Keleti Ujság, 1931. december (14. évfolyam, 276-299. szám)
1931-12-18 / 290. szám
wsm Nemzetközi gazdasági konferenciát propagálnak az angolok A gazdasági válság egyre nagyobb terheket ró az emberiség minden tagjára. Éddigelé csak szórványos kísérletek történtek arra nézve, hogy a válságból kivezető utakat a nemzetek őszinte összefogásával és az erők egyesítésével keressék meg. Azonban ami ezen a téren eddig történt, vajmi kevésnek nevezhető, mert a mult nemzetközi tanácskozásait első sorban politikusok vezették és az őszinte együttműködésnek hatalmi és elnyomó törekvések voltak a legnagyobb akadályai. Az ily természetű nemzetközi tanácskozásokon mindenki a saját bőrét igyekezett menteni és a tulajdonképeni cél: az áldozatok közös viselése és a bajok szanálásának közös gondolata elsikkadt a nemzetközi politika labirintusában. A világtörténelem legsúlyosabb gazdasági válságát éljük és az elmúlt nehéz évek bebizonyították, hogy a külön utak keresése csak a válság elmélyüléséhez vezethetnek, mindennek dacára az egész kérdéskomplexum nemzetközi tanulmányozásáig sem jutottunk. Ennek tulajdonítható, hogy egyre több korlát és akadály kerül a nemzetközi áruforgalom útjába, ami a legtöbbször még annyi eredménnyel sem jár, hogy a lokális bajokat bár pillanatnyilag enyhíteni tudná. Az elzárkózás politikájának csalóka Ígéretei pedig feltétlenül oda fognak vezetni, hogy rövidesen a legtöbb állam az elzárkózás gondolatát fogja érvényesíteni, amire szomszédainak állásfoglalása és intézkedései egyenesen rákényszerítik. Ezektől a korlátozásoktól pedig semmi jót sem lehet várni, sőt már az eddigi események is bebizonyították, hogy minden elzárkózás oly reakciókat vált ki, amelynek következtében károsodik az elzárkózás eszközeit igénybevevő ország is. Állításunk igazságát az angol vezető gazdasági és politikai körök is kezdik belátni. A font értékének mesterséges leszállítása egyáltalában nem hozta meg a várt eredményeket, ezért az angol gazdasági élet vezetői egy nemzetközi gazdasági konferencia összehívásának gondolatát lanszirozzák. A mozgalomhoz a politikai élet vezetői is csatlakoztak s igy remélhetjük, hogy a tervezett nemzetközi tanácskozás belátható időn belül össze is ül. Oly nagy gondokkal és nehézségekkel küzd ma minden nép, hogy ép a közös nyomorúság ad reményt arra, hogy ezen a tanácskozáson nem a politika és nem a hatalmi törekvések. hanem a józan belátás és praktikus élet célkitűzései fognak érvényesülni. ■m (-) 20 százalékkal leszállítják a házbéreket A törvényjavaslatot még karácsony előtt beterjesztik (Bukarest, december 16.) Az igazságügymi niszter törvényjavaslatot készített a lakbérszer ződés'ek módosításáról, a javaslatot még karácsony előtt a parlament elé terjeszti. A törvényjavaslat módosítja a lakbérszerző déseket és az összes lakbéreket 20%-kal leszállítja. A lakók az érvényben levő szerződéseknek 20%-kal való leszállítását március hó 1-éig kérhetik, a háztulajdonos köteles a lakónak tíz napon belül választ adni, abban az esetben, ha a bérleszállitást nem fogadja el, a szerződés május 1-ével megszüntethető. Magánkézben marad a szeszgyártás Zamfir Bratescu pénzügyi államtitkár nyilatkozatot adott a sajtónak és kijelentette, hogy azok a hírek, amelyek a szeszmonopólium kon- cessziónálásáról szólnak, nem felelnek meg a valóságnak, a kormány termelő és eladó monopóliumot akar létesíteni, azonban a mai nehéz gazdasági viszonyok között az állam nincs abban a helyzetben, hogy a szükséges beruházási összegeket előteremtse. A szeszgyártás ennélfogva szigorú ellenőrzés mellett továbbra is ma gánkézben marad. Tőzsde A brailai tőzsde hivatalos árfolyamai: Buza 78 kg. 285, 77 kg. 275, 75 kg. 265, 73 kg. 230 lej. Arpa 58 kg. 265, besszarábiai 260, 62 kg.-os 270 lej. Tengeri munteniai 172—175. Zab 325 lej. Rozs 255 lej. A hosszabb lejárain bankbetétek globális adó- mentességet élveznek Bukarestből jelentik: A pénzügyminiszter a bankbetétek gyarapítása érdekében uj intézkedéseket akar foganatosítani. Értesülésünk szerint a pénzügyminiszter törvényjavaslatot készül benyújtani, amely a három hónapnál hosz- szabb időre elhelyezet) bankbetétek jövedelmét mentesiti a globális adó alól. —o— Január 20-ikán jár le az Iparos Egylet bérletpályázata. A Kolozsvári Iparos Egylet székházának földszinti vendéglő és büffé helyiségeinek bérletére újabb pályázatot hirdet. Zárt ajánlatok 1932 január 20-ig adhatók be az Egylet elnöki irodájában. Részletes feltételek ugyanott megtudhatók. A mezőgazdasági tartozások konverziójáró és a mezőgazdasági kényszeregyezségről szól törvényjavaslat teljes és preciz magyar fordi tása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 100 lej. A Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank Rt. közhírré teszi, hogy a dicsőszentmártoni fiókjánál levő székházában 1931. december hó 31rén megüresedő bávéház, étterem, szálloda és magánlakásból álló helyiségét bérbeadja s az erre vonatkozó ajánlatok i>lyó évi december hó 25-ig a dicsőszentmártoni fiók vezetőségéhez benyújtandók. Kaució fejében a megállapított összeg 25'/o-a leteendő. Igazgató sag XIV. ÉVF. 290. SZÁM. tuwmmMsgsmKZ&fZ&&maíam A munkanélküliség és nyomor sikeres enyhítése n Nagyváradi tudósítónk jelenti: Köztudomású, hogy Nagyváradon és Biharmegyében rendkívül nagy a munkanélküliség és nyomor. A hatóságok lehetőség szerint igyekeznek enyhíteni a munkanélküliség szülte téli nyomorúságon. Amig Nagyváradon a nyomor enyhítésére indított akció úgyszólván teljesen sikertelen maradt, addig Biharmegye községei közül ebben a tekintetben igen szép példával jár elől Telégd község ideiglenes tanácsának elnöke, lile Flórián, felkereste a telegdi és környékbeli gyárak és vállalatok igazgatóit és felkérte őket, hassanak oda, hogy munkásaikat ne bocsássák el és minden körülmény között foglalkoztassák őket. A felhívásnak gén szép eredménye lett. Azonkívül 50-60 szegény gyermek részére téli bullákat szerzett és számos, arra rászorult családot liszttel, tűzifával, élelemmel lát el és ami eddig példa nélkül áll a falvakban,' a telegdi községháza épületében jól fütött, melegedő szobát létesített. Telegd község lakossága nagy megnyugvással és elismeréssel látja a község jelenlegi vezetőjének agilitását, amely példa gyanánt szolgaihat más községekben is. Cukorárak. Értesülésünk szerint a cukor- vámokat 21 lejről 9 lejre akarják leszállítani, a vámleszállitást egyelőre három hónapi próbaidőre tervezik. Japán is felfüggeszti az aranystandardof. A japán minisztertanács elhatározta, hogy a jegybank készfizető kötelezettségét felfüggeszti. A valuta értékcsökkenésétől a japán gyártmányok versenyképességének megóvását remélik. A newyorki tőzsdén e hírrel kapcsolatosan a ja- pán értékek nagy áresést szenvedtek. A kormány 5 lejjel le akarja szállíttatni a cukor árát. A tegnap éjjeli minisztertanács elhatározta, hogy felszólítja a cukorgyárosokat a cukor árának 5 lejjel való leszállítására, ameny- nyiben a gyárosok ennek a felszólításnak nem tennének eleget, a kormány szabaddá teszi a cukorbehozatalt. A Marmorosch Bank betéteseinek figyelmébe. A kolozsvári betétesek által megválasztott bizottság annak közlésére kért fel, hogy a betétesek haladéktalamü vigyék be az Olariu- gyógyszertárba a meghatalmazásokat, hogy Tuffli Richard és Olariu kiküldöttek a december 21-ére kitűzött tárgyaláson okvetlenül megjelenhessenek. Mellékmedret ásnak Brádon a Kőrösnek. A Fehér-Kőrös Brád vidékén gyakran kiárad és nagy károkat okoz. E károk elkerülése végett Brád község elöljárósága elhatározta, hogy mellékmedret ásat a Kőrösnek. A munkálatokhoz a tavasszal fognak hozzá. * A módosított örökösödési törvény magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára: 12 lej. Vidékre portóval 20 lej. , I Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár i Részvénytársaság Cluj-Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdinand 7. Fiókintézetek: Dej-Dés, Beclean-Bethlen, C ehu l-Silvaniei- Szilágycseh, Jibou-Zsibó, Zălau-Zilah. Affiliált intézetek : 4 Nagycnyedi Kisegítő Takarékpénztár R. T., A iud-Nagy enged és ennek Uioara-Marosujvári fiókintézete. SAJÁT TÖKÉK: 60.000.000 Lei. Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. Átutalásokat bel- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. Engedélyezett devizahely! niBSIlESEEÉra umruuiromjuuuuui mi i fest
