Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)
1931-11-14 / 261. szám
XIV. ÉVF. 261. SZÁM. 9 Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDREI — Elkoboztak egy marosvásárhelyi lapot. Marosvásárhelyről jelentik: A Maros cimü lapot csütörtökön elkobozták Marosvásárhelyen. Az elkobzás a lapnak Miklós herceg állítólagos házasságáról irt cikke miatt történt. Délelőtt tiz órakor sziguranca-detektivek jelentek meg a lap kiadóhivatalában és a példányokat úgy itt, mint a lapelárusitó helyeken elkobozták Lascu rendőrségi főtitkár intézkedésére. A kávéházakban csak a kifogásolt cikket vágták ki a példányokból, a lap többi részét ellenben otthagyták. Sebestyén László, a lap szerkesztője, kérésére a rendőrségen kijelentették, hogy a lap elkobzására vonatkozó Írásbeli intézkedést a pénteki nap folyamán adják ki. — Kényszeregyezségi kérések Máramaros- szigeten. Máramarosszigeti tudósítónk jelenti: A csütörtöki nap folyamán két szigeti cég nyújtott be kényszeregyezségi kérést a helybeli törvényszékhez. Fischmann Nándor nőidi- vat áruház tulajdonos, passzívái 1,523.777 lejt, aktívái 1,232.318 lejt tesznek ki. Hatvan százalékot ajánlott fel kétévi törlesztésre, egynegyedéves részletekben. Fischmannak ezenkívül egy háza is van, melyre a Közgazdasági Bank 365.000 lejt kebelezett he. Az épület értéke azonban sokkal nagyobb s igy a kereskedő aktivái meghaladják a passzivák összegét. A másik kérést Schnitzer és Feuerwerker kötött- szövöttárugyára adta be. Aktívák 1,270.417 lej. A passziva 1,609.145 lejt tesz ki. Hatvanszázalékos két év alatt történő törlesztést ajánlott fel. — Óriási tűz egy regáti városban. Bukarestből jelentik: Boman-ban hatalmas tűz pusztított a csütörtökre virradó éjjel. Egy nagy faraktár gyulladt ki és a szélben a lángok átterjedtek a szomszédos gabonaraktárra is. Húsz vagon tűzifa és nagymennyiségű _ gabona pusztult oda. A kár több mint kétmillió lej. — Nagyváradon elterjedt Janovics Jenő halálának álhire. Csütörtökön este nyolc órakor nagyváradi tudósitónk megdöbbenve telefonált át szerkesztőségünkhöz, hogy Nagyváradon az a hir terjedt el, hogy Janovics Jenő dr. hirtelen meghalt. Örömmel cáfoltuk meg a hála istennek téves hirt s megnyugtattuk tudósítónk utján a nagyváradiakat, hogy Janovics Jenő dr. kifogástalan egészségnek örvend. Sőt, ha igaz a régi közmondás, ezek után, mint akinek halála hirét költötték, száz évig él. — Emlékezés Dávid Ferenc haláláról. Az unitáriusok a jövő vasárnapon, folyó hó 15-én, mint minden templomukban, úgy a kolozsvári unitárius templomban is, a rendes délelőtti istentisztelet keretében Dávid Ferencnek, a hitszabadság nagy apostolának s az unitárius vallás első püspökének mártirhaláláról fognak megemlékezni, a 352. éves évforduló alkalmából. Ez alkalommal az egyházi beszédet Ürmösi József püspöki titkár fogja tartani. — Öngyilkosság Gycrgyóujfaluban. Csíkszeredáról jelentik: A csendőrség ma reggel jelentette az ügyészségnek, hogy az elmúlt éjszaka Albert Sándor gyergyóalfalvi lakos a nehéz viszonyok miatt való elkeseredésében felakasztotta magát. iiiiimiiniiiiiiiiiiiiMiiiiiiiinnEiiiiiiiiiiiiiciniiiiiiiiiiciiiimiiiiiitsiiiiiiiiiiiiEaiiiiiiiiiiiiEiiiiiiiiniiitaiiiiiiiitin I Az 1931-es év legnagyobb ma- | gyár könyvsikere! □ KUNCZ ALADÁR: = ■■■■-, FEKETE ■ ■ i KOLOSTOR S A budapesti Atheneumnál § megjelent harmadik kiadás kapható az Er- s i délyi Szépmives Céhnél, C uj-Kolozsvár, P. Mihai | Viteazul (Széchenyi tér) 40. II. iiiiiiuniii!ii!iiiiiniiiiHi!iiiiniiiiiiiiiiii[]ii[iiiiiiiiic]iiiiii!iii!ic]iiiiiiiiiiii[]iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiHÍ S0RS1ESV-Q9LDK: f. Az egyiknek sikerül, A másiknak new, > A sorsjáték titkolja, mit [akar. A húzásnál kiderül, Hogy nyert-e, vagy t cm, ZSIDÓ KÓRHÁZ SORS- IJEGGYEL Nyerhet hamar. II. Van, aki bevallja. Van, aki tagadja .. . ZSIDÓ KÓRHÁZ [mondja . Sorjegyét gyakorta Eladja naponta, sőt.. Ili. Az ipafai papnak sorsjegye is van, tehát az ipafai papi sorsjegy papi papiros. Az ipaíai papnak minden kincse e papírja, Mert róla egy bölcs pap Írja: Sorsa bizonyos ... Száz lejér’ Vette, de sokat ér: A ZSIDÓ KÓRHÁZ SORSJEGYÉR’ Milliót remél.. . Az ipafai papnak ily sorsjegye van, tehát az Ipafai papi sorsjegy papi papiros. — Tragikomédia a Nyilttérben. Egy sepsiszentgyörgyi hetilap közli a következő, a mai időkre jellemző nyilttéri nyilatkozatot: I. Kérem azon urakat, akik nékem tartoznak, legyenek szívesek fizetni, mert nékem is fizetnem kell. II. Kérem azon Hölgyeket és Urakat, akiknek én tartozom, szíveskedjenek február 15—20-ig türelemmel lenni, mig kasszírozok. Tisztelettel: Ábrahám Ignác pincér, Sít. Gheorghe. íme, Abrahám Ignác ugyanazt csinálja kicsiben, mint a bankok és más részvénytársaságok nagyban. Pénzt kér, hogy fizethessen. Nagy kérdés azonban, hogy a felhívásban szereplő „hölgyek és urak“ hajlandók lesznek-e megvárni a február 20-i'ki terminust! Még nagyobb kérdés, hogy a pincér adósai megszivle- lik-e a felhívást. A közönség döntse el, hogy az, amit Ábrahám Ignác müveit: tragédia-e, vagy komédia! — Lehet-e a kelengye csempészáru? Máramarosszigeti tudósítónk jelenti: Néhány évvel ezelőtt megnősült Rosenberg Móric helybeli kereskedősegéd. Felesége csehszlovákiai illetőségű és hosszabb ideig ott is laktak. Nemrégen visszatértek Szigetre és ekkor névtelen feljelentés ment a vámhivatalhoz, hogy a fiatal házaspár csempészárut hozott volna be. A hatósági személyek megjelentek Rosenbergék lakásán s a város lakosságának a legnagyobb meglepetésére szekérre rakták és elvitték a fiatal asszony egész kelengyéjét. — Lemondott egy bank egész igazgatósága. Máramarosszigeti tudósítónk jelenti: A város pénzügyi életének nagy eseménye van. Ugyanis a Zsidó Bank igazgatósága a lemondás- mellett döntött. A feltétel, hogy ők kandidálják az uj igazgatósági tagokat. — Akik lenyalták a bélyegeket az okmányokról. Marosvásárhelyi tudósítónk jelenti: A marosvásárhelyi törvényszék csütörtökön hirdetett ítéletet a nyárádszeredai járásbíróságnál elkövetett okmánybélyeg-ügyben. Több tisztviselő az okmánybélyegeket leszedte a benyújtott okmányokról és azokat újból eladták. A törvényszék Christea és Christescu tisztviselőket 55—55 napra, egy Raduc nevűt tiz napra Ítélt el, mig Szabó Károly bírósági jegyzőt felmentette. — Orvosszövetségi szakiilés. A román orvosszövetség szombaton, november 14-én, délután fél 6 órakor szakülést tart a belgyógyászati klinika előadó termében a következő programmal: 1. Dr. Vancea: A kötőhártya tuber- culozis ritka esetei. 2. Dr. I. Mangiuca és dr. Vi- tályos: Granulmatosis inghinalis (Nicolas— Favre) három esete. 3. Dr. Alma Popovici: Ge- waetylul általános érzéktelenitő szer a fogászatban, betegbemutatással. 4. Dr. Kernbach: Apaság kizárása vércsoport vizsgálással, egy konkrét esettel. 4. Beszámoló az 1931. évről. 5. A vezetőség lemondása és uj vezetőség választása. A repülőbélyegek 118 milliója A bukaresti sajtóban hírek jelentek meg arról, hogy a kormány a repülőbélyegekből befolyt súlyos milliókat más célra használta fel. A pénzügyminisztérium most kategorikus cáfolatot adott ki és ebben megállapítja, hogy a május 1-e óta október végéig befolyt 118 millió lej hiánytalanul meg van a letétpénztárnál. Ennek az alapnak a kezelésére és felhasználására egy bizottságot küldenek ki, amelyben a polgári repülés és katonai repülés képviselői, a miniszterelnök és a pénzügyminiszter vesznek részt. — Elmaradt a borsai tárgyalás. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A borsai per tárgyalását, amint már tegnap valószínűnek jeleztük, csütörtökön valóban nem tarthatták meg Nagyváradon, mivel Szöllössy Gyula, a kijelölt biró beteg és uj bírót, aki az iratokat ismerné, nem lehetett delegálni. A vádlottak közül csak Du- mitrescu lelkész jelent meg, aki kérte a tárgyalás megtartását, mivel a per miatt állásából már másfél év óta fel van függesztve. A biróság az uj tárgyalást december 10-ére tűzte ki és a meg nem jelent vádlottak ellen az elővezetési parancsot fenntartotta. Kisebb incidens is történt. A teremben levő néhány diák a zsidó vádlottak neveinek olvasásánál tulvidáman zajongott, amiért az elnök kiutasította őket a teremből. A nap egyébként Nagyváradon a legteljesebb nyugalomban telt el. — Világtalan rokkant, beteg feleség. Dési Gábor világtalan hadirokkant, aki egyébként cipészmester, szeretnénk felhívni olvasóink fi- g5^elmét. Felesége súlyos beteg s igy a kis család mindennemű jövedelmi forrástól elesett. Aki természetbeni segítséget akar nyújtani számukra, az juttassa el adományát a Tordai-ut 4. szám alatti lakására, aki pénzzel kívánja segíteni, akár hozzánk, akár Dési címére. — Rákosra helyezik át a mátyásföldi repülőteret. Budapestről jelentik: A rákosi katonai gyakorlóteret repülőtérré alakítják át, minthogy a jelenlegi mátyásföldi repülőtér sem méreteiben, sem a szélviszonyok, sem az elhelyezkedés tekintetében nem megfelelő. Az átalakítási munkálatokat a közel jövőben megkezdik és annál kiárólag munkanélkülieket fognak al- almazni. — Készül a román tengeralattjáró. Bukarestből jelentik: Romániának mindeddig nincs tengeralattjárója. Tekintettel arra, hogy a többi, a Fekete-tengeren érdekelt államok mind rendelkeznek ezzel a fontos hajónemmel, Románia is megbízást adott a trieszti hajógyárnak egy tengeralattjáró elkészítésére. A iomámai hadiflotta uj és fontos egységének l elfinul lesz a neve, az már a közeljövőben elkészül és egy Triesztbe küldött hajó fogja ha- zakisérni romániai vizekre. * Ipartestületek! Iparosok! Kisiparosok! Alkalmazottak! Megrendelők! Ügyvédek stb. Az ipari választott bíróságokról szóló törvény és rendelet (a teljesített munka fizetésének biztosításáról szóló törvény végrehajtási utasítása) teljes és precíz magyar fordítása kapható Dr. Mandel Forditó Irodájában, Cluj, Str. Memorandului 12. szám. Ára 60 lej. Vidékre portóval 70 lej. Primăria Municipiului Cluj. No. 8966—931. Árverési hirdetmény. Köztudomásra hozatik, hogy Cluj primá- riája (egészségügyi hivatal) nyilvános árverés utján Írásbeli, zárt, lepecsételt ajánlatok alapján a járványkórház, női kórház, a poliklini- kai ambulatórium és az aggmenház és hajléktalanok menedékhelye részére szükséges leltári anyagot ét fehérneműt keres megvételre. Az árverés a számviteli törvény 88—110. paragrafusok szerint f. évi november 19-én d. e. 11 órakor lesz megtartva a városháza üléstermében. Az ajánlatokkal egyidejűleg az ajánlott anyag árának 5%-a helyezendő garancia fejében letétbe készpénzben. A költségvetések és a teherfüzetek az egészségügyi hivatalban tekinthetők meg, Str. Vlahuta No. 1., második bejárat, a hivatalos órák alatt. Cluj, 1931 november 5. Primăria Municipiului Cluj.