Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)

1931-06-12 / 129. szám

LUV. t?F. US, SZJM. SZÍNKÖR MOZGÓ MŰSORA’. "; ^

te

líiODU É5 JMiZET

Somlay Arthur a budapesti Vígszínház művészeinek vendég- játéka

(Kolozsvár, junius 10.) Szenzációs művészi eseménye lesz a jövő hétnek. Somlay Arthur, a legérdekesebb magyar színész érkezik hozzánk, a budapesti Vígszínház legjobb fiatal erőivel. A névsorban Koppány Erzsébet, Tóth Erzsébet, Somlay Julia, Sipos Erzsi, Hajmássy Miklós, Bókay Ferenc, Kajnay Sándor, Isiár- tonffy Emil nevei emelkednek ki.

Somlay Arthur legjobb szerepeit játssza le Kolozsváron. Színre kerül a Haláltánc, Strindberg világhír ii 4 felvonásos drámája, Somerset Maugham legújabb darabja, a Kenyérkereső, A- Bibesco hercegnő Melyik volt! ciruü vigjá- téka, az idei párizsi szezon legnagyobb sikere és Fodor László Töltőtoll cimü újdonsága.

Az előadásokat rendes színházi helyárakkal tartják meg, a Töltőtoll előadását pedig éjjeli előadásban, mozihelyárakkal. Jegyek már kaphatók a színház elővételi pénztáránál és az Ellenzék főtéri köny vosztályában.

Az őserdők eposza

Rángó: a legnagyobb hangosfilm, amely a kinematográfia feltalálása óta elkészült.

Rángó: a dzsungel nagy éposza.

Rángó: fős. replői egy fiatal orangutang, egy tigris, egy vadbivaly, egy sziámi tigrisvu- dász és kisfia, Ali.

Raugo: végesvégig az ember nem járta őserdőkben készült, a dzsungel életét adja visz- sza utolérhetetlen tökéletességgel.

Rángó: Schöedsacknak és feleségének a müve, akik a feledhetetlen Chang cimü elefántfilmet is készítették.

Rángó: világesemény!

—o—

{*) Ma este van Indig Alfréd és Molnár Irma koncertje. Hatalmas teljesítményt kívánó műsorukban a hires orosz Glasunovnak hegedűversenye, Dolinányi magyarosan izzó Rura- rila Hungarieája, Wieuxtemps boszorkányos virtuózitásu Ballada és Polonaise-je és a modern német zeneköltőnek: Wilhelm Orosznak rohanó tempójú Jazz uandje szerepelnek. Zongoránál a kiváló K. Molnár Irma. Müsormegvál- tás Lepage-nál. Kezdete pontosan fél 9 órakor, a róm. kát. gimnáziumban.

Csütörtök: Csalt téged szeretlek. (Rio grande románca.) Elragadó zenéjü haagos újdonság a délaroeri- kai puszták forró életéből. Főszereplők: Warner Eax- tér és Alary Duncan. Helyárak egész nap 10 és 20 lej. Előadások: 3, 5, 7, 9 órakor, Előjáték: Micki Maus és hangos híradó.

Péntek: Csak téged szeretlek.

Szombat: Pat és Patachon mint íutbalíhősök. (A nagy komikuspár legelső németül beszélő hangosfilmje.), Vasárnap: Pat és Patachon mint íutbalíhősök.

A budapesti Vígszínház művészei vendégjátékának műsora:

Hétfő: Haiáltáno. (Strindberg tragédiája 4 felvonásban. Somlay Arthur fellépésével Rendes színházi

helyárakkal.)

Kedd: A kenyérkereső. (Somerset Maugham vígjáték újdonsága. Sonnay Arthur fellépésével. Rendes

helyárakkal.)

Szerda: Melyik volt. (A, Bibesco vígjáték újdonsága. Somlay Arthur fellépésével. Rendes helqárakkaL), Szerda éjjel: Töltőtoll. (Fodor László vigjátéka, Somlay Arthur bucsufellépésével, mozihelyárakkal.).

Jegyek elővételben kaphatók a színházi pénztárnál és az Ellenzék főtéri könyvosztályábau.

»mmmó **v- 11

* Megjelent az uj Cégbejegyzési Törvény és

végrehajtási utasítás magyar fordítása. Ára: 50, vidékre portóval 60 lej, stb.

Szavanként

...............4L

Vastagbetüvel - - - - 8 L Legkisebb apró, 10 szó 40 L Allástkeresőknek 1 szó 3 L Vastagbetüvel - - - - « L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább

Díj előre fizetendő

APRÓHIRDETÉSEK

CSAK P

ja a dalnak. —

ügy látszik, csakugyan vége. Nem tudom megérteni hallgatását. Bármi legyen, egy sort megérdexniek. —

Sok csókkal.

E&arétságnak közle- E» menyére küldött levelemre semmilyen formában miért nem válaszol ? Költségre fedezet volt. Martos.

orchidea

kölni kapható j illatszeríár, * JB'UimW strada Jor- na fvolt Jókai u.) 5. New-York mellett.

ßigiiegekel a leg- ■“ magasabb árért veszek, ezüstöt, bútort, szőnyeget, porcellánt és képeket. — Wallerstein, Postakert ucca 7 (a tűzoltó laktanyával szembeni.

ELADÓ

ház!

munkás negyedben, jóíorgalmu üzletekkel (italmérési engedély, trafik, füszerüzlet), mely áll 2 szoba, konyha, 2 üzlethelyiség, borpince, stb. Cim a kiadóhivatalban.

leiért

95®Q{

Főtér mellett 2 nagy fc'oba, elő- szoba, fürdőszoba, konyha és c©uterin helyiségből álló, erős épiiményü és kitűnő karban levő családi ház sürgősen eladó. — Eladás alatt még sok ssáp családi házak, |ó! Jövedelmező bérházak, bérpaloták és villák — alkalmi és előnyös vételben.

SAftSOOR bizományos, Cal. Victoriei 13.

E*gy magányos jám- “** bor geriice találtatott. Tulajdonosa átveheti Szappan ucca 2 sz.

alatt.

Mí$-m

^ongóra megvételre “» kerestetik. Cimet a kiadóba kérek ármegjelöléssel „Zongora“ jeligére.

<‘?gy kitűnő keresztté baros koncert zongora eladó. Értekezni Egyetem u. 3, Házfelügyelőnél.

A

ntik és egyéb bútorok, rádió stb. eladók. Hevesi Piroska, Deák Ferenc u. 22. II. Megteldnthető 3—4 és 7—8-ig.

______________

fjTsy rövid kereszt- «*■ huros Tkék zongora, 40 cm. gummicső, kerti öntözéshez eladó. Szent- gyház u. 3. I. 4.

állást fares

T

akarítási vállalok lakás ellenében. — Két fiatalember lakást kaphat. Cim: Izabella ucca 2. Hieklné, ajtó 4.

H

a léi és olcsón akar főzni vegye

meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Or. Szentpéíery Lajcsiié 333 kipröbálí raceplle?

és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szak lesnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemüez; gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék,- befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál: Püssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszkötés- -ben 130 Lei

£j*>yQ».«ö!cskcrtéss

nagy végzettséggel, kit a nép a gyümölcsfák doktorának nevezek el. sok tudással, ritk. módszerekkel ke- re szerény alkalmazást. Cim a kiadóhivatalban, ahova mindennemű megkerosést kér.

Ü

zlethelyiség kiadó berendezéssel. Reg. Feruhian 37. Minerva Biztositó.

MINDAZOKNAK, kik magúkat gyen* géknek és ki merőiteknek érzik, a

til életerőt ad.

Vérképző, izomerősiéő, idegerősíéő; étvágygerjesztő és élénkítő szer. — Kaphaéó a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél:

FABRITIUS GÜIDO „MEDVE“ gyógyszertára,

Nagyszeben—Sibiu

lOoo

LEÓÉRT

4i0'

Igr Ssép bfliváresl családi ház, fördő£so*

I

bäva?, nagy udvar térrel, kitűnő karban sürgősem eladó. Vételhez 300300 lei elégséges. — Eladás alatt még ssk cx&p saládi házak, Jő! l&vesie'mező bérházak, bérpaloták S és villák Igen kedvező fizetési feltételekkel K — eíőrsyös é3 alkalmi vételben.

Sß.WDGK bizományos, Cal. Victoriei 13.

CSzfgeîSîy fényképé- *** szeti műterme, Mofegs©dega és étterem a £2® város forgalmas helyén, családi okok miatt átadó. Leveleket „Jó forgalmú“ Jeligére a ki- í adóba kérek.

nostori ut 4, mindennemű fényképeket és nagyításokat készít jutányos áron.

j [sí űzi?

E

lőkelő nagyvállalat keres kereskedelmit végzett gyakornokot. — Nemet, román nyelvtudás kötelező.

Jelige „Jövő“.

K

iadó belvárosban két szoba, konyha azonnalra. Bocskai tőr 2.

Georgettegallérok- ra madeira hímzést, csipkevarrással különféle cak- kozást készít

HÉJJÁ

mühimző szalon Kolozsvár, Str Iuliu Maniu 8.

K

iadd munkásnegyedben, jóíorgalmu üzlettel (italméíési engedély, trafik, tűszerűbe!), mey áll: 2 szoba, konyha, 2 üzlethelyiség, bor- pince, stb. Cim a kiadóhivatalban.

___________

R

âdă* 4 lámpás, sürgősen eladó. Str. Moţilor 65. Marosánflál,

LEIÉRT

7gCO®°

m Erős belvárosban, eíökelő szép

Sá* központban 4 parkettes szeba. előszoba, fürdőszoba, konyha, speis ás még 2 parkettes szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis és minden mellékhelyiségekből álló, ki* tűnő karban levő magas földszinti! ház -tulajdonos távoliéit! miatt — sürgősen eiadó.

Sá?iO@R bizományos, Cal. Victoriei 13.

S

zép szoba, konyha, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás szeptember elsejére kiadó. Eperjes ucca 16.

Ü

ccais kiilonbejSra!u szoba Junius 1-rc kiadó. Kossuth Lajos u. 13. * I

Iâ

ug«iSIfus l ére

nagy üzlethelyiség 1 vagy 2, raktáruk; kapuköz. óriási pince, együtt,, vagy külön kiadó. Értékezni Deák

I Ferenc u. 13, emelet

jMtUt

S

zerény Igényű

úriember jobb családnál lakást, ellátást keres. Cim a Transsylvania szálló portásánál.

görgősen riadó:

4 drb. Íróasztal, 2 drb. szekrény, sok rekesszel, 8 drb. szék (irodába valók.) Értekezni Bethlen ucca 2. Sillónál.

Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ körforgóján Cluj-Ko lozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3, Telefon:, Ó9J, SQ<S.