Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)

1931-11-16 / 263. szám

Í2 Kgx&rsWfisftG XIY. ÉVF. 263. SZÁM. Az 1932 évi állami költségvetés Reálisan csak* 25 milliárd lej bevételre lehet számítani, az ország túl van a krízis mélypontján — mondja a költségvetés előadója Bukarestből jelentik: Argetoianu pénzügy­miniszter már napokkal előbb azt a hirt lan- szirozta a bukaresti sajtóban, hogy szombaton délelőtt JO órakor személyesen nagyszabású expozét fog tartani a jövőévi költségvetésről. Szombaton délelőtt 10 órakor az összes fővá­rosi lapok tudósitói meg is jelentek, az expozét azonban Argetoianu helyett Corteanu képvi­selő, a költségvetés előadója, aki az előkészi- tési munkálatokban is tevékeny részt vett, tar­totta meg. Először is a költségvetés összeállításának alapelveit ismertette. Hangoztatta, hogy a költségvetések általában véve rendesek és rendkívüliek szoktak lenni és ilyen lesz az or szág jövőévi büdzséje is. A rendes költségve­tésben csak az 1932. évben szorosan szükséges kiadásokat vették fel, azokat, amelyeknek fe­dezete meg van a közvetett és közvetlen adók­ban. Az 1932 rendes költségvetés személyi költ­ségvetés lesz, mert az állami tartozások és a feltétlenül szükséges fenntartási költségeken kivül csakis személyi kiadásokat ölel fel. A rendkívüli költségvetés ezzel szemben az állami tartozásokat tartalmazza. A kormány­nak elhatározott szándéka, hogy a mult tartozásait likvidálja, az eddigi inflációs költségvetés mellett azonban át kell térni a deflációs büdzsére. A likvidálás munkájáért állitsák fel az állami amortizációs pénztárt. A rendkívüli büdzsének három számlája lesz, az a), b) és c) számlák. Az a) számla fogja tartalmazni az összes személyi tartozáso­kat az elmúlt évekről, a nyugdíjhátralékokat, a ki nem fizetett fizetéseket, a napidijakat és az eddig még ki nem utalt biróilag megítélt személyi követeléseket. A b) számla sorolja fel az összes anyagi kiadásokból származó hátra­lékokat, a szállítások, építkezések, tranzakciók, közmunkálatok után fennmaradt tartozásokat. A c) számla tételei azok az invesztíciók lesz­nek, amelyeket az egyes mnisztériumok szük­ségeseknek gondolnának az 1932. évre, melye­ket azonban csakis a rendkívüli bevételek ará­nyában fognak realizálni. Részletesen ismertette Corteanu az amorti­zációs pénztár tervezetét és szerepét. A pénz­tárnak állami intézet jellege lesz, a szervezete azonban kersekedelmi rendszerű lesz. Átveszi ez a pénztár az összes régi időből származó ál­lami tartozásokat és az egyes szállítókkal, hi­telezőkkel való közvetlen tárgyalások utján fogja megkeresni a kiegyenlítés módozatait. Lesznek olyan tartozások, amelyeket azonnal fizetne a pénztár, egyeseket azonban csak egy későbbi időpontban. Corteanu felhívta ezután a megjelent új­ságírók figyelmét arra, hogy a kormány, szo­rosabban a pénzügyminisztérium távolról sem gondol azoknak a szerzett jogoknak a megsér­tésére, amelyekkel az állami kötvények tulaj­donosai rendelkeznek. A kormány a legna­gyobb pietással tartja tiszteletben azokat a kötelezettségeket, amelyeket az állam a köt­vénytulajdonosokkal szemben vállalt. Az a kö­rülmény, hogy a lej értéke az áruk értékével szemben emelkedett, semmiféle tekintetben nem befolyásolja a kötvénytulajdonosok és az állam viszonyát. Véleménye szerint a rendes költségvetés nem költségvetési ideál, de a jelenlegi helyzet­ben jobbat nem lehetett késziteni. Ebben az évben az volt a tapasztalat, hogy az állam kö­rülbelül kétmilliárd havi jövedelemre számít­hat. Noha az export fokozódott és a mezőgaz­dasági év is jó volt, az inkasszók mégis na­gyon vontatottan mennek és a bevételek a legoptimistább számítás mellett sem haladják meg a havi kétmilliárdot. Ilyen körülmények között reálisan csak huszonötmilliárd lejre le­het számítani, amiből hétmilliárd szükséges az államadóssá­gok törlesztésére, 14 milliárd a személyzeti ki­adás, mig a megmaradó összegből a meglévő javak fenntartási költségeit fedezik. Ő nem op­timista, de azért meggyőződése szerint most már a mezőgazdasági krízis mélypontján túl vagyunk. Reméli, hogy az ország gazdasági vi­szonyai a jövő évben jobbak lesznek az ideinél, úgyhogy nagyobb jövedelemre számíthat a kincstár*. Az államnak feltétlenül lehetőséget kell talál­nia arra, hogy a szabadfoglalkozásúak adójá­ból nagyobb bevételt biztosítson, mint eddig. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy az egész országban alig nyolcvan olyan ember van sza­badfoglalkozású, aki kétszázezer lejes jövede­lemnél nagyobbat vallott volna be és azután fizetné tényleg az adót. Ilyen körülmények kö­zött nem lehet csodálkozni azon, hogy a vár­ható adóbevételek állandóan csökkennek. A tervbe vett költségvetés csak akkor nem volna realizálható, hogyha a következő év mezőgazdasági viszo­nyai nagyon kedvezőtlenek lennének. Közepes termés mellett meglepetések nem érhetik az országot. Jelenleg ötszázezer vagon tengeri várja" a ta­Maximálják a faárakat A Monitorul Oficial 264-ik számában a kö­vetkező közlemény jelent meg: — A minisztertanács 1931 november 4-én hozott határozata általános szükségleti cikk­nek nyilvánítja a tűzifát. A rendelet azon­nali hatállyal életbelép. A rendelet alapján a tűzifa is a maximál­ható áruk sorába került. Kolozsvárt az ideigle­nes tanács már foglalkozott is a kérdéssel és a maximálás végrehajtására az ármaximáló bi­zottságtól javaslatot kért. A javaslat rövidesen elkészül és ezután a maximáló rendelet is élet­belép. —o— A mezőgazdasági adósságok konvertálása. Radianu földmivelésiigyi miniszter tegnap a sajtó képviselői előtt ismertette a mezőgazda- sági adósságok konvertálásáról szóló törvényja­vaslatot, amelynek lényege, hogy az állam az öt hektáron aluli birtokok adósságait maga kon­vertálja, mig a nagyobb birtokok adósságainak konvertálásánál támogatja a birtokosokat. A Consum uj száma úgy a belföldi, mint a külföldi pénzügyi és gazdasági eseményekről részletesen beszámol, ismerteti az Amortizációs Pénztár felállítására vonatkozó törvényterveze­tet, különös tekintetei a magánadósságok amor­tizálására. Különösen kiemelhetők a következő cikkek: Kedvező hatást váltott ki belföldön is a francia hiteltárgyalások sikere. A Banca de Agricultura harmincéves nyolc és fél százalé­kos kötvényeket bocsájt ki az agráradósságok konvertálására. Nem tudnak megegyezésre jutni a bőrgyárak, Szállítási refakeiákat kapnak az exportmalmok, Nagy tranzakció az elektromos­iparban, Jóváhagyta a földmivelésügyi minisz­térium a La Roche és Darvas Erdőkitermelő szilágymegyei erdőségeinek kitermelését, A Banca Marmorosch és a Kolozsvári Takarék- pénztár kény szer egyezségi kérésének legújabb eseményei. Kérjen mutatványszámot a kiadóhi­vataltól: Cluj, Str. I. Maniu 3. Újabb bérleszállitás a vasúti mühelymunká- soknál. A vasúti műhely munkásait, akiknek béreit az utóbbi időben többször leszállították, most újabb bérredukció veszedelme fenyegeti. Jonescu tábornok vezérigazgató körlevélben ér­tesítette az összes vasúti műhelyeket, hogy az akkordbéreket le kell szállítani és erre vonat­kozólag mielőbbi jelentést vár. Az akkordbérek leszállítása 24—30 százalékkal történik, ami a kereset jelntékeny esését jelenti. A bérredukció hir szerint már november közepén lép életbe. VEGYE AZ IGAZIT-! Az uj Gílette penge jó az uj, mint a régi tipusu készülékekbe is.... vaszi exportot. Románia olyan helyzetben van, mint az a tábornok, akivel szemben az el­lenséges hadsereg már teljesen kimerült, neki azonban még jelentős és érintetlen tartalékai vannak, amelyek a csata sorsát javára döntik el. Véleménye szerint az összes európai álla­mok között, Franciaországot kivéve, Románia van a legkedvezőbb helyzetben, mivel semmi­féle devizakorlátozásra nem volt szükség, a lej szilárd és a külföld bizalma megnyugtató. Gilette pengék használatával időt és pénzt takarít meg. Az Erdélyi Bank és Takarékpénztár Rt. Temesváron uj helyiségeket nyitott. Temesvári tudósítónk jelenti, hogy az Erdélyi Bank és Ta­karékpénztár Rt. ottani belvárosi fiókját e hó 16-án, a Lloyd soron levő Palace-palotában be­rendezett, modern uj helyiségeibe költözött át. A modern Ízléssel berendezett fővárosi színvo­nalú uj helyiségek és a bankfiók külső képe is jelentősen hozzájárul Temesvár városa külső díszének emeléséhez. A német-román kereskedelmi szezőrdés élet- beléptetését elhalasztották. A német kormány arra kérte a román kormányt, hogy a német­román kereskedelmi szerződést, amelynek no­vember 15-én kellene életbelépnie, egy héttel, vagyis november 22-ére halasszák el. A kereset, amelynek indoka a preferenciáüs szerződések ellen cseh és orosz részről tett lépések, a kor­mány természetesen teljesítette. Betétesek! Hitelezők! Adósok! A módosított szakaszokkal kiegészített kényszeregyezségi tör­vény magyar fordítása kapható dr. Mandel For­dító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ára 100 lej. Vidékre portóval 110 lej. UNITED STATES LINES H mbw -New-Yorfi KÜLÖN CSATORNASZOLGÁLAT SOUTHAMPTON - CHERBOURG - QUEENSTOWN LEGKÖZELEBBI INDULÁSOK: President Roosevelt november 24. Hamburg-ból American Importer december 1, Hamburg-bói President Harding december 8. Hamburgéból Le; latban ....................december 15. Cherbourg-ból president Roosevelt december 22. Hamburgéból Németül beszélő személyzet. American Merchant lines HETENKÉNT LONDONBÓL NEW-YORKIG. UNITED STATES LINES BUCUREŞTI WAGONS LITS-COOK Piaţa Regele Carol I.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom