Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)

1931-09-17 / 211. szám

Hí SS££3Ö$S53 XIV. ÉVF. ill. SZÁM. imtOSLQM ÉS tnOvfiszE? (*) Megérkezett Kolozsvárra Is az nj tánc, a Kandiéra, amelyet Budapesten Widder Olga tánctanárnő mutatott be. Nemsokára kezdetét veszi az őszi szezon. Talán még bálok is Lesz­nek. Annyi bizonyos, hogy a tánciskolában be fogják mutatni a legújabb táncokat. Már elké­szült Párizsban a legújabb tánc, amelynek rit­musára dobbannak a lábak és dobognak a szi­vek 1931—32 telén, a világ minden báltermében. Az uj tánc tangóvariáció, spanyol tűzzel és temperamentummal fel frissít ve, a neve — Ranchera. Nemrégen a párizsi nemzetközi tánckongresszuson mutatták be a tánctanárok­nak, akik lelkesedéssel csapták össze a tenyerü­ket. Végre egy tánc, amely nem szolgai után­zása az elmúlt szezon táncprodukcióinak. Ere­deti, ötletes, mutatós és amellett könnyen ta­nulható. A Rancherát már bemutatták Buda­pesten is. Természetesen itt is csak a tánctaná­rok előtt. Érdekes, hogy az uj táncot Budapes­ten egy Kolozsváron előnyösen ismert, finom és szép fiatal tánctanárnő, Widder Olga rnu tatta be az ifjú Saphir Gyulával. Nemcsak a táncnak, hanem Widder Olgának is nagy sike­re volt. Kolozsváron a KAC klubhelyiségében november 1-én nyitja meg a tánciskoláját, és Rt meghívott közönség előtt fogja bemutatni a ki tűnő tánctanárnő a szezon uj táncát. DACIA MOZGÓ HETI MŰSORA Szerda: Ra;ig;o, az őserdők éposza. Csütörtök: Bongó, az őserdők éposza. PénteK: Hókuszpókusz. (A főszerepekben: Harvey és Willy Fritsch.) Lilian CORSO-MOZGÓSZINHAZ MŰSORA: Szerda 3, 5, 7, 9 órakor: Hazátlanok. Csütörtök 3, 5, 7. 9 órakor Premier! Nőtt Károly világsikert aratott katona filmoperettje, a Nyitott ab­lak. Főszereplők: Felix Bressart, Lucie Englisch,Grete Theimer, Fritz Schulz. Péntek 3, 5, 7, 9 órakor: Nyitott ablalk. Szombat 3, 5, 7, 9 órakor: Nyitott ablak. Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Nyitott ablak. EGYESÜLETI ÉLET Az Erdélyi Kárpát Egyesület 40 éves fenn­állásának emlékére rendezett turista-nap va­sárnap — szept. 13-án — folyt le a Blikk-erdőben levő menedékházában. Az előző napi nagy esőzés miatt sokan tájékozatlanok voltak a tu­rista-nap megtartását illetőleg, mindazonáltal a közönség meglehetős nagy tömegben jelent meg a Mátyás ház előtt, hogy autóbuszokon tegye meg az utat a Büklrbe. A gyalogtúra sem maradt el. Dr. Páter Béla turistaszakosztályi elnök vezetése mellett 10 en vállakoztak a gya­logtúrára s igy a tervezett utat a Plecska ge­rincén át megtették a Bükkbe, mikor is a mene dékházba jó sárosán érkeztek meg. A hangulat, bár az időjárás kissé hűvös volt, igen jó volt, a közönség kellő szórakozást talált a gondos elő­készítés kapcsán. A jósló sátorban Váradi Gi­zella bájos közvetlenséggel és ravasz okosko­dásokkal jósolta a szerencsét, az egyesület zene­kara pedig szebbnél-szebb darabokkal keltett hangulatot. A besötétedés élőt megkezdődött a vacsora, a hatalmas rézüstben készített bogrács- gulyást a kirándulók jó étvággyal fogyasztották el. Az EKE agilis elnöke: Gr. Logothetty Oreszt dr. szép beszéd kíséretében hivta fel a közönség figyelmét az EKE támogatására, vázolva az EKE történetét, hivatását és célját. Lelkesítő beszédét a lelkes turista tábor zajosan megélje­nezte. A sötétség beálltával tűzijáték volt. melyben Adorján L. Róbert ötletes tréfáival kacagtatta meg a közönséget. A turista-nap elő­készítési és a rendezés fáradtságos munkájában a főérdem Szolnoky Gyulát és Balázs Ernőt illeti meg. kiknek lekes buzgalma tette lehetővé a szép erkölcsi sikert, de Losonczy János, Bogyó Lajos és Polareczky Dániel is bőven kivették részüket a munkából és igy a sikerből is. Külön ki kell emelnünk az EKE tisztikara nő hozzá­tartozóinak önzetlen háziasszonyi szerepkörét, akik mindannyian igaz lelkesedéssel óhajtottak a sikerhez hozzájárulni. Itt említjük meg, hogy a turista-napot kedvező idő esetén szeptember bő 27-én megismétlik. Dr. G. E A MAC teljes csatársora áll ki a csehiek ellen Románia szineiben (Kolozsvár, szeptember 15) A vasárnap Nagyváradon eldöntésre kerülő Románia— Csehszlovákia közötti amatőr válogatott mér kőzés egész Erdély sportéletét megmozgatta Románia első mérkőzése ez a középeurópai ama tőr kupában s ez a körülmény még nagyobb je lentőséget ad a meccsnek. Igaz, hogy abban az esetben, ha a belügyminiszter nem függeszti fe‘ I magyar csapatokat kitiltó határozatát és perli?: minél rövidebb idő alatt, úgy veszély fenyegeti Románia további szereplését a középeurópa* amatőr kupában is, mivel ebben az esetben tér mészetesen Magyarország sem fogadná október i én Budapcslcn a román válogatottat. A valószín ír csapat, amely a csehek ellen vasárnap kiáll, bukaresti hírek szerint a követ­kező: Czinczér— Yogi, Alba—Robe, Sfeinbacb, Slanei-a -GJanczmann, Kovács, Rónai, Bodola, Kocsis. Ebben a csaptában két érthetetlen dolog tü nik fel első pillantásra. Az egyik Szatmáry hiánya, aki a válogatott túráján oly kitünően szerepelt, a másik pedig Sepinek a kimaradása Szatmáry kihagyására nem tudunk magyará­zatot adni, ami azonban Sepit illeti, jelenleg ágyban fekvő beteg és semmiesetre sem nyeri vissza vasár napig annyira erejét, hogy játszani tudjon. Így tehát a NAC teljes csatársora kép viseli a román színeket. A WŞC Temesváron 4:2 (2:1) arányban győ zott a Ripensia ellen, amely meglehetős gyenge teljesítményt nyújtott Egyedül Bürger vált be a Ripensiábán. Miért tiltották ki Romániából a magyar csa­patokat? Az újabb, a magyar csapatokat sújtó kiţii.tó rendelet magyarázatát a hivatalos körök eddig nem adták meg. Az egyik bukaresti sportláp most egészen fantasztikus, szinte bibe tétlenül ható indokolást ad a belügyminiszter ■-zen lépéséről Eszerint a szamosujvári rendű* perefektus panaszkodott'az ott járt magyar csa­patok ellen, bizonyos pénzügyi ellentétekből kifolyólag. A prefektus a szigurancához intézte panaszát s az azonnal a kitiltó rendelettel adott igazat a szamosujvári rendőrség fejének. A bu­karesti lap szinte esküszik arra, hogy minden nek csupán ez volt az oka. A Ripensia hétfőn is játszott a WSC-vel s a revánsmérkőzés balul ütött ki, mivel ezalkalom- mal 4:0 (2:0) arányban szenvedett vereséget a temesvári proficsapat. A Párizsban győztes úszókat és vizipóló- zókat Horthy Miklós magyar kormányzó csü­törtökön délután teára hivta meg magához. A teán mindazok a versenyzők megjelennek, akik pontot szereztek Párizsban. Satoh nyerte a cseh bajnokságot. A cseh férfi egyes bajnokság döntőjébe két japán, Satoh és Kavacsi kerültek. Döntőt Satoh nyerte 5:7, 6:3, 6:1, 6:1 arányban. A japánok győzelme rendkívül nagy értéket ad Kchrling magyar bajnoki elsőségének. A japánok a magyar baj­nokságon ugyanis mindketten súlyos vereséget szenvedtek. A Tilden „cirkusz" a jövő hónapban érkezik Európába. Tilden és a kői éje csoportosult ki­tűnő profik, Karel Kozeiuh, Richards, Hunter cs Burke októberben őrmeznek Európába és Pá­rizsban játszanak először. s^ij lîijiîif if iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiijijij^io liiiijînrîriTifiiiîi}^-r-q TANÍTÓ UR! Mielőtt tankönyv, füzet és iskola­szer megrendelését megtenné. . kérje a „Minerva" 'Irodalmi és Nyomdai Müinlézet fit tankonp) jegyzékét Cim: Cluj-Kolozsvár, Str Baron L Pop (Brossai u i 5 mmmm I APRÓHIRDETÉSEK Szavanként . ..................................... . 4 Vastaebetüvel ..................................... 8 Is! Legkisebb apró, 10 szó 49 kai Abástkeresőknek 1 szó........................ i kai Vastag betű vei ..................................... S '.el Csak vasárnapra feladott apróíiirfetós drágább. Di,j előre fizetendő. Ssa < pari iá i* L egs®5 ellátott jeligés levelekát továbbit« t I ílfe-^ül msL 13 x 18-as V eszek „Goldman«“ uta­zógépet Cim: Kertész- Heiter műterem, Reghin, J ókar Eí^n levő mo­dern gyermekkocsit keresek. Címeket a kia­dóba kérek J énaiban levő ele gáns, szijjon ringó, nikkel alvázu gyermek- kocsi elad). Megtekint­hető 10 -1-ig, Barha Mik­lós ucca 7. Házigazda. J ó átlapo ban levő, alig használt vaságy azonnal eladó. Megte­kinthető Str. Fántánele (volt Vasvári Pál u.) 10. C-3«*ő nagyobb menv- oyiségii újság ma­kulatúra elcsóáron. Fel- világós tások az Albina közraktár épületében kaphatók. C sellót k: resek meg­vételre Ajánlatokat „Cselló“ jeligére a kia­dóhivatal továbbit. ®J5'egnéíelra keresek 6” jó, komfortos, 3—4 szobás családi házat, le­hetőleg belvárosb m. — Ajánlatokat a kiadóba kéiek — Ügynökök ki­zárva. IUs^rbJ SHB5ŞM m agyar tisztviselő­lány keres állást Kolozsváron október el­sejére, raktár, pénztár, kartoték, üzlet könyvek vezetéséhez. „Komoly, megbízható, szorgalmas“ jeligéjű meghívásokat ki- adóhivatalunk továbbít. S^önyvelö, román, Wk magyar nyelvtudás­sal pénztámoki, raktár- noki, utazói, vagy bár­milyen bizalmi állást keres szerény igények­kel helyben, vagy vidé­ken. 20.000 tel kész­pénz garanciával rendel­kezem. Szives megkere­sést okt. l.ére „Óvadék­képes“ jeligére e lap ki- adóhivatala továbbit. V olt füszerkeres- kedö bankszolgai, raktárnoki, vagy más hasonló állást keres. — Román, német, magyar nyelvismerettel. .Pontos' jeligére. F űszeres segéd, hen­tesáru és csemege szakmában jártas, állást keres. Német, román és magyar nyelvet beszél. „Gyors kiszolgáló" Jeli­gére­F ogtechnikus y éves praxissal, operatív kezelésben jártas, meg­felelő állást keres. — 120.000 lel készpénz­zel betársulna idősebb fogorvos, vagy autori* zált technikus rendelő­jébe. - Leveleket „Fog- technikus' jeligévela ki- adóhivatal továbbit. piTlmazís peresek október 1-í belépésre két kis gyermekem mellé egész­séges, fiatal német le­ányt, ki csak németül beszél, házi teendőkben is segédkezik. Havi fize­tés : 600 lei. Cim: Báró Brauneckerné, Sacaşeni, Jud. Salaj. A zonnalra keresek egy üres szobát „Egészséges lakás", Jeli­gére. K eresek november 1 re belvárosban egy szép nagy üres szobát és fürdőszobát. Modern, tiszta és egészséges. Cí­meket Lukács József titkár, Magyar Színház kérek. {Szépen bútorozott *3» szoba nőknek olcsón kiadó. Kleinné, Király ucca 43. délelőtt 11-ig, délután 1—4 ig. O któber 1-re kere­sek 1 szoba konyha, vagy 2 szoba konyhác lakást. Címeket a kiadó­hivatalba kérek. L akótárs««»:, tisztvi­selőnőt, vagy egye­temi hallgatónőt keresek belvárosi lakásomba zongora használattal. — Dr. Kohányiné, Cal. Reg. Ferdinand 70, d. u. 2—3 között. E gy modern három szobás lakás október 1-re kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia 10. Ház­iéi ügyelőnél. _________ E gy modern két szo­bás lakás azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia 10. Házfelü­gyelőnél. ___________ ■Teljes ellátást Jó 1 házikoszttal Jutá­nyos árban ad diákleá­nyoknak, tisztviselőnők­nek uricsalád. Dr Bodor- né Cluj-Kolozsvár. Str. Balcescu (Eszterházy ut) 17 szám. Bukaresti szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk: XARÁDI NAGY LAJOS Bucureşti, Str. Progresului 3, Etaj iS. TeSefoüSíám: 3!9«2$. hyüinatcti a lapkiadótulajdcncs LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kciczsvár Str. U niver ştăţii (Egyeterr.-u.) 3, Üeíefon; 694, 5.03,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom