Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-08 / 127. szám
3TTV. TfcVF. m. SZAK. Kérje még ma a Kodak - verseny fettételed Ha elolvassa a verseny- szabályokat, meg fog róla győződni, hogy ugyanolyan esélye van a: első dijat egy 550 leiss Hawk Eye fet- szíllékket megnyerni, mint a 'egdrágább géppel. * II. III. IV. ^SATTANTSA el a fényképezőgép zárját - csináljon egy érdekes felvételt és kitűnő alkalma van vagyont nyerni és hírnévre szert tenni. Nem kell gyakorlatának lennie — a verseny feltételei olyanok, hogy a nyerő kép az első kísérlet is lehet. Egy külön füzetet áííitottsaik össze, amely e nagy verseny feltételeit tartalmazza. Kérje ast bármelyik fényképészeti szakiizletbsn, vagy írjon érte a románt:»! versenyirodának. A román jury tagjai: Popovici Lili urnö, Sadoveau ]. M., Minulescu Ion cs Grant P. urak. E. nevek biztosítékai az intelligens és pártatlan bíráskodásnak. KODAK NEMZETKÖZI Amatör Fénykép-Verseny Május f — AgBşjMSacSiias 1 Szabályodért írjon a romániai verseny irodának: KODAK S. A-, Str. Edgar Quinet 6., Bukarest sett 22 taggal, karnagy: Nagy Béla. Szabadon választott müve: Veress Gábor: Székelydalok. Nyerte a II. b) dijat (6.23). II. Haladó férfikarok: Kötöttkar: Lányi Ernő: Falu végén rezgő nyárfa... Versenyző dalárdák: 1. Vargyasi P. K. Dalárda, versenyzett 28 taggal, karnagy: Kiss Károly. Szabadon választott müve: Sztojanovits: Szerenád. Nyerte az I. a) dijat (8,74). 2. Szentábrahám-An- drásfalvi D. F. dalárda, 26 taggal. Karnagy: Farkas Gábor. Szabadon választott müve: D. Szabó Géza: Kon- dorosi szép csárdásné. Nyerte az I. b) dijat (8,58). 3. Alsóboldogfalvi Dalárda, 40 taggal. Karnagy: Papp Samu. Szabadon választott müve: Gaál F.: Balatoni nóták... Nyerte a II. dijat (8,31). 4. Rugonfalvi Ref. Dalárda, 25 taggal. Karnagy: Kovács Ferenc. Szabadon választott müve: Szöllösy A.: Végrendelet. Nyerte a III. dijat (7,55). III. Kezdő vegyeskarok. Kötöttkar: Bátori: Egész utón hazafelé... Versenyző dalárdák: 1. Ujszékelyi Vegyeskar, 40 taggal. Karnagy: Fazakas Péter. Szabadon választott müve: Gergelyfy: Köröskörül... Nyerte az I. dijat (9.24). 2. Székelyszentmihályi D. F. Dalárda, 42 taggal. Karnagy: Kádár Balázs. Szabadon választott müve: Szügyi: Esti ima. Nyerte a II. a) dijat (7,81). 3. Farcádi Ref. Vegyeskar, 40 taggal. Karnagy: Csömör Dénes. Szabadon választott müve: Zerkovitz-Hom: Este van... Nyerte a II. b) dijat (7,64). IV. Haladó vegyeskar. Kötött kar: Serly: Mire ra- yyog... Versenyző énekkar: 1. Szentábrahám-András- íalvi D. F. Vegyeskar, 42 taggal. Karnagy: Farkas Gábor. Szabadon választott müve: Demény Dezső: Szerenád. Nyerte az I. dijat (9,06). A biráló bizottság tagjai voltak: Veress Gábor elnök, Benkö József, Kiss Elek, dr, Pelczer Vilmos, Révay György, Szabó András cs Tárcza Bertalan. A verseny lezajlása után Vajda Ferenc elnök kihirdette az eredményt és kiosztotta a verseny dijait. A verseny eredménye általános megelégedést és nagy tetszést váltott ki. Végül Vajda Ferenc elnök meleg szavakban méltatta a nap jelentőségét, a versenyző dalárdák nagyszerű teljesítményét. Majd megköszönvén a biráló-bizottság közreműködését és a közönség impozáns támogatását, buzdító szavak kíséretében a versenyt bezárta. Este 10 órakor díszhangverseny volt a szálloda nagytermében a következő műsorral: 1. Szabó Jenő a Tárca: Székelydalosok jeligéje. Előadta a Nagyborosnyói Ref. Vegyeskar. Karnagy: Butyka Vilmos. 2. Beleznay Antal: Dalegyveleg (Ne húzd, ne húzd...) Előadta a Székelyudvarhelyi Ref. Dalkör. Karnagy: Benkö József. 3. Ünnepi beszédet tartott Tárcza Bertalan főtitkár. 4. Szcntirmay-Tárcza: Dalegyveleg (Nyugtasd rajtam...). Előadta a Nagyborosnyói Ref. Vegyeskar. Karnagy: Butyka Vilmos. 5. Tompa—Sarudy: A madár fiaihoz. Előadta a Hodgyai Ref. Dalárda. Karnagy: Bacsó Béla. 6. Sztojanovits: Szerenád. Előadta a Vargyasi D. F. Dalkör: Karnagy: Kiss Károly. 7. Gaál F. Balatoni nóták... Előadta az Ujszékelyi Vegyeskar. Karnagy: Fazakas Péter. 8. Borsai: El a pohárral... Előadta a Szent- ábrahám-Andrásfalvi D. F. Dalkör. Karnagy: Farkas Gábor. A négy utóbbi dalárda, mint a verseny győztesei működtek közre. A kitünően sikerült dalünnepélyt reggelig tartó táncmulatság fejezte be. Mielőtt a krónikás befejezné krónikáját, kedves kötelességének tartja még megemlékezni az ünneplő Székelyudvarhelyi ref. dalárda alelnökéről.Szigethy Dé- nesröl, aki 1928, március 18-án huszonhatodmagával alapította meg a ref. dalárdát, amelynek alapitó elnöke volt, s aki az újjászervezéskor önként ajánlotta fel az elnökséget Vajda Ferenc tb. esperes, jelenlegi elnöknek, aki rövid működése alatt már is számtalan jelét adta annak, hogy nemcsak egy egyesület, hanem a megyei kerület megszervezésére is kitűnő rátermettséggel rendelkezik. De nem szabad megfeledkeznünk Benkö József kiváló karnagy és Rájk József agilis titkár érdemeiről sem. Reméljük, hogy legközelebb az udvarhelymegyei dalosélet újabb lelkes mozgalmairól számolhatunk be. T. B. Kazinczy Ferencről tartott Bukarestben románnyelvü előadást Bitay Árpád (Bakarest, junius 6.) Néhány évvel ezelőtt alakult meg az Irodalomtörténet Barátai nevű román egyesület Bukarestben, amelynek célja a román és idegen irodalmak népszerűsítése s az irodalomtörténeti ismeretek terjesztése. Az egyesület elnöke, P. V. Haneş irodalomtörténetiró, a Consiliul Pcrmanentnek is tagja és itt ismerkedett meg Bitay Árpád professzorral, akit annakidején felkért arra, hogy az egyesület előkészités alatt levő első évkönyvében ismertesse a magyar irodalomtörténetet. A magyar tudós eleget is tett a felhívásnak és az Irodalomtörténet Barátai nemrég megjelent terjedelmes évkönyvében napvilágot is látott értekezése, amely az első románnyelvü, összefoglaló ismertetés a magyar irodalomtörtcnetirás- ról. Bitay végigvezeti ismertetésében az olvasót a magyar irodalomtörténetirás fejlődésének fokozatain a kezdeti jelenségektől egészen a mai megvalósításokig, tekintettel itt-ott a román kapcsolatokra is és a román olvasóközönség számára való könnyebb értékelés kedvéért rámutatva helyenként azokra a hasonlóságokra, amelyek egyes magyar irodalomtörténeti jelenségek és irodalomtörténet-irók s a román literatura jelenségei és irói között észlelhetők. Az Irodalomtörténet Barátai nak egyesülete, célkitűzésének megfelelően, minden héten tart egy felolvasó ülést is s a legutóbbi felolvasó ülésen Bitay Árpád rendkívül érdekes és a román közönség részéről nagy figyelemmel hallgatott előadást tartott Kazinczy Ferencről. Az előadás végigkísérte a magyar irodalom e kiváló alakját egész munkás és változatos élet- során cs hosszabban időzött Kazinczy Ferenc 1816-iki erdélyi utjának ismertetésénél, amely annál is inkább érdekelte a román közönséget, mert Kazinczy erdélyi útjáról irt különböző leveleiben sűrűn tesz emlitést az erdélyi románokról. akikről, akkori helyzetük és életmódjuk realisztikus ábrázolása mellett, igen rokonszenves hangon emlékezik meg. De egyébként is Kazinczy egyénisége, pályája, különösen bebörtö- nöztetése, nyelvújító harcai nagy érdeklődést váltottak ki Bitay hallgatóságából, amelynek a magyar tudós, mint minden ilyen alkalommal, most szolgált nehány aj, román irodalomtörténeti vonatkozású adattal. Igv rámutatott arra, hogy Lazar György, a „román nemzet tanítómestere“ rövid ideig nevelő volt ugyanannál a gróf Gyulai-családnál, amellyel való ismeretsége egyik indító oka volt Kazinczy 1816-iki erdélyi utazásának. Bitay egyébként ez év nyarán is előadást fog tartani íorga Vălenii de Munte-i szabad egyetemén, amely alkalommal Kazinczy Ferenc pályáját fogja részletesen ismertetni. M Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biz,tosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józsefül) 37. Telefon 12-57. ZSOLDOS tanintézet Budapest, VII. Dohány u. 84. Telefon: 424—47. Magyarország legrégibb és legjobb előkészítő tanintézete (24. tanév). — Előkészít közép« iskolai magéatfixsgákra és érettségire felelősség melleit
