Keleti Ujság, 1931. december (14. évfolyam, 276-299. szám)

1931-12-21 / 293. szám

15

XIV. ÉVF. 293. SZÁM.

MULATTATÓ

U0. sz. KERESZTREJT VÉNY

1

1

1

6

T"

“

■n

771

"H2!

i

T

7T

9 15

16

mu

m

18

ír9

1

,0

2i

22

m

23

Ül

24

■ j

21

SÍ

26

m

27

28

29

m

30

n

3i

32

33

K

sfilf

34

i

35 1

36

37

ü

38

39

40

m

41

42

43

m

44

m

45

m

46

47

m

48

49

50

IS51

52

53

54

55

56

m

57

m

[58

j

:

_

m

59

m

60

IS

62

m

I

__

63

64

65

66

Ifi

73

1 67

1

68

69 S

70

m

! 71

■

m

~72~

]

m

1 74

■

75

76

m

1 77

m

)

78

79

80

m

81

1

Wi'82

SsISl :

83

!

1

\ 84

83

!«ir

m

187

1

88

ü

89

m90

1

1

■ mmm

__

□

□

1

Vízszintes sorok:

1. Erdélyi iró (vezetékneve) és egy regényének cime. 15. Igen, nyugateurópai nyelven. 16. Latin és román személynévmás. 17. Egyiptomi istennő. 18. Fordítva: véd. 19. Rosszat élünk mostanság. 20. A zene múzsája. 23. Létezés igéjének mássalhangzói. 24. Gyógyító erejű tó Jeruzsálem mellett (t=th). 26. Kathoiikus egyházi ének kezdöszava (ford.) 27. Szabályos test (névelővel). 30. Kenderhulladék. 31. Beszélni nem tudó emberre mondjuk (két szó). 34. Semmi meg nem előzi. 35. Kedvezményes az ilyen jegy. 37. Román számnév. 38. A vivátozó foakter. 41. Japán pénz. 42. Téli sporteszköz. 44. Utcai lámpás teszi (ék. pótl.) 45. Harmadik személy azonosságát így állapítja meg a falusi ember. 46. Szám rövidítése. 48. Bátorkodik egy nő (kinek neve névelős napszak). 51. Növény. 52. Sok japán hajó horgonyoz itten. 55. Ezt tévé Krisztus az emberiséggel. 56. Cézár csontja. 57. Fiam keresztapja rámeröszakola. 58. Élőlény teszi. 59. Kereskedelmi kifejezés. 60. Csendesen énekel. 61. „Metszette“ röviditése latinul. 63. Und so weiter magyar rövidítése. 65. Hóolvadás után kérdem Jánoskától. 67. Belső szerv régiesen. 69. A milliós főnyeremény nyertese teszi (két szó). 71. Fordítva: drágakő. 72. ír ember testrésze. 74. Kihalt óriásmadár (ford.). 75. A sakál neve Kipling állatmeséiben. 77. Belső szerv (ford.) 78. Végső tisztességtétel. 81. Szibériai folyó. 82. Mikulásna pi ördög. 85. Latin személynévmás. 86. Csizmadia szerszám. 87. Két földrész határhegysége. 89. Késnek is yan. 90. Az a román teszi, akinek van. 91. Erdélyi iró (vezetékneve) és egy regényének cime.

Függőleges sorok:

1. A kolozsvári mentők kezdeményezéséből kiindult népszerű intézmény. 2. Francia sziget, Kuncz Aladár fogságának színhelye. 3. Vallásos. 4. Öt darab képkeret. 5. Román csirke (ford.) 6. Személynévmás. 7. Az 1914 —18-iki háborúra mondhatjuk. 8. Amerika hegyeire és Ázsia vizeire egyaránt mondhatjuk. 9. Latin ^zemély- névmás. 10. =26. vizsz. (de nem fordítva). 11. Boltiban ezt teszi az ember (kel szó). 12. Spanyolországi baszk

tartomány a róla elnevezett öböl mellett. 13. Gazdaghoz intézett felszólítás. 14. A világválság egyik aggasztó jelensége. 21. Etellel tévé az ember. 22. Román személynévmás. 24. Helyhatározó rag. 25. Szélhárfa. 28. Akkor történik, mikor a katonák harci nótára kezdenek rá. 29. Két szó: 1. Kőedény (öt betű). 2. elemistáknak van. 32. Román időmérték. 33. A román Tivadar feleségéről mondhatjuk. 35. Esőben szokott igy járni a lekaszált széna. 36. A „d“ zenei hang más neve. 39. Alólról kezdődő három szó: 1. világ románul (4), 2. és 3. két latin személynévmás tárgyesete (2—2 fon.). 40. Elpusztít a szerzetes-ruha. 43. Állati (ford.) 45. Ilyen a mészáros kése is disznóöléskor (2 szó). 47. Gabona. 49. Lóbetegség (ford.) 50. Ennivaló. 51. Helyhatározói névutó. 53. Falusi személynévmás. 54. Házi állat (ford.) 59. Nagy Lajos korabeli tatár nagyvezér, akit Laczkfy Endre eb- fogott (t=th.) 62. Beteges, gyenge. 64, Argoszi királyleány, akit Hera féltékenységből tehénné változtatott. 65. Két szó: 1. Lószerszám (3), 2. Távolság. 66. Tegye vele, amit jelent. 68. Lengyel pénz röviditése. 70. Angol férfinév. 73. A határon szedik. 75. Kínai Írószer mássalhangzói. 76. Igevégződés. 79. = 85. vízszintes ékezetcserével. 80. Korszak. 83. Fém. 84. Nem paraszté. 87. Nem régi. 88. Nem fel.

*KH

Ugyanazért a pénzért

a legjobbat és legszebbet kapja

fénykép és levelezőlap- albumokban, valamint

emlékkönyvekben

a MINERVA könyv- és papirkereske- désben, Cluj-Kolozsvár.

A 103, sz. keresztrejtvény megfejtése.

E I SCÁBSÁLUKI MAROH NT SNÁEL NAD LAZT GÉRO L MEGRIKOLTO EL MÁ LO VIL MARS DELAN ÁDBÁSLA I C ET GYÓNÓ ROM ZOLÁ L SOAIKZE KESEREG MAALTRUISMAS NOIR ESTVEM IKORLETE SZÍ SZU JUH TIM E ZAV KTREES TEDÁR MIVT EAN T VARRTEMAMÁR DLUM KÉMIAEZ RÉRÉ H I S I TEKFS SZÓROK EBTÜRŐ SUEZI SGKE T«0 0 ORV SZÍ E EST ETLENSÉGESKEDÉSE1

Helyes megfejtéseket küldtek be: Tabovits Elza, Moldován József, Hermann Katica, Róna Erzsébet, Tódor Mihály, Sirbu Elly, Osiac Pétemé, Pittner Katus, Májay Domokosné, Karácsonyi Gerő, Kolozsvár. Gábor Erzsébet és Irénke, Erzsébetváros. Kaufmann Helén, Beszterce. Dr. Dobay Gyuláné, Sárer József, Nagy Im- réné, Marosvásárhely. Buttkay Ernöné, Marosujvár. Kudor Katalin, Bánffyhunyad. Schlesinger Elvira, Ander A. Nagyvárad. Makkay Ernöné Magyaró. Almássy Pál, Ment Stella, Juhász Margit, Dés. Balkányi Ella, Algyögy. Háger Rózsi, Patay Viktor, Felsővisó. Téglás Zelmi, Rupea. Daday Piroska, Dé,va. Pilis Vilmosné, Ineu. Tób Tibor, Nyárádremete.

A megejtett sorsolás eredményeképpen e héten a következők részesülnek könyvjutalomban: Moldova« József, Kolozsvár és Háger Rózsi, Felsővisó. A könyv- jutalmakat címükre eljuttatjuk, kolozsváriak a Keleti Újság kiauonivaţalâban vehetik át. ^ ....

Rejtvényfejtőinkliez,

A mai számunkban közölt rejtvények megfejtési határideje december 29. A megfejtők mindenkor csatolják a keresztrejtvény számát. A sorsolásban azok is résztvesznek, akik nem minden rejtvény megfejtését küldik be. A címeket kérjük pontosan megadni, hogy az esetleges könyvjutalmakat minden fennakadás nélkül eljuttathassuk a nyerteseknek. Kérjük a „Rejtvény- rovat“ jelige rávezetését a borítékra.

A rovatvezető üzenetei.

Rejtvényrovatunk liivei már bizonyára értesültek két legutóbbi hirdetésünkről, hogy karácsonyi számunkkal rejtvényfejtöversenyt kezdünk. A verseny pontozással fog menni s tartama alatt minden fajtájú rejtvényt közlésre kerül. Figyelmeztetjük a résztvenni akarókat, hogy, ha komoly a versenyzési szándékuk, úgy az első fordulótól kezdve szorgalmasan küldjék be a megfejtéseket, mert igy esélyeik növekednek. A kiírás karácsonykor jelenik meg, az értékes dijak jegyzékével együtt.

Többször közöltük már a rejtvénybeküldés feltételeit, mindennek ellenére azonban kevés olyan rejtvényt kaptunk, amelyet nagyobb fáradság nélkül közölhetnénk. Ezért újból kérjük a rejtvénykészitőket, tartsák szem előtt a következőket: két ábra készítendő, egy beirt és egy számozott, szöveg nélküli. Ezenkívül a definíciók — külön papíron — lehetőleg számonként külön- külön bekezdéssel és olvashatóan irva.

Önmagának életjáradekot, leányának hozományt, fiának tokét gyűjtsön és biztosítson csekély havidij ellenében a magyar egyházak biztositó- társulatánál, a „MINERVA“ BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL, Kolozsvár, Calea Reg. Ferdinand (Ferencz József ut) 37. Telefon 12—57.

Rendkívüli idők! Rendkívüli árak! Gyapjúszövetek már 120 leitől!

Nézze meg a Szász Ödön cég Kolozsvár, Str. Universităţii 3. Te). 77S. karácsonyi és újévi maradék vájárát