Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-23 / 116. szám
KeietîUjs&g XV. EVF. ns. SZÁM. F ■ttEBaBn“9 Kiád6tu tajdonos: Lapkiadó is Nyomdai MOmtézet Riszyinytirsasig ^zorUesztóség és madóhivatah Clu’-Htchzsvár, St.. Baron L. Pop (3rassai ucca) 5 sz. Fc/c/Cs szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. ícrk&resti szcikesztőség és k/aaóhivatAf: KARÁDl NAGY LAJOS» Strada Cura Voda bis 87 IL emeld A gyáriparosok küldöttsége bejelentette, hogy nem tudják fenntartani az üzemeket (Bukarest, májas 21.) A gyáriparosok küldöttsége tisztelgett szombaton Tasea iparügyi minis:-'<';,níl, akinek memorandumot nyújtottak át sérelmeikről és kívánságaikról. Az emlékirat rámutat arra, hogy az utóbbi időben az állam szállítói még csak kis hányadát sem kapták meg követeléseiknek s a rendelkezésükre álló bőkével nem képesek üzemeiket tovább fenntartani. Az utóbbi napokban történt devizarendelkezések megint nagy akadályt jelentenek az ipar szabad mozgása tekintetében. Kéri az emlékirat, hogy a Nemzeti Bank ne adjon ki devizát olyan külföldi áruk behozatalához, amelyeket az országban is előállítanak. A miniszter figyelemmel hallgatta meg az előterjesztést s hangoztatta, hogy teljesen ismeri a gyáripar nehéz helyzetét. A devizakorlátozások ügyében tárgyalásra hívták meg Magyarország és Ausztria kiküldötteit, akikkel a megbeszélések Bukarestben közelebbről megkezdődnek. — A király dunai hajóaícn. Bukarestből jelentik: Az uralkodó vasárnap este Brailába utazik, ahol a Stefan Cel Mare hajóra száll, amellyel Szulinába megy és ott az európai Duna-bizoítság által létesített nagy gátmüveket fogja megtekinteni. A királyt utján elkíséri Iorga miniszterelnök, valamint Valcovici közlekedésügyi miniszter is. Károly király négy nap múlva érkezik vissza. A francia tengerészet kötelékébe tartozó Jeanne d‘Arc iskolahajó pénteken Konstancába érkezett. A hajó tisztikara tisztelegni fog az uralkodónál, a legénység s a hajón levő tongerésznövendékek pedig megtekintik a romániai kikötőket. A legbájosabb orosz nő A világhírű kólóra túr énekesnő Lydis lipkovska a Román Operában Szerda, május 25: Lucia Péntek, május 27: Lahme Vasárnap, május 29: Szevillai borbély. ~ A német munkanélküliek véres tüntetése. Weimarból jelentik: Egy Gotha melletti kis német városkában heves uccai harc folyt a munkanélküliek és a rendőrség között. A munkanélküliek felvonulást rendeztek, mivel segélyüket tíz százalékkal le akarták szálli: mi. A rendőrség oszlásra szólította fel őket, a felszólításnak nem engedelmeskedtek, amire a rendőrök sortüzet adtak. Az összetűzésnek két ha lottja és sok sebesültje van. —- A „Románia“ repülőgéppel indult el Bi- bescu herceg Rómába. Bukarestből jelentik: Ma reggel 5 órakor indult útnak a Románia nevű uj repülőgép, Bibescu herceggel, a nemzetközi aero-szövetség elnökével és Bursuloin pilotaőrnaggyal. A Románia Rómába repült, onnan pedig néhány nap múlva Párisba fog tovább repülni. Takarékosság rí. ügyfelei tudomására hozza, hogy^ a II. osztályú román osztálysorsjegyek folyó hó 23-án, hétfőn estig vásárolhatók és a régiek megújíthatók. 0 Az agrárkonverziós törvény végrehajtási utasítása megjelent a folyó évi május 20-iki 135. számú Mon. Oí.-ban. Pontos magyar fordítása kapható Dr. Mandol Forditó Irodában Chip, Sír. Memorandului 24. Ara 30 lej, vidékre 40 lej, amely post »bélyegben is beküldhető. — Még egy vízügyi ankét a városházán. Tegnap délelőtt a kolozsvári városházán újabb vízügyi ankét volt, amelyen résztvettek a város különböző érdekcsoportjainak vezetői. Az anké- ton még egyszer letárgyalták az uj szabályrendeletet és a vizdijak megállapításánál a különböző érdekképviseletek szónokai egyöntetűen azt ajánlották, hogy a magas vizdijakat le kell szállítani. Teljesen fölöslegesnek tarjuk ezeket az ankéteket, az interimárbizottság vezetősége már régóta Ígéretet tett arra, hogy a vizdijakat leszállítja. Úgy látszik, hogy a hosszas tanácskozások és ankétek csak azt szolgálják, hogy a régi magas vizdijakat továbbra is fenn tartsák. Kevesebb ankét és több szociális megértés. A polgárság nem tudja tovább űzetni a magas vizdijakat ___________________._______________ LYDIA LIPKOVSKA ? ? ? — Bombayban helyreállott a rend. Bombay- ból jelentik: Az egész városban helyreáll ott a rend és a nyugalom, úgyhogy a környékbeli katonaságot az angol hatóságok már vissza is rendelték rendes állomáshelyeikre. Az utolsó harcokban a hivatalos veszteséglista szerint 225-ön estek el. A sebesültek száma 1275 s a hatóságok több ezer tüntetőt tartóztattak le. — Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik Istenben boldogult .áldott jó feleségem elhunyta ajkalmából részvétük kifejezésével mély fájdalmamat enyhíteni szívesek voltak, ezúton fogadják hálás köszönetemet. Mély tisztelettel: Kolozsvár, 1932 május 21. Hevesi József. Megérkezett PÁLI bácssíioas, Str. Jorga (Jókai u.) 15., a hires, valódi GERENDI FAJBORH — Argeíoianu lapot indit. Bukarestből jelentik: Hirek szerint Argetoianu pénzügyminiszter a napokban lapot indit s ebben az ügyben már tárgyalások is folynak közötte s a^ egyik bukaresti nyomda között. Ha a hir igaz, úgy arra lehet belőle következtetni, hogy az egyetértés nem valami nagy Iorga és a pénzügyminiszter között. Ma este 614 órakor Szókelyhidy Ferenc dr. bucsoföllépése: Mosoly országa, rendes helyárakkal. Tomboló sikere volt pénteken este dr. Székelyhidynek a Mosoly országá-ban. Elbűvölve hallgatta a közönség a gyönyörű éneket s orkánszerü tapsok harsaníak fel minden jelenete után. Ma este pont GYz órai kezdettel megismétlik a Mosoly országa előadását Szé- kelyhidyvel rendes helyárakkal. Jegyekről tanácsos már délelőtt gondoskodni! Epekő-, vesekő- és hóiyagkőbetegek, valamint azok, akik hugysavas sók tulszaporodásában és köszvényben szenvednek, a természetes „Ferenc József“ keserüviz állandó használata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosszú megfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és rendkívül kellemesen ható hashajtó s ezért pro3tatabetegségeknél is ajánlják. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Vilnában letartóztatták báró Vest Fe- dort. Vilnából jelentik, hogy ott budapesti körözésre letartóztatták báró Vest Fedor volt bukaresti magyar követség! tanácsost, akit egy gróf Apponyi György kárára elkövetet ’ 4000 pengős váltó hamisításával vádolnak. — A KELETI ÚJSÁG nagyváradi szerkesztősége és kiadóhivatala: Oradea-Nagyvá- rad, Strada Principele Milia! (Gerliczy ucca) 3. szám. Telefon: 899, vagy 680. — Leszúrta a feleségét s menekülés közben őt .lőtte le a rendőr. Budapestről jelentik: Budán, a Krisztina körúton Bolyos István viceházmester összeveszett feleségével. A brutális ember veszekedés közben előrántotta a nála levő kést s azzal átmetszette felesége nyakát, majd, menekülni próbált. A szomszédok és egy rendőr is utána eredtek. Bolyos üldözés közben hátrafordult s revolverrel rá akart lőni a rendőrre, a fegyver azonban csütörtököt mondott. A rendőr önvédelemből lőtt s a golyó Bolyost mellen találta. A viceházmestert és feleségét súlyos sérüléseikkel szállították kórházba Bolyos, ha felépül, statáriális bíróság elé kerül. — A magyar revíziós liga nagygyűlése Budapesten. Budapestről jelentik: A magyar- országi revíziós liga vasárnap nagygyűlést tart, amelyen Bethlen István gróf volt miniszterelnök lesz az ünnepi szónok. A volt miniszterelnök környezetének értesülése szerint ^ Bethlen gróf nagy revíziós beszédet fog mondani, amelynek magyar belpolitikai szempontból is nagy jelentősége lesz. Érdekes, hogy a gyűlésen Bethlen után legnagyobb ellenfelei, Eckhardt Tibor és Nagy Emil is felszólalnak. — Orvosi hír. Dr. Vértes Oszkár egyetemi magántanár, közkórházi főorvos, szülés: ''ţi, nő- gyógyászati rendeléseit Cal. Regele Ferdinand 33., I. em. tartja. — Orvosi hír. Dr. Koronka István orvosi rendelőjét áthelyezte Str. Memorandnlni No. 2. (volt Únió-ucca) I. emelet-re. Belbetegeknek rendel d. e. 8—9 és d. n. 2—5 óráig. Férfi Isatop^icat fssS, Slsrtitj f©rw*ál és vasai ol€s6n FEHÉR, Strada Memorandului (Unió ucca) 21 sz. (volt Redout) Gyárosok! Iparosok! Kereskedők! A tisztességtelen verseny megtorlásáról szóló törvény most lépett életbe. Magyar fordítása a román szöveggel kapható Dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ara 20, vidékre 30 lej, mely bélyegben is beküldhető. * Dr. Goldenberg Pál idegorvos, a magasfeszültségű villanysu garas (Zeiles-Hoch-fer- auenz) gyógykezeléseket ismét megkezdte. Rendel Cal. Reg. Ferdinand 46., d. e. 10—12 és d. u. 3—5-ig. • Megnyílt az Aggmenház kerthelyisége a Rudolf-ut 22. szám alatt. Kitűnő küküllőmenti bor és flekken kapható. LYDIA LIPKOVSKA ? ? ? — Az Autocommerce au:., ....áu. Az autószakmában nagyjelentőségű vállalkozás alakult Kolozsváron. Állandó autóvásár, amit már regen nélkülöz az autókereskedelem. A mai viszonyok között, amikor a vagyoni eltolódások folytán nagyon sok autó cserél gazdát, özek a kereskedelmi ügyletek eddig minden megszervezettség nélkül állottak és úgy a vevők, mint az eladók szempontjából nem voltak megfelelően beszervezve. Az eladók, akik a körülményeik folytán arra kényszerültek, hogy az autóikat eladják, kénytelenek voltak az esetlegességek szerint néha. a reálisnál sokkal nyomottabb áron elpocsékolni a drága kocsikat. A vevők, ha szükségük volt autóra és nem tudták megfizetni az uj kocsiknak ma még mindig horribilis árait, azt sem tudták, hová forduljanak, mert az alkalom éppen akkor nem mutatkozott, amikor arra szükség volt. Az autókereskedelemnek ezt a hézagosságát pótolja az a vállalkozás, amelyet Czukor Bertalan létesített. Czukor Bertalan, az Automobilia volt .vezetője, mint a Steyr-autók erdélyi reprezentánsa, közismert az autószakmában. Kitűnő szakember, aki most is rátalált arra, «.mit a viszonyok szükségesnek parancsolnak, amikor megalakította „Autocommerce“ néven az állandó autóvásárt Kolozsváron. A Calea Dorobanţilor (Honvéd-ucca) 118,- sz. alatt van az a modern hatalmas autógarázs, amely circa száz autó befogadására alkalmas. Az áutóelanók, kik ide bizományi eladásra hozzák a kocsijaikat, nyugodtak lehetnek afelől, hogy azok itt a leggondosabb, legszakszerübb kezelésben részesülnek és gyorsan vevőre találnak, mert rövid idő múlva el sem képzelhető, hogy máshova menjen az, akinek jó használt autóra van szüksége. Az állandó kínálat és kereslet az autók árát megfelelően szabályozni fogja és aki elad autót, árat ér el itt érte. aki vesz -'utót, hő választékot talál és nincs annak Miévé, hogy sürgős szükség esetén tulfizetnie kelljen a kocsikat. Aas okos ín ném&j ha nyelvei nem tud. Schidlo" 1.000 szú módszer, angol, francia német, olasz, 10 füzet egy dobozban 13 ) Lei. Elő "fizetve, nortó- mentesen küldi LEPAGE, Wuj-Ko.ozsvúr.