Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)

1931-07-20 / 162. szám

í* XIV. ÉVF. 16é2. SZÁM. «fî vérisajos a :egnagy»S>b l>a?st követi el, ha nem kezelteti magát“. h'K vérbajos, na nein kezelteti meg­fertőzi a családját és még sok-sok ezer embert". Diszkréten, olcsón és könnyen kezelheti ma­ilét a „SIGMARGYL“ PHSZTll.LáVAL. Ezen gyógyszer hasznosságát, amelyet Dr. M. Pomaret fedezett fel, úgy a belföldi, mint a külföldi orvostudor urak elismerték. Az orvos «rak részéről beérkezett levelek nagyszáma, amelyek a „SiGMARdYL“ elsőrangú hatását ismerik el, bárki rendelkezé­sére állanak. Érdeklődőknek ingyen küldünk használati utasítást és irodalmi értesítést. ingress ögyneksérj Erdély és Bánát területére %fnarsyl Ciuj, Str. luSiu Maniu 34. — Egy Amerikából visszatért nrilányt el­ütött a vonat, Nagyváradi tudósítónk jelenti: Borzalmas szerencsétlenség történt ma délben két órakor a váradi vasútállomás és a váradve- lcncci állomás között levő vasúti hid közelében. Szentmiklósi Hona 18 éves úri leány, aki bá­rom évvel ezelőtt tért vissza szüleivel New- yorkból, a kánikulai hőség beálltával minden uap fürödni ment a Sebeskörösre. Szombaton délután szintén elindult a Szöllőbegyi lakásuk­ból a megszokott fürdőhely felé. A vasúti vá­gányon haladva nem vette észre a Félix-fürdő felől robogó vonat közeledését, úgyhogy a moz­dony hátulról elütötte a szerencsétlen leányt, A mozdonyvezető azonnal leállította a vonatot és a közeli őrházból telefonáltak a mentőknek, akik hamarosan ki is értek a helyszínére és az eszméletlen, vértől boritott leányt beszállítot­ták a nagyváradi közkórházba. Szentmiklósi Ilona a fején szenvedett súlyos sérüléseket, es­tig még nem tért eszméletre. Álapofa válságos. — Szalay Emilt, a magyar óceánrepülés mecénását örökös tiszteletbeli tagjává választ ja a budapesti hentesipartesüilet. A budapesti hentesipartestület a jövő vasárnap ünnepli fennállásának százéves jubileumát és az ipar­testület vezetősége elhatározta, hogy ezt az al­kalmat használja fel arra, hogy a maga részé­ről a magyar származású amerikai hentesáru­gyárost, Szalay Emilt, a magyar óceánrepülés mecénását örökös tagjává választja. Mindennapos székszortílás, vas'agbélhurut, íelfu- vódás. oldalíáiós, lélegzési zavar, szívdobogás, fej­fájás. fülzugás. szédülés és lebangoltság eseíeiben a természetes Ferencz József keserüviz a bél- müködést rendbehozza, megszabadítja az embert a 'Kellemetlen érzésektől Nagynevű angol orvosok a FerCöCZ József Vizet térives eredménnyel al­kalmazzék- A. Ferenc/. JÓ5r.sef keserüviz gyógy­szertárakban. drogériákban és tüszerüzletekben kapható — Egy bukaresti műegyetemi hallgató ön­gyilkossága, Nagyváradi tudósítónk jelenti: A biharmegvei Gyapjú község jégyzősége szom­baton a nagyszalontai foszol gabiróságon ke resztül szűkszavú jelentést küldött a nagyvára di ügyészséghez. A jelentésben közli, hogy Gyapjú községben egy Contai Traian nevű 27 éves bukaresti műegyetemi hallgató reggel 9 órakor agyonlőtte magát. Az öngyilkosság oka ismeretlen. A holttest mellett levelet találtak, amelyben az öngyilkos kéri, hogy az asztalán levő tárgyakhoz senki ne nyúljon, azokat majd a jelentkező tulajdonosnak adják át. Hogy mik ezek a tárgyak, arról a jelentés nem szól. Miu­tán a hatóság megállapította az öngyilkossá­got, megadta a temetési engedélyt. — Zászlóavaíó ünnepség Tordán, Tudósi­tónk jelenti: Lélekemelő ünnepségek között avatta fel az Ó-Tordai Ref. Dalkör az ótordai ref. templomban zászlóját. Megható imát Nagy Mózes ref- lelkéáz mondott, Vásárhelyi János püspökhelyettes pedig magasszárnyalásu be széddel avatta fel és áldotta meg a zászlót. A zászlóanyai szerepet Kimpel Antalné urasz- szony töltötte be. A dalárdák közül az Ó-Tor- dai Ref. DalkÖT mellett a Gyéresi Ref. Dalkör működött közre a templomi ünnepségen. Este 9 órai kezdettel fényesen sikerült hangverseny zárta be a zászlóavató ünnepséget. A Dalosszö­vetség részéről Tárcza Bertalan főtitkár és De­ák Ferenc titkár vettek részt az ünnepségen, — Véres néger tüntetés a halálra ítélt nyolc néger miatt. Londonból jelentik: Az amerikai Alabama állam Scottown városában néger tö­megek viharosan tüntettek nyolc néger vádlott halálraitélése ellen, akiknek pőréről a Magyar Hírlap részletesen beszámolt. A tüntetések har­cokra vezettek, amelyek során egy néger ele­sett, kettő pedig megsebesült. A rendőrség most vérebekkel üldöz több négert, akik állítólag veszedelmes kommunista agitátorok és vezető­szerepet játszottak a zavargásokban. * A nyilvános árverések (közszállitások. közmunkák) uj szabályzata (megjelent a Mon. Of. junius 4. számában) magyar és német for-' ditásban és a román szöveg kapható Dr. Man- del Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandu­lui 12. BUDAPEST. 9.15: Rendörzenekar, 12.05: Gramofon 16: A cserkészszövetség műsoros előadása, 17.30: Uray Margit magyar nótákat zongorázik. 18,10: Turlstaelö- adás. 18.25: Erkel Gabi hangversenye. 19: Bodor Ala­dár és Hegyi István novellái. 20: Cigányzenekar. 21.15: Az Operaház zenekarának hangversenye, majd cigány­zene. BECS. 11.30: Wagner zene. 13.20: Indulók és ke- ringök. 16: Wolfstahl zenekar. 22.20: Jazz zene. BER­LIN. 18.30: Szórakoztató zene. 20.40: Kamarazenekar, 22: Hirek, majd tánczene. BUKAREST, 12: Gramofon. 12,50: Könnyű zene. 17: Tánczene. 19: Gramofon. 19.40: Rádióegyetem. 20: Beethoven ünnepi miséje. KATTO­VITZ. 37.10: Gramofon. 18: Könnyű zene. 20.30: Operett- közvetités. 22.30: Tánczene. LIPCSE, 19.30: Rádiótrió 21.10: Rádiózenekar. 22.10: Hirek, majd gramofon MILANO. 19.15: Vegyes zene. 20.45: Egyfelvonásosok 21.45: Kamarazene. PRÁGA. 11.30: Gramofon. 12.30: Gramofon. 19.05: Népdalok. 21: Aramides énekesnő dal­estje. 22.20: Gramofon. ROMA. 17.30: Ének és zenekar. 20.10: Gramofon. 21: Zenés vígjáték, majd tánczene. Kedd, julius 21. BUDAPEST. 9.15: Hangverseny. 12.05: Férfikvar- tett. 16: Illy János novellái. 17: A Rádióélet ifjúsági előadása. 17.25: Magyari Béla cigányzenekarának hang­versenye. 18.30: Hangay Sándor novellái. 19: Gramo­fonhangverseny. 20: A hangversenyzenekar hangver­senye, majd cigányzene. BECS. 11.30: Buchbinder zene­kar. 17: Vonósnégyes. 20.10: Holtzer zenekar. 22.15: Gaudriot-jazz. BERLIN. 16.05: Kávéházi zene. 18.55: Citerazene. 21,10: Zeneszámok. BUKAREST. 12: Gra­mofon. 17: Román zene. 18.15: Luca zenekar. 19: Gra­mofon. 19.40: Rádióegyetem. 20: Hegedühangversenv. 21.15: Zongorahangverseny. 21.45: Hirek. KATTOVITZ. 17.10: Gramofon. 18: Népszerű zene. 20: Hangverseny. 22,30: Könnyű és tánczene. MILÁNÓ. 19.10: Könnyű zene. 21: Szimfonikus zenekar. MÜNCHEN. 17.05: Ope­raközvetítés. 20.20: Képzőművészeti előadás, majd hí ­rek. PRÁGA. 11.30: Gramofon. 20.25: Harmonikája - ték. 21.10: Dalelöadás. 21.30: Hertmann tanár zongora­játéka. 22.20: Gramofon. RÓMA. 17.30: Ének és zenekar, 20.10: Gramofon. 21: Római vonósnégyes. STUTTGART 16.30: Fürdözenekar. 19.50: Olasz operettrészletek. 21.10' Szinmüközvetités. 22.30: Tánczene. VARSÓ. 12.10: Gr:, mofon. 36: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 20.15: Népszeri, hangverseny. 22.30: Tánczene. Szerda, július 22. BUDAPEST. 9.15: Rádió házikvartett. 12.05: Man dits szalonzenekar. 16: A Tündérvásár meseórája. 17.30' Katonazenekar. 18.50: Előadás az újfundlandi halé szókról. 19.15: Dalok cigányzenével. 20.30: Vidám jel netek, majd cigányzenekar. BECS. 11.30: Tsaikovszki szimfónia. 16: hangverseny. 22.40: Hügel zenekar. BÉR LIN. 16.30: Fúvós zene. 20: Szerzői est. 22; Hirek, máj:', tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Könnyű és román zene. 18.15: Motzoi zenekar. 19.40: Rádióegyeíerc 20.45: Etone énekesnő dalestje. 21.15: Tánczene. KAT- TOVITZ. 17.20: Gramofon. 18: Népszerű zene. 20.15: Hangverseny. LIPCSE. 16.30: Szórakoztató zene. 19.30 Tánczene, 22,15: Hírek, majd tánczene. MILÁNÓ, l, Gépzene. 19.10: Gramofon. 20.45: Lehár operett. MŰN CHEN. 17.20: Fiuénekkar, 19.35: Vidám est. 22.45: Ká­véházi zene. PRÁGA. 11.30: Gramofon. 12.30: Gramo fon. 19.05: Rádiótrió. 21.10: Prágai fúvósötös. 21.30 Cserní csellómüvész. RÓMA. 17.30: Szórakoztató zent’ 21: Mascagni: Iris c. operája. STUTTGART. 16.30 Fürdözenekar. 21.40: Gramofon. VARSÓ. 12.10: Gramo­fon. 17.15: Gramofon. 18: Könnyű zene. 20.10: Jónás Mária zongoraművésznő játéka. 21.15: Hegedű és tenor- szóló. 22.30: Tánczene, * Bifeszád gyógyfürdő, Erdély Karlsbadja a burutosok Mekkája, nyitva junius 1-től. Ivó­kúra, szénsavas fürdők, bidegviz gyógyintézet, Inhalatorium és strandfürdő. Állandó fürdőor- vos, vasút, posta, távirda helyben. Elsőrendű diétás konyha, napi pensió 160 lejtől. Orth, iz­raelitáknak kóser vendéglő. Prospektust díjta­lanul küld Fürdőigazgatóság: Baia Bicsad, jud- Satmar. — A Nautilus a jövő héten elindul. London­ból jelentik: A walesi herceg látogatást tett a javítás alatt álló Nautiluson. A tengeralatt­járó megtekintése után a trónörökös szerencsét kívánt Wilkinsnek sarkvidéki vállalkozásához. A buvárhajó javítása közeledik a befejezéshez. A Nautilus merülési próbák után a jövő hét folyamán elindul a Spitzbergákra. Csütörtök, julius 23, BUDAPEST, 9.15: Katonazenekar. 12.05: Kamara-' hangverseny. 16: Magyar hangverseny. 17.15: Előadás az amerikai magyarokról, 17.45: Hangverseny. 19.15: Hangverseny, különleges hangszereken. 20: Cigányzene« kar. 20.45: Nyári kabaré, utána hirek, majd koncert- szalonzenekar. BECS. 11.30: Maoek zenekar. 12.40: Déli zene. 16.15: Híres hegedűsök, 17.45: Filharmőnikua ze­ne. 20.15: Bécsi dalok és kupiék. 21.25: Szerzői est 23: Tánczene. BERLIN. 17.55: Vegyes zene. 19.40: Derűs dalok. 21.10: Vígjáték. 22.15: Hirek, majd jazz-bapd, BUKAREST. 12: Gramofon, 17: Gramofon. 19.40: Rádió- egyetem. 20.45: Katonazene. KATTOVITZ. 17.10: Gra­mofon. 18: Népszerű zene. 20.15: Hangverseny. 23: Tánc- zene. LIPCSE. 16.30: Délutáni zene. 19.30: Tarka óra, MILÁNÓ. 17: Gépzene. 19.20: Könnyű zene. 19.45: Gra­mofon. 20.45: Operaközvetítés. MÜNCHEN. 17.20: Dél­utáni zene. 19.35: Szórakoztató trió. 20.35: Vidám dolgok. 20.50: Zeneszerzők hangversenye. 22.05: Gramofon. PRÁGA. 11.30: Gramofon. 13.30: Rádióhirek. 14.10: Gra­mofon. 19.05: Vidám dalok. 19.30: Fúvós zene. 20.25: Fuvolajáték. 21: Operaáriák. 21.30: Zongorajáték, 22,15: Orgonahangverseny. RÓMA. 17,30: Ének és zenekar, 20.10: Gramofon. 21: Szimfonikus hangverseny, Péntek, julius 24. BUDAPEST. 9.15: Fostáazenekar. 12,05: Cigányzene- kar. 16: Mesedélután. 17: Előadás a Jeges-tengerről. 17.35: A Városi Színház zenekarának hangversenye. 19.20: Kamarahangverseny. 21: Hirek, majd Magyari Tmre és cigányzenekarának hangversenye. 22.30: Gra­mofonhangverseny. BECS. 11.30: Hires énekesek. 12.40; Egyvelegek és nyitányok. 16: Silving zenekar. 20.15: Gaudriot jazz. 21.20: Zongorajáték. 22.10: Römisch ze­nekar, BERLIN. 19.40: Karének. 20.30: Kaharérevü, 22: Szórakoztató zene. BUKAREST. 12: Gramofon, 17: Könnyű és román zene. 18.15: Szórakoztató zene. 19: Gramofon. 19.40: Rádióegyetem. 20: Massenet: Manón c. operája. KATTOVITZ. 17.10: Gramofon. 20.15: Hang­verseny. 22.30: Könnyű és tánczene. MILÁNÓ. 17: Gép­zene 17.45: Könnyű zene. 20.55: Rádióérdekességek. 21: Hangverseny. MÜNCHEN. 17.20: Könnyű zene. 19.35: Tarka óra. 20.20: Hangjáték. 21.30: Faltzl trió. PRÄGA. 11.30: Gramofon. 12.05: Gramofon. 13.30: Rádióhirek. 19.30: Népdalest. 21: Filharmónlkus hangverseny. 22.10: Gramofon. RÓMA. 17.30: Hangverseny. 20.10: Gramo­fon. 21: Operettközvetités. VARSÓ. 12.10: Gramofon. 18: Könnyű zene. 20.30: Filharmonikusok hangver­senye. 22.30: Tánczene. Szombat, julius 25. BUDAPEST. 9.15: Katonazenekar, 12.05: Rádlő há- ,-nkvartet. 16.15: Zsoldos László novellája, 17: Keleti ké­pek. 17.25: Szalonzenekar. 18.40: Előadás a napfürdő­zésről. 20: Közvetítés Salzburgból (Rossini: A Sevillai borbély). 22.30: Hirek, majd cigányzenekar. BÉCS. 11.30: Schick zenekar. 12.40: Déli zene. 17: Geiger zenekar, 17.50: Motorkerékpárverseny közvetítés. 20: Közvetítés Salzburgból. 22.50: Gaudriot jazz. BERLIN, 17.30: Régi zene. 18.20: Szórakoztató zene. 20: Közvetítés Salzburg­ból. BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Könnyű és román zene. 18: Sibiceanu zenekar. 19.40: Rádiőegyetem. 20.45: Brácsa játék. 21.15: Tánczene. KATTOVITZ, 18: Hang­verseny. 22,20: Könnyű és tánczene. LIPCSE. 16.30: Délutáni zene, 19: Tánczene, 20: Salzburg, 22.80: Hírek* majd tánczene. MILÁNÓ. 19: Könnyű zene, 19.45: .Víg­játék. MÜNCHEN. 16.50; Szórakoztató zene, 18,45: Mo­zart A-dur hegedüszónátája. 19.40: Clterajáték. 21:: Hi­rek, majd Gramofon. PRÁGA. 11.30: Gramofon, 18,30: Közvetítés Salzburgból, 21: Hirek* majd fúvós zenekari RÓMA. 17.30: Szórakoztató zene, 20.10; Gramofon, 21: Operaközvetítés, majd hirek, ~ y, ! J Rádió-rovat Hétfő, julius 10.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom