Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-02 / 101. szám
6 KElETllljSJÍG XV. ÉVF. 101. SZÁM. A AfOPEKfV BÉKÉSCSABA Jánossy polgármester, volt nagyváradi főkapitány a román=magyar együttműködésről II. (Békéscsaba, április hó.) Békéscsaba város polgármestere már több mint két év óta Jánossy Gyula, aki 1919-ben Nagyváradon volt rendőr főkapitány. Mint nagyváradi embert, kétszeresen érdekesnek tartottuk megkérdezni Jánossy Gyulát a határhoz közelfekvő Békéscsaba város jelen jlegi polgármésterét, mit tart a román-magyar közeledés lehetőségéről. Jánossy polgármester rendkivül érdekesen válaszolt: A földrajzi, természeti és gazdasági egymásrautaltság törvényeinek vaskő vezeíességei... — Úgy odaát, mint nálunk — kezdte Jánossy polgârţşfjîkt'er, — be kell látni, hogy menynyire közösük érdekeink és lehetetlenség kellő megértés és a kellő érintkezési formák kiépítése nélkül, egymás mellett megélnünk. A földrajzi, a természeti és gazdasági egymásrautaltság törvényei vaskövetkezetességgel akkor is rá fognak erre szorítani bennünket, ha bennünk nem volna meg a kellő jóakarat. Jó mementó éppen a mostani nagy árviz, gmely, ka a határszéli hatóságok és átmentesitő társulatok vezetői nem tudták volna egymással az érintkezést rövid utón fölvenni, sokkal nagyobb károkat és veszélyeket okozott volna. Szív és lélek kell a bürokráciába is. — Nagyon fontosnak tartom, — folytatta — hogy a határszéli hatóságokhoz beosztott tisztviselők ne csak kellő utasitásokkal láttassanak el, hanem arra legyenek nevelve, hogy ne a rideg paragrafusok szerint, hanem szívvel és lélekkel intézzék a szomszédos állampolgárok és az átutazó idegenek ügyeit. Különösen a kicsinyeskedéseket küszöböljék ki és ne igyekezzenek ott is hibát keresni, ahol nincs, mert az efféle molesztálás bármely ország ban is sokat árthat az állam presztízsének. — A megalakult magyar-román gazdasági kamara tevékenységétől sokat várok, a gazdasági kapcsolatok kiépítése, a gazdasági együttműködés intenzivitása körül, sőt a megértés jelének veszem, hogy ily intézmény létesítése még csak szóba is kerülhetett. Ne mondja, hogy 13 lehetetlen is A jövő kialakulása a városok haladásától függ — A gazdasági kapcsolatokon kivül a kulturális kapcsolatok létesítését is kívánatosnak tartom. Érdemes volna azzal a gondolattal is foglalkozni, hogy miként a városoknak van nem zetközi szövetsége, úgynevezett kongresszusa, úgy ugyanilyen alakulatot kellene létesíteni a szomszédos államok városai között is. Ez annál is inkább kívánatos volna, mert a jövő kialakulása mégis csak a városok haladásától és fejlődésétől fog fiiggeni és nincs az a kisváros, amelytől valami jót, vagy praktikusat ne lehetne tanulni és más városban megfelelően felhasználni. Én is mindazt a szépet és jót, amit Váradon láttam és tapasztaltam, igyek szem itt Békéscsaba város érdekében felhasználni. Jánossy polgármester óhajtja, hogy Romániának is legyen idegenforgalma. „Nincs benne semmi politikum." — Amint Magyarország igyekszik fellendíteni idegenforgalmát, úgy Romániának is érdeke volna az ily irányú törekvés, hiszen Erdélynek oly töméntelen sok természeti szépsége van, hogy azok bemutatása nagy forgalmat jelentene Romániának és ezzel gazdasági fejlődését előmozdíthatná. Ebben nincs semmi politikum, hiszen tudjuk, Magyarországba is jönnek külföldiek, románok is és itt soha senkinek eszébe nem jutna, hogy az ilyen idegen forgalomba politikai motívumokat keverjen. — Ami pedig Békéscsaba fejlődését illeti, mondhatom, hogyha a gazdasági depresszióban, amely most az egész világra ránehezedik és különösen Magyarországra és Romániára, enyhülés állna be, Békéscsaba remélhetőleg megint mérföldes csizmákkal fog előrehaladni, mint ez elmúlt tiz esztendő alatt, amit valóban sokan megcsodálnak. Erre a reményre alapot nyújt nekem az, hogy Békéscsaba lakossága nagyon szorgalmas, takarékos, józan és jó munkás, akiknél mindeme jótulajdonságokat csak a vallá sóssága és erkölcsössége szárnyalja túl. Rá lehet mondani, úgy dolgoznak, mintha örökké élnének és úgy imádkoznak, mintha mindjárt meghalnának. ha barátnője egy igen oh cső áron váeároli kitűnő minőségű „GALLIA“ selym met mutat Önnek. Meg vannak szokva a hölgyek, hogy közepes minőségű selymeket vásároljanak, vagy igen drága áron fizették meg a jó selymeket, miután ezen utóbbiak sok kézen mennek át, mig eljutnak Önökhöz. A GALL st £>£ moîo Mit épített 10 év alatt Békéscsaba Békéscs^be- városnak a legutóbbi tíz év alatti fejlődésére vonatkozóan a következő érdekes felvilágosításokat kaptuk: — A magyar városok szerepe és feladata, a nemzet értelmi életében pótolni azt a hiányt, amit sok nagy magyar város elvesztése jelentett. Ezt a feladatot igyekszik betölteni az utolsó tiz év folyamán a békeszerződések folytán tiátárvárossá lett Békéscsaba is, amely város kulturális intézményeinek is és városias berendezé sernek gyarapítása éa tökéletesítése érdekében agilis polgármestereinek: néhai dr. Berthóty Istvánnak, majd iiánossy gyulának céltudatos vezetése alatt, szinte erejét meghaladó áldozatot hozott. Ennek számszerű és szemléltető illusztrálására a következő adatok szolgálnak: A város több, mint hárommillió pengőt fordított az elmúlt tíz év alatt beruházásokra. Ez tette lehetővé a nagy építkezéseket és a város régi szépségeinek fokozását. Békéscsabának, mint teljesen modern városnak, számos közintézménye van. Emeletes városházája 1873- ban épült szép barokstilben. Van klasszikus görögstilü, oszlopos homlokzatú múzeuma, homlokzatán a magya— A kereskedelmi tartozások bírói likvidálásáról szóló törvény magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 30 lej, amely bélyegben is beküldhető. ros felírás: „Közművelődés háza.“ Benne érdekei és értékes régiség, pénz, ereklye, néprajzi és népművészeti, természetrajzi kép- é3 könyvgyűjtemények. Színháza még 1878-ban épült, de 1910-ben újjáalakították, úgy, hogy most akármelyik világvárosba beil- lenék, — ha nagyobb volna. Teljesen modernizálták, de nézőterén 800-nál több ember nem fér el. A városi közkórhúznak 180 ágya van és szintén leg modernebbül van berendezve. Eddigi pavillonja 140 ágyas volt és most emeltek külön uj pavillont a legmodernebb felfogások szerint, ahol a sebészetet helyezték el 120 ággyal. Ez a sebészeti pavilion már berendezésénél fogva is, európai hirre tarthat számot. Külön nevezetessége aztán Békéscsabának a város: Árpád gőz-, kád- és vizgyőgyfürdö, amelynek, eltekintve hiressé lett gyógyhatású vizétől, oly szép épülete van, hogy rendkívüli látványosság számba megy. Van aztán Békéscsabának strandfürdője, amelyet 1922-ben 120.000 pengő költséggel építettek. Az egész pormentes telep és épületei gazdagon virágzó növényzettel vannak ellátva és kellemes nyári üdülőhelyi: szolgál. A békéscsabai strandfürdőben már két ízben rendeztek országos uszóversenyt. A városi villamcsmü 1904-ben, december elsején kezdte meg működését, persze egészen szerény móré tek között, amint az egy nagy falu villamosmüvéher illik, de ma már óriási fejlődést mutat, különösen a? utóbbi öt év alatt. Fennállásának 25-ik évében íogyasz tóinak száma meghaladta .az 5000-et. 1 egyedül tud ajánlani valódi francia selymeket. voEgy részét direkt francia- •mországi központjából im- ^portálja, a többit bukaresti izeméből, pontosan francia közpo ltjának árai mellett Str, Gén. Neculcea No. 2. V. Koraiss-u.. Renner palota. ársasuiazóink figyelőibe! Értesítjük társasutazásunk összes résztvevőit, hogy a Keleti Újság külön III. osztályú kocsija szerda este 7 órakor a kolozsvári páTyáúdvaron az utasok rendekezósére fog állani. A gyorsvonat beérkezése után a kocsinkat a vonathoz fogják kapcsolni. A vonat indulása 7 óra 43 pere. Érkezés Budapestre reggel 6 óra 15 perc. A Dréher Haggcnmacher sörgyár társasutazásunk férfi tagjait meghívta május 7-én, szombaton délelőttre a sörgyár és a vele kapcsolatos cérna, gomb, konyak stb. gyárak megtekintésére. Értesítjük továbbá utasainkat, hogy a MÁV május 8-án, vasárnap reggel filléres gyorsvonatot indit Mezőkövesdre. A menettérti vasúti jegy ára 3.10 pengő. Olcsó étkezésről gondoskodva van. Mindazon utasok, kik ezen egynapos kiránduláson részt óhajtanak venni, szóljanak társasutazásunk vezetőjének, ki örömest megváltja számukra is a vasúti jegyet. Indulás vasárnap reggel 8 órakor, visszaérkezés Budapestre este 11 órakor. FELHÍVÁS 0 Fiiszerkereskedők, cukorkások, bodegák. cukrászdák, valamint fagy- ' lalt árusításával foglalkozókat értesítjük, hogy a fagylalt árusításhoz szükséges ostya-formákat az egész országban a legnagyobb választékban gyárijuk. Érdeklődőknek készséggel küldünk meg- miniázott árajánlatot. PRIMA FABRICA DE BlSQUIT I. DOBOZT, ARAD.
