Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-01 / 174. szám
12 KElETlUjJăG XV. ÉVF. 174. SZÁM. e*' — Jiramyt megfosztják Newyork polgármesterségétől. Newyorkból jelentik: Ismeretes, hogy Walker newyorki polgármester ellen már hosszabb idő óta akció van folyamatban, amely azt kívánja bebizonyítani, hogy Walker korrupt és különböző kétes üzleti ügyek középpontjában áll. Walker most Newyork állam kormányzójához memorandumot intézett, amelyben válaszol az ellene emelt vádakra és kijelenti, hogy az összes vádak nem egyebek politikai ellenfelek áskálódásánál. Politikai pályafutásom — mondja memorandumában Walker — erkölcsileg olyan tiszta, hogy helyt áll a legkényesebb, a legapróbb részletekig terjedő vizsgálatnak is. E pillanatban még nem lehet tudni, vájjon Newyork kormányzója meghagyja-e rendes hivatali utján a Walker ellen megindított fegyelmi eljárást, vagy pedig megfosztja-e hivatalától. Pályázati hirdetmény. A Satumare-szatmár- németi ref. főgimnázium igazgatótanácsa pályázatot hirdet egy román-francia, egy francia-német. egy ma tematika-fizika-kémia és egy természetrajz-földrajz szakos tanári állásra. Fizetés a Királyhágómelléki Rcf. Egyházkerület szabályzata szerint. Pályázati batáridő augusztus 10. Okmányokkal felszerelt kérések a főgimnázium igazgatóságához küldendők. * Jó ellátás, kényelem, gondosság Budapesten a Park-szállodában, a Keleti pályaudvarral szemben. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. — Zakariás János mutatja be a Keleti Újság társasutazóinak a lakihegyi leadót. Zakariás János postamérnök, a budapesti Stúdió rádióamatőr postása fogja a Keleti Újság társasutazóinak a Stúdió és lakihegyi leadó műszaki berendezését elmagyarázni. Zakariás Jánost nem kell a rádióamatőröknek bemutatnunk, ö az, aki kéthetenkint több mint egy órahosszat Budapest hullámhosszán a rádió elméleti és gyakorlati tanácsait adja le. Az ő közreműködését sikerült társasutazásunk vezetőjének megnyerni. Közölhetjük már most utasainkkal, hogy a Standard Villamossági Rt. igazgatósága a Keleti Újság utasait a legnagyobb örömmel várja újpesti gyárába, hol megtekintjük nemcsak a rádió vevőkészülékek és a telefon technika minden ágának gyártását, hanem a magyarországi uj relé leadok beállítandó gépeit is megláthatjuk. Ezen időben alkalmunk lesz már a rádiótechnika legmodernebb u. n. lánegyártását is megnézni. * A konverziós kérések sorsa a tárgyaláson dől el. Ezért úgy a hitelezőnek, mint az adósnak ismernie kell a konverzióstörvényt és végrehajtási utasítást. Magyar fordítás kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ara 20 és 40 lej. Vidékre 30 és 50 lej. A kettő együtt 50, vidékre G0 lej, mely postabélyegben ‘s beküldhető. * Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos műszaki stb. munkák), g£pbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Mandel Fordító Ii’otíában, Cluj-Koiozsvár, Strada Memorandului 24. RÁDIÓ Vasárnap, július SÍ. BUKAREST. 11.45: Karének. 12: Dimitresou-zene- kar. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 17: Falusiak. 18: Jo- nescu-zenekar. 20: Rádióegyetem. 20.40: Massanet: Manón e. operája. BUDAPEST. 12: Egyházi zene és szenu- beszéd. 13.15: Unitárius istentisztelet. 16: Gramofonzene. 17: A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 17.45: Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. 19: „Szülök és gyermekek", felolvasás. 19.30: Hangverseny különleges hangszereken. 20.10: „A barátság", előadás. 20.40: A székesfővárosi Zenekar hangversenye. 22.30: Petöfi-ünnep. BECS. 12: Bach- és Hándel-müvek orgonán. 12.30: A bécsi kamara szimfónikus hangversenye. 13.45: A szimfónikusok szórakoztató zenéje. 15: Munkásdalegylet. 17.30: Schubert: D-moll vonósnégyes. 18.30: Pauspartl-zenekar. 20.10: Zongorahangverseny. ROMA. 19.30: Ének és zenekari verseny. 22: Gramofon. 22.45: Operettelöadás MILANO. 18.30: Tánczene. 22.30: Abrahám és Izsák c. szinmü. OSLO. 17: Björnson szobrának leleplezése. 19.30: Szórakoztatózene. 22: Hangverseny. 23: Szavalat. 24.15: Kabaré. 22.50: Tánczene. Szavanként ...............3 M Vastagbetüvel - - - . g [, Legkisebb apró, 10 szó 30 L Aüástkere-őkneklszó 2 b! '' "tygbetüvel - - - - 4 l' Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 azásaSökkal drágább Díj! e lőre £f szelendő j APROH1ROETESEK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK f ADÁS-VÉTEL n garnitúra lószörmadré.c sürgó'sen eladó. Calea Victoriei 43, ndvaron balra. flntvlsel^ieíepen ■ Str. Budai Defeanu No. 8, víz és villany felvezetve, sarok melletti házhely nagyon olcsón eladó. Értekezni Piaţa Unirii 9. I. em. Cazanné » irtokét keresek bérbe 100 holdtól fölfelé lakóházzal Cím a kiadóban. H álószoba berendezés modern, finom kivitelben eladó. Berko- vits müasztaios, Dézsma ucca 2. S&orszékfürtiőn tíz szobás komplett berendezésű. penziónak alkalmas villa 450.000 leiért eladó. Nagyobb része Erdélyi Bank, vagy Nagyszebeni Takarékpénztár betétkönyvvel fizethető. Felvilágosításokat ad; helyszínen Uosa István, vagy Kolozsvárt a Transsylvania Bank rt. E tadö a Feliegvári utón emeletes villa, olcsó áron nagy kerttel, Megbízott Király szabó. Str.N.Jorga (Jókai u.) 11. resvás&rre yen olcsón eladó 2 holdas beállított prima szőlő és gyümölcsös terméssel, épületekkel, felszereléssel együtt. Értekezni Izsák B -Iánál Trg.-Mureş, Piaţa 51. ngäffc hold fefrteá&sJfíá? kot felszerelve fix adminisztrációra átadok. Cim a kiadóban. iúBir Sinaer sima ; felsőrösikássitő 1 uj gép eladd elfogadható áron. Agyagdomb ucca 9. ______________ E ladó antik úri szoba garnitúra. Megtekinthető Jókai u. 5. „Dante“ kclcsönkönyvtár. Asszonyok ör&trce és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt „Az én Szakacs/cöny vem“ cirnü smkácsmü- vészeti könyv IV-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb és legtökéletesebb szakácsmüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modem szakácsmüvészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A szakácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál, Tordán. ■FéllszaláinlS elsőren- “ dü per kg. 90 lei utánvét mellett száliit Mühlbächer György Szalámigyir Eraşov. Alapittatott 1897. ÁLLAST KERES P énzbssxesSő!, raktárnoki, telepfelügyelői, vagy ehhez hasonló bármilyen állást keres intelligens,szerény úriember. Megkereséseket a kiadóhivatal továbbit. J ói főző idősebb asszony uriházhoz ajánlkozik főzni bejárni. Korára való tekintettel csak 3—400 lei fizetést igényel. Oroszné, Holdvilág u. 39. ALKALMAZÁS y gjpw'dl irodába vidékre társat keresek 50 000 lei el. Megkeresés „Ügyvéd“ jeligére a kiadóba. K izéróiig németül tudó 10—14 éves kisleányt keresek 2 éves fiam mellé játszótársnak lakás, ellátás, zsebpénz ellenében. Jakab, Hosszú ucca 23. U r oríh. izr. család gimnazista leánygyer mekükhöz társul fogadna teljes ellátásra vidéki uriieánykát. zongora, német, francia oktatással. Urleányok rövid időre is, vagy egész évre kellemes külön otthont találnak. Megkereséseket „Leány otthon“ jeligére Rudolf Mosse Oradea—Nagyvárad. KIADÓLAKÁS K iadó azonnalra kettős üzlethelyiség 5 mellékhelyiséggel en- grosnak, Irodának, Flohr gyógyszertár Cluj-Ko- lozsvár, "Cal. Reg. Ferdinand 69 a. K eresek belvárosban szeptember 1-re egy két szobát konyhát, fürdőszobát, megfelelő mellékhelyiségekkel. — Ajánlatok C. A. G. Garaséban kéretik. K iadó egy szobakonyha és kétszoba konyha, Farkas u. 8. Házfelügyelő, ______________ •îţj uguszí&is 1-re olcsó bérletek Minerva Biztositó Cluj-Kolozsvár, Galea Regele Ferdinand 37, palotában. 3 szobás komfortos lakás a földszinten, 2 szobás lakás a földszinten, 1 külön- bejáratu szoba, 2 üzlet- helyiség. K iadó egy szoba, konyha a Király u. 41 alatt. 3 4 SZOBÁS szép komfortos lakAsox villanegyedben azonnal kiadók. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. K iadó azonnal 2 szoba bútorozva fürdőszobával, garzon lakásnak. Cim a kiadóhivatalban. wtzaodern két, három, négy szobás lakások azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél, a Str. Basarabia 10 (V. Kemény Gábor u.) Házfelügyelőnél, Gzáp, parkettes, kü- lönbejáratu uccai szoba üresen kiadó. Str. Bravilor 12. (Rákóczi ut mentén). Jóforgalmu üzlethelyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadó. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55, BMgodarn ga.'con la- kás egy szoba, elő-, és fürdőszoba bútorozva, vagy üresen, azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfel- ügyelőnél. 4 szoba konyha, fürdőszoba, viz és villannyal felszerelt • komfortos lakás 1 holdas gyümölcsös kerttel azonnal kiadó. Str. Regala No. 5ö. Értekezni (fost Str. Minerva.! most Str. Oc'avian Goga No. 5, földszint, ajtó 1. 1 szoba,konyha, vagy 2 szobás lakást kere sek központban. Cimet a kiadóba kérek leadni. G aren lakás modern, uj, egy szoba, elő szoba, fürdőszoba, kio- zett augusztus elsejére kiadó. Jókai ucca 5 sz. E SSí nagy borospince és egy irodahelyiség kiadó. Str, Avram Uncu (Petőfi u.) 18. B elvárosban kiadó 2 szoba, konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (V. Boc8kay tér 2). K DIBnialken egyszobás konyhás lakást keresek. Ármegjelöléssel eimeket a kiadóhivatalba kérem leadni „Külön telken“ jeligére. U rlnő nagyon olcsón kaphat lakást Klein- nénál, "Király ucca 43. Értekezni délelőtt 11-ig, délután 1—5-lg. N ői filzkalapok tisztítását és alakítását nagyon jutányos áron vállalom. Str. Cogálni- ceanu (Farkas u) 8. E sSi órákban iroda takarítást, vagy más hasonló foglalkozást keres fiatal, megbízható asszony. Címeket a kiadóba kér. Eiónyomdák részére szúrt sablonokat 25 százalék árredukálással kaphatnak Héjjá rajzolónál Szentegyház ucca 8. Kér.en árjegyzéket. F ehér fila kalapokat elsőrangúan tisztit, formál, turbánokat és bármilyen anyagból kalapokat olcsón készit az „Emma“ szalon, Calea Reg. Ferdinand (Wesselényi ucca) 13, földszint az udvarban. Tanulólány felvétetik. ■kelengyék hímzését s bárminemű fehérnemű himzési jutányos áron vállalok. Vidékre is megyek. Cim a ki- adóhivatalba. H jurozást, hímzést és toledó varrást tudó nők Jelentkezzenek. Cimet a kiadóban, ugyanott toledó-munkás kész ágynemű és asztalnemű eladó. J ól főző mindenest keresek 1-ére. Jelentkezni déli, vagy esti órákban. Lászlóné, Str. Gelu 30. nyomatott a-lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Sir. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Idejön óüó.
