Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)
1932-01-28 / 21. szám
XV. «VF. 21. SZÁM. Keleti Újság 9 Az EGE memoranduma a mezőgazdasági adósságok rendezését célzó törvényjavaslat ügyében Az E. G. E., mely az összes erdélyi magyar mezőgazdákat képviseli osztálykülönbség nélkül, legutóbbi választmányi ülésén foglalkozott a föld tehermentesítését célzó u. n. konver- zációs törvényjavaslat intézkedéseivel és egy bizottságot küldött ki az erdélyi magyar gazdaközönség kívánságainak memorandumba való összefoglalása és a kormány elé való terjesztése céljából. A bizottság most készült el munkájával és a memorandumot átadta báró Jósika J ános képviselőnek, aki a törvényelőkészítő bizottságnak a Magyar Párt részéről delegált tagja. A memorandum egyes pontjai csak azokkal a kérdésekkel foglalkoznak, amelyek a miniszter által készített törvényjavaslatban nem foglaltatnak benne, abból a célból, hogy a javaslat oly formában emelkedjék törvényerőre, hogy annak áldásos hatását a gazdák különbség nélkül élvezhessék. A memorandum kiterjeszkedik a 99%-ban kisgazdák filléreiből alakított és kisgazdák tulajdonát képező falusi hitelszövetkezetek érdekeire is, amelyről a törvényjavaslatban nem esik szó, a memorandum kívánatosnak tartja, hogy 1. Legyen egy minimum, ami nem konvertálható és amely összeget az adósok mérsékelt kamatláb mellett konvertálás nélkül is tudnak törleszteni. Ezen minimumot 3000 leiben javasolja megállapitani. 2. A hitelszövetkezetek fenntartásának érdekében az állam kezelési költség címén egészítse ki az adósok által fizetendő 4% kamatot 6%-ra. 3. Az 5 ha-on aluli adósságok konverzáció- jánál is bocsásson ki az állam kötvényeket azon feltétellel, hogy hitelszövetkezetek a 3000 leien aluli betéteket tartoznak a betéteseknek készpénzben kifizetni, viszont a 3000 leien felüli betéteseket kötvényekben fizethetik ki. 4. A hitelszövetkezetek konvertált váltótárcája hagyassák meg ezen intézetek birtokában és ezek mcgujitandók legyenek, tekintettel il- 1 etékmen tességükre. 5. Ezen törvény következményei folytán ne lehessen csődöt kérni a hitelszövetkezetek ellen. 6. Az adósoknak jogában álljon konvertált tartozásaikat a konverzió idejének lejárta előtt btornodijmentesen kifizetni. 7. Azon pénzintézetek, amelyeknek kihelyezései legalább 50%-ban gazdáknak folyósittattak és a mezőgazdaság érdekeit szolgálják, hasonló elbírálásban részesittessenek. 8. Az 5 ha-on felüli birtokosok adósságainak konvertálásánál: A konvertálható összeg maximuma ne 7000 lei legyen ha-onként, hanem ltí.OOO lei. 9. A birtokosok becsórtéke úgy állapitas- sék meg, hogy ez legalább az 1918. évi összeírás szerint megállapított föld jövedelmi adóalap 20-szorosa legyen; a szöllök és gyümölcsösök becsórtéke legalább nyolcszorosa a művelhető föld becsértékének. 10. A konvertált összegnek amortizáció nélküli kamata ne 8 és fél % legyen, hanem 7%, mivel ennél többet a mai viszonyok mellett a mezőgazda elviselni nem tud, ha még ezen felül 1 és fél % amortizációt is kell fizetnie. 11. A konvertálható adósságok eredeténél, ha az összes adósságok több mint 50%-a mező- gazdasági adósság, akkor az összes adósságok legyenek konvertálbhatók. 12. A törvényjavaslat 13. $-ában létesített helyi bizottság helyett a döntés bizassék aa; illetékes törvényszékre. A fellebbezések feletti döntés pedig a 15. §-ban létesített központi bizottság helyett, bizassék az Ítélőtáblákra. Ez újonnan létesített bizottságok ugyanis egyrészt nagyon is költségesek, másrészt pedig a birtokosok az agrárreformon okulva, nagyon Is bizalmatlanok az ilyen ad hoc bizottságok működésével szemben. 13. A konvertálás a nagyobb birtokoknál se függjön a hitelezők többségétől, hanem a döntés bizassék a bíróságokra. 14. A hitelező bankok és betétesek érdekében feltétlenül szükséges, hogy a bankok oly arányban fizethessék ki betéteseiket a kibocsátott obligációkknl, amilyen arányban kihelyezéseikért nem készpénzt, hanem obligációkat kapnak. 15. A k Snyszeregyezség azon esetben is legyen kimondható, ha a birtokos adósságai kifizetésének csak 60%-át tudja ajánlani a törvényben előirt 75%-al szemben. 16. A kényszeregyezség kimondása se függjön tisztán a hitelezők többségének beleegyezésétől, hanem a bíróságnak legyen joga dönteni. Ezen esetben mondhassa ki a biró a kényszeregyezséget akkor is, ha a hitelezők többsége nem járulna hozzá. 17. Az 59. §. egészittessék ki olyformán, hogy , rossz termés esetén a törvényszék két részlet fizetésére adhasson háíádékot. A memorandum elkészítésénél rendelkezésére állottak az egyesületnek az egész ország területéről az összes gazdatársadalmi érdek- képviseleti szervek által e tárgyban a kormányhoz intézett feliratok és mindezek figyelembevételével állította össze a bizottság a fennti módosító javaslatokat. Az ílf ovi törvényszék hozzá járult a Marmorosch’bank kényszeregyezségéhez Egyes hitelezők felebbezését a tegnap tárgyalta az ilfovi törvényszék, a bíróság egyhangú határozattal visszautasította a hitelezők felebbezését és hozzájárult a bank igazgatósága által javasolt kényszeregyezsógi feltételekhez. A bank a hitelezőket és betéteseket amint ismeretes három év alatt fogja kiegyenlíteni. Magyar Pál budapesti orsz.- gyülési képviselő erdélyi előadássorozata Magyar Pál kormányfőtanácsos, országgyűlési képviselő a magyar gazdasági élet vezető egyénisége az erdélyi kereskedelmi testületek szövetsége felkérése több előadás keretében fogja ismertetni a gazdasági válság megoldásának lehetőségeit. Az előadó a dunai népek gazdasági kooperációjának lelkes barátja. Fogyasztási Szövetkezetbe tömörült a buka resti magyarság. A bukaresti magyar társadalom Fogyasztási Szövetkezetei alapított, az uj Szövetkezet cége „Takarékosság“ , Erdély termékei értékesítő szövetkezete, amely a Str. Sf. Voivozi 50. szám alatt működik. A Szövetkezet célja a tagok szükségletének olésó fedezése és az erdélyi termékek eladásának előmozdítása. Hat millió munkanélküli Németországban. Január 15-én 5,966.000 munkanélkülit tartottak nyilván. Két hét alatt 300.000 a szaporodás, az elmúlt félévben 2 millióval emelkedett a munkanélküliek száma. Tőzsde. A brailai tőzsde árfolyamai: búza 78 kg. 295, 77 kg. 285, 75 kg. 260 lej. Arpa 58 kg. 275—285, 67—68 kg. 315—320 lej. Tengeri 185—190 lej. Zab 320—330 lej. Rozs 71—72 kg. 220 lej. Az angol bank február 1-én kifizeti külföldi lejáratait. Az angol jegybank február 1-én teljesen visszafizeti a francia és amerikai jegybankoktól felvett kölcsönösszeg xitolsó részletét. Ez a hir jótékonyan hatott a font árfo- rnára, amely újabb emelkedést mutat. A pénzügyminisztérium újabb vámvédelmi intézkedésekre készül. A pénzügyminisztérium bizottságot küldött ki annak a kérdésnek a tanulmányozása végett, hogy a külföld elzárkózó politikáját mily vámvédelmi intézkedésekkel lehet ellensúlyozni. Az autarhia elvét a legtöbb állam mind erősebben kénytelen követni, így a román exportlehetőségek továb ü csökkenésével kell számolnunk. * Az uj ügyvédi törvény teljes magyar for ditása megrendelhető dr. Mandel Fordító Iro dában, Cluj, Str. Memorandului 24. ERDÉLYI GAZDA Bovatvecetff: TOKOK BALENT, u EGK UtkArn. Az adós gazdák szervezetbe való tömörítését javasolja a Szatmár vármegyei Gazdasági Egylet és ilyen értelemben megkeresést intézett a társegyletekhez, igy az E. G. E.-hez is. Tekintettel arra, hogy a központtól távol lakó gazdaközönség olykor csak elvétve vagy hiányosan tud értesülni az őt érdeklő intézkedésekről és érdekeinek védelme a távolból költséges és nehézkes, mindenesetre csak helyesel-, he tő a segítségnek ily formában való nyújtása is, előbb azonban be kell várnunk a konverzá- ciós törvényjavaslatnak törvényerőre való emelését, hogy tudjuk, milyen szempontból és közelebbi célok elérésére szervezzük az érdekelteket. Az E. G. E. addig is úgy a gazdákat érintő moratórium-törvény, mint a konverzációs kölcsön javaslattal kapcsolatos kérdésekben díjtalanul nyújt felvilágosítást az érdeklődőknek, ha kérdést intéző levelükhöz 20 lej válaszbélyeget mellékelnek. Felhívás a tagdijak sürgős befizetésére. Tisztelettel felkérjük az Erdélyi Gazdasági Egylet összes tagjait, hogy úgy a január hóban esedékessé vált folyó évi, mint az előző évekről hátrálékos tagdijaikat sürgősen szíveskedjenek beküldeni az Erdélyi Gazdasági Egylet titkári hivatala címére (Cluj-Kolozsvár, Str. Andrei Muresan—Attila u. 10), mert az egyesület súlyos anyagi körülményei között csak úgy tud megfelelni hivatásának, ha a tagok is teljesítik vállalt kötelességüket. Az egyesület díjtalanul küldi meg az Erdélyi Gazdák zsebnaptárát azoknak a tagoknak, akik tagdijaikat március hó 1-ig beküldik. •«. Sezgődménylevelek kaphatók az E. G. E.- nél. Több oldalról merül fel az a kívánság, hogy a gazdaközönség gazdasági nyomtatvány- szükségletéről gondoskodjék az E. G. E. Ezen kívánalomnak eleget teendő, az egyesület sze- gődménylevelet nyomatott. A szegődménylevél az alkalmazott alkalmazási feltételeinek felsorolására, a kivett járandóságok feltüntetésére és az átadott tárgyak leltározására tartalmaz rovatokat. Ezek ára darabonkint 3 lej. Megrendelhető az E. G. E. titkári hivatalában. Kolozsvár, Attila u. 10.) Ugyanott napszámjegyzék is kapható, 16 oldalas, ivenként 10 lejért, 50 oldalas füzetben 25 lejért, 100 oldalas füzetben 30 lejért. A takarmányinség enyhítésére a MÁV 30 százalék fuvarkedvezményt engedélyezett a szénára és szalmára. A CFR is követhetné példáját, mivel itt hasonlóan nagy a takarmányinség. Kolozsvári tőzsdei árak: 100 kg-ként: Bükköny 485 lej. 100 kg-kónt: Tengeri 185 lej. 50.000 lej adót vetnek az uj telepítésű szőlőkre. A kormány egy törvényjavaslatot készített a szölőmivelés megszervezéséről, amelynek első paragrafusa szerint telepítés, felújítás, vagy pótlás csak miniszteri engedéllyel és csak az előirt fajtákkal eszközölhető. Az engedélynélküli uj telepítések után hektáronként 100.000 lej büntetés jár. Az engedélynélküli felújítás, vagy pótlás esetén tőkénként 5—25 lej büntetés szabandó ki. A törvény életbeléptetésének napjától minden uj telepítésű szőlőültetvény után, a jelenlegi szőlőket terhelő általános adókon kívül hektáronként 50.000 (ötvenezer) lej adó fizetendő. A törvény életbeléptetésétől számított 30 napon belül he kell jelenteni a Mező- gazdasági Kamaránál a szőlőtelepítés céljából rigolirozott területet. A törvény életbeléptetésétől számított 90 nap alatt pedig minden szőlősgazda írásban kell bejelentse a községi bírónál a szőlővel beültetett terület nagyságát, a szőlők fajtáját, korát, a hiányok százalékát stb. A bejelentési késedelem 5000—50.0000 lejig terjedhető pénzbírsággal sújtandó. A tervezet szerint a kormány évenként fogja a szaporítható fajták névsorát közölni, A telepítést, felújítást ős pótlást külön közegek ellenőrzik és ha az oltványtszállitó oltványiskola hibájából találnának tiltott fajtát, a tulajdonos magánjogi kártérítést igényelhet a szállító oltványiskolával izemben. Akik az ellenőrző közegek munkáját gátolják 50.000 lejig büntethetők. r^VWVVVVWVVVWVSrtrt^WVWWWVV* FAISKOLÁK ES SZÖU&DVMnftlfKRj: W AMBROSI,FISCHER&CO. 7/ , AIUD,JUD.ALBA y ARJEQYIÉK DÍJTALAN.
