Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)
1931-11-29 / 274. szám
XIV. ÉVF. 274. SZÁM. 3 Panaszos levél A jó emésztés a tnég mindig dühöngő zálogházi uzsoráról, egy aranyóráról és Crisan ur szokatlan tizeiméiről Az aranyóra elveszelt, egy nyugdíjas súlyos szívbajt kapott, mert Crisan ur 150 százalékra dolgozik (Kolozsvár, november 27.) A zálogházi botrányokkal kapcsolatosan az alábbi panaszos levelet küldötték be szerkesztőségünkbe, amely élénk képet nyújt arról, hogy még ma is egyes zálogháztulajdonosok milyen magatartást és bánásmódot tanúsítanak a szerepcsétlen, nyo- morba jutott emberekkel szemben. íme, a levél, amely beszél maga helvett: Tisztelt Szerkesztőség! Olvastam a Wartenberg és Crisan-ügyről szóló cikküket. Magam is sulyos áldozata vagyok a zálogházasok kapzsiságának. Engem nem Wartenberg, hanem egy Crisan nevezetű zálogháztulajdonos károsított meg. Szegény Wartenberg, őt csak sajnálni lehet, mert az igazi bűnös Crisan ur, mert olyan horribilis kamatokat szed, hogy a hatóságok segítségét kell ellene kikérni. Crisan ur nemcsak a felek bőrét nyúzza, hanem az államot is megkárosítja. Mint megszorult nvugdijas, volt főszolgabíró, szeptemberben Crisan. zálogházashoz vittem egyetlen és legutolsó ékszeremet, ötezer lejt érő aranyórámat. Nem ismertem őt, de hozzá fordultam, mert a nyomorúság kergetett a zálogházába. Kétezer lejt kértem tőle, de csak nyolcszázat adott, illetve csak hétszázat, mert egy hónapra nem kevesebb, mint száz lejt vont le kamatba, ami megfelel 150 percentnek. Ha nem szégyelném magam, nyomban feljelentést tettem volna ellene. A ravasz zálogházas nem is zálogcédulát adott nekem, hanem csak egy „Dovada“ feliratú darab papírt, amely bői nem az elzálogosítást, hanem azt lehetett megállapítani, mintha én vásároltam volna meg tőle az aranyórámat, s annak a hátraléka fejében 700 lej helyett 800-al maradtam volna adós egy hónapra. A dátum október 28-át mutatta, amely határidő elteltével sem az órát, sem a zálogtárgy megújítását nem követelhettem. A „Dovadan“ sem cégmegnevezés, sem bélyegző nem volt, hanem egyszerűen alákanya- ritotta a nevét. A lejáratkor nem volt pénzem, de tudtam azt, hogy minden zálogház, ha nem is eszközöl újításokat, de árverés nélkül köteles harminc napot várni. November 1-én, ahogy kis nyugdijamat megkaptam, az órám után mentem. Azonban hiába kínáltam a pénzt és a Dovadat, sőt mégegyszer a 150 százalékos kamatot, mert Crisan zálogházas még ezer lej ellenében sem akarta többé az órámat visszaadni, habár arra nem is tartott árverést. Az ezer lejemet dühösen visszalökte és a Dovadat eltépte s kijelentette, hogy az óra már (nincs meg, de jogom sincs azt követelni, mert a cédula 12 napot késett... Azt hittem, hogy a fold elsülyed alattam. Ha tiz évvel ezelőtt történt- volna ez a dolog velem, hát istenemre mondom, ökölre mentem volna és úgy elbántam volna vele, ahogy megérdemli. Sajnos, azonban szivbajos vagyok. Midőn kijelentéseit hallottam, elszédültem, megmozdult alattam a föld. Azóta betegen fekszem s az aranyórámat ma-holnap a másvilágon fogom keresni... Crisan ur megdöbbentő eljárását az egyik szenvedő kollégámnak meséltem el, aki még jobban ismeri a szégyenletes eszközökkel dolgozó zálogházat. Elmondotta nekem, hogy a nyár óta egyetlen zálogcédulát nem adott ki, de azért minden liozzávitt tárgyat elfogadott, azt nem könyvelte be és a zálogcédula helyett csak Dovadat adott ki. Mindenkitől 150 százalékot szedett be, megkárosította az államot és még csak bélyeget sem ragaszt a Dovadakra. Hogy mindez igaz, majd megállapítható lesz, ha a bajbajutott Wartenberg előkerül, aki szintén csak Dovadakat kapott, ami nem zálogcédula és az érvényben levő magyar törvény 1881. évi 14. törvénycikk 6-ik paragrafus második bekezdése által szigorúan tiltott ü" -let alakjában rejtegetett elzálogosítás vétel jeggyel és olyan nyilatkozattal, hogy az elzálogositó bizonyos időpontig az állítólag eladott tárgyat visszavásárolhatja. Ugyancsak Crisan zálogház tulajdonos az. aki felhasználva a nyugdíjasok kétségbeejtő helyzetét, az idézett törvénycikk 4-ik oaragra- fusa ellenére, nyugdijkönyveeskéket fogad el és fizet ki a nyugdijösszeg tízszázalékos levonásával, csakhogy a tizszázalékot nem időhöz mérten számítja, hanem kizárólag az összeget veszi alapul. Ami alatt azt kell érteni, hogy tizenkétezer lej nyugdíjból néhány napra 10 százalékot, tehát 200 lejt von le. Ez a legnagyobb- foku embertelenség. Arról is értesültem, hogy a Crisan ur zálogházi engedélyét már régen bevonták. Tehat joggal kérdezhetjük, hogy miféle alapon csinálja a visszaéléseit! Aláírás. íme a panaszos levél, amiből rendkívül súlyos adatok derülnek ki. Felhívjuk a megszorult szegény embereket, akik végső kétségbeesésükben Crisan nrhoz fordultak és a szerencsétlen (Bukarest, november 27.) A Dimineaţa értesülése szerint az igazságugyminisztériumban egy újabb bélyegtörvény javaslata vetődött fel. Arról van szó, hogy a bírói kar fizetésének meg- j a vitásár a, vagy pótlására a szükséges összeget egy njabb bélyeg formájában lerovandó adóból szedjék össze. Ezt a bírósági bélyeget a terv szerint minden, a bíróságokhoz beadott okmányra kellene felragasztani és minden okmányra öt lej lenne az uj bélyegilleték. A semmi tőszéktől véleményt kértek ebben az (Csíkszereda, november 27.) Semmiképpen sem újság, hogy a Székelyföldöa fekete kenyeret esznek az emberek, ahogyan a rozskenyeret errefelé nevezik. Hogy mégis ez alkalommal a „fekete kenyériről Írunk, azt az a körülmény tette indokolttá, mert Csíkszeredán a sok divatba jött „fekete“ után» amely jelzővel az illegális utón forgalomba hozott szeszt, dohányt, fát stb.-t illette a sajtó, megjelent a fekete kenyér.“ A történeti hűség kedvéért meg kell állapítanunk, hogy ez a „fekete kenyér“, amelyről itt A S2vt> Pixavon>fiaj olyan lukerus, amit mindenki mcaanosdhct macának. laza teltséget és uj fényt ad hajának. Egy (tie csomag 3 mosásra elég é3 ara csak 10 Lei. A Plxavcnsiísmpoon teljesen mentes a szódétól. A hiányos emésztés syakren cyomorsavtuilen- gésre vezctu tő vissza. Szüntesse meg ezt a tulten- gést is megszünteti a gyomor rossz működésének az okát. Ha a gyomra fáj, próbálja meg és vegyen egy fél kávéskanál Msg esia Bísur ata-t nyomban étkezés után. Ez semlegesíti a gyomorsavtultengést és néhány p ilanat alatt megszünteti az égést, gázokat, savas ielböfögé t és minden emésztési rendellenességet. A Magnesia Bisurata kapható minden gyógy szertárban és drogueriában. nyugdíjasokat, hogy jelentkezzenek a szerkesztőségünkben és mutassák fel a Crisan ur által kiadott Dovadakat. Ugyanakkor pedig felhívjuk az illetékes iparhatóságot és különösen az ügyészség figyelmét az itt elmondottakra s reméljük, hogy a legrövidebb idő alatt szigorú eljárást fognak bevezetni a Crisan zálogházas ur által elkövetett visszaélések ügyében. ügyben és a legfőbb törvénykezési fórumnak az volt a nézete, hogy a jelenlegi sulyos krízisben a közvéleményben nagyon rossz hatást keltene egy ilyen újabb béíyegilleték. A pénzügyminiszter ennek ellenére kitart javaslata mellett, amelyet a költségvetés letárgyalása után terjesztenek a kamara elé. A bírósági okmányok bélyegköltsége most is olyan nagy, hogy a szegény ember nem keresheti a maga igazságát az igazságszolgáltatás szerveinél. hozlak forgalomba kenyerei szó van, egy csöppet sem fekete, jóizü, középfi- nom lisztből készült, kellőleg kisütött ropogós pirosliaju kenyér az, amely talán még olcsóbb is, mint a többi, csak egyetlen hibája van, ezt sem a fogyasztók sérelmezik, hanem a hatóságok, hogy hiányzik róla a kenyérbélyeg. A dolog ott kezdődött, hogy a Csíkszeredái pékiparosok azt vették észre, hogy egy idő óta nincs meg az a mértékű kenyérfogyasztás a városban, mint azelőtt. Még régi vevőik is azzal utasították ei őket, hogy már vettek kenyeret, szóval va,n. Szilasy László, az egyik pékmester aztán utánajárt a dolognak és szenzációs felfedezést tett, amennyiben megállapította, hogy a katonaságának itteni zászlóaljából való pár katona házról-házra jár az általuk sütött kenyérrel, amit a piaci kenyéráraknál valamivel olcsóbban adnak és ez az oka annak, hogy a városi kenyérfogyasztás megcsappant. Megállapította azt is, hogy a kenyerekről hiányzanak a kötelező kenyérbélyegek, szóval olyan helyen készültek, amely nem respektálja az érvényben lévő kenyérbélyeg törvényt. Az is feltehető, hogy a kenyeret előállító emberek nincsenek iparigazolvány birtokában s igy hatóságilag nyilvántartva sincsenek s ennélfogva adót sem fizetnek, amiből következik, hogy a többi szakmabeli iparost súlyosan megkárosítják. Szilasy az esetről jelentést tett a rendőrségnek, amely bevezette a nyomozást. Érdekes, hogy a városban többnek gyanús volt a katonai kenyér árusitás, igy többek között Kozán Imre gazdasági főfelügyelőnek is, aki szintén konstatálta a kenyérbélyeg nélkül forgalomba hozott kenyerek létezését. A nyomozás eredményét az érdekelt iparosokon kívül, a város közönsége is nagy érdeklődéssel várja. Az orosz ötéves terv, Farbman könyve 80‘— lei. Gróf Károlyi: Az ötéves terv 99‘— lei. Leitgeb: Élményeim Oroszországban 120’— lei. Osszendovszki: Lenin, 2 hatalmas kötet, 600 oldal 476-— lei Lepagenál, Kvár. Vidékre utánvéttel frankó. Kérjen ingyen könyvjegyzéket. Még egy uj bélyeg a periratokra Csíkszeredán, megjeleni „a fekete kenyér** Kenyérbélyeg nélkül katonák
