Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)
1931-11-16 / 263. szám
16 lasawtr/Mfe XIY. ÉVF. 263. SZÁM. 1 Szavanként ..................3 Lj Vastagbetüvel - - - - s L j Legkisebb apró, 10 szó 30 L Áliástkeresőkneklszó 2 L Vastagbetüvel - - - - 4 Lj Kizárólagosan csak vasár-! napra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább j Díj előre fizetendő ERDEIÉNEK CSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK í LEVELEZESEK H ova siet? Megyek Erdélyihez. Miért ? Ondoláltatni, hol leszállított árak mellett villany, viz, vas és villany nélküli tartós ondolálások legpre cizeb- ben készülnek. P. Unirii 22 szám, udvar. A ktatáskámat fontos okmányokkal, 10.-én este 10 órakor Clujra érkező rapidvonaton felejtettem Megtalálót kérem azonnal értesítsen. Hirsch, Str. Reg. Maria 6 sz. ORCHIDEA kölni kapható Illáim illatszertár, JUNII Strada Jor- ga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett ADlÁ^S-JTÉTEL E ladó házhely Strada Gruia 7 alatt, Erzsébet ut folytatásában. E ladó dió.Str.Pasteur 22 szám. E ladó gyümölcsös a Házsongárdban olcsón. Cim: Pasteur 22. E ladó 2 és »A hold szénafü. Értekezni a kiadóban. miig használt férfi ru- hák és felöltő eladó. Király ucca 41. J ól menő fényképészeti műterem nagy üzletkörrel, Arad legfor- galmasabk helyén, visz- szavonulás miatt eladó. Cim a kiadóban. MALOM ll-járatu, Semlakon, kitűnő helyen, december 22-én árverésen eladatik. Bővebbet Friedrich gépgyár, Temesvár. Hölgyek «“ figyelmébe! A Dr. Szentpéteriné által irt és közkedvelt hires „SZAKÁCSKÖNYV“ negyedik és bővített uj kiadásban, 1200 recepttel november hóban jelenik meg s kapható lesz a kiadónál, Füssy J.könyvkereskedésében Tordán és az ország ösz- szes könyvkereskedéseiben. T eljesen ingyen kap minden nő feltétlenül gyógyító szert minden női baj ellen, írjon „Gynek“ Braila címre. |rv lesón eladó egy szép diófahálószoba. Cim a kiadóban. K eresek 70—100 drb. disznót makkolta- tásra részbeni haszonra, ugyanott veszek üzemképes Fordson traktort alkalmi áron készpénzért. Cluj-Kolozsvár, Calea Victoriei 93, ház- tulajdonosnál. Református Kórház ^ Kolozsvári Mentők Ş Zsidó Kórház ^ sorsjegyei kaphatók a kiadóhivatalban. — Vidékre 119*— leiért utánvéttel szállítunk. — HOTEL AUSTRIA SZÁLLODA Tulajdonos Hegedűs Henrik Központi fekvés■ Modern comfort• Családi szálló. WIEOII.PRATER- j STRASSE Rt. 52. £' . lö pálmák, virágzó “ krizantémok, gyümölcsfák, tuják, fenyők, rózsafa-bokrok, jácintok, tulipánok, koszorúk szalaggal, menyasszonyi c ökrök, hosszú rózsa, szekfü naponta, díszített kosarak mélyen leszállított árért. Str. G. Grigo- rescu (Rákóczy ut) 13-15. Telefon 730. — Kiadó 4 szoba, fürdőszoba, zárt, üveges veranda, konyha, pince, kert. K eresek sürgős megvételre uj tipusu csukott autót. — Címeket „Készpénz“ jeligére a kiadóba kérek. V ásárolok Batacin- magot, kérek mintázott ajánlatott. Heller Sámuel Kolozsvár, Str. Regina Maria 3. Odern „Gőzgépet“ 50—60 lóerőst, vagy szivógázmotort kombinált, lehetőleg sima hengerszéket és sikszi- tát keres megvételre Gőzmalom, Hideaga, Jud. Sátmar. F őzökemence jókarban levő, két- karikás, egy sütővel, barna cserépből eladó. Értekezni lehet d. e. 8—3-ig, Str. Mâloasă 21, (v. Kőmálalja u.) ÁLLÁST KERES A ngol-francia gyermekruha varrást olcsón vállalok. Esetleg házhoz is megyek. Cim: Maşiniştilor 8/a, Gépész ucca. IV. ÉVKS tanárjelölt, urlíiu, perfekt romáa- franoia-latin gimnazista) Vagy elemista tanítását Vállalja. Címeket a kiadóba kér, azonnalra. PERFECT román-né-i met-magyar gépírással és nyelvtudással, azonnali elhelyezkedést keres, fiatal, jó megjelenésű urinő. Irodavezetéat, Vagy titkárnői állás bitöltését Is vállalja. Miután tanítónői diplomája és zenei képzettsége Is van, esetleg vidéki „előkelő" osalád gyermeke korreptálását Is vállalná. Címeket a kiadóba kér, gygérlegképes sra# könyvelő, az összes adminisztrációs munkálatokban jártas, román, magyar nyelvtudással alkalmazást keres azonnalra. Szives megkereséseket „Mérlegképes“ jeligére a kiadóbakérek. R endszerei., tiszta, idősebb asszony, aki nagyobb úri házaknál főzött, olyan úri házhoz ajánlkozik, ahol csak főznie kell. Mindennemű finom ételek készítéséhez ért, diétás főzést is vállal. A főzésen kívül egyéb munkát koránál fogva nem tud vállalni, ezért igen csekély fizetésért elmenne. Esetleg csak főzni bejárni is menne. Megkeresést a kiadóba kér „Idősebb fő- zőnő“ jeligére. giriieány felolvasó- ^ nak, társalkodónak, vagy’gyermekek mellé a délutáni órákra ajánlkozik. Megkereséseket a kiadóhivatal továbbit. |Uszaki, kereskedelmi, stb. számításokat, revíziókat, német levelezést, fordítást vállalok. Cim a kiadó- hivatalban. ALKALMAZÁS J ól bevezetett műszaki üzlet 150— 200.000 lei tőkével társat keres. — Megkeresések „Jó befektetés“ jeligére a kiadóba. f^egyeszékhe'yén fűszer- és csemegeüzlet szakértő, óvadékképes bizományost keres „50-100.000 Lei“ jelige. KIADÓ LAKÁS R ákóczi ut elején építkezésre alkalmas másfélhold terület részletekben is eladó. Cim a kiadóban. K iadó azonnalra belvárosi villanegyedben teljesen modern, komfortos, uj, 2 nagy szoba, fürdőszoba, konyhás lakás. Felvilágosítást ad „Unió“ szállítási vállalat, Főtér 4. lodern három szoba konyha, fürdőszoba, előszoba, balko- nos lakás azonnalra kiadó. Cal. Regele Ferdinand 90. B elvárosban kiadó december 1-re teljesen különbejáratu uc- cai szoba bútor nélkül, esetleg teljes ellátással. Calea Victoriei 13. HI9D0 két szoba, konyha és mellék- helyiségek belvárosban. Cim a kiadóhivatalban §yrét, három, vagy négyszobás komplett lakás december elsejétől kiadó. Str. Matei Basarab (Zrínyi ucca) 7. KÜLÖNFÉLÉK Ó nálló fényképésznő megismerkedne 35—45 éves abszolút intelligens keresztény fényképésszel. Leveleket „Korrekt“ jeligére a kiadó továbbit. Telekgaranciára E 10.000 lei kölcsönt keresek magas kamatra. Zöld ucca 20. Czlgethy fényképé- szeti műterme. Monostori ut 4, mindennemű fényképeket és nagyításokat készít jutányos áron. grpizományi, piaci el- adásra elfogadok használt ruhákat, ágyneműt és más tárgyakat. Pontosan és gyorsan beszámolok, v Csertörő u. 24, Juhász Anna. V énusz férfi- és hölgyfodrászat, fővárosi mintára higiénikusan átalakítva, külön női osztályai átköltözött Jókai ucca 11/a. Nagyobb összegű kölcsönt keresek I-a garanciákkal. Ajánlatokat „Ingatlan bekebelezés“ jeligére kérek. gyiielött autóját, autóbuszát, vagy taxiját szavatossági biztosításra feladja, kérjen a saját érdekében ajánlatot az „Ancora“ Általános Román Biztositó Társaságtól Cluj-Kolozs- vár, Str. Universităţii No. 3. Telefon 4—52. K eresek 300 ezer Leit első betáblá- zásra, szolid kamat mellett, jövedelmező belvárosi, millión felüli értékű ingatlanra. Teljes cimü ajánlatokat „Szolid kamat“ jeligére kérek. A dási 41 számú csukott taxi-autó hosz- szabb útra 8 leiért megy kilométerenként. ZSOLDOS tanintézet Budapest, VII. Dohány u. 84. Telefon: 421—47. Magyarország legrégibb és legjobb előkészítő tanintézete (24. tanév). — Előkészít közép* iskolai magánvizsgákra és érettségire felelősség mellest. K iadó azonnalra egy szoba konyhás komfortos lakás fiatal párnak. Értekezni Vasvári Pál u. 12, Szalaritsná.l Rzép nagy üres szoba parkettes külön mellékhelyiségekkel, esetleg bútorozva, azonnal kiadó. Cim: Postakert- ucca (Str. Clemenceaujl. gtgyomdal helyiség* ■* nek, vagy más műhelynek alkalmas gyönyörű suterin helyiség, Egyetem ucca 3 szám alatt kiadó. Értekezhetni Dr. Fischer Tivadamé- nái, Kolozsvár, Strada Universităţii 3. 1 " " .• & a O c m IS »O «2 N O ö SS öc o Schulhof Emilné §fS< CO Qa ==5 m N :0 q5 ,2 S ORIENT “aj? § £, ■ ü S2öi)őmüvészeti Isitől] § ü —■ -|t" ,§ a-« S » Jj ORADEA, ŞH ii Strada Ep. Giorogariu 11. S-3 $ 3 -o, ar ÜÜ KürsHHSsni Fontos Budapestre utazók részére ! Szálljon meg a „MERAN“ szállodában Berlin^tér 7. (Nyagatinál), Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift. Központi fűtés. Hideg és meleg folyóvíz. Telefonos szobák, kávéház-étterem. Szobák 4.50. Pensio 8 pengőtől. Egyágyasnál 10 százalék, kétágyasnál 20 százalék engedmény e lap felmutatóinak. A szállóban a Keleti Újság és az összes bel- és külföldi lapok olvashatók ▼ ▼▼TTV «'*▼▼*▼ **▼▼** Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában Cluj-Kolozsvár, Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 694, 508.