Keleti Ujság, 1932. március (15. évfolyam, 50-74. szám)
1932-03-18 / 64. szám
KeletiUjsxg XV. ÉVF. 64. SZÁM. ö-MŰVÉSZET Oiasz térkép Erdélyről A bukaresti Calendarul a Franco Veliani Dionisí könyvének esetleges hatása ellen nagyszabású propagandát kíván maginditani (Bukarest, március 16.) A bukaresti Calendarul ismételten ir egy olasz professzornak a könyvéről és a könyvhöz mellékelt erdélyi térképről. Mi nem láttuk ezt a könyvet, nem ismerjük a tanulmányt, nem tudjuk, hol, hogyan jelent meg, hol és milyen nyelveken terjesztik. Leközöljük azt, amit a Calendarul ir róla, szószerinti fordításban. A román lap közli ezt a térképet is és a következőket Írja: — A Calendarul volt az első lap, amely nálunk Franco Veliani Dionisi olasz szerző Bolognában megjelent úgynevezett tanulmányáról irt, amelynek cime: „II probléma territoriale Transylvano“, amelyet tízezres példányszámban terjesztettek a magyar állam költségén. Ez a könyv, amelyet precedens nélküli perfidiával irtak, tagadja a mi dáko-latin eredetünket, azt állítja, hogy „beszivárogtunk“ Erdélybe Árpád bejövetele után, tehát nem őslakók vagyunk, hanem jövevények, akiknek kultúrája teljesen a magyar befolyásból fakad. Franco Veliani Dionisi nem elégszik meg Rothermere revizionista tervével, amely a határmenti magyar területek visszaadását kívánja, hanem egy korridor létesítését követeli, amely a magyar puszta magyar tömegeit őszszekapcsolja a Székelyföld magyar tömegeivel. Ebből a célból a szerző javasolja Kolozsvár. Torda, Ziiah, Marosvásárhely és Brassó Ma gyarországnak való visszaadását egész - Pre- deálig. A dolgoknak a csúcsa azonban az, hogy Franco Veliani Dionisi úgy mutatja be magát, mint a mi barátunkat és ennek bizonyságául nem kér mást, „csak“ a megjelölt területeket, lemondva a „magyar Erdély“ többi részeiről. Ilyen módon — fejeződik be a könyv, a románra agya- tartós szolidaritás (?) alapjai vethetők meg, amely szolidaritás pedig annyira szükséges a szlávok ellen. Ha azonban a románoknak nem lesz annyi belátásuk (?) hogy jóakarattal odaadják ezeket a területeket — következteti végiil — úgy kénytelenek lesznek, hogy később fájdalmasabb megoldással elégedjenek meg. — Amint látjuk — írja a Calendarul ,— a legelemibb igazságok durva misztifikálásának kh őrletével van dolgunk, lie felejtsük el azonban, hogy Franco VUlani Dionisi „müvét“ tizezeres példányszámban terjesztik ma a küMöidí államokban — Ebben az irányban a magyar kormány megtette az intézkedéseket, egyáltalában nem volt fösvény a szükséges alapok rendelkezésre bocsátásában. Feltétlenül szükséges tehát, hogy mi is kiadjuk a pillanat által megkívánt nyomtatványokat, amelyekbe kimutassuk a néprajzi 6s történelmi igazságot, az olasz szerző által iiugyait területekről, — Közöljük — irja tovább a Calendarul — Franco Vtniani Dionisi térképét. A feketével megjelölt részek azokat a területeket mutatják, ime' eket Rothermere kivan Magyarország részére, a vonalozottak pedig a Franco Veliani Dioiusi által óhajtott részek. Amint látjuk, a mi „latin testvérünk“ Magyarországnak akarja adatni az olyan tisztán román megyéket, mint Bihar, Szilágy, Kolozs, Maros, a Küküllő-megyék, ami ;:z etnografia legalább is szokatlan nem tudását jelenti. Ami azonban nem engedhető meg, az az. hogy mi Összefont karral álljunk és így várjuk meg az összes rágalmak eloszlását, ellenkezőleg mindent meg kell tennünk, a külföld pontos informálására cs hogy a magyar kormány, bármilyen nemzetiségű ügynökei megkapják a méltó feleletet. FérfitoiapokaS fest, formál és vasal ölesén FEHÉR. Strada Ifemoramiului (Unió ucca) 21 sz. (v»{t iedout) (*) Filharlnößikns hangverseny. A kolozsvári magyar zenekouzorvatórium igen értékes hangversenyre készül, melyet április közepén szándékszik megtartani, még pedig a Magyar Színházban. A hangversenyen a konzervatórium kiváló tanárnője, Zsembery Elvira játsza Grieg A-moll zongorakoncertjét nagy zenekari kísérettel, mig a román opera fúvósaival megerősített filharmonikus zenekar Brahms 2-ik D-dur (Op. 73) szimfóniáját fogja Zsizsmann karnagy avatott vezetése mellett előadni. A műsor 3-ik pontja lesz Szilágyi Erzsébet, a kitűnő marosvnsárhelyi operaénekesnő szereplése. A nagyfontosságu zenei eseményre már most felhívjuk a közönség figyelmét. (*) A monostori ref, parochiális kör iskolája nagytermében f. hó 26-án délután 6 órai kezdettel műsoros estélyt rendez. Műsor: 1. Nyitány: Játssza az „Összhang“-zenekar, vezényel: Bázsa Károly. 2 Uram maradj velem. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Csütörtök este 9-kor: Sztambul rózsája. (Operettrepriz az aradi operettegyüttessel és Csermák Lajos vendégjátékával. Premierbérlet 25. sz. Sorozatszám: 167.) Pénteken este 9-kor: Frasquita. (Operettrepriz az aradi operettefryüttessel. Karácsonyi Ilivel, László Andorral. Bérlet 25. sz. B. Soiozatszám: Ifit,.) Szombaton este 9-kor: Mosoly országa. (Karácsonyi Ilivel, Major Katóval, László Andorral, Felhő Ervinnel. Bérletszünetben. Sorozatszám: 169.) Vasárnap délelőtt 11-ltor: Potyautas. (Operettujdonság a mozinál is olcsóbb, egységes helyárakkal. Páholy 5 személyre: 80 lej, minden földszinti ülőhely: 20 lej, az összes erkélyülés: 10 lej. Az aradi operettmozi 3 órás előadások. 2 nagy film 22 felvonásban Csütörtöktől a Színkör mozgó 3 órás mozgó- fenyképeliőadásokat tart, amikor is két nagy attrakciót hoz vetítésre. Csütörtöktől 3 és 6 órai kezdettel .bemutatásra kerül: I. Rio Grande Románca, nagy hangos, zenés, énekes attrakció .12 felvonásban, a főszerepekben: Mary Duncan, Antonio Moreno és Warner Baxter. II, Segítség milliomos leszek, érdekfeszitő izgalmas, amellett kaoagiatóan humoros cselekményü kalandos történet 70 felvonásban, a főszerepekben Verebes Ernő, Eiza Ternary és Luciano Albertini. Hely árak: földszinti ülőhely 20 lej, erkélytilés 10 lej. Énekli: a M. U. R. E. D. Karnagy: Lőrinczy Ferenc. 3. Előadást tart: Maksay Albert, ref. teol. tanár. 4. Énekel a kolozsvári „Törekvés“ daíkar. Vezényel: Kárpáti E., országos karnagy. 5. Tréfás előadást tárt: Lengyel Rudolf. G. Magyar nótákat énekel: Horváth Ádi. Kíséri: Platz Jancsi. 7. Szerenád: Nagy F. Előadja a M. U. R. E. D. A MAGYAR SZÍNHÁZI IRODA HÍREI: Csütörtökön este: Sztambul rózsája. Csütörtökön este a Magyar Színházban egyike a leghíresebb nagy operetteknek, a Sztambul rózsája kerül szmre az aradi operett-együttes vendégjátékával és Csermák Lajos fellépésével. Csermák 1 ajos számtalanszor aratott óriási sikert Aradon nagyszerű hangjával. Pénteken este az aradiak a Frasquitát játsz- szák. együttessel. Major Kató, László Andor, Felhő Ervin föllépése. Sorozatszára: 170.) Vasárnap délután 6-kor; Mosoly országa. (Sorozat- szám: 171.) Vasárnap este 9-kor: Husxárfogás. (Operettrepriz, nagyon olcsó mozihelyárakkal. Karácsonyi Ilivel, Major Katóval, László Andorral, Felhő Ervinnel. Sorozatszám: 172.) A CLUJI ROMAN OPERA MŰSORA: Péntek, március hó 18.: Szünet. Vasárpap, március hó 20. (este): Tannhauser. (N. Apostolescu vendégszereplésével.) Hétfő, március hó 21.: Szimfonikus hangverseny. (Vegps, zenés, énekes argentiniai történet, 12 felvonásban. A főszerepekben: Mary Duncan, Antonió Morenó és Warner Baxter. II.: Segítség! Milliomos leszek! Idegfe3zitöen izgalmas, amellett kacagta- tóan humoros cselekményü kalandos történet 10 felvonásban. A főszerepekben: Verebes Ernő, Elza Ternary, Lucian Albertini. Helyárak minden előadás alkalmával 20 és 10 lej. Vasárnap délután 3 órakor csak egy előadás: Nagy kettős műsor. I.: Rió Grande románca. II.: Segítség! Milliomos leszek! Helyárak: 20 és 10 lej. rOUWO-MOZGOSSINRA S MÜSOÄll Csütörtökön utoljára 3, 5, 7, 9 órakor: Világ szenzációja: Ben-Hur. Végtelen hadseregek élet-halál harca s mig a fegyverek szünetelnek, egy megható szerelmi idill, 150.000 szereplő egy filmben, melynek előállítása 2 évig tartott. Titáni tengeri csaták. Róma élete 2000 évvel ezelőtt. Főszerepben: Ramon Novarro, a hangos Ben-Hur gyönyörű, színes és zenés filmjében. Következő műsorunk! Premier Erdély részére! Lya Mara az egyetlen hangos filmjében: Az arany- hajú Erika. Rendkívül mulatságos, beszélő és éneklő, táncos filmoperett. Főszerepben: Ernest Verebes, Gretl Treimer, R. A. Roberts, Walter DÁCIA «OZGÖ HÉTI MESOBIk Csütörtök, péntek, szombat 3 és 6 órakor 3 óráa előadások: Két nagy attrakció. I.: Rio Grande románca, hanJanssen. Szent Vincés Irgalmas Nővérek (Szeretet Leányai) Szent József Magánkórháza Oradaa-Kagyvörsci, str. Gén. Hóiban (Széles u.) 30. Telet.: 6—66. Szülészeti-, és nőgyógyászati-, sebészeti-, bel- és ideggyógyászati osztály. Röntgen. Rádium. Fogászat. Villany- és vizgyógyintézeti osztály. (Kezelés bejáró betegek számára is). Mindenfajta villanykezelések, villany- és gyógyfürdők, gőzfürdők, iszap-pakolások. Fogyó-, hizó-, diétás és üdiilőkurák. Kórház! ápolási dijak: 1. A) osztály (külön szoba) ........................................... nap! 230 lal I. B) osztály (2 ágyas szoba) ........................................napi 150 lat fejenként II. osztály (3 ágyas szoba) ........................................... . nap* 120 lei fejenként III. osztály (4—6 ágyas kórterem! .................................napi S0 lei fejenként Az 1. és 11. osztályon szabad orvot választáa. Szombaton este: Mosoly országa ! Szombaton este a Mosoly országa kerül színre, Lehárnak ez az örök szépségű operettje, amely annak idején Kolozsvárott tomboló sikert aratott az aradi társulat vendégjátékában. Most megint alkalma lesz a kolozsvári közönségnek az aradi együttesnek ezt a világvárosi teljesítményét végigélvezhetni. Jegyekről ajánlatos e’öie gondoskodni. z’ónyel: G. Simonis.)