Keleti Ujság, 1932. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1932-06-04 / 126. szám
s KutnüjsXG XV. ÉVF. 126. SZÁM. rai Hogyan fognak alakulni a gabonaárak? Ilyenkor, junius elején, kezdődnek a találgatások, hogy az uj gabona ára hogyan fog alakulni! Nem is olyan régen, a gazdák előlegeket vettek fel termésükre. Ez vagy földhitel formájában nyújtott bankszerü kölcsön volt, vagy pedig egyszerű előleg, — az ismerős kereskedőtől. A konverziós törvény első hatása, ami a gazdákat kellemetlenül érintette az volt, hogy bankók és kereskedők semminemű kölcsönt, vagy előleget a termésre nem folyósítanak. Ez általánosságban is nagy baj, egyes vidékeken azonban, ahol a gazdák az aratás költségeit kizárólag ilyen természetű kölcsönökből fedezték, katasztrófálissd válhatik. Különösen az Ókirályság gazdái körében észlelhető nagy mozgalom, hogy a Banca Naţionala utján az aratás és cséplés elvégzéséhez megfelelő pénzügyi segítséget kaphassanak. A forgótőke hiányával magyarázható, hogy a gazdák még meglevő, csekély készleteiket aránylag olcsó áron kénytelenek piacra dobni. Valószínűleg még arra is kényszeríteni fogja a forgótőke hiánya a gazdákat, hogy aratás és cséplés után terményeiket azonnal adják el. Az az előny tehát, amiben különösen kormányhoz közelálló körök biztak, hogy a gazdák a konverzió által nyújtott előnyök miatt termésüket nem kell hogy azonnal piacra dobják és igy jobb árakat érhetnek el, hamis illúzión alapszik. Ez a feltevés megállauá helyét, ha a gazdák el volnának látva forgótőkével és az adóbehajtások nem folynának annyira kíméletlenül. Bizonyos tehát, hogy a konverziós törvény nem lesz jó hatással a gabonaárak alakulására. Ha optimisztikusan akarunk ítélni, legfeljebb azt mondhatjuk, hogy előnyös és hátrányos hatásai nullára kompenzálják egymást. Mit következtethetünk egyéb jelekből? Bizonyos, hogy százesztendő óta ennyire alacsony búzaárak nem voltak. A gabona ára .a világpiacon általánosságban úgy leesett, hogy a termelési költség nívóját alig éri el. Arról, hogy a gabonatermelés ma* hasznot hozó legyen, alig lehet beszélni. Az idei gabonaárakat az fogja jótékonyan befolyásolni, hogy a termésjelentósek szerint világszerte gyenge termés lesz. Románia az idén aligha fog 100.1)00 vagon vagon búzánál többet exportálni. Ennek kettős oka van. Csökkent a búzával bevetett terület és rosszak a termés kilátások! Jugoszláviában az idei búzatermés 30%-al kevesebb lesz, mint a tavalyi. Magyarországon a buza ára javul, ami való szinüleg a gyengébb terméskilátásokkal van összefüggésben. Lengyelország korpát importál, jeléül, hogy gabonakészletei elfogytak. A középeurópai agrárállamokban tehát uj gabonában a kínálat bizonyára szegényebb lesz, mint tavaly volt. A belföldi árakban úgy cséplés után sem kellene esésnek bekövetkeznie. Ha a nemzetközi gabonapiac helyzetét vizsgáljuk, a statisztikai adatokból kiderül, hogy folyó év május elsején a világ búzakészlete ugyanannyi volt, mint tavaly május 1-én. Az 1930. évihez hasonlítva, az idei és tavalyi készlet 11%-al több. 1927-ben a készlet a mainak alig rúgott a felére. A május 1-i készletek folytonos évi emelke dése — ugylátszik megállott. Ez feltétlenül jótékony hatással lesz a nemzetközi piac árainak kialakulására. Fokozza ezt a kedvező hatást az is, hogy Amerikában a terméskilátások, őszibuzában gyengék. Oroszországból bizonyosat nem lehet tudni, de valószínűleg ott sem rózsás a helyzet. A déli félgömb gabonatermelő államainak termése iránt állandó, nagy érdeklődés nyilvánul meg. Ezeknek a jelenségeknek tulajdonítható, hogy a világpiacon a buza iránt nagy kereslet mutatkozik és az amerikai tőzsdéken hausse irányzat lett úrrá, Általában úgy bíráljak el a helyzetet, hogy ha előre nem látott politikai események nem fogják a világpiac gabonakereskedelmét alapvető részleteiben befolyásolni, a buza és általában a gabona ára kedvezően fog alakulni. Számíthatunk tehát arra, hogy a hausse irányzat tartani fog és a mostani kedvező hangulat az uj termés betakarítása után is meg fog maradni. Belföldi viszonylatban semmi sem szól amellett, hogy a gabona árában nagyobb ár- esésre kellene számítanunk. Agrárállamokban speciális helyzetüknél fogva, az uj termés értékesítésének elején mindig jelentkezik egy kia áresés, de ez a konverzió esetleges rossz hatásait is beleszámítva, talán még sem fogja elérni a tavalyi év áresésfokát, amikor a búza ára mázsánkért 200 lej alá esett. Egészben véve: a gabonapiacon nyugodt élénkséget várhatunk. Az árak is ennek a jegyében fognak kialakulni. Dr. Szász Ferenc. Megkezdték a román-spanyol kereskedelmi tárgyalásokat. Bukarestből jelentik: A spanyolromán kereskedelmi szerződés tárgyalásai a szakreferensek között megkezdődtek. A szerződés lényegére vonatkozó tanácskozások azonban csak az uj kormány megalakulása után indulhatnak meg. Magyar delegáció jön Bukarestbe a clearlng-egyezmény megkötéséért. A magyar kormány jegyzéket intézett a román kormányhoz, közölve, hogy hajlandó azonnal megkezdeni a clearing-szerződésre vonatkozó tárgyalásokat. Amennyiben a román delegáció nem jöhet Budapestre, úgy kész delegátusait elküldeni Bukarestbe. Junius 8-án nyitják meg a nemzetközi fa- kongresszust. Bécsben junius 8-án kezdődik a nemzetközi fa-kongresszus. A román delegáció dr. Bucea, a CAPS igazgatójának vezetésével a napokban utazik a konferenciára. Emelkedik a Nemzeti Bank devizakészlete. A Nemzeti Bank devizakészlete egyre emelkedik. A legnagyobb export idején sem volt annyi devizája a Nemzeti Banknak, mint most. Ma nyitják meg Bukarestben a nemzetközi vasúti konferenciát. Junius 3-án, pénteken kezdődik Bukarestben a nemzetközi vasúti konferencia, amelyen Franciaország, Svájc, Olaszország. Németország és Magyarország delegátusai vesznek részt. A külföldi delegátusok megérkeztek a fővárosba. A munkásbiztositő törvények módosításáról és azoknak az egész országra való kiterjesztéséről szóló törvény (megjelent a folyó évi 122. számú Monitorul Oficialbar) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandei Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 30, vidékre portóval 40 lej, mely levélbé- lyegben is beküldhető. APRÓHIRDETÉSEK TÓTH TIHAMÉR i| HISZEK Jézus Krisztusban A Szentbeszédek a Hiszekegyről ciklus IIAk kötete megjelent. 300 lei beküldése ellenében portómeniesen szállítja a MINERVA, CLUJ-K0L0ZSVÂR, Str. Reg. Maria (Deák F. u.) 1. Szavanként ..................... Vastagbetüvel .............. Legkisebb apró (10 szól Álláskeresőknek 1 szó . Vastagbetüvel .............. 5 Hol 6 Lei 3® Lei 3 Lel 4 Lel LKVELEífiSEK KIADÓ LAKÁS H. Jókának Írjon részletesen, mehet-e ? E. K árelem 1 A nemes- lelkű olvasókhoz fordul egy szegény főiskolai hallgató, aki utolsó évi vizsgáltatási dijait befizetni képtelen, hogy ezen tanévet, amelyben éjjelt nappallá téve, nélkülözések közt szorgalmasan tanult, ne veszítse el és ezen tanévet még- egyszer ne legyen kénytelen levezekelnie, a jószívű emberekhez fordul kérésével, hogy szives enyagi támogatásukkal lehelévé tétessék a vizs- gákr való bocsájtása. A sz , adakozás „Főiskolai hallgató“ Jeligére e lap kiadóhivatalába küldendő. ADÁS-VÉTEL Bfiad* szép, uj ebédlő és más bútorok. — Rádió, szőnyegek jutányos árban. Eszterházy u. 3., udvarban. Ó cska ólmot, ólomcsövet keresek sürgősen megvételre. Cimet a kiadóba kérem leadni. Uélössobaberen■» dezés, modern, finom kivitelben eladó. Berkovits müasztalos, Dézsma uoca 2. BTSlf rövid, nagyon jó gyártmányú zongora bérbeadó. Értekezni d. u. 1—3 óráig, Zápolya u. 17/a. ________________ ALKALMAZÁS J AI főző mlndenesnő, hosszn és Jó bizonyítványokkal, Intelligens, junius 1-re felvétetik. Jelentkezni a déli órákban Lászlónénál, Str. Gelu 30. KSapsoros, ken K ülön lelket, egyszobás konyhás lakást keresek. Ármegjelöléssel elmeket a kiadóhivatalba kérem leadni „Külön telken“ jeligére. T isztviselőnő keres üres, vagy bútorozott szobát főzőkályhával, vsgy konyhahasználat- ta!. Ajánlatot a kiadóhivatal továbbit „Mérsékelt ár mellett pontos fizetés“ jeligével. 2 szobás kcynlortos lakás azonnalra kiadó. Cal. Reg. Ferdinand (Ferenoz József u.) 114. ________ Bfii szobás komfor- los lakás kiadó. Calea Regele Ferdinand (Ferencz József ut) 114. _ _ külön telken két parkettes szoba, konyha, spelz, elő- és fürdőszoba junlus l-re kiadó. Str. Bravilor 12. (Rákóczi ut mentén). KÜLÖNFÉLÉK gyermekek havasi *" nyaraltassa. Magyar ügyvédcsalád elvállal Iskolás gyermekeket nyaral tatásra Erdély legszebb és legegészségesebb vidékén, a világhíres Borszék fürdő közve len közelében fekvő Tölgyes (Csikmegye) községben. Â gyermekeket tanárnő gondozza és orvos felügyeli. Tölgyes község a tenger színe fölött 740 m. magasságban fekszik, ózondus fenyőerdők között, széltől védett, pormentes helyen, bő borviz forrásokkal Kiránduló és játszó helyekkel. Jelentkezni lehet junius 15-ig. Bővebb felvilágosítást nyújt Dr. KuglerVllmosné.Tulghes (jud. CIuc). MEGJELENT MEGJELENT a Konverziós törvény magyar szövege dr. Gabányi Imre és dr. Péterffy Jenő ügyvédek fordításában. Ára 10 lel. Megrendelhető a Keleti Újság kiadóhivatalában. Vidékieknek a pénz előzetes beküldése mellett (bélyegben is lehet) Lel 13-ért küldjük. Egy órai tényleges beszélgetéssel “SS? mint háromhavi hallgatással valamely kurzuson. Talán korcsolyázni, biciklizni megtanulhat a mester mutatványainak puszta szemlélése révén ? Vegyen 60—80 leiért egy órai román konverzácíós leckét (aszerint,hogy egyedül, vagy másodmagával tanul.) Címét adja le a kiadóba annak megjelölésével, hogy a napnak mely szakában ér reá. „SZAKÉKTÖ« Nygjnatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R. T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5, Telefon Ó03. 6-QJL
