Keleti Ujság, 1931. augusztus (14. évfolyam, 172-197. szám)
1931-08-26 / 192. szám
m*n*v*mtÉh 9 T KZfc UV.F, Í9S. SZ'ÁM. Kolozsvárról Bukarestbe... ha akar utazni, úgy Segesváron, Szinaján, Ploieştin át fog menni, nem pedig Nagyvárad, Szatmár felé, mert ez időrabló és költséges volna és nem volna semmi értelme. Épp igy értelerrmélkül cselekszik az automobilos, aki folyton keni az autó motorját, avagy kezdetben silány olajjal, amely nem védi, hanem csak hibákat és töréseket okoz, amelyek időbe és sok pénzbe kerülnek és csökkentik a kocsizás örömeit. Ellenkezőleg, az intelligens és laka* rékos automobilista már kezdetben a legjobb és legkiválóbb olajokat használja, ezek a SHELL MOTOR OIL Kiváló minőségük és biztonságuk folytán a világ legszámottevőbb automobil- és motorkerékpár gyárat által vannak ajánlva jármüveik kenése céljából. IMOIH ÉSJÉKZET A Kolozsvári Magyar Zenekonzervatórium elmúlt éve Á Kolozsvári Magyar Zenekonzervatórium most tette közzé az elmúlt iskolai évről szóló jelentését, amelyből örömmel lehet megállapítani, hogy a zeneiskola az elmúlt évben is komoly és eredményes munkát végzett. A tanitás szeptember 15-én kezdődött meg és összesen 165 növendék iratkozott be, akik közül nyolcvankilencen a zongora, ötvenen a hegedű, huszonhármán az ének, hárman a cselló főtanszakot választották. A tanitás az egész év folyamán zavartalanul s minden megszakítás nélkül folyt. A junius hónapban megtartott vizsgán ki- lencvenkét tanítvány vizsgázott le, ezenkívül az év folyamán huszonhatan tettek vizsgát. A konzervatórium utolsó évét Schwartz Sarolta és Fischl Aranka végezték, akik a zongora főtanszaknak mind a tizenegy évét befejezték. Az év során a konzervatórium a következő nyilvános hangversenyeket rendezte: február 5-én ingyenes házihangversenyen Beethowen IX. (Kreutzer) szonátáját adták elő Pollermann A. és K. Molnár Irma tanárnők. Ugyanakkor Weidl Antal tanár, Ütő Mária tanárnő kíséretével Raff csellókoncertjét és Popper Tarantelláját játszotta el, majd B. Zsembery Elvira tanárnő Schumann Karneválját, Pollermann A. és Molnár Irma tanárnők, Zsolt Nándor: Satir és Dryads, Vecsei: Koncert Caprice, Chopin— Huhermann: Wals darabját mutatták be. Február 25-én Zsizsmann Rezső tanár egyházi hangversenyt tartott a konzervatórium tanárainak és növendékeinek közreműködésével. Február 26-án Mihályffy Irén tanárnő énekta- nitványai növendékhangversenyt rendeztek. Május 7-én Salamon Etelka és Weidl Antal tanítványaiból alakult vonószenekar mutatkozott be. Május 17-én Kouba Paula tanítványai hangversenyt tartottak. Junius 18-án volt az első vizsgái növendék kamarazenehangverseny, amelyen a magasabb osztályú tanítványok Zsizsmann Rezső tanár vezetésével komoly sikert értek el. Junius 25-én az alacsonyabb évek tanítványainak vizsgái hangversenye volt. Junius 26-án tartota a konzervatórium utolsó vizsgái hangversenyét, amelyen az intézet vonószene- kara is bemutatkozott. Ezenkívül a tanári kar tagjai és a növendékek sokszor működtek közre jótékonycélu, vagy más kulturális irányú hangversenyeken. A növendékek közül első dijat nyert: Schwartz Sarolta és Fischl Aranka. Jutalhiat kaptak: Gyöngyössi Olga, Schönfeld Hedvig, Kocsis Mária, Vitállyos Ilonka, Mangu Ibolya, kamarazenében felmutatott előhaladásukért: Dávid Olga, Biró Katalin, Hoffmann Aliz, Sehmerholtz Margit, Diviaczky Ilona, Nagy Zoltán, Kreiszer Rozália, a zongora tanszakon, Ürmössy Magda, az énektanszakon, Diviaczky Mária, Bereczky Zoltán, Dani Árpád, Fenyvessy Viktor, Szántó Rozália, Ugray János, Czakó Imre és Wertzberger Sándor a hegedű tanszakon. Az elmúlt tanévben a konzervatórium a zongora-, hegedű-, ének- és gordonka főtanszakokat tanította. A melléktantárgyak közül: a zenei alapismereteket, zenediktálást, összhangzattant, egyetemes zenetörténetet, zeneesztétikát, kamarazenét és karéneket tanultak az intézet növendékei. A zongora főtanszakon hét, a melléktanszakon egy, a hegedűn három, az éneken három, csellón egy, a többi melléktanszakon kettő, összesen tizenöt tanerő működött. A jövő tanévben V. Pollermann Aranka hegedümüvésznő, aki Kolozsvárról elköltözött, már nem lesz tagja a tanári karnak, helyét Kollár Gusztáv, operai h. koncertmester tölti be. Budapesti vezérképviselet Románia minden nagyobb városában, utazást és szaktudást nem igénylő, kockázat és konkurrencia mentes, úri megélhetést biztosító közhasználatú, szabadalmazott tömegcikkek forgalomba hozására némi tőkével rendelkező álképviselőket (esetleg képviselőnőket) keres. Részletes ajánlatokat a körzet feltüntetésével „Határtalan kereseti lehetőség“ jeligén Rudolf Mosse hirdető Arad, továbbit. Minden erőmet össze kellett szednem, hogy megálljom o helyemet Beszélgetés Greta Garbóval Arthur Höllriegei, a legkitűnőbb német újságírók egyike, aki mint riporter beutazta az egész világot, mint ismeretes, könyvet irt Hollywoodról, a filmmetro- polisról. Höllriegei amerikai körútja óta igen sok cikket irt a tengerentúlon tett tapasztalatairól és azok közül legutóbb jelent meg egy intim beszélgetése Greta Garbóval. A kitűnő riporter azt mondja, hogy Greta Garbo nem olyan, amilyennek elképzelte. Elször is nem látszik olyan magasnak, mint a vásznon, azután meg rendkívül szívélyes, egyszerű és közvetlen. Ha azután beszélni kezd és az ember hallja találó és mélyértelmü megjegyzéseit, akkor olyan Garbo áll előttünk, aki na gyobb, mint volt bármelyik filmjében. — A színpadon nem lehet megtanulni a filmjátszás ezer titkát — beszélte az isteni Greta — a make-up és a pantomim művészetét, amelyre a filmnél szükség van. A színpadon használt széles mozdulatok hasznavehetetlenek a filmnél, ahol fontosabb az érzelmek letompitása, mint a heves emóciók megjátszása. A színpad szigorú tanitómester, a vászon azonban könyörtelen hajtó. Es a film sokkal nagyobb mértékben megköveteli a testi és szellemi tökéletességet, mint a színpad. Gyakran éjjelnappal kell dolgoznunk, a vasárnapot sem kivéve. Es mennyi olyan kényelmetlen apró. probléma merül fel, amelyről a kívülállónak sejtelme sincsen. A make-up maga is különálló probléma, nemkülönben a hajviselet. Az én szemem zöld. A filmen fekete. A hajam szőke. A filmen hol világosabb, hol sötétebb, aszerint, amilyen fényt használnak. Sokat kellett kísérleteznem a ruhákkal és a színekkel. így rájöttem, hogy a zöld szin az, amely leginkább összhangban van a megjelenésemmel. Általában nagyon kell ügyelnie az embernek önmagára. Ha nem vigyáztam volna az egészségemre, nem értem volng. soha célhoz. Gyenge fizikumú lány voltam és mint északi embernek, nagyon szokatlan volt a hollywoodi kiima számomra és eleinte betegeskedtem is. Minden erőmet össze kellett szednem, hogy megálljain a helyemet! Ahelyett, hogy résztvettem volna a társasági életben, ha nem dolgoztam, odahaza pihentem. Majdnem annyi órát aludtam, mint amennyit ébren töltöttem. Csupa egyszerű és tápláló étel volt az eledelem, többnyire friss főzelék. Sokat sétáltam a tengerparton. Igaz, a jövedelemből tarthattam volna nagy estélyeket^ de a nagy társadalmi élet nem biztosíthatta volna azt a nyugalmat, mely most körülvesz. A vásznon pedig a fá- radtság legkisebb jelét azonnal észre lehet venni. Az ember megcsalhatja önmagát, de a felvevögépet nem. Téved az, aki azt hiszi, hogy a filmszínész élete könnyű és ragyogó. Kemény munka ez, mely egész embert Igényel és aki csak félig adja magát oda neki, az nagyon gyorsan megállapíthatja, hogy ezen a pályán nincs mitj keresnie! —0— (*) Az Erdélyi Fiatalok tordai estélye. Szombaton este a város közönségének szép számú részvétele mellett tartotta meg az Erdélyi Fiatalok gárdája második tordai estélyét, amely a fényes erkölcsi és anyagi siker jegyében zajlott le. Jancsó Elemér dr. nivös bevezetője után, amelyben az ifjúság célkitűzéseiről beszélt, Bereczky-Balogh Márta nagy sikert aratott zeneszáma következett. Kovács József dr. a faji összetartás kérdését boncolgatta élénk figyelem mellett, Dánér Lajos néhány felolvasott versével érdemelte ki a közönség elismerését. Demeter Béla az erdélyi magyar falu óriási jelentőségére mutatott rá. Dr. Wolff Gyuláné hatásos Ady, szavalatai után Bélteky László jólsikerült novelláját olvasta fel. Dsida Jenő, aki néhány kitűnő versével szerepelt, kivált a Kuncz Aladárról irt emléksoraival emelte az estély nivójái. Végű) Dánér Lajos és Balogh Márta a Trouba- dnrból adtak elő. Az estély sikere érdekében többek között Balogh Lujza, Amirás Aladár és Szentkirályi Sándor fáradoztak. SZÍNKÖR mozgó műsora. Kedd: Marokkó. Szerda: Marokkó. Csütörtök: Betörő! (Lilian Harvey és Willy Fritsch legújabb, legnagyobb hangos filmoperettje. Az őszi szezon megnyitó előadása, a filmév legszenzációsabb sikerű újdonságával, A Színkör-mozgó ünnepi filmhetének nagy operettslágere.) Erdély legnagyobb városában forgalmas DROCllJEHIA egészségi okokból, kedvező feltételek mellett átadó. Cim Rudolf Mosse birdetőirodában Oradea, Strada Alexandri No. 2.