Keleti Ujság, 1932. július (15. évfolyam, 147-173. szám)

1932-07-23 / 166. szám

XV. ÉVF. 166. SZÁM.

KeletiUjsxg

1

Keleti Ujsxg

Kiedótulajconcs: Lapkiadó és Nyomdát MO/ntézet Részvénytársaság

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Cluj-Ho/ozsvăr. Str. Baron L Pop (Brassal ticca) 5 sz.

Fc/c/Cs szerkesztőt SZÁSZ ENDRE.

Fvkaresti szerkesztőség és kiadóhivatal•

KARÁDl NAGY LAJOS, Strada Caza Vodă 87. tis ti, emelet.

— Még nincs hivatalos eredmény. A

képviselőválasztások végleges eredményét a Monitorul Oficial hétfői száma fogja kő zölni. Mindazok a jelentések, amelyek eddig eredményeket közöltek, csak informativ jellegűek, a hivatalos kiszámítás még nem történhetett meg.

— Hamis cédulákkal szavaztak. Bukarestből

jelentik: A főváros Il-ik kerületének számos választója panaszt tett az ellen, hogy a választási igazolványát nem tudta megkapni, mert amikor át akarta venni, illetéktelenek már megelőzték. A megindított vizsgálat megállapította, hogy Borienaru Bordea volt polgármester és Abuliu tisztviselő, mindketten a liberális párt tagjai számos szavazó-igazolványt jogtalanul szereztek meg és ezekkel visszaéltek. Borienaru lakásán házkutatást tartottak, ahol sok személyazonossági bizonyítványt és szavazójegyet foglaltak le.

— Lemondott Uruguay elnöke. Uruguay elnöke, dr. Gabriel Terra lemondott. Az elnök lemondása az Uruguay és Argentina közötti diplomáciai viszony megszakításával áll kapcsolatban.

— Japán csapatok uj offenzivája Kínában.

Pekingből jelentik: Hivatalos jelentés szerint julius 19-ére virradó éjszaka japán csapatok Kincsau irányából megkezdték az előnyomulást Jahol tartomány ellen és hosszabb harcok után megszállták Csaujang városát. Japán katonai repülőgépek bombázták a várost. C'sangh- szueliang tábornagy azt a parancsot adta a kínai kormánycsapatoknak, hogy védekezzenek a japánok előnyomulása ellen. A japán főparancsnokság közli, hogy a japán csapatoknak Jehol tartományba való bevonulása a japán csapatok főparancsnokának, Honjo tábornok parancsára történt. Honjo tábornok nagyon aggódik Xsimoto, a japán vezérkar ügynökének sorsa miatt, aki a mandzsurici kormány megbízásából Jeholba ment, hogy a tartományi kormánnyal az ópiummonopóliumról tárgyaljon. Bár a tartományi hatóságok sérthetetlenséget biztosítottak Isimotonak, mégis letartóztatták és halálbiinteéssel fenyegették meg. A japán büntetőexpediciö célja a letartóztatott ügvnük megszabadítása.

— Egy altábornagy fia betört szülei laka

sara. berlini altábornagy fia, akinek ne- vet a lapok nem közük, betört szüleinek lakó sara, az anyját leütötte, azután az ott talált ér téktárgyakat elvitte. A betörő fiatalembert, le tartóztatták és elmegyógyintézetbe szállították

— Botrányok Krenger körül. Stockholm bú jelentik: A svéd kormány hivatalos lapja a Svenska Morgenbladen hirt ad arról, hogy a ^véd rendőrség kiterjeszti a Kreuger-koncern visszaéléseivel kapcsolatban a nyomozást azokra a mamutfizetésekre, amelyeket Ivar Kreuger egyes hivatalnokainak adott, miután a rendőrség feltevése szerint ezek a hivatalnokok segítettek Kreugernek a visszaélések palátoiasá- ban és a hamisítások elkövetésében. A Krengar- üggyel kapcsolatban egyébként a kormánypárti lap felveti azt a kérdést, hogy a svéd kormány nem indit-e kártérítési pert Etiel Löfgren ügyvéd, volt külügyminiszter ellen, aki a Kreuger- koncern adósságainak felülvizsgálása során kétszázezer koronát utalt ki egy ismeretlen intézménynek, amelyet Kreuger megkárosított. Eliel Löfgren egyébként Ivar Kreuger hagyatékának kezelője, ami a hagyaték mai állása mellett nem könnyű hivatal.

— Ártatlan vagyok — Ítéljenek halálra. Londonból jelentik: A connecticuti Hartford bírósága életfogytiglani fegyházra Ítélte Ha rold Guilfoyle állatorvost szeretőjének meg gyilkolása miatt. A vádlott fellebbezésében ár tatlansága hangoztatásával . a fegyházbünte tésnek halálbüntetésre való átváltoztatása! kérte. Különös kérelmét azzal okolta meg, hogy vagyontalan lévén, nem gondoskodhatik a nagyon költséges jogvédelemről s a rögtöni kivégzést enyhébb büntetésnek gondolja az életfogytig tartó raboskodásnál. A bíróság a fellebbezést egyszerű perujitási kérelemként fogja elbírálni.

— Megérkezett Magyarországra nyo’cszá? olasz baliÜa, Budapestről jelentik: A mai nap folyamán nyolcszáz baiilla érkezett Olaszországból, többek között Mussolini két fia is. A balillákat a határon Arlotta olasz követ és a helyi hatóságok üdvözölték. A balillák már meg is érkeztek Budapestre, ahonnan a balatoni sátortáborba utaznak.

— Doumer gyilkosa hétfőn áll bírái elé, Pá risból jelentik: Prágából a napokban részletes jelentés érkezett a párisi ügyészséghez annak a nyomozásnak az eredményéről, amelyet a cseh szlovák hatóságok az elnökgyilkos Gorgulov csehszlovákiai tartózkodása ügyében lefolytattak. Gorgulov ügyének főtárgyalását hétfőn kezdik meg. A vádat Donat-Gutgue főügyész képviseli, a védelmet Geraud és Roger ügyvédek látják el. A tanúkihallgatások folyamán a bíróság meghallgatja a gyilkosság szemtanúit, Gorgulov feleségét és az elnökgyilkos több honfitársát, valamint a bűnügyi vizsgálat során eljárt tisztviselőket és orvosszakértőket. A védők azzal érvelnek, hogy Gorgulov elmebajos és neves orvosok meghallgatását kérik annak a szakvéleménynek megerőtlenitésére, amely az elnökgyilkost beszámithatónak nyilvánította. Az Ítélet kihirdetésére valószínűleg szerdán este kerül sor.

— Egy villamoskocsi és egy vonat borzalmas összeütközése Mexikóban. Mexikó külvárosában borzalmas közlekedési szerencsétlenség történt. Egy zsúfolásig teli villamoskocsi összeütközött egy vonattal és izzé-porrá tört. A katasztrófa következtében tizenöt ember meghalt és húsz súlyosan megsebesült.

— Reneé Bazin, a híres francia regényíró meghalt. Parisból jelentik: Rtjpeé Bazin regényíró, a francia Akadémia 40 halhatatlanjainak egyike, ma este párisi lakásán meghalt. Bazin 1853-ban született és 1903-ban választották be a halhatatlanok közé.

— Orvosi hír. Dr. Porsche idegspecialista nyári szabadságát megkezdte.

— Nagy valutasiboló szervezetet lepleztek le Ausztriában. Béesből jelentik: Néhány nappal ezelőtt a feldldrcki állomáson őrieztbevet- tek egy hálókocsikalauzt, mert az egyik kiadatlan hálófülkében 150.000 sillinget rejtett el Svájcba való kisibolás céljából. Időközben kiderült, hogy az osztrák rendőrség a hálókocsikalauz letartóztatásával óriási arányú valuta- csempésző szervezetnek jutott a nyomára. Ez a szervezet összegyűjtötte mindazokat a pénzeket, amelyeket különböző egyének külföldre kívántak csempészni és egy tételben iutézte c' a csempészést. Érdekes, hogy a csempészésre megbízást adók oly nagy bizalommal viseltettek a szervezettel szemben, hogy semmiféle nyugtát nem kívántak az általuk átadott valutáról Az üggyel kapcsolatban a rendőrség azóta még egy hálókocsikalauzt letartóztatott.

— Lengyelországban eltörlik a halálbüntetést. Lengyelországban uj törvénnyel megváltoztatták a halálbüntetésre vonatkozó szakaszt.

,Halálos Ítéletet ezentúl csak a legritkább esetekben lehet hozni.

— Huszonhárom embert ölt meg a villám Boszniában. Belgrádból jelentik: A boszniai földmives lakosság kemény megpróbáltatásoknak van kitéve ezen a nyáron. Hetven nap óta kisebb megszakításokkal heves Ítéletidő tóm bol az úgynevezett Boszanszkakrajnában és a szakadatlanul tartó zivatar, amelyet sűrű villámcsapások kisérnek, érzékeny károkat okoz nemcsak a vetésekben, hanem emberéletben is. Szombaton Bcszanszkakrajna felett heves orkán vonult át, majd eső kerekedett, A gazdák, akiket a mezőn ért utói a vihar, a fák alatt ke restek védelmet, de a villám több helyen lecsapott és Volarica község határában agyonsuj- totta Uzelac Péter nyolcvanhatéves gazdálkodót, Gyemalovics község közelében pedig Karies Muharom gazdálkodót és két fiát ölte meg a villámcsapás. Az elmúlt két hónap alatt Bo szanszkakrajnában a villámcsapás húszon három embert, nagyobbára földmiveseket, sujtot! agyon.

— Borral is lehet befőzni. Budapestről jelentik: Karácsony Rezső nyugalmazott gazdá- szati őrnagy érdekes kísérletei alapján azt ta- nusztalta, hogy akármilyen télre eltenni való gyümölcsöt viz helyett borral is lehet befözni A befőzött gyümölcs ilyenkor rendkívül finom, erős zamatot kap és igen tartós. Minél jobb bort vesz az ember, annál jobb a befőtt, de a bort le hét vízzel is keverni. Véleménye szerint a befőzésnek ezt a módját nemcsak a háztartásban, hanem a gyümölcskonzervgyártásban gyári utón is alkalmazni kellene.

fegyek tériestül: ■ Hthsa L, gyenjiek-onsmené*, »kar*

Iit 4* cg ib ílelveszélyes be- Ugaégek csíráit Piszkos helyeken sza porodnak és nöaefe, baciliasok kösi élnek - azután pádig megfertőzik seledelto- Vet és számos betegséget okol nek. Védekezzünk a haléi a hordárai ellen - psroaeíezzüjur Fiit rovarirtói

FUt hatására elptmtól légy, axV,r. yog, bolha, m oly,poloska, telő. hangya, tvébbogór 4» mindezek petéi. Fllt-pernset megöli a rovarokat - de emberre ária! mattam Könnyén alkalmazható. Nem hsgy fol» tol. Flil nem tóvesttendö öa*» azé más rovarirtókkal. Követeljük a Flil katonávaldiszlt«« sárga kannát c fekete sávval

Permetezzünk

FLIT

rovarirtót

Momfcia fUt+uaiut •* •

SPORT

A Moms vásár helyi SE nemzetközi üsző versenye. A MSE julius hó 23. és 24-én a városi strandfürdőben nemzetközi uszóversenyt rendez, amelynek nemzetközi jellegét a budapesti MTK kitűnő úszójának, Hazai Kálmánnak az indulása adja meg, aki egyike a legjobb magyar gyorsuszóknak. A versenyen elindulnak az ország összes neves úszói s így uj országos rekordra bőven van kilátás. Rekordjavítási bejelentést tettek eddig a kolozsvári Ziegler, a vásárhelyi Chilf, Weílmann Frida és Izsák Lili s ezenkívül a MSE 4X109 m.-es női stafétája is készül megdönteni a régi rekordot. Nevezések Vaddy F. Károly cimére küldendők (Primăria).

A KKASE kerékpár szakosztálya yént.e- ken este az unitárius kollégium tornntermébéft rendkívüli összejövetelt tart. A vezetőség kéri a tagokat, hogy teljes számban jelenjenek mar.

Avar és Tánczos a Ripensi ában. Avar és Tánczos, az Újpest és Ferencváros válogatott játékosai, akik mindketten romániai eredetűek, jelenleg szüleiknél tartózkodnak. Mindkét játékos azzal a tervvel foglalkozik, hogy nem tér vissza többé Budapestre, hanem itthon maradónk és a Ripensiában szerepelnek ezután. Avarral már szinte végleges megállapodása van a temesvári proficsapatnak s őszire elintézik a szerződést Tánczossal is, akit különbé a Ferencváros nem akar elengedni. Ha a Ripensíá- nak sikerül megszerezni a két válogatott játékost, akkor nagymértékben meg fog erősödni csapata.

Vines, Shields, Allison és Van Ryn játszik az amerikai Davis Cup csapatban a német Prenn és Cramm ellen a szombaton Parisban kezdődő zón ;dÖDtőn. A jó formában levő németek nem indulnak teljesen reménytelenül a küzdelembe.

Nurmi indul az olimpián. Nurmi, akit a nemzetközi szövetség professzionista gyr ni miatt diszkvalifikált, a finn szövetség erélyes fellépést .e bocsánatot kapott Ó3 megengedik, hogy induljon Los Angelesben.

* A devizaforgalom korlátozásáról szóló rendelet és a kompenzációstörvény és végrehajtási utasitása magyar fordításban kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Memorandului 24. szám.