Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-24 / 95. szám
12 KutnUjsKa XV. ÉVF. 95. SZÁM. I Szavanként ------ 3 L Vastagbetüvel - - - - 6 L Legkisebb apró, 10 szó 30 L Allástkeresőkneklszó 2L J Vastagbetúvel - - - - 4L 4)1 Kizárólagosan csak vasár- 1 napra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább Díj előre fizetendő APROH1RDETESEK ORGWDEA kölni kapható fü fUSÉt illatszertár, SKíW.%9 strada Jor- ga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. HÁZASSÁG K evés nyugdíjjal bíró 53 éves, özvegyein bér megnősülne. Keres korához illő, némi vagyonnal bíró, független nőt. Bővebbet megismerkedés esetén. — Ajánlatot „Komoly“ jeligére a kiadóba kér. I dősebb intelligens, magyar úriember is- merettségéf. keresi ötvenéves tölgy házasság céljából, ki nem hozományt, hanem egy nemeslelkü, jó feleséget keres. Vidékihez szívesen. „Egyedül álló“ jeligére. APÁS-VÉTEL E lad© szénafü a (Bakamái Elővölgyben). Értékezni P. Cuza Voda (volt Bocskay tér) 2. E gy szép rövid zongora azonnal bérbeadó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) • 19 szám. ' CSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK f Asszonyok öröme és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt „Aa én Szakacsköny vem“ című szakácsmü- vészeti könyv IV-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb és legtökéletesebb azakácsmüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megírt recepten közli a modem szakácsmüvészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A szakácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország ös<aes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál, Tordán. E gy Hím házőrző ku- tyakölyök eladó, Dó- nát ut 64. Iff eszek trafikberen- w dezést, portált, cégtáblát. Cim a kiadóban. ag©“* .HM Belvárosban, kitűnő bérnegyedben 1 üzlethelyiségből és öt lakásból, összesen A 21 helyiségből álló, erős épitményü, kitűnő karban levő, magas földszintü, nagy uccai fronttal reprezentáló szép kertes bérház eladó. — Évi redukált bérjövedelme: 180-000 lel. Vételhez 800.000 lel elégséges. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. F ürdőkádat keresek, ! használt vas zomán- cost megvételre. Cimet a kiadóhivatalba kérünk leadni. ,“ladó 6 lakrészből és egy üzlethelyiségből álló ház. — Megtekinthető Apáca ucca 8. E ladó házhely egy szoba konyha és műhely épülettel. Értekezni Str. Universităţii, Egyetem u. 3. II. em. 5 ajtó, délelőtt 9—2 óráig. E gy nagy kihúzó asztal és egy ülőkád eladó. Cim a kiadóban. D ió', dió belet, babot kicsiny és nagyban szállít Vincze József, Alba Iulia—Gyulafehérvár. Kiadó üzemképes Fordson traktor. — Értekezni Ajtay, Iclo- dul-Mare, jud. Someş. F OszerOzlet berendezés olcsón eladó, Avram láncú (Petőfi u.) 10 szám. E ladó garantált tiszta hálószoba, jégszekrény, ülőkád, asztal, székek, szekrény, rézágy, vaságy, virágok, állványok, nagy főzőkemence, Erzsébet ut 16, ajtó 3, 3—5-óráig. Schulhof Emilné |fg ORIENT SZOBÖliMSSZti IsHala ORADEA, Strada Ep. Ciorogariu!?. Sillo ügyiaöksége CIuj-Kotozsví'r, Sir :eSa Baba Novac 2. Első házasságot közvetítő irodája hatóságilag engedélyezett, a legnagyobb diszkréció mellett. Teljes bizalommal, akiket az ügy érdekel, Továbbá eladó házak, házhelyek, kisebbek és nagyobbak. hdO.t»O0 leiért házat veszek belvárosban, vagy közel a belvároshoz sürgősen készpénzzel „Jó állapotban“ jeligére a kiadóhivatalunkban. ■óhangu Stingi zon- gora bérbeadó. Zápolya u. Str. Tunarilor 6., balra. Á prills 25-én délután 2 órakor bírósági árverésen különféle bútorok eladatnak. Str. Bál- cescu volt Eszterházy ucca 15/a alatt. ÁLLAST KERES pumh I Icenfázö tanárjelölt, S- magas állású nyugdíjas állami bivatalnok fia, kit a jelenlegi körülmények arra kényszerítenek, hogy 6aját keresetéből éljen meg, gimnazista, vagy elemista tanítását, korrepetálását vállalja. Perfekt román és bírja a francia és latin nyelvet. Szives megkereséseket „Tanárjelölt" jeligére a kiadóba kér. Intelligens fiatal nő ■ elmenne jobb családhoz gyerekek mellé, esetleg vidékre is. — Ugyanitt kézimunkát vállalnak, mindenféle fehérhímzést, azsnrt, toledot, monogramot és kelengyék hímzését, mosást, 'vasalást a legszebben és olcsón. Cim megtudható Cimbalom u. 19. hátul. BA éves ércttségi- zett, nőtlen, vaskereskedő alkalmazást keres. Elvállal irodai, raktárnokl, vagy üzleti alkalmazást, már a létminimumot meghaladó dotációért Is. Szives megkeresést a kiadó továbbit „Érettségizett“ jelige alatt. ALKALMAZÁS sewnraap P erfekt szakácsnét keresek falura. Ajánlatokat továbbit a Keleti Újság Dési fiókja, Nagy Péter. P erfektQI főző fiatalabb, egészséges szakácsnő kerestetik azonnalra uriházhoz. — Cim a kiadóbaa. U ” gyes, varráshoz is értő szobaleány felvetetik elsejére uricsa- ládhoz. Cim a kiadóban. S zobák különbé* járattal lakásnak, vagy irodának alkalmasak május 1-re kiadók, Regina Maria 43. KIADÓ LAK AS B útorozott szoba egészséges, Parkettes, kertes vllláben. Regală, (Majális ucca) 47 alatt kiadó. O lcsó különbejáratu bútorozott szoba zoneora és fürdőszoba használattal, esetleg teljes ellátással kiadó. Str, Basarabia 6, 1. ajtó 1. g^arzonlakásnak is: egy-két szoba kü- lönbejárattal, fürdővel, bútorozva, vagy bútor nélkül kiadó. Ért.: Matei Basarab 7. (Zrínyi ucca) Földszinten. 3 A szoba konyha, "Aí fürdőszoba, e!ő- kerttel és 2 szoba konyha kiadó. Bari ţiu (Malom u,) 7. K ertes uriházban május 1-re 3 szoba, fürdőszoba kiadó, Felleg- vári ut 21./ K iadó május 1 tői junius tig különbejáratu, bútorozott szoba, Ferencz József ut 37 szám, I. em. ajtó 4. K iadó május 1 re Kossuth Lajos u. 24 szám alatt egy szőj a bútorozva, két szoba, fürdőszoba.Megtekin he- tő délután 3—4-ig. jcdarn két. három és négy szobás lakások május 1-re kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. ledern két és három szobás lakások május 1-ére kiadók. Értekezhetni Str. Basara- hia 10. (Kemény Gábor ucca). házféli.' 'velőnél. Üt Költöztetéséi, vagy butorberalc- t írozását saját érdekében csakis a »fJmd« Alt. Szállítási rt.- nál eszközölje. Piaţa Unirii 4. Telefon 286, 1296. G arzon lakás, egy szoba, előszoba és fürdőszoba május 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. E gy udvari bútorozott szoba emeleten azonnalra kiadó. Jókai ukca 5., házmester. K iadó nagy borospince, P. Cuza Vo- . da 2. I K eresek a belvárosban egy olcsó különbejáratu bútorozott szobát. — Leveleket „Olcsó“ jeligére a ki- adóhivatal továbbit. M ájus 1-re kiadó tiszta lakás, par- chettes 2 szoba, konyha, előszoba, fürdő, minden mellekhelyiséggel. Str. A. Iancu 40. (v. Petőfi u.) ajtó 4. Keresek május 1-re I szoba konyha lehetőleg fürdőszobás lakást kertes házban. Címeket „Féregm entes“ jeligére a kiadóba kérek. sdaagasaHsaHs R ákóczi úti kertes villában 3 szoba, fürdőszoba, konyha, speis, cselédszoba, mosókonyha és garage havi 3200 leiért május elsejére kiadó. Értekezhetni Kőntzeynénél, Széchenyi tér 6 szám. KÜLÖNFÉLÉK J ómenete 10 dohány tőzsdébe betársulnék, Somogyi Sándorné, Pata u. 87. — Értekezni vasárnap déli 12-től 2-ig. ___________ Teljesen uj, gyönyö- ■ rü, szép, valódi bőr, 3000 leiért vett 35x35 cm. nagyságú neszeszer (Toil ett-bőrönd) 1500 leiért eladó. Szentegyház ucca 27. Eiönyomdák részére szúrt sablonokat 25 százalék ár- redukálással kaphatnak Héjjá rajzolónál Szentegyház ucca 8. Kérjen árjegyzéket. K onverzió törvény megjelent ^románul, teljes szöveggel 25 lei, vidékre 30 lei ellenében postautalványon, vagy bélyegben. Azonnal küldi „Anca“ könyvkiadó- * hivatala Cluj-Kolozsvár, I Str. Regina Maria 43. pwagy kertes, modern villában 2 szoba konyhás és egy szoba konybás lakás (fürdőszoba nélkül) május 1-re kiadó. — Megtekinthető páratlan napokon délután 3—5 óra között. Str. Gelu 30. E I 9 Is ai ö vil anepyedben. 3 parkettás ^ szoba. 2 előszoba, fürdőszoba« konyha, mosőko'oyha és minden mellékhelyipégek- bo! álló, tömör falazatú, teljesen adómon* ies, modem, ssép villaház — végleges eltávozás miatt — soporsklvül eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, Jól jövude’mezö bérházak, bérpaloták és modem villák. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (v. Bocskay tér 2). |fgy küiönbejáratu bu- torosott szoba, fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Értekezhetni Szappan ucca 4. K iadó kettó' parkettes szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, kamara, pincéből álló kertes lakás, Str. Bálcescu, v. Eszterházy u. 15/a alatt. Ej Hccal szoba előszobá- ’U* val főtér mellett, telefon használattal kiadó. Cim a kiadóban. E llátás, Fettétlen pontos fizető, Iparvállalat, Komoly Iparvállalat, Meggyőződés, Vidékre is menne jeligékre levél van, kérjük átvenni. Eiaatit Mihály kosárisi vessző-, és nád- butorgyárában készülnek mindennemű utazó, papir és virágkosarak, kerti-, szalon- és gyerek- bútorok stb. Úgyszintén elvállal e szakmába vágó mindennemű javításokat előnyös feltételek mellet, olcsó árban, ________Malom a. L K lnderlrSulmln suche bel zwei Jaeh- riges Kind, Gehalt 600 ei, Dr. Donáth, Deva. Biztosítsa ingatlanát, házát, él e- tét a MINERVA BIZTOSITÖ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG- nál. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József-u.) 37. sz. Telefon: 12-57. Nyomatott a lapkiadó tulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brassói u.j 5. Telefon ŐQ8. éSÁ
