Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-04 / 226. szám
fajúmmá >X1V. ÉVF. 226. SZÁM. (Tudósítás eleje az első oldalon) tartására és határrendészetire. Ez azt jelenti, hogy ezeknek uz államoknak nincs joga területüket esetleges megtámadás ellen megvédeni. Ezt az intézkedést megújítani és állandósítani, a háború befejezése után 115 évvel, lehetetlenség. Ezt a nemzetközi leszerelési konferenciának ki kell küszöbölnie és a magyar csoport nevében csak ezzel a fönntartással járulhatok hozzá a tanács előterjesztéséhez. A franciák Szterényi javaslata mellett foglaltak állást. Berzeviczy francia nyelven mondott beszédét angolul és németül is tolmácsolták és az mély impressziót keltett a résztvevők között, Utána Fernand Merlin francia delegátus beszélt« Hangoztatta, hogy Franciaország paci lista és feltétlenül szükségesnek tart ja, bogy a genfi leszerelési konferencia radikálisan oldja meg a problémát. Abban a javaslatban, a melye? Szterényi József báró mezőgazdaság^ albizottságban nyújtott be, többek között a következő is foglaltatik: — Miután megállapítást nyert, hogy egyes államok különösen mezőgazdasági termékeik értékesítése tekintetében nagy versenyt fejtenek ki egymással szemben, a huszonhefedik in terjjarlamentáris konferencia javasolja mind azoknak a módoknak a megszüntetését, amelyekkel valamely állam prémiumok adásával igyekszik mesterséges mórion befolyásolni a nemzetközi gabonapiac helyzetét s az ilyen eljárásoknak az összes államokban való eltörlését. — Szterényinek ez a javaslata. — mondotta — amelyet igen alaposan felépített jogászi indokokkal támasztott alá, bizonyos megjegyzéseket, váltott ki a román delegáció részéről, mégis azt hiszem — mondotta Merlin — bogy kötelességünk jóakarattal rt Szterényi-féle javaslatot elfogadni és olyan határozatot hozni, hogy az összes államok Szüntessék, meg azokat a hatalmas behozatali vámokat, amelyek helytelen közgazdasági elméletből indulnak ki és amelyek csak az illető országokkal szembeni ellenkezést fokozzák. A német javaslat — szemben a franciákéval. A lészerelés kérdésében egyébként két javaslat harcol az interparlamentáris konferencia ülésein. Az egyik a francia-belga csoport nyújtotta be és az azt kívánja, hogy a leszerelés végrehajtása előtt egy erős nemzetközi hadsereget, létesítsenek a Népszövetség égiszének a fenhatösága alatt, amely garantálja a béke megtartását. A másik Lóebe, javaslata a német csoport, elnökéé, amely viszont olyan javaslat elfogadását kéri áz ín terparlamerttáris konferenciától, hogy majd rt jjéfrézövetségi leszerelési konferencia az összes népeknek a leszerelés tekintetében való teljés egyenjogúságát ismerje el. mjuinfimruiwtnfia Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár Részvénytársaság fj Cluj-Kolozsvár, Cal. Rög. Ferdinand 7. £|' Fiókintézetek; Dej-Dés, Béelean-Bethlcn, <Cehul-Silvaniei-Seilágíjcseli. Jibou-Zs ibó, Zălau-Zi lak. Aífiliátt intézetek : A Nagyényedi Kisegítő Takarék- pénztár II. TAiyd-Nuffyenyéd és ennek Uionra-Marosujvári fiókintézete. SAJáT TŐKÉK: * 60.«»®0.000 Lei. Foglalkozik a bankihlet minden ágazatával. Átutalásokat bei- és knmldfé leg előnyösebben és Itgponioiubburt eszközöl. Engedélyezett devizahely! 1 & , I « !§’-s; #5 • Sí, nnjmnnnnn:nnnnnnntuuirinnmiíuinn.rinnAnm Glasgowban ötvenezer ember megostromolta az üzleteket Állandósulnak Angliában a munkanélküliek tüntetései — A jövő héten feloszlatják az alsóházai (London, október 2.) A konzervatívok nyomásának engedve, most már MacDonald miniszterelnök is hozzájárul az alsóház feloszlatásához, amely a jövő héten meg is történik. Anglia számos városában egyébként csütörtökön is összeütközések voltak a munkanélküliek és a rendőrség között. Glasgoban mintegy 50.000 főnyi tömeg ostromolta meg az üzleteket. Nagyon sok üzlet berendezését összetörték és áruját széthordták. A rendőrség csak lovas- attakkal tudta elnyomni a tüntetést. Sok sebesült és sok letartóztatás van, többek között letartóztatták Mac Gowen munkáspárti képviselőt is. Hasonló események voltak Stalfort-ban és Bristolban, amelyek szerves összefüggésben állanak a tegnapi londoni, birmaringhami és manchesteri tüntetésekkel. Újabb aranyáradat hömpölyög Párizs felé. Londonból jelentik: Eschange Telegraph birei szerint az aranyáradat megszakítás nélkül hömpölyög Párizs felé. A Francia Bank aranykészlete jelenleg 750 millió arany frankkal gyarapodott a múlt, héten és meghaladja nz 59 milliárd 46 millió frankot. Csütörtökön Amerikából ötszázmillió frank értékű, Amszterdamból pedig 23 tonna aranyat továbbítottak Franciaország felé. ü fiiuÉsnéiaüség vitája a református nagyhéten fiiakkal püspök besaéde a reformátusok kollektív együttműködéséről (Nagyvárad, október 2.) A református nagyítót második napján folytatták azokat a konferenciákat, amelyek a két református egyház- kerület vasárnapi nagygyűlését megelőzik. Nagyon széleskörű vitája volt annak a kérdésnek, hogy mit lehet a református egyház a súlyos gazdasági krízisben az emberekre rászakadt munkanélküliség enyhítésére. Általában megállapítást nyert a konferencián, hogy ez a probléma teszi annyira izzóvá a mai élet elkeseredett közhangulatát. Tegnap délután került napirendre a munkanélküliségnek a kérdése Kotzó Jenő dr.-nak erre az alkalomra irt tanulmánya alapján, amit Kalmár István érmelléki jegyző ismertetett. A vita során felszólalt Makkai Sándor dr. püspök is és azt hangoztatja, hogy az egyháznak eliaritativ szerepe van. Ez a szerep ugyan nem oldja meg a munkanélküliséget, de a református ember semmiben sem különbözik a többi emberektől táplálkozásban, lakásigénylésben, morális, vagy etikai értelemben nincsen különbség a református és másvallásuak között. De kollektiv együttműködést kíván a reformátusok között, hogy a református iparost, orvost, ügyvédet és a többit támogassa a református, ember a munkanélküliség fenyegetéseivel szemben. Az egyház keretén belül csak igy sikerül a munkanélküliség ellen eredményesen dolgozni: a reformátusok kollektiv összemüködésével. A püspök ezután arról beszélt, hogy a nagy puritánt kell követni egyszerűségben és becsületességben. Ném okvetlenül szükséges, hogy az asszonyok a legutolsó divat szerint Öltözködjenek, tie szégyeljék a házi szőttest felvenni. Gandhit éniliti fel, aki alsónadrágban ült be a kerékasztal kónferénciájára s egy szál lepedő volt a vállán. Az angolok, akik annak idején kinevették, most tisztelik, mert a hindu nőket, visszatérítette régi viseletűkhez és egynegyedére esett le az angol textiláruk indiai bevitele. Az egyház kebelében ügy lehet segíteni a munkanélküliség elleni küzdelmen, ha segítjük az egymásnak való munkaadást. Dob reczerti István szatmári lelkész mondott értékes gyakorlati propozíciókat, majd Szombati Szabó István lugosi lelkész, a költő-pap moudótf, a munkanélküliség következményeiről nagy figyelmét kettő beszédet. Indítványozta, adjanak ki az egyházi főhatóságok sürgős utasítást, hogy minden egyházi pénztár á rendelkezésére álló pénzösszegből most azonnal adjon megfelelő összeget a munkanélküliek gyorssegélyére. Az egyház pénzbeli támogatását tartja sürgősen szükségesnek, a hívekkel való kapcsolat alapján. Különben sem tartja a termelési nívó kérdését olyannak, mint ami az egyházat ne kellene, hogy foglalkoztassa. Pénteken még Imre Lajos dr. theológiai tanár adott elő bibliatanulmányt, Ardai Aladár gyanta! lelkész az egyház szociális felelősségéről, Szombati Szabó István pedig az egyház szociális önvédelméről tartottak előadásokat. Este 6 órakor templomi ünnepély volt az olaszi templomban, amelyen Szabolcsira László temesvári esperes mondott bibliamagyarázatot. RÁDIÓ Vasárnap, október 4. BUDAPEST. 11: Református istentisztelet. 12: Katolikus istentisztelet, majd az Operaház zenekarának hangversenye. 15: Gramofon. 16: A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássórozata. 16.30: Rádió Szabad Egyetem. 17.35: Gyermekóra. 1S.1Ó: Fővárosi zenekar, 20.15: Sporteredmények. 20.30: Hervé: Lili c. színmüve. 22.35: Kétezer év muzsikája, majd cigányzene. BECS. 16.05: Népszerű hangverseny. 17.20: Áriák. 18.20: Zongoranégyes. 19.45: Szimfónikuszerté. 23.40: Könnyűzene. BERLIN. 19.55: Vonósnégyes. 21: Puccini: Pillangó kisasszony c. operája. 23.50: Tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 13: Könnyű- és román zene. 21: Operett. KATTOWITZ. 18.45: Hangverseny. 21.15: Népszerű zene. 22.15: Hegedűverseny. 23: Könnyű- és tánftzéne. LIPCSE. 18.30: Szerzői hangverseny. 19.45: Chopin-háng- verseny, 23.13: Tánczene. MILANO. 19: Gépzene. 20.25: Könnyűzene. 20.40: Gramofon. 21.45: Opera. MÜNCHEN. 17: Szórakoztatózene. 20.30: Frank népdal és népzene. 23.45: Könnyű- és lánczene. FRÄGA. 19: Német leadás, POZSONY- 22; Zenekari verseny. 23.20: Kávéházi zene, RÓMA. 18.30: Ének- és zenekar. 21.10: Gramofon. 22: Bohózat, majd operett. Valutapiac 1931. október 2. Koíoísyí»’ Zürich Berlin Bukarest'Budapest Bécs Prátp IMh nyitás zárlat utó Zürich _ _ 8255 3295 11200 13955 66123 2025 Méwyőfk 5103? StOVs — 4213 15780 57159 ?U20 33?637 39?ö0 ** London 2025 2015 — 1670 — 2260 2825 —-*-tPáris 20 ÍO 2013 1670 660 2251 2805 13320 10037 —1 Milatlá 2525 2*. 25 — 215Ö 880 2925 3360 17300 7750 Prága 1510 1310 12490 499 1693 SíöD/j 13050 — Budapest 9002V: 90021/! — 7335---. — — — Lielgrád 595 395 — — 293 1002 ás 59373-z~l — Hu hm tea* 303 353 — 2530 3416: 42650 Í0271 600 •u lí éíiö — —•-*4 2368 mi'-h 44« 3060 Uerüu 11923 11925 • 39SO 135651681 Sasát lej árfolyama: Zürichben 305 Londonban 660 Btidlpoáföa 34tl/i
