Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-25 / 117. szám
XV. EVE. 117. SZÁM. KUETtUpm 9 SBiETI Ujsxg flfcárhova utazik, h icctuiejcor.cs: Lapkiadó is Nyomdai tlOintizet Ristványtínasij Szerkesztősig is kiadóhivatalt C,‘Uj-Kclozsvár, -Sir. Baron L. Pop (Brossal occa) 5 sz. c e le iCs szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Cvbtr t-il: szerkesztősig is kiadóhivatal: KA.*AűI ÍVaCY LAJOS. Sirada Caza Voda biz S7 II. emeld Meghalt Hirschfeld Károly Kolozsvár magyar közéletének régi kiválósága és példás egyénisége dőlt ki: Hirschfeld Károly vasárnap délben meghalt, hetvenéves korában. A kolozsvári magyar közéletnek évtizedekkel a háború előtt megbecsülhetetlen odaadó munkása volt, az a puritány lény, akinek a k .^önzetlenebb támogatására minden igaz jó ügy számíthatott s aki minden jó ügynek a számára áldozatot hozott. A régi időknek derék, nagytekintélyű kereskedője volt, elnöke a kiváltságos Kereskedő Társulat-nak s a legnagyobb odaadással vezette a tanoncnevelést, amelynek intézménye élén apai szeretettel állott. A megrendithetetlen magyar férfiúnak típusa és mintaképe volt s tipusa és mintaképe annak az embernek, aki nem enged összeköttetést a magánérdek és közéleti tevékenység közölt, sőt elvei, meggyőződése miatt természetes következményeképpen viseli, ha kell, a magánér deknek súlyos megrövidüléseit, esetleg szenvedéseit is. A régi idők 48-ns érzésű magyarjaként a függetlenségi párt kolozsvári vezetőségéhez tartozott s elvéhez ragaszkodása mindig tiszteletet parancsolt. Kolozsvár városának polgárságától minden választás alkalmával mandátumot kapott a város törvényhatósági bizottságába. amelynek szorgalmas, munkás tagja volt. Az impériumváltozással megszűnt az ő városházi tevékenysége is, a múltkori választáson a Magyar Párt mógegyszer jelölte városi tanácstagnak, de már nem jutott szerep a számára. A kolozsvári római katholikus egyház- község vezetőségében fejtett ki önzetlen tevékenységet s a legutóbbi időben is, a gazdasági ügyelt intézésénél, különösen a bérházak kezelésénél fejtett ki nagy munkásságot. A régi hires Hirschfeld-vasüzletet az utolsó évtizedben is tartotta, vezette, de a legutolsó évek üzleti módszerei, üzleti szelleme már nem volt neki való és felhagyott vele, félreállott becsülettel. Hirschfeld Károlyban kidőlt ama kevés régi kolozsváriak egyike, akiknek az egész lényük a törzskolozsvári lakosság jólétét kívánta szolgálni. Ismert minden követ, minden régi idevaló családot, minden uccának, minden épületnek a történetét és hivatást érzett arra, hogy a városfejlesztés, a polgári létfejlesztése érdekében tevékenységet fejtsen ki. Ismerte és tisztelte minden régi polgár és rengetegen fordultak hozzá jó szóért, tanácsért, segítségért és nemcsak hogy nem várt ellenszolgáltatást, de jó lelkét sértette volna meg az, aki ilyent szó- bahozott volna. Róla mindenki tudta, hogy ahova őt a bizalom állítja, ott a tisztesség és becsület érvényesül. A puritánság régi, tisztes magyar alakja és közéleti férfiúja dőlt ki a kolozsváriak sorából. Temetése kedden délután 5 órakor lesz a központi halottas kápolnájából. Halálát felesége, Dembitz Berta, a hivatalnoknők mozgalmainak egyik vezetőnője és a rokonság gyászolja. —0~—* — Szász Endre jubileuma. Kolozsvár újság iró társadalma a magyarság intézményeinek és testületéinek bevonásával méltó ünneplésben akarja Szász Endre kolozsvári lapszerkesztőt részesíteni 25 éves ujságiróskodása alkalmából. A junius első felében tartandó ünnepségek két részre oszlanak. Egy részt a társadalom bevonásával ünnepelni kívánják a jubilánst, másrészt pedig egy színházi díszelőadást akarnak szenzációs műsorral rendezni a jubiláns tiszteletére. Az ilyen módon elérhettő jövedelemből azután kisebbség-nemzeti jutalomban^ szeretnék részesíteni Szász Endrét és örömmel konstatálják, hogy ez az akció a magyarság kö rcbeu széles viszhangra talált. Az ünnepség; védnökségét Erdély magyarságának vezető té nyezöi vállalták és a jelek szerint a jubileum mindenképpen méltó lesz ahhoz a munkássághoz, amelyet Szász Endre negyedszázadon ál végzett önzetlenül és legjobb képességeinek százszázalékos kifejtésével az erdélyi magyarság minden irányú érdekeiért. A ríenkit kérünk. hogy a mozgalmat karolja fel a legtélje- • -l.'o szeretettel A kisebbségi Ujságirószcrvezet Lm öksége. vigyen magával úti könyveket. Baeder, Grieben, Lloyd, Meyer teljes raktár Lepage-nál, Cluj-Kolozsvár. — Kérjen ingyen jegyzéket. — Silvio Marino szenátor a bukaresti Lemaüre-gyár vezérigazgatója Kolozsváron. Silvio Marino, a román közgazdasági élet ismert személyisége vasárnap reggel Kolozsvárra érkezett. A szenátor egyben igazgatósági tagja a kolozsvári gázgyárnak is. Ebben a minőségében Papp gázgyári igazgatóval több hatóságot keresett fel. Hétfőn este visszautazott Bukarestbe. — A magyar delegátus felszólalt a genfi leszerelési értekezleten. Genfből jelentik: A leszerelési értekezlet költségvetési bizottságában Tánczos Gábor tábornok, magyar delegátus azt az elvet hangoztatta, hogy a bizottság határozatai csak ideiglenes jellegűek lehetnek, mindaddig, amig a költségvetési korlátozásokat illető egyéb kérdések a többi bizottságokban uem nyernek elintézést. Éppen ezért a magyar delegáció fenntartja magának a jogot arra hogy bizonyos kérdésekben később uiból fel szólaljon. Indiványozta, hogy a fel nem használt költségvetés eyik tételének más tételcsoporthoz való átvitének kérdését küldjék külön albizottság elé. A javaslatot elfogadták. — Küldöttség megy Bukarestbe, hogy pénzt hozzon a kolozsvári állami intézményeknek. Többizben foglalkoztunk már a klinikák és a többi állami intézmények súlyos anyagi helyzetével. Az utóbbi időben már odafejlődtek az állapotok, hogy komolyan felvetődött a klinikák bezárásának gondolata. Erre való tekintettel Tataru Coriolan dr., Colbazi Emil megyei prefektus és Hatieganu Simion rendőr- kvesztor hétfőn este a fővárosba utaztak, hogy megsürgessék a kincstári utalványok beváltását. Ha megbetegszik a bendő Egy-két KOPROL elegendő. Csak eredeti csomagolásban valódi. — Anyák napja az Alvernán. Május he 29-én, vasárnap a ferencrendiek kötelékébe tartozó hitbuzgalmi egyesületek anyák napja ünnepséget rendeznek a békáéi Alvernán. A? egész napos ünnepség délelőttjén istentisztelet és szentbeszód, délután gondosan összeállított m.!ísoí' keretében hódolnak a legmagasztosabb női hivatás eszméjének. A műsorból kiemelkednek M. Lévay Ilonka énekszáma. Bakody Antal piarista tanár szavalata és P. Vitéz Berárd házfönök ünnepi beszéde. A részletes műsort közölni fogjuk. Büfféről és autóbusz-járatokról cl rendezőség gondoskodiK. A lélekemelő ünnep- ség iránt városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes „Ferenc József” keseriiviz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó- és munkaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, hogy a Ferenc József viz szellemi munkásoknál, neu- raszténiás embereknél és betegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltiszti to szer. A Ferenc József keseriiviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Nem sikerült megállapítani eddig dr. Lang ügyvéd tartózkodási helyét. Dr. Lang besztercei ügyvéd ellen mint ismeretes, a Vul- peanu-ügy hamis tanúja körüli dolgok miatt elővezetési parancsot bocsátott ki a besztercei rendőrség, amelyet azonban mindeddig nem sikerült végrehajtani, mivel a hatóságok nem tudták megállapítani az ügyvéd tartózkodási helyét. Márta Vulpeanu és Cudariujközépbor- íoi földművest Kolozsvárra szállították, ahoi Baroteiu vizsgálóbíró kihallgatta őket. Mindketten tagadták, hogy részük lenne a hamis tanú előkészítésében és hogy valami módon is segédkezet nyújtottak volna annak. * Az Aggtr.enház fedett és nyitott kerthelyisége megnyílt Rudolf*ut 22. sz. alatt. Elsőrendű szenensült flekken és kitűnő kükiülo- Uiűöti botok kaphatók. Rheun-áiiJciiS Fájdalma* l«het szüneteim Egészen aiindegy, bőgj izületi vagy izom-fájdalomról van-e ezo, Sloan’s Liniment azonnal megszűnteit. Masszírozás felesi gea, Sloan’s Liniment azonnal behatol, melegít, enyhít. saenvedjünk, — tartsunk készletben áiuuuiöan egy kis üveggel ebból a szerból. Sloan's alkalmazható rheuma, zsába, ischia5', hátréjás ficamodig, törés és minden- _ _ aamüUomfájdalom ese- jL©.PLií S II k I t/ E NT Egy öreg ára 75 Lel.— megöli o — Szabadtéri vívó- és tornatanfolyam. Junius 1-től a Haggibbor teniszpályán (Calea Victoriei 117.) szabadtéri vívó- és tornatanfo- 1 vamot kezd Girolamo Baj vivómest-ör ku.cn felnőttek (nők és férfiak) és külön gyermekek részére. Érdeklődni és beiratkozni a helyszínen lehet május 27-től kezdve minden hétfőn, szerdán és pénteken d. e. 10-től fél 1 óráig a mesternél. — Elfogták a Budapesten leleplezett font* hamisítók harmadik társát. Budapestről jelentik: A párisi rendőrség vasárnap rádión értesítette a főkapitányságot, hogy Marseilleben kézrekerült Rosano Giacomo 36 éves olasz férfi, a hírhedt fouthamisitó társaság harmadik tagja. Ezt a fouthamisitó társaságot Budapesten leplezték le. A társaság tagjai hónapok óta utazgattak Európában s mindenütt hamis angol ötfontosokat adtak ki. Egész Európa rendőrsége üldözte, de nem sikerült megtalálni őket. A mult hónapban Budapestre is ellátogattak, egy darab hamis ötfontost adtak ki, de budapesti látogatásukon rajtavesztettek. A ha- mispénz elhelyezése után megszöktek, de a budapesti rendőrség megállapította a kilétüket: Como George és Barone Rafael olaszországi születésű amerikai állampolgárok személyében. A főkapitányság rádión értesítette erről az összes európai rendőrségeket és ennek alapján Comot és Baronet Németországban elfogták. Kinyomozta a rendőrség harmadik társukat, Rosano Giacomót is, akit azután most szintén elfogtak. Tfmi$oara~Temesvár legforgalmasabb pontján a Móravetz könyvkereskedés _ melletti f IzMIisIffsIg ‘3* (jelenleg Frankovits ékszerész üzlete) elegáns portállal, f. é. augusztus 1 re kiadó. Felvilágosítást nyújt: Mora- «8* vetz Gyula, Timişoara, Str. A. Jancu 4. * Súlyos betegek megmentője az amerikai „Sloan‘s Liniment“. Kibírhatatlan izületi gyulladások, zuzódások, kificamodások fájdalmai azonnal megszűnnek, ha a gyógyszerrel bednr- zsölést végzünk. Az emberiség megmentőjeként említik s csodálatos gyógyszer Egyesült Államokban élő felfedezőjét. A legkinzóbb fájdal mák is azonnal megszűnnek, ha néhány csepp „Sloan‘8 Liniment“ gyógyszert használunk, örömmel közöljük, hogy végre már Romániában is kapható e csodálatos világhírű gyógyszer. M*mtm * Az agrárkonverziós törvény végrehajtási utasítása megjelent a folyó évi május 20-iki 115. számú Mon. Of.-ban. Pontos magyar fordítása kapható Dr. Mandei Fordító Irodában. Clup, Str. Memorandului 24. Ára 30 lej, vidékre 10 lej, amely postabélyegben is bekül -hma Félrevezetik, ha „OLLA“ helyett silány utánzatai ajánlanak.
