Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-17 / 211. szám
f MCeESTHBatätt «• Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. — Megalakult a Mezőgazdasági Jelzálog Intézet. Bukarestből jelentik: Kedden reggel kilenc órakor a földmivelésiigyi miniszterium- ban Argetoianu pénzügyminiszter és lonescu Sisesti földmivelésiigyi miniszter jelenlétében megalakult a Creditul Agricol Tlipotecar al României, a Román Mezőgazdasági Jelzálog Hitelintézet. Az ülésen Nasta, a pénzintézet kormányzója elnökölt és azon képviseltették magukat a tőkejegyzésben résztvevő pénzcsoportok. Megjelent a Banque de Paris et des Pais Bas képviselője, a belga töke megbízottja, a Deutsche Bank und Diskonto Gesellschaft, továbbá a Kreuger-csoport megbízottja is. Megállapították, hogy az összes előkészületek a leg nagyobb rendben megtörténtek a 300 millió le jes alaptőke 30 százalékát a Nemzeti Bankion befizették és igy semmi akadálya nincs annak hogy a pénzintézet megkezdje működését. A pénzintézet az igazgatósági tagoknak és a rész vényeseknek mindaddig nem fog tantiemet, illa tőleg osztalékot fizetni, amig a gyakorlati mii ködös során ezek folyósításának lehetőségi nyilvánvalóvá nem lesz. — Maximálják a kenyér árát, szabályozzák a buza árát. Bukarestből jelentik: Az a bizottság, amelynek feladata volt a gabona belföldi minimális árának megállapításáról szóló tör vényjavaslatot kidolgozni, már be is fejezte működését. A törvénytervezet elkészült és eszerint az elsőrendű minőségű buza ára a belföldi for galomban vagononként minimálisan negyvenezer lej lesz. Ez az ármegállapítás szükségessé teszi a kenyér árának emelését is. A tervek szerint a fehér kenyér kilójának árát 8 lejben, a barna kenyérét hat lejben állapítják meg. — Palotát épit a CFR. Bukarestből jelentik: Köztudomású, hogy a vasútnak Bukarestben még nincs saját épülete. lonescu tábornok, vasúti vezérigazgató, most elhatározta, hogy ezt a helyzetet megszüntetendő, Bukarestben fölépíti a vasút közpouti nagy palotáját, a Bulevardul Elisabeta, a Strada Bărzei és a Calea Plevna sarkán levő hatalmas üres telken. A terv szerint a palota hétemeletes lesz, 250—300 millió lejbe fog kerülni és benne, mintegy 350 vasúti tisztviselő hivatala nyer elhelyezést. Az építést a közeljövőben már meg is kezdik. — Megölte a szerelmes legény a csendőrőrmestert, Marosvásárhelyről jelentik: Komlód községben Florea Theodor korcsmáros felesége viszonyt tartott fenn Deli István csaposlegény- nyel. A férj el akarta távolítani az udvariót és ezért jó barátjával, Nagynyulas községbeli Szabó Márton közcsendőrrel megegyezett, hogy a csendőr toloucuton vigye vissza Deli Istvánt Csíkszeredába. A csaposlegóny értesült a tervről. természetesen nagyon feldühödött, és Szabó Márton csendőrt összeszurkálta, majd elmenekült. A csendőrnek még volt annyi ereje, hogy roiutegy száz méteren üldözte a menekülőt, majd összeseit és ott a helyszínen meghalt. A gyilkost letartóztatták. — Leszállítják a gyufa árát. Bukarestből jelentik: A romániai gyufamonopólium jelenlegi tulajdonosának, a Krueger cégnek a kereskedelmi igazgatója Bukarestben tartózkodik, ahol tárgyalásokat folytat a kormánnyal a gyufaszerződés módositása ügyében. Kiszivárgott hirek szerint a Krueger cég a leghatározottabban azt akarja, hogy olcsóbbá tegye a gyufát. Megállapítást nyert ugyanis, hogy az utóbbi időben az ország gyufafogyasztása nagyon nagy mértékben csökkent és ennek a csökkenésnek tovább terjedését akarják a gyufa árának leszállításával kiparrirozni. — Nagyváradon szállott fel a halálvonatra Nagyváradról jelentik: A biatorbágyi merénylet egyik súlyos sebesültje, Rosenthal Jenő, nagyváradi származású. Rosenthal, aki az éles- rii Erdőipar alkalmazottja volt, jelenleg Párizsban él és nemrégiben innen érkezett haza Nagyváradra, rokonai és barátai meglátogatására. Nagyváradról előbb Szatmárra utazott, majd újból Nagyváradon át szállott fel a halálvonatra. Nagyváradi értesülések szerint a Rókus kórházban fekszik eszméletlenül. Orrcsontjáti é- homlokán sérült meg és felépüléséhez nagyon kevés a remény. XIV. ÉVF. 211. SZÁM. Amerikában újabb ötöves moratóriumot kivételnek a háborús tartozásokra (Washington, szeptember 15.) A legnagyobb amerikai bankok főigazgatói Hoower elnöknek előterjesztést tettek, hogy Amerika az egyéves moratórium lejárta utáni időre biztosítson hoszu moratóriumot a háborús adósságokra. Az elnök még nem válaszolt, de remélik, hogy az ötéves moratórium mellett foglal állást. Az Egyesült Államok kormánya moratóriumot adott Németországnak azon kilencmillió dolláros tartozásra is, amelyet a külön amerikai-német. egyezmény intézkedéseihez képest a háború alat lefoglalt amerikai vagyonok kárta— Az erdélyi ref. egyházkerületi nőszövet- ,ég elnöksége szeretettel kéri tagjait, hogy a folyó évi okt. 1—4-ig Nagyváradon^ tartandó nagyhéten minél számosabban jelenjenek meg. Nőszövetségi konferencia és megbeszélés ideje í-án d. e. fél 12—1 óráig és d. u. 3—4 óráig. Szállásigénylők jelentkezzenek a nagyvárad daszi ref. lelkészi hivatalnál (Parcul Eminescu 12.) — Két órás sztrájk egy budapesti nyomdában. Budapestről jelentik: A Hungária hir- apnyomdában sztrájkba léptek a munkások. Ebben a nyomdában készülnek: az Esti Kurir, Újság és Mai Nap cimü lapok, amelyek nem jelenhetnek meg, ha a sztrájk el nem intéződik. A sztrájk oka az, hogy a lapterjedelem leszállítása miatt a munkabeosztásban uj rendet akartak keresztülvinni. A sztrájk azonban csak két óra boázzáig tartott, mert sikerült békésen megegyezni, — Román élőállatexport Svájcba. Bukarestből jelentik: Svájc a legnagyobb -mértékben érdeklődik a romániai élőállatkészlet iránt. Október elsejétől kezdve a svájciak, a bánsági, erdélyi. bukovinai és máramarosi állattenyésztőktől közvetlenül fogják bevásárolni a jómitő- ségü, egy és három év közötti, vágási célokra alkalmas hizottökröket és teheneket. Egyelőre hetenként tíz vagon állat exportálásáról van szó, ha azonban ez az export minőségileg megfelel, ugv jóval nagyobb mennyiségek is fognak útnak indulni Svájc felé. A svájciak ezenkívül havonta körülbelül 15—18 vagon friss, fehér jóminőségü faggyút is szándékoznak ősz szevásárol ni, ugyancsak közvetlenül a termelőktől. — Â zsidókórház nj főorvosai. A kolozsvári zsidóközlcőrház egyesület végrehajtóbizottsága döntött a főorvosi állásokra beérkezett pályázatok fölött. A belgyógyászeti osztályvezető főorvosi állásra dr. Dóri Bélát, a gyermekgyógyászatra dr. Kappel Izidort, a laboratórium vezéfo főorvosának dr. Stern Vilmost választották meg. Mindhárom régi kolozsvári orvos, akiknek neve előnyösen ismert orvostudományi körökben is. A sebészeti főorvosi állásra dr. Haas Marcellt választották meg. aki öt éve működik, mint tanársegéd — külföldi létére — a breslaui egyetem sebészeti klinikáján. Ugyancsak a sebészeten dr. Lasz Gyula alorvost, aki a kórháznál már két éve működik, a végrehajtóbizottság nszfályorvosává választotta. Uj lakbértörvény készül. Az igazságügymi misztériumból kiszivárgott hirek szerint javaslatot készítenek elő, amely a lakbérszerződéseknek a mai árakhoz való módosítására tartalmaznak intézkedéseket. • A szeszmonopólium törvénytervezetének teljes és precíz magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului Nr. 12. Ára 100.— lej. lanitási annuitásaként kellene fizetnie. A fizetés felfüggesztés egy évre szól. Borah szenátor rádióbeszédben azt a javaslatot vetette fel, hogy a hatalmak öt évre hagyják teljesen abba a hadihajók gyártását. Hir szerint Hoöwer elnök rokonszenvezik a tervvel és sok hive van a kongresszuson is, mert a törvényhozókat aggodalommal tölti el az amerikai költségvetés növekvő deficitje, amit a hajó- épitések kiküszöbölésével jelentősen mérsékleni lehetne. — Letartóztattak két magyar állampolgárt a fürdőkedvezméuy miatt. Máramarosszigetről jelentik: Wolff Fáni és Margit jelenleg magyarországi állampolgárok, akik régebben Má- ramarosszigeten laktak, néhány héttel ezelőtt látogatóba jöttek haza és hosszabb időt töltőitek Marosszentgyörgyön, bátyjukkal, dr. Wolff Gyula marosvásárhelyi mérnökkel. Visszafele itaztukban a hosszumezői határállomáson az- •al tartóztatták fel őket, hogy igazolják, miszerint Marosszentgyörgyön tartózkodtak és igy joguk volt a vasúti fürdőkedvezményre, majd amikor ilyen igazoló írást nem tudtak előmutatni, letartóztatták őket. Közben Mára- marosszigeten tartózkodó bátyjuk értesült a dologról, autón Hosszumezőre sietett, ahol megtudta, hogy testvéreit bizonyos pénzösszeg ellenében hajlandók szabadlábra helyezni. Végül is száz lejt fizetett a Vöröskereszt javára és igy Wolff Fáni és Margit visszautazhattak Mára- marosszigetre, ahol azonnal megtették a felje- entést az illető tisztviselő ellen. Aranyér, végbélrepedés, végbéllájdal- ttiak ellen Haemorsan kúp és kenőcs. Olcsón kapható a gyógyszertárakban. * Dr. Lakatos Imréné, Szántó Erzsébet zongoratanárnő tanítását megkezdte. Jelentkezni lehet Magyar ucca (Calea Foch) 53. számú — Köszönet. Egy magát megnevezni nem akaró jótevő, a mult napokban, 500 lejt adományozott az Árvaleány Nevelő Otthon, Honvéd ucca 20 sz. alatti intézetében az árvák céljaira. Az adományért ezúton mond köszönetét az intézet elnöksége. PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CLUJ. No. 17607/1931. (Magyar forditás) Hirdetmény Cluj város második árlejtést hirdet zárt és lepecsételt ajánlatokkal a városi épületek nem csatornázott klozettjeinek kitakarítására és elhordására, valamint a magánházakban lévőkre, ahol nincs csatornázás és vízvezeték, vállalatba adás (koncesszió) utján 10 (tiz) évre, az odaítélés végleges jóváhagyásától számítva. Az árverés az állami számviteli törvény szerint 1931. október 8, d. e. 11 órakor lesz megtartva az ülésteremben. Az ajánlatokkal egyidejűleg 75.000 Lei bánatpénz teendő le készpénzben, vagy áh ami értékpapírokban. A teherfüzet, árverési féltételek megtekinthetők a gazdasági hivatalban. Cluj-Kolozsvár, 1931. szeptember 4.-én. Primăria Municipiului Cluj. Valutapiac 1931. szeptember 15. KolOZSTií 1 l ii r i c h Pukares?! SudapesI Béss Práp Lentu ryifás 7 áriáé ufó Zürich _ _ _ 8217 3235 11153 13875 6587’/4 24915 Newyork 512*/* 512*/*4213 1S3 57150 71120 ■3376V8 48607 — London 2492 2491 'ii 20479 Sí 6 277 8 545775 16410 — — Párig 2ÖlQ'/i 20! 0 — 16520 660 2241 2790 13241 12397 — Milánó — 2682 — 2205 880 2990 37223 17666 9290 — Prága 1518 1318 — 12750 499V-3 í 693 ílG7Vj — 16405 — Budapest S0Ö2>/í 9002‘ő — 7350 2SV» — _ — 2795 2 — Belgrad SOWS 905 — 200 lOOS'/s 1255 5961 — — j Bukarest 305 V: 305Vs — 2517 — 340!/í 423s/s 2011 816 — becs 7.03 7212 — 5924 2369 b032‘/s — 47450 3460 — ; t-tlVU 12C'/i 12045 — 3995 13565— 20655 Száz lej árfolyama: Zürichben 305'/s Londonban 316 Budapesten 349l/i
