Keleti Ujság, 1932. január (15. évfolyam, 1-24. szám)

1932-01-21 / 15. szám

IO A látszatadó és az autók alkonya A gyorstalpaló törvény gyártás műhelyéből nemrégen került ki az úgynevezett látszatadó törvénye. A finánc a múltban csak a zsebünkbe { nézett. A jövőben azonban megnézi a nyakken- * dónkét, a cipőnket, kabátunk divatformáját és figyeli, hogy autón, vagy biciklin járunk, vagy Péter apostol lovain. A látszatadónál máris komoly bajok mutat­koznak. Itt van az autótartás. Az uj törvény szerint minden adóalany, ha autója van, elte­kintve mind\en más adózási alaptól, hatvanezer lejjel minden körülmények között megterheli az adóalapját. Természetesen az autótulajdonosok berkei­ben a törvény megjelenése után kitört a pánik. Az emberek nem szeretnek adót fizetni, ha van autójuk, ha nincs. Csak Kolozsváron harminc­két autótulajdonos mondott le erről a luxusról és a rendőrségi statisztika bizonysága szerint, harmincketten jelentették be, hogy a jövőben nem fognak autót tartani. Az uj törvény, ha egyébre nem is alkalmas, arra mindenesetre az, hogy gyors tempóban kiirtsa az autókat. Nem akarunk kövér könnycseppeket hullat­ni az autóipar pusztulása fölött s tudjuk azt, hogy az autótulajdonosoknak erre a legkevésbé van szükségük. Mégis fájdalommal szögezzük le, hogy napról-napra pusztulnak ki az autók. Az autó bizonyos vonatkozásaiban a közlekedés civilizációját jelöltette. Nemcsak gazdagságot, jólétet és megelégedést, hanem egy szebb, derű­sebb és gyorsabbritmusu életet is. Az autótartás csak nálunk luxus. Amerikában és civilizáltabb államokban már közönséges forgalmi eszköz. Jámbor óhajtás ugyan, de mégis az: volna a kívánatos, ha mi is előrehaladnánk a civilizá­ció utján és nálunk is az iparosnak, a munkás­nak saját autója volna, mint Amerikában. Kolozsváron néhány hét alatt harminckét autótulajdonos adta vissza a hajtási engedé­lyét. És ha a látszatadó hatáskörét még jobban kiszélesbitik, akkor a jövőben nem fogunk szitu- házba járni, nem fogunk koncertre menni, nem mutatkozunk moziban, kávéházban, nyilvános helyeken, levetjük a kemény gallért, ledobjuk magunkról a jó ruhát és lassanként visszaban­dukolunk az őskorba. A látszatadó visszafele fordítja a civilizáció iramát és ha majd vissza­jutunk egészen a fügefalevélig, magas finánc­politikusaink nem jönnek zavarba és ki fogják találni annak a bizonyos paradicsomi fügefale­vélnek az adóját is... * Az uj nyugdijrendelet teljes és preciz magyar fordítása az összes táblázatokkal kap Eató dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str Memorandului 24. Ára 100 lej. Casa Centrală a Asigurărilor Sociale, Cluj. PUBLICAŢIE de vânzare Subsemnatul agent de urmărire al Casei Centrale, conform art. 27 din legea de urmări­re, fac cunoscut prin aceasta că în ziua de 27 Ianuarie anul 1932 ora 14—16, se vinde prin licitaţie la fata locului averea fabripei de Gips şi moară din Huedin, obiectele ce i s’au seches­trat prin procesul-verbal cu No. 5036 pentru neplata sumei de lei 90.000, datorită Casei Cer- cuale Cluj. Obiectele sechestrate sunt: 1 locomobi! Ganz 50 H. P., 1 maşină de scris, 1 cassă de fer, 2 mese de birou, 2 cai şi 2 trăsuri. Prin urmare, aceia cari vor voi a concura la licitaţia acestor obiecte, să se prezinte la lo­cul indicat, în ziua şi ora fixată. Se cere con curenţilor să depună mai întâiu o garanţie de 5% din valoarea obiectelor. Agent de urmărire: Indescifrabil 'IKsgBeţSBSSÎ XV. ÉVF. 15. SZÁM. 4'îW K ét ssefoâs, telps komfort >s îa kás feb­ruár l-re kiad \ Értekez­ni Reg. Fer ünanri 68. E sgy szoba honyha ki adó. Király ucca 43 gjf isdé egy szoba ba Sv- tor nélkül. Király u 41 8Z _______________ két szoba és konyha azonnal. — Megtekinthető Str. Bra­vilor 9. g#át sroîsts (parket- “ tes) lakás, fürdő szobá al és mellékhelyi­ségekkel kiadó. — (’alea Traian (Árpád u.) 9. % flí.JWF&S Éli? Z eneUonzeruatórl* uni me ódussal ol- són vállalok zongora- tanítást, házhoz megyek. Căgăn, Regele Ferdi­nand 4, I. em . 6. Szenzáció a könyvpiacon!! Használt, de kifogástalan állapodban levő könyvek csak 25 leiért Néhány mutató a kiárusításra kerülő könyvekből: Újhelyi Nándor: Minden gyönyört,- 272 old. Wassermann J.: Laudin és családja, 327 old. Wassermann J.: Fuchs Renáta, I—II, 515 old. Lehne: Egy csók, 89 old. Lehne: Elfelejtve, 96 old. Wolf Ludwig: Csak hat hónap még az élet, 272 oldal. Werner Emilia: Széttört bilincsek, 221 old. Herceg Ferencz: Gyurka és Sándor, 191 old. Biró Lajos: Házasság, 178 old. Guydo I)a Verona: Akit nem szabad szeretni, 440 oldal. Camille Marbo: Madeleine, 284 oldal. Biró Lajos: Ámor és psiche, 292 oldal. Erdős Renée: A hárfás, 242 old., I. lErdős Renée: Herceg, 197 old., II. Erdős Renée: Meztelen táncos, 276 old., HL Anatole France: A vörös liliom, 200 old. Benoit Pierre: Atlantis, 227 old. Guydo da Verona: Holnap kezdődik az élet 395 old. Újhelyi Nándor: Akit a férfiak szeretnek, 187 oldal. Újhelyi Nándor: Akit a nők szeretnek, 203 old. Jolanta Mares: Szenvedély, amely öl, 227 old. Knut Hamsun: Éhség, 287 oldal. Forró Pál: Szemirámisz, 150 oldal. B. M. Crocker: Asszony-e, vagy leány, 185 old. V Margueritte: Lerbier kisasszony legényélete, 260 old. Dosztojevszkij; Bűn és biinhödés, 544 old. Molter Károly: Metáma R. T., 301 old. Márai Sándor: Idegen emberek, 243 old. Zane Grey: Utolsó emberig, 280 old. „ „ Fetti Zane, 351 old. „ „ Texási lovas, 318 old. „ Végvidék légiója, 315 old. „ „ Erdő szerelmese, 352 old. Mühlen Schulte: Bobby felébred, 263 old. John P. Leabriaske: Valaki konogott, 255 old. Kappus: A teniszbajnóknő, 168 old. Szitnyai Zoltán: Lángoló hegyek, 265 old. Edgar Wallace: A besúgó, 255 old. „ „ A bosszúálló, 220 old. „ „ A tollaskigyó bosszúja, 236. „ „ A hatalom könyve* 223 old. „ „ Bones ur Londonban, 224 old. „ A gyémántfolyam, 248 old. Földi Mihály: A csábitó, 284 old. Gyp: Liue imádója, 158 old. Laudsberger: A szerelem háza, 272 old. H. G. Wells: Msr. Brittling, 439 old. Temple Thurston: A megnem értett asszony. 192 old. Lemple Thurston: Scharmöz, 216 old. Temple Thurston: Az álmok városa, 284 old Pünkösti Andor: BarcssyBella a szeretőm, 144 old. Fodor László ; Márciusi éjszaka, 129 old Rudolf Stratz: Sztambúl titkai, 362 old. Móra Ferenc; Négy apának egy leánya, 275 old. Tabéry Géza: Vértorony I. II. kötet, 402 old. Markoviig Rodion: Szibériai Garnison, 503 old. Markovits Rodion: Az aranyvonat, 353 old. Remarque : Nyugaton a helyzet változatlan, 247 old. Osváth Tibor; Tizen nyugat felé, 447 old. Herceg Ferenc : Emberek, urak, nagy urak, 269 old Hermant Abel: Egy ifjúkor története, 263 old. Megresdeibe‘0 a Keleti Újság köm vos:r Gályában. Az összeget kérjük bélyegben küldeni. Vidékre 10 darab vételnél portómentesen szállítjuk r i :m aPROHIRDETESEi Szavanként. . Tastftgbetuvel Legkisebb apró Aliástkeresőkne i Vasi agbetü vei (10 szó) 1 szó , 3 Le! 3 a ies 4 ui'i I/RVFILEZÉSEK ,4IXÁ8T KERES MLLANDÓ 2“, 99 zalmi, Biztos n-f Bi- i meg­élhetés, Pénzszekrény, Sürgős, Vadászfegyver, Villatelek jeligés leve­leket kérjük átvenni. E lveszett aranyóra fehér és sárga arany karkötővel a temetőtől az Erzsébet ut felé. Be­csületes megtaláló 500 lei jutalomban részesül. Cím a kiadó ran. % DiS-VÉTEL Dumping tűz fa Csakis garantáltan el­ső osztályú, száraz, bükkhasáb tűzifa ház­hoz szállítva ölen­ként . . Lel 1000- I a bükkhasáb aprítva 100 kg. . . Lei 63. I-a hántott tűzi fa, vagy gyertyán 10Ö kg. L.70. Ponto» mérés. Balázs Imre cégnél Cal. Reg. Ferdidand 74 Telefon 10-11 v. .477 ^Sürgősen eladó köz- «9 pontban jól jövedel­mező sarokház 800.000 leiért Strada Neeulcea (Kornis u.) 8. Értekezni Erzsébet ut 16, ajtó 3. Uanqerösl S ■Ti (Kapsch 12 W.) el­adó, vagy kölcsönadó Technikumnál, Reg. Fer­dinand 33. ___________ E ladó szénaffi a Ba­kamól (Elővölsry- ben). Értekezni a ki­adóban. __ K eresek megvételre 2x3 szép szőnyeget, lehet perzsa is. Ájó óla­tokat Főtér 22. Dohány­tőzsde; ______________ i^PwóFáz. étterem *** belvárosban, é'jeí- nappaü üz'et, tejesen felszerelve nagyon ol­csóért. kevés rénzzel azonnal átvehető. Cím a kiadóban. E tádé adómentes csa­ládi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, elő­szoba, stb. — Értekezni Gotthard Jenőnél, Reg. Ferdinand 90, Ganz cég­nél jó áliaoot- ** ban levő pulituros ágy olcsón eladó. Meg­tekinthető d. u. Vb 4-től Str. Bravilor 11. Rákóczy m\ uj tetep. g«gâ î, 7 sw. front, 4 szó ba, konyha, fürdő- és előszoba, 37 m. hosszú kerttel eiadó. Cím a ki­adóban. §f isebb főzőkemencét keresek megvételre. Cimet a kiadóba kérek. M aku'a’ura papír, klse ejtezett irat­tári nyomtatványok, cca egv vagyon (étel azon­nal eladó. Ajánlatokat, vagy bővebb 1 fvilá-'o- sitást Kiss Jáno8 könyv- kereskedő, Torda nyújt. K eresztény úriem­ber, külföldi egye­temet végzett, aki a né­met, francia és angol nyelvet tökéletesen, az olaszt folyékonyan bírja, titkári, levelezői, vagy nevelői állást keres, vi­déken is. Megkeresése­ket „Komoly 27 ‘ jeligé­re a kiadóba kérek. intelligentes deut­* sehe? Bürofräulein, die 3 Landessprachen beherrscht, sucht bei einer seriösen Firma so­fortige Anstellung. Aus­kunft bei Adm. des Blat- tes unter „Bürokraft“. T anítónői diplomá­val, zenei képzett­séggel rendelkező, fiatal urinő vidéken, előkelő családnál gyermek kor­repetálását, vágj7 felü­gyeletét vállalná. Beszél magyarul, németül és perfekt román. Több­éves hivatali működésé­ben mint önálló munka­erő, titkárnő szerepelt. Ajánlatot a lap kiadó- hivatala továbbit Joghallgató állást keres ügyvédnél, vi­déken is Vállal bármi­lyen munkát, végrehaj­tási ügyeiben képzett, perfekt román és gép­iró. Megkereséseket a kiadóba kér „Magyar jogász“ jeligére. rgfeteml hallgató gimnázisták b rmely tárgyból való tanítását vállalja, perfekt román, tanít hegedűt is, e etleg koszt és lakás ellené­ben is. Megkereséseket a kiadóba kér „Gyakor­lott tanító“ jeligére. Szerte <*t román, fran- * ciául jól beszélő, jó családból való, IV. éves tanárjelölt gimnázista vagy ele/nista tanítását, korrepetálását vállalja. Címeket a kiadóba ké- '•ek £5..egérynyujt33- síe?íi elhelyezést keresünk azonnalra egy idősebb, ióravaló asz- szonvnak. Kitünően főz, bármilyen uriházhoz megfele . Fiz dóst a !eg- minimáiisabbat, 3 —400 leit kér. Akár ábandó, akár délelőtti (konyhai) munkára megy. Címeket a kiadóba kérünk leadni F it* tanulás keres azonnali belépésre Gáli könyvkötészet Ko­lozsvár, Str. Regina Ma­ria 18. _____________ «14 í* í> 1, % W K lstíó két szoba kony­háé lakás február elsejére. Értekezni Piaţa Cu za Vöd a ţv. Bocskai tér) 2 szám. L a ötársnonefc ke­res február 1-re intelligens u inőt Klein- né, Király ucca-43, há­tul az udvarban, ajtó 4, délelőtt ll-ig, délután 1—4-ig Nyomatott m lap kiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluf-Kolotsoár, Str. Baron L. Pop (Brassai-a.J 6. Telefon 60S,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom