Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-07 / 203. szám
4 Súwenm&fái XIV. ÉVF. 203. SZÁM. Negyvenéves tanári és huszonötéves igazgatói működés után megválik az unitárius kollégiumtól Gál Kelemen dr* Tanévmegnyitó beszéd az éietrenevelés régi és uj jelszaváról (Kolozsvár, szeptember 5.) Az erdélyi magyar tanügynek irányitó vezteőmunkása Gál Kelemen dr., a kolozsvári unitárius kollégium nagynevű volt igazgatója. Negyedszázadon át állott a kollégium élén, de a kiváló pedagógus az erdélyi magyar iskolapolitikának a küzdelmes időkben ma is igen jelentős harcosa. Nehány éve átadta a kollégium adminisztrativ igazgatását, de a tanári testületinek aktiv tagja maradt mostanáig. Most nyugalomba vonul s erről a megválásról emlékezik meg az a tanévmegnyitó beszéd, amit Gálffy Zsigmond igazgató mondott a kollégiumi megnyitón s amely beszédnek van még egy igen érdekes része: az életre nevelés uj jelszaváról. — A Szép, Jó és Igaz érzelmeinek a kiváltása, gondolatainak a megrögzitése az iskola nevelői hivatása — mondotta. — Az „életre nevelni“ hangzott a régi jelszó; uj életre képessé tenni a ma nevelési célja. Egy uj életre, ahol a bit nem képmutatás, az erkölcs nem maradiság, a barátság nem érdekhajhászat, a tudás nem szemfényvesztés, a becsületesség nem utópia s a munka nem csak látszat. — Nehéz ez a nevelői munka, mert azt a tisztaszinü, árnyas oázist,, amit az iskola jelent számatokra, nem lehet eléggé megvédeni, teljesen elszigetelni a közöttünk elterülő életsivatag perzselően fertőző homokfúvásától. A ti iskolai közösségtek, társadalmatok állandó érintkezésben, kölcsönhatásban áll a külvilági élettel, annak különböző káros megnyilvánulásaival. S amit az iskola hónapokon át épit a lelketekben, a durva élet szemlélete pár perc alatt lerombolhatja azt. Igyekezzetek hát lelketeket elzárni a mindennapi élet káros behatása elől; nagy vigyázattal kerüljétek el az élet szemétdombjait és mocsarait, amelyeknek bűzös gőze könnyen megfertőzi a gyengét; meneküljetek előle az Alma Maternek karjai közé, hogy a fertőzést kikerülve, képesek legyetek majd egy uj életet teremteni. — Ti vagytok, tanulóifjúság, az élet fájának ezerszinü virágai és zsenge gyümölcsei, akiket a lelketfertőző penészgombáktól megvédeni s a nagy küzdő arénára ép testtel és erős lélekkel (Kolozsvár, szeptember 5.) Meleg nyári este van. Üdülni a megszokott kerthelyiségbe térek. Barátaim, ismerőseim vannak együtt. Egyik részük már vigan tekézik, a másik még most fogyasztja a vacsorát. Ismeretlen ur is van a társaságban. Bemutatkozom. Németül válaszol. Melléje telepszem le. Vacsorát kérek. Közben németül beszélő szomszédommal társalgást kezdek. — Hogy tetszik önnek Kolozsvár, mióta van itt, milyen emlékkel és mikor utazik tovább. Ilyen s hasonló kérdésekkel fordulok hozzá. Természetesen abban a hiszemben, hogy szomszédom szórakozásból, turistáskodásból utazik s úgy szállt ki tán néhány napra kincses Kolozsvár városába is. Az idegen ur azonban a turistához intézett kérdésekre csak röviden s vontatottan felelt. Aztán csakhamar kiderül, hogy ő nem mint turista és nem szórakozásból jött Erdélybe. Bővebb magyarázat helyett zsebébe nyúlt s a következő (német szövegű) Írást adja kezembe: Berlin NW. 6. Szept. 5. 1930. „Milvidsky M. ur a baloldali Eustachcső heges elzáródásában szenved. Azt tanácsoltam neki, hogy keresse fel Kolozsvárt Gyergyai professzor urat, aki e betegség kezelésére saját különös módszert alkalmaz s mivel talájn ő az egyetlen, ki a jelen esetben a betegen segitni majd kiküldeni a hitvallásos iskola gyönyörű és szentséges hivatása. Es milyen fenségesen szimbolizálja e célt a templommal ölelkező iskolaépület, hirdetve, hogy a hit, erkölcs és tudás fegyvereivel lehet és kell végigküzdeni a keresztényi életet. —Ti vagytok az a generáció, hogy majd harmonikus szint és melegséget adjon ennek a rikitó tarkaságu, festett világnak. Boldogitó az a remény, hogy a ti férfikarotok talán már aria az időre fog esni, amikor elhalkulóbam lesz a megnemértés és gyűlölet sötét ködében bolyongó emberiség ellenséges, egymásra agyar- kodó indulata s amikor egy boldogabb élet hajnalhasadásán győzelmi diadalát üli a nagy erkölcsi parancs: „Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat.“ A tantestületben beállott változásokról számolt be ezután Gálffy Zsigmond igazgató s bejelentette, hogy Gál Kelemen dr. tb. igazgató nyugalomba vonul, végleg megválik a tanári kartól. — fis emellett a tény mellett — mondotta — nem haladhatunk el szótlanul, habár sem alkalma, sem módja nem lehet e megnyitó keretében annak, hogy az ő szolgálatait érdem szeriint megvilágítsuk. Bizonyos, hogy ennek az intézetnek története, mondhatnám: lelke szorosan összefort a közelmúlt évtizedekben dr. Gál Kelemen nevével, egyéniségével, egész beuső valójával. 40 éves tanári és ebből 25 éves igazgatói működés ideálisan becsületes, fáradhatatlan és mindig csak a közjót néző, s minden ge- nerácinak mintául szolgálható betöltésének önérzetesen felemelő tudatát és ez intézet soha el nem múló háláját viszi magával. Tervszerű és szigorúan következetes tanügyi munkásságával, amelyet szóval, tollal és tettel kifejtett, már régen előkelő helyet szerzett a magyar iskoláztatás történetében és még életében bevonult az unitárius nagy férfiak Pamtheonába. Kívánjuk, hogy élete további folyása csendes, zavartalan nyugalomban teljék és hisszük, hogy szellemének írásos termékeiben ezután is büszkén gyönyörködhetünk. tud (weil er vielleicht der Einzige ist, der in diesem Falle dem Patienten helfen kann). Prof, von Eicken.“ Mig meglepetéssel s csodálkozással olvasom az Írást s nézem a berlini professzor névaláirá sát, szomszédom szava is megeredt. Elmondja hogy erős fülzugásban szenvedett, úgy hogy ép fülének a hallóképessége is minimumra csökkent. Sok speciálista kezelte, eredmény nélkül. Megfogadta a berlini professzor tanácsát. Pár hét óta van Kolozsvárt a Gyergyai professzor kezelése alatt. Rövidesen hazamegy talán Budapesten és Berlinen keresztül Lettországba. Teljesen jól érzi magát, Fülzugása, fájdalmai, idegessége megszűnt, Hallása visszatért, kifogástalan. Én őszintén gratuláltam meggyógyulásához. Közben megvacsoráztunk. Magunk is beálltunk, elvegyültünk a kriegspartiet játszó társaságba.. Milvidsky ur is dob frissen, jó kedvvel és erőteljes lendítéssel. Gyergyai professzorhoz lépek s szóba hozom rigai s németül beszélő szomszédomat, az ő páciensét. — ügy van, hagyta helyben Gyergyai professzor az én elbeszélésemet, azaz a szomszédom előadását. És bővebb bizonyítás helyett ő is írást mutatott, mely magyar fordításban igy hangzik: Prof. Dr. von Eicken, az egyetemi gége, orr és fülklinika igazgatója. Berlin NW. 6. 1980. Szept. 5. Dr. Gyergyai professzor ujmak Kolozsvár (Románia). Igen tisztelt Kartárs Ur! Önhöz küldöm Milvidsky urat, ki nyilvánvalóan az Eustachcső heges elzáródásában szenved az alsó orrkagylón végzet operáció óta. A legkülönbözőbb fülspecialisták, köztük Henger titkos tanácsos ur is, kezelték. A bongirozás egyszer sem sikerült. A baldobhártyán egy pa- racentesisből származó heg mutatkozik. A para- ccnthesist Stenger (Königsbergben) hajtotta végre. Az eredmény azonban egészen rövid, átmeneti volt. A dobhártya begyógyulása után azonnal újra beállt a fiilzugás és a nehéz hallás. Talán sikerül önnek az ön salpingoskop eljárásával segiteni a betegen. Szeretnék értesülést kapni az ön kezeléséről és annak eredményéről. Baráti üdvözlettel Prof. v. Eicken.“ — Mint látod — folytatta Gyergyai profesz- szor — a dolog már majdnem egy éves. Kíváncsian vártam, vájjon Milvidsky ur megfogadjad Eicken tanácsát. S mikor végre jelentkezett, minden igyekezetemmel és teljes tudásommal rajta voltam, hogy a kezelés sikerüljön, a beteg meggyógyuljon. Erre Gyergyai professzor magyarázni kezdte eljárását, az ő sajátos vizsgálati módszerét, eszközeit. Salpingoskopia, Zeis távcsös direkt fülkürt vizsgáló, orrgarat fényképező gép, saját fülmassage, a fülkürt garaţi nyílás vizsgálásá- nak és megközelítésének technikája és más sajátos orvosi kifejezések és technikus terminusok tarkították előadását. Én persze mindezeket inkább csodáltam, mint értettem. Engem csak az érdekelt, lelkesített, hogy a dolog sikerült, a beteg meggyógyult, hogy dr. Gyergyai Árpád immár nem talán, hanem valósággal az az egyetlen, aki ezen a bajon segített, segiteni tud. Amit hires német professzorok nem tudtak, aminek a meggyógyitását talán csak Gyergyai- tól kitelhetőnek véleményezték, az neki valóban sikerült. Ha volna szellemi olimpiász, akkor ma harsognák Gyergyai Árpád professzor nevét. Nagy és páratlan siker ez nemcsak az ő számára, hanem a magyar tudományosság számára is, annál is ijnkább, mert Gyergyai professzor azt is hozzá tette, hogy a gyógyulás most már minden emberi számitás szerint állandó. Az esetet Gyergyai professzor szakszerűen is fel fogja dolgozni s kiadásra kész kézikönyvében is fel fogja használni. Mi a magunk részéről örömmel adunk hirt a kiváló erdélyi magyar tudós professzornak ez újabb sikeréről. Kívánjuk, hogy minél több szenvedő embertársunkon tudjon segiteni. Büszkék vagyunk annyi sok kiváló magyar specialista orvosunk között rá, az európai liirü tekintélyre és szakemberre. Az uj iskolai év kezdetén forrón óhajtjuk, hogy a mostani ifjúság tudjon a Gycrgyaiak példáján lelkesedve e kiváló specialisták nyomába lépni. — f —y. MINDEN NŐ vágya, hogy csinos és ruganyos maradjon, i JÁRJON PAP VERA MOZGÁS- MŰVÉSZET! ISKOLÁJÁBA M§^és teljesül a vágya. Mozgástan, ritmikus torna | I és tánc. Gyógytorna. Kurzusok és magánórák ; gyermekek részére is. Esti tanfolyamok tiszt- : viselőnők részére. C. Reg. Ferdinand 59 : Esöemyót legolcsóbban a készítőnél vehet. Szükségletét most szerezze be. Javításokat és behúzásokat elvállalunk. T ransylvania-Ernyőáruház Cluj-Kolozsvär, Regele Ferdinand 17. ftfWWWWWVWWWXVW»/VWWWVWWWWS/»W/VWVWW ^/vwwwvwwv Lettországból Kolozsvárra fölt meggyógyulni Gyergyai dr. érdekes betege, akit Eleken berlini orvostanár küldött fülhajával a hires kolozsvári fülgyógyászhoz
