Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)

1931-10-15 / 235. szám

fâumms#

Ifi fii11 III I ii Tim^asauf

XIV. ÉVF. m. SZÁM.

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

•A Km'

— A cukor ára. Bukarestből jelentik: Azok a tárgyalások, amelyeket a cukorgyárosokkal és a répatermelőkkel a pénzügyminisztérium kezdeményezett, a cukor árának leszállítására, a hét végén folytatódnak. A leszállítást keresztül akarják vinni a már meglevő készleteknél is s a kereskedőket valamilyen módon kárpótolni fogják régi készleteik árdifferenciájáért. Szerdán érkezik az országba Montezzi, a nemzetközi cukoripar egyik vezető egyénisége és néhány nap múlva a bécsi Kreditanstalt egy képviselője, mivel a bank a bukovinai cukoriparban van erősen érdekelve.

— Az ügyészség folytatja a nyomozást Ca- pusan Laurenfiu közigazgatási vezórinspektor ügyében. Jelentettük, hogy Argetoianu belügyminiszter felfüggesztette állásából Capusan Laurentiu kolozsvári közigazgatási vozérin spektort. Mivel az ellene megindult vizsgálat megállapította, hogy a körzetébe tartozói jegyzői székeket sokszor áruba bocsájtotta és általában pénzeltette magát a jegyzők által, akik teljesen reá voltak utalva. Az ügyet most a belügyminiszter rendeletére átadták az ügyészségnek é.- ez folytatja most tovább a vizsgálatot az ügyben. Á további vizsgálatot ezután Pastia vizsgálóbíró fogja vezetni.

— Október 16-án szünet az iskolákban. A

közoktatásügyi minisztérium közli, hogy októ bér 16-án. Károly király születésnapján, valamennyi iskolában az előadás szünetel. A tanulók kötelesek a reggel tartandó Te Deum-okon résztvenní. Ugyancsak a közoktatásügyi miniszter közli, hogy ma, október 14-én az összes iskolákban az előadás megtartandó.

— Jellemző tünet. Megírtuk, hogy egy fo garaşi földbirtokos, Senchea özvegye, akinek birtokából egy részt országút készítésére kisajátítottak, tiltakozó táviratot intézett az uralkodóhoz és Torga miniszterelnökhöz és. hogy Iorga miniszterelnök a táviratra azzal válaszolt, hogy azt „illetlen“ hangja miatt nem veheti figyelembe. A kérdéses mondat, ameiy Iorga ellenkezését váltotta ki, a következő volt:

— A.magyar uralom idejében igaz, hogy korlátozták politikai jogaim gyakorlását, de a tulajdont respektálták és a törvényeket tiszteletben tartották.

Az Epoca ci mű lap legnagyobb mértékben felháborítónak találja, hogy valaki, aki mint Seneheané. akinek férjét a magyarok 1916-ban megölték, a magyar uralom alatt ilyen súlyos megpróbáltatásokat szenvedett el, azt hangoztassa, hogy akkor mégis jobb dolga volt, mint mostan. Támadja ez a lap a Patria-t is, amiért csak a tényt közölte le, ellenben nem kifogásolta özvegy Seneheané táviratának szövegét.

— Emlékünnepet rendeznek a vendégipari alkalmazottak. A kolozsvári pincérek egyesülete közli: Az Ungur János siremlék-alap bizottsága a kolozsvári pincérek segélyzö egyesületének 'a közel jövőben rendezendő díszközgyűlésén rendezi az emlékünnepet. A néhai elnöknek, Ungur Jánosnak arcképét és az általa kezdeményezett csoportképet leleplezik. Bronz, ezüstözött és aranyozott jelvényeket bocsátott ki, melyek a leleplezendő csoportkép keretéül, mig az értök befolyó összegek a siremlék-alap gyarapítására fognak szolgálni. Bizalommal fordul a bizottság a vendégiparban alkalmazott szaktársnőkhöz és szaktársakhoz, hogy ez akciót támogassák és még le nem jegyzett jelvényeiket, melyekre az illetők nevei rávésődnek, mennél előbb foglalják le és ezzel elősegítsék azt a célt. hogy a néhai volt elnök és vezetőnk véglegesen pihenhesse álmát abban a sírboltban, mely az arra érdemes tagok nyughelye lesz.

— Rendkívül érdekes pert veszített el dr. Groza Péter volt miniszter a dévai törvényszéken. Dévai tudósitónk jelenti: Dr. Groza Péter volt miniszternek Streien malma van. A lisztet külön üzletben áruitatta. Egyidőben Kohn Izsák dévai lakos volt a bizományosa. Az elszámolások körül Groza és Kohn között differenciák merültek fel. A volt miniszter bizományosát beperelte s azt állította, hogy mintegy 45.000 lejét nem számolta el. A per a dévai törvényszék elé került. A napokban tartották meg az ügy főtárgyalását. Ez alkalommal Grossmann Miksa dr. dévai ügyvéd, Kohn Izsák védője kimutatta, hogy Kobnnak vesztesége volt amiatt, hogy az üzletet be kellett bútoroznia. A lisztet brutto für nettó számolták s igy a zsákdifferencia miatt s a detai lelad ásnál a poriás miatt szintén tetemes kára volt. Különben is — mondotta a védelem — jelen esetben nem lehet bűnügyről szó, mert a bűnügyhöz jogtalan elsajátítás szükséges, már pedig Kohnnak éppen arra volt megbízása, hogy az árut eladja. Ha pedig eladta s a pénzt nem szolgáltatta volna be, úgy a miniszternek legfeljebb magánjogi követelése lehet. Ezt az érvelést a dévai törvényszék tanácsa magáévá tette s dr. Groza Péter volt minisztert keresetével elutasította.

* Felkérem azt az urat, aki a Diana-fürdő- ben elvesztett pénztárcát magához vette, az abban levő iratokat a fürdő igazgatóságának szolgáltassa be. A pénzt megtarthatja.

— Premier a Szinkör-mozgóban. Szerda, 14-én és a következő napokon megy a Színkör- mozgóban a Metro Goldwyn tizenegyfelvoná- sos zenés, .színezett, pazarkiállitásn, elbájolóan kedves melódiákkal telitett operett attrakciója: A VIII. osztály. (Diákszerelem.) A főszerepekben az elragadóan szép és ragyogóan temperamentumos Gilda Gray és Percy Marmount. Kiegészítésül vetítésre kerül a legújabb Miki Maus burleszk. Előadások kezdete: %3, Vz5, 147. Helyárak valamennyi előadáson: 10, 20, 30 lej.

Színkör Mozgó

Szerdán, október 14.-én és a következő napokon 3/i 3, V2 5 és Vr 7 órakor METRO-GOLDWYN ATTRAKCIÓ:

A Vlll.-ik osztály

Film-operette 11 felvonásban. Főszerepekben: Gilda Gray és Perei Marmont. Pazar kiállítás, elbájoló zene, csodás színezett részletek. Micki Maus hangos burleszk. Helyárak 10, 20,30 lei

— Csikban már az állomásokon sem szabad

magyarul beszélni. Csíkszeredáról jelentik: Az erőszakos românizálás hovatovább mindjobban ráfekszik a legmagyarabb vármegyére: Csikra is és már a helyi hatóságokon kívül, ahol már régebben megkövetelték, hogy románul beszéljen, akinek dolga van és aki tud, a vasút is felcsapott az erőszakos románizálás szolgálatába. Legalább is a Csíkszeredái állomás román forgalmistája gorombán kiabál az utasokra, akik tőle magyarul mernek felvilágosítást kérni. Jobb volna, ha a vasút nem politizálna és annak alkalmazottjai udvariasabbak lennének a közönséggel és nem riasztanák el az utasokat, mert akkor talán kevesebb lenne a deficit, mert mégis csak üzlet a vasút, amelynek előzékenyen kellene kiszolgálnia közönségét és annak pénzéért minden nyelven rendelkezésre állnia.

— Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik

szeretett Henrika nővérünk elvesztése alkalmával, úgy a temetésen, mint előző napon és utána is nagy fájdalmunk enyhítésére törekedtek és a temetésnél való részvétükkel együttérzésüket nyilvánították, hálás köszönetiinket nyilvánítjuk. A Martin-család.

— FIZETÉSI NAPOK AZ ADÓHIVATALNÁL. A kolozsvári pémügyigazgatótáff megállapította azokat a napokat, amelyeken az adóhivatal a kifizetéseket a tisztviselők és nyugdíjasok számára eszközli. Ez a sorrend szeptember hónapra a következő: 13—14-én a tiszt viselő!. fizetéseit fizetik. 15-én u hadsereg, kórház, iskolák,

!mezes követeléseit edégi’d: ki. Ifí-a és 17-e a iiyu-g- di ások két napja, melyeken a yvgdijal at fizetik, azon- ban csak az augusztusi és enné! régebbi hátralékos nyugdijakat fizetik ezen a két napon. 19-én és 20-án ismét tisztviselői fizetéseket folyósítanak.

— Kóbor cigányok meg akartak vakítani egy kolozsvári tizennégy éves gyermeket. Szabó Pál kolozsvári Kövespad-uccai gyermek kőmi- vosinasi minőségben dolgozik egyik építésznél. Az elmúlt nap folyamán, amint hazafelé tartott. két kóborcigány megragadta. A gyermek ellenkezésére jól elverték, majd valami port hintettek a szemébe. Az elájult gyermeket a mentők részesítették első segélyben.

— Egy zalatnai kereskedősegéd meggyilkolta a posta pénzkihordóját. Zalatnai tudósítónk jelenti: A hétfői nap folyamán Germán Jenő állásnélküli kereskedősegéd egyik mellékuccában két revolverlövéssel lelőtte az ottani pénzkihordó postást, majd kiürítve a táskát, negyvenháromezer lejjel megszökött. A beindított vizsgálat következményeképpen Ghermant sikerült letartóztatni, aki beismerte a gyilkosságot. Azzal védekezik, hogy hónapok óta kenyér nélkül várta a helyzet javulását, ami azonban nem következett be.

Aranyér ellen mindig jó szer a Hae- mor-an. A fájdalmakat azonnal megszünteti. Olcsón kapható a gyógyszertárakban.

— A Paul Ehrlich orvostudományi Egyesület csütörtökön este fél 9 órakor tartja uj helyiségében, Szentegyház-utca 4. szám alatt XVIII, rendes tudományos szakülését, melynek programja a következő: Betegbemutatás, demonstráció •- a) Dr. Heller József: Ikerterhességből született Foetus papyraceus. b) Dr. Grünwald Ernő és dr. Traub Vilmos: 3. Aerophagia kétéves gyermeknél. 2. Tüdőaffectió érdekes esete 11 éves gyermeknél. Előadások: 1. Dr. Normand !.: Zehn Jahre Insulin in der Behandlung der Zuckerk r ankhei t.

— Szürke nap az Egyesült Bank keddi tárgyalásán. Áz Egyesült Bank tárgyalásának nyolcadik napján apró tanúkihallgatások töltötték ki ,Tdélelőttöt. A bíróság betéteseket hallgatóit ki, akik arról számoltak be, hogyan kerülök betétjeikkel a bankhoz és a kényszeregyezség folyamán milyen álláspontot tnusitottak A kihallgatott betétesek nagyrésze a kiegyezés híve volt és nem értettek egyet azokkal, akii. erőszakosságukkal csődbe kényszeritették a bankot.

* Megjelent az uj nyugdíjtörvények magyar fordítása. Ára 25 lej, Vidékre portóval 35 lej. Megrendelhető Dr Mandel Fordító Irodában Cluj. Str. Memorandului 12.

Hitelezők! Adósok! A módosított szakaszokkal kiegészített kényszeregyezségi törvény magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, str. Memorandului 12. Ára 100 lej. I Vidékre portóval 110 lej.

— A Magánalkalmazotti Feűeráció a munkanélküliekért. A kolozsvári Magán alkalmazotti Federáció a munkanélküliek téli segélyalapja javára szombaton, 1931 október l/-én este fél 9 órakor nagyszabású szüreti mulatságot rendez az Épitőmunkás Otthon, Str. Văii (Patak uccu) 7. szám alatt levő összes helyiségeiben. A szüreti mulatság, melynek megrendezését egy 50 tagból álló fiatal gárda végzi, páratlan meglepetéseket tartogat a közönség részére. Kolozsvár legjobb táncosainak részvételével tangóverseny lesz a mulatság egyik leg-, kiemelkedőbb pontja. Minden győztes gyönyörű ajándékban részesül. A zenét a kiváló Young Bey s Band szolgáltatja. Tombola és más attrakciók tarkítják a mulatság műsorát. Belépti dij személyenként 40 lej. Család jegy 3 személyre 100 lej. Meghívókat kívánságra a szervezet irodája (ípitömunkás Otthon) küld.

— Hogy áll az algyógyi földmivesiskola ügye? Bukarestből jelentik: Emlékezetes, hogy az algyógyi földmivesiskolát, amely Kun Ko- csárd hagyományozása alapján jutott az Emke birtokába, a kormány az iskola birtokán levő összes épületekkel és rendkívül nagy értékű fölszereléssel együtt kisajátította. Az Emke azóta hatalmas harcot viv az erdélyi magyarság egyetlen földmivesiskolájának visszaszerzése érdekében és még a Mironescu-kormány alatt Sándor József szenátor emlékiratot adott be az ügyre vonatkozólag, majd amikor Iorga került kormányra, az ő kezéhez újabb emlékiratot nyújtott be. Azonban még mindig nem történt semmi. Most a mult bét folyamán az interparlamentáris unió bukaresti kongresszusán Sándor József, magyarpárti szenátor kérdést, intézett az algyógyi iskola ügyének állásáról, lonescu Sisesti földmivelésügyi miniszterhez, aki a következőket válaszolta:

— A memorandumra azért nem adtuk meg mindmostanáig a választ, mert azt nem akarjuk visszautasítani és most gondolkozunk az elintézés módozatain.

Amire Sándor József Bajza költeményének egy sorával válaszolt: — Ó népek Istene, adj egy reménysugárt!