Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)
1931-10-19 / 239. szám
12 XIV. ÉVF. 239. SZÁM. Közgazdaság Törvény készül a mezőgazdasági üzemek rentabilitásának fokozására A löldmlvelésttgyl miniszter két uj trtrvényiavaslatot készít > (Bukarest, október 17.) A földmivélésüiyi Eömiszter a közeljövőben megnyíló parlament elé két uj törvényjavaslatot terjeszt be, az egyik törvény a mezőgazdaság racionalizálásának kérdését igyekszik állami beavatkozással megoldani. A részletek ínég ismeretlenek ugyan, de a Földiái velésügyi minisztériumban sokat remélnek az uj törvényjavaslattól. A másik törvényjavaslat .szintén a. mezőgazdasági üzérnek rentabilitásának fokozását célozza és a mezőgazdasági egyesületek és szövetkezetek létesítését könnyíti meg. Az eri'e vonatkozó most érvényben levő térvényt módosítani fogják és összhangba hozzák a Mezőgazda sági Jeizálogintózet alapszabályaivalAz egész világon csökkent a gabonatermelés A Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet megállapítása A római Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet legutóbbi kiadványa arról szántól be, hogy a világ gabonatermése csökkenő tendenciát mutat. Az északi földtekén, amely a világ gabonatermésének kilenetizedrészét reprezentálja. Öroszoreság nélkül 735 millió mázsa búza termett az 133#. évi 780 millió és az 1328. évi 812 millió mázsával szemben. Csökkent az árpatermelés eredménye is. gaaejy a tavalyi 234 millió mázsáról 181 millióra esétt, ugyanezt mondhatjuk a rozsról is, 1930haú 28i millió mázsa volt a termés, inig 1931- ben már csak 229 millió mázsa. A zab 434 millió mázsáról 394 millióra esett vissza. A tengeri termés végső adatai még nem ismeretesek, a négy dubai állam termését 115 millió mázsára becsüli a római intézet a tavalyi 300 millióval és az 1929-iki 153 millióval szemben. Az Egyesült Államok, Oroszország és Kína tengeri termése közepes. A déli félteke gaboná/val bevetett területe •szintén csökkent. Ä Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet jelentéséből az derül ki. hogy a terme lés keresi az egyensúlyt a fogyasztással. A hitelezők elfogadták a Banca Generală kényszeregyezségi ajánlatát A bukaresti törvényszék a tegnap tárgyalta â Banca Generala kényszerégyezségi ügyét, miután A bank ajánlatát valamennyi hitelező elfogadta, a törvényszék kimondta a kényszer egyezséget. A bank kötelezte magát arra, hogy bárom .év alatt minden tartozását teljesen kifizeti. A bank az első évben 20, a második évben 30, a harmadikban 50%-ot köteles hitelezői-, Bék kifizetni. A kényszeregyezség megkötését Ít egész bukaresti piacon nagy megnyugvással ögadták. mert igy sikerül a bőnk vagyonának foegmentése és a betétesek teljes kiegyenlítést nyernek. A kolozsvári kereskedők mozgalmat indítottak a magas boltbérek eilen A kolozsvári kereskedők, iparosok és vendéglősök a Kereskedő Tanács utján akciót indítottak a boltbérek leszállítása és havi részletekben való elfogadása érdekében. A kereskedő Tanács az akció vezetésére bizottságot alakított, amelynek Rózsa Mór, Rosen Nicoíae, Fischef Lipót, Kovács Dezső, Röffmastin Izidor és Lobi Imre a tagjai. A bizottság felkéri az érdekelt kereskedőket, iparosokat és vendéglősöket, hogy kívánságukat a Kereskedő Tanácshoz jelentsék he. Ebben az ügyben hétfőn, f. hó 19-én fél 9 órakor választmányi ülést tart az egyesület, amelyen a házbér kérdésén kivül az adók, kamatok, villanyáram és vizdijsk leszállításának módozatait is megbeszélik. Kényszeregyezség — fizetésképtelenség. A kolozsvári Izrael József szücscég kényszeregyez- ségi kérést adott be a törvényszékre. Kérésében köfelebbi adatokat nem jelöl meg. A Ferdinand- kávéház hitelezőit a kávéház tulajdonosai, Szenes és Szinetár, vasárnap d. e. 10 órára hitelezői értekezletre hívták meg.- Az aradi Bum Testvérek vaskereskedés kényszeregyezséget kért, a eég aktívái 0,285.851 lejt, passzívái 5 millió 326.483 lejt tesznek ki. A tekintélyes és bo- jűtás tekintetében elsőraugunak ismert cég ne kézségeit az okozza, hogy követeléseit csak la* #an tu«fja behajtani. Emelkednek az árak Angliában. Londonból jelentik: A Financial Times adatai szerint nz árindex már magán viseli a sterling árfolyamveszteségének bélyegét. A szeptemberi általános indey az. előző hónappal szemben 5.9 % -os emel - kedést muiat. Mig a belföldi cikkek mindössze 2—28é-kal emelkedtek, addig az importcikkek l0.9?c-kál drágultak meg. a külföldi nyersanyagból Angliában előállított áruk 10.5%-kal emelkedtek. ■ Ezek az áremelkedések azonban jóval alatta mavadnak a font sterling árfolyamveszteségének,. Ujább devizaszigoritás Csehszlovákiában. Prágából jelentiki A minisztertanács deviza- pót rendeletét adott ki, amely lényegesen megszigorítja áz első deviza rendeletét. Az nj rendelet azonnal érvénybe lépett. Fizikai és jogi személyek, akiknek lak-, illetve telephelye Csehországban van. az nj rendelet értelmében legkésőbb, október 31 ig írásbeli vallomást kötelesek tértéi. ha húszezer cseh korona értéknél több külföldi fizetési eszközzé! rendelkeznek. A bejelentési kölehv.ettség mindennemű külföldi fiztési eszközre, külföldi valutában kiállított követelésre kiterjed. Az u;i rendelet ezenkívül kimondja, hogy az október 2-iks óta vásárolt külföldi értékpapírokat is be kell jelenteni legkésőbb november 12-éig a Nemzeti Banknak. Bel- és külföldi értékpapírokat, valamint feldolgozatlan aranyat további intézkedésig nem szabad behozni az országba. * Gyiimölcs-dióexpnrtörök! A gyiímölcski- viteli szßjmly7'^ és gyümölcs standard izálási rendelet teljes és precíz magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító irodában, Cluj, Sir. Memorandului 12. Ára 60 lej, vidékre portóval 70 lej. Uj fogyasztási szövetkezei Bukarestben. A! magyar fogyasztók körében mozgalom indult meg egy beszerző és fogyasztási szövetkezet létesítése céljából, 4? alakuló közgyűlést október 25-én déiután1 tartják meg a református elemi iskola nagytermében. A mozgalom élén Magyar Béla bukaresti mérnök áll. Rumania bankszervezetét teljesen átalakítja a pénzügyminiszter banktörvény tervezete, készül az u,i törvény, rentábilisán működik- a Kreugcr-trust romániai vállalata, a haltenyésztés céljainak megfelelően hajtották végre a dunai árterületek rendezését, országos tiltakozásra készül a nyomdaipar az állami nyomtatványok monopolizál ás a miatt, csak a nemzetközi pénzpiacon történő mélyreható változások kénvsze- rithetik Romániát eddigi valutapolitikájának megváltoztatására. Ötvenmilliárd lej a belföldi hiteligény, amelyből a Jegybank a legutóbb felemelt kvóta mellett is csak bárom és félmilliárd- dal rendelkezik, Románia arany termelésének; megsokszorozása érdekében állami feladat a belföldi összes aranybányák kartellirozása, agrárakció az importvámok revíziója érdekében, nincsen akadálya a végleg elintézett agrárkisa- játitási ügyek pénzügyi lebonyolításának, pénzpiaci jelentés, a világtőzsdék; helyzete, a pénzügyminiszteri um hivatalos banktörvényterveze- fehek részletes ismertetése, legújabb fizetésképtelenségi hirek, közmunkák, közszállitások kiírása és még számtalan, első forrásból szerzett információk olvashatók a Consum, október 18-i legújabb számában. Kérjen mutatványszámot ti kiadóhivataltól. Adótartozásért ismét elárvereztek egy kolozsvári üzletet. Herskovits Emánuel rövidáru- nagykereskedését: 100.000 tejes adótartozása fejében elárverezték, az üzletet Grün Jakab vette meg. * Az nj banktörvényjavaslat teljes szövegének precíz magyar fordítása, kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Sir. Memorandului 12. Ära 100 lej. Vidékre portóval 110 lej. * Óvakodjunk a rossz adósoktól! Ezt a célt szolgálja a Credit-Informátor Rt. ..Hitelellenőrző“ lapjával, melynek legújabb száma tegnap jelent meg. Városok szerint alfabetikus sorrendben felsorolja minden szakmából azokat a cégeket, melyeknél az elmúlt héten valamelyes Változás állott be és azonkívül ezúttal is egész sereg olyan cég neve is szerepel a lapban, melyekről a. lap előfizetői 30 lejes árban kaphatnak teljesen újonnan beszerzett részletes információt. Érdeklődők közelebbi felvilágosítást kaphatnak a Credit-Informátor Rt. kolozsvári központjánál vagy a vállalat fiókjainál Bukarestben, Nagyváradon és Temesváron, Megjelent az uj Cégjegyzési törvény és végrehajtási utasítás magyar fordítása, ára 50 lej. Vidékre portóval 60 lej. A román szöveg ára 30 lej, vidékre portóval 40 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodánál Cluj, Str Mentorán- dnlui 12. _________________________________ töindnvájunkaí érhet szerencse, 1 csak a kínálkozó alkalmat kell megragadni- 1|; Ilyen alkalom adódik most, ha ||t Református Kórház- I sorsjegyet vásárol. | Főnyeremény: 1,000.000 lei. több 200.000, 100.000, 50.000, 20.000 ós 10.000 leies nyeremény. Kapható tőzsdékben és a központi sorjegyi rociá- nát Kolozsvár, Strada Bratianu 51. Telefon : 905. A pénz előzetes beküldése után megrendelhető a Keleti Újság könyvosztálvánál, Főtér 4 szám / > de AZ IS IGAZ ö!y„ KÉVÉS PÉNZ AZ IS IGAZffirtós KEVÉS PÉNZ 20% és 40%-os van, ért, ntert még rövid ideig engedménnyel árusítunk. „ELBT “ Cluj-Köíozsvár, Cal Reg. Ferdinand 10. ►HARISNYA-HAZ Cluj-Kolozvár, (Kis _ ^ ________« Cal. Reg. Ferdinand 29. bid mellett).
