Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-05 / 124. szám
10 KuMttUtiate XIV. tVF. 124. SZÁM. E3X Hevesi Piroska és Pfeiffer Alfréd bucsuhangversenye Majdnem egy évtizedes, mély és termékenyítő művészi munkálkodás után, Hevesi Piroska és Pfeiffer Alfréd ittkagyják Kolozsvárt. Komoly veszteséget jelent zenekultúránkra az értékes müvészpár elhatározása. Mindketten szivvel, lélekkel és elvitathatatlan tehetséggel szolgálták az elmúlt decénium alatt Kolozsvár zeneművészeti kultúrájának fejlődését. Pódiumról és a pedagógia terrénumán egyforma lelkesedéssel töltötték be elhivatottságukat. Hevesi Piroska minden egyes estélye nemcsak efemer zenei élvezet eseményeit jelentette, hanem az egész zongorairodalomnak történeti átvilágitását, stilus-korszakoknak a művész megelevenitő erejével ható és maradandó megismertetését. Most, hogy visszatekintünk a kiváló művésznő kolozsvári szerepléseire, összegezhetjük azt a céltudatos törekvését, hogy a legklasszikusabb Bachtól kezdve a modern muzsika forradalmat jelentő zeneszerzőinek müveiből, illetve azok interpretálásából álliíott itt művészetének tartós emléket. Nem tudjuk mi készteti a müvészpárt távozásra arról a helyről, ahol nemes ojtványaikkal uj művészi generációkat igyekeztek nevelni? Lehet, hogy belső nyugtalanság, amely uj küzdelmes pályautak megtörésére ösztönzi munkakedvüket. Bucsuhangversenyüket kedden este tartották meg a róm. kát. gimnázium dísztermében, amelynek széksorait a müvészpár törzsközönséggé alakult lelkes gárdája töltötte meg. A bu- csuhangversenyen a művészi élmény hatása alatt még pregnánsabban átéreztük a veszteséget. Túlhaladott feladat lenne Hevesi Piroska annyira ismert és értékelt művészetét az előadott darabok kapcsán ismét boncolgatni. Abszolút muzikálitása, virtuóz technikája, ritmikájának precizitása, dinamikájának férfias ereje, tempóinak vágtató irama annyira közismert tartozéka a művésznő játékának, hogy csak ismétlés lenne kvalitásait az előadott müvek méltatásába kapcsolni. Bach, Beethoven, Paganini—Liszt nyújtottak nemes és nagyi gé- nyü anyagot a művésznőnek ahhoz, hogy ismét gyönyörködjünk játéka elmélyült klasszicitá sában, Kodály: Marosszéki táncok cimii müve pedig dokumentálta a művésznő nagy értelmezési skáláját, amellyel a klasszikus szerkezettől a modern művészet pilléréig jutott el. Pfeiffer Alfréd elsősorban mint hangmester végzett itt érdemes munkát. De a hangversenypódiumon is kivette mindig részét az elismerésből. Az előadóművész kedd esti szereplésével is bebizonyította, hogy nemcsak oktató, közvetítő, hanem közvetlen interpretáló művész is, aki szuggesztiv előadásával klasszikusan deveniţi meg a hang hatásaira épített zenei képeket. A hangverseny hangulatának és külső ünneplésének feszültségében és lelkességében megtalálhatták a búcsúzok azt a szimbolikus babérágat, amelyet hervadhatatlanul vihetnek szivükben magukkal uj utak, uj érvényesülések felé. A kis cukrászda erdélyi premierje A híres Emelka-koneern legnagyobb filmje A kis cukrászda. Az ártatlan eim mögött egy titkos találkahely történetét viszi vászonra ez a remek hangosfilm. Egy ártatlan lány kerül a leánykereskedők karmaiba, szerelmese utánamegy, hogy megmentse, de a férfit elnyeli az örvény, egy démoni erejű nő varázsa. Hogyan menekül meg a leány a feléje kinyúló csápok közül, hogy tisztítja meg végül is a férfit a leány heroikus szerelme: ezt a megkapó történetet ábrázolja A kis cukrászda. Erdélyben elsőnek a kolozsvári Szinkör Mozgó hozza ki a filmet, amelynek páratlanul fényes kiállítása s Marion Gerth, Valery Bo- othby, Jaqne-Catelain, Ferdinand Martini és Sylvester Bauriedl művészete külön jelentőséget biztosit. I Rángó '■ a dzsungel első hcngosíilmje Mint értesülünk, a kolozsvári Szinkör Mozgó megszerezte előadásra a Paramount-gyár ez évi legnagyobb slágerét, a Rángó című i'ilmko- losszust. Ez az első film, amelyet az afrikai dzsungelben vettek fel, szereplői között vezető helyet foglal el egy orangutang, egy tigris s a dzsungel többi vadállatai. Kiemeljük, hogy a világsajtó szerint a Rángó az utolsó évtized legnagyobb filmszenzációja, utólérhetetlen produkció, amelyet hősies, évekig tartó munkával vettek fel az afrikai őserdők rengetegében. Mese a benzinkutról Rég nem látott sikerrel, zsúfolt házak előtt kezdte vetíteni a Szinkör Mozgó az Ufa Erich Pommer produkciójának îeghaţalmasabb slágerét. Nem csoda, hogy a pünkösdi nagy filmversenyen ennek a bűbájos filmnek juttatták az első dijat, több mint 500 film közül. Ebben a filmben minden tökéletes, de még tökéletesebb ennek a mindennek az összhangja. Ragyogó zene, kitűnő mese, páratlan technika, csodás rendezés és nem utolsó sorban Lilian Karvay, Willy Pritsch, Olga Tscliechowa és Félix Bressart művészete működnek közre, hogy a mintaszerű filmoperettet létrehozzák. A modern kinematográfia minden eredménye összpontosul a Benzinkút meséjében. Mindenkinek meg kell néznie, aki a hangosfilm fejlődését érdeklődéssel figyeli. HIRDETÉSEK Szavanként . * ........................... . . . . 4 bal Vasiagbetüvel .............................. 8 Lal Legkisebb apró, 10 szó ........................40 Lel Állástkeresőknek 1 szó ...................... 3 Lei Vastagbetüvei ...................................... 8 Csak vasárnapra Teladott apróhirdetés 23®/o-»l drágább. Díj elére fizetendő. Csak portóbé« Ideggel eîiâiotî jeligés leveleket továbbítunk fiüvíUíés i Uf&ge a desErcak. ■" Semmi hir Magáról. Talán sikerül egy pár sort küldeni. Csak akarnia kell. Sok csókkal. úncíímm . kölni kapható SSBüSÉTí illatszer tár, Strada Jor- ga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. (*) Litteczky Endre és Krausz Ilonka kép- kiállitása. Tehetséges erdélyi müvészpár kép- kiállítása nyilik meg junius 7-én a Vármegyeház üvegtermében. Litteczky Endre és felesége, Krausz Ilonka fognak kiállítani és mindkettőjük müvei iránt igen nagy érdeklődés mutat kozik. Litteczky tájképeivel aratott sikert — az alak, szin, vonalak egyszerű kifejezési formájának nagy ismerője — Krausz Ilonka pedig a grafika sokféleségében találta meg a kifejezési módot. A kiállítás junius 1—15 között lesz nyitva. A MAGYAR SZÍN FÁZ MOZI MŰSORA: Csütörtök: Mese a benzinkutról, (3, 5, 7 és 9 órakor is 10 és 20 lejes helyárakkal. Ufa-szupersláger, a nemzetközi filmverseny első dijának nyertese. Lilian Harvey, Willy Fritsch, Felix Bressart és Olga Tschecho- wa fellépésével.) Péntek: Mese a benzinkutról. |Mâs-«ţ«l H u ,éól és oT'sOn akar töznl vegye meg az én „Szakáét- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné 333 klpráfe&ít ü-e-iaptiaí és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — hiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhára 1 veszet mindé a ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémok, fagylaltok és minden étel na műé s gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési utódját. Zöldségfélék, beiiot- iek eltartás: oj befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál: íüssy József könyvkereskedésében, lüzve 100 Lei, díszkőiéi* ben 130 Lei B ÁN zálejhiiban junius IP-én reggel 8 órakor nyilvános árverés lesz. Árverés napján újítani hatóságilag tiltva van. MINDAZOKNAK, kik magukat gyen* gcknek és kimerülíeknek érzik, a »BI0GL0B1N* «I életerőt ad. Vérképző, izomerosiéő, idegerősiéő, étvágygerjesztő és élénkítő szer. — Kapható a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél: FABRITIÜS GUIDO „MEDVE“ gyógyszertára, Nagvszeben—Sibiu P francia állam forrósai fllGHY-CELESTIH VICHY-BRaffQE BRILLE SS1* ÍIEHY-HOFI gaiotíega és étterem a város forgalmas helyén, családi okok miatt átadó. Leveleket „Jó forgalmú“ jeligére a ki- adóba kérek. ________ E gy jó állapotban levő vaságy és 2 drb. szék eladó. Megtekinthető Str. Fântânele (Vasvári Pál u ) 60, dél- után I iiiaitó laţis K iadó belvárosban két szoba, konyha azonnalra. Bocskai tér 2. U ccaf, kfilönbeiáratu szoba junins 1-re kiadó. Kossuth Lajos u. 13. 2 szobás, lehetőleg komfortos kertes lakást keresek. Rákóczi ut, Maiális ut, Erzsébet ut környékén. Cím a kiadóban. C sinosan bútorozott kütönbejáratu szoba juüus 1-re kiadó, Linczeg ucca 4., Stein. Ü sieiheljrlségbon jól bevezetett női divatszalon elköltözés miatt átadó. Cím: Minorita u. 4. K ét szoba konyha mellékhelyiségekkel külön telken kiadó, Str. Lucaciu 23. - Értekezni Értekezni: Egyetem u. 6., Szabónál. É rtesítem az igen tisztelt hölgyközönséget, hogy Lux kalap« szatonunkstCal. Reg, Ferdinand 29 szám alól 24 szám alá he- lyeztem. — At. hölgy- közönség szives pártfogását továbbra is kérem. » I Nyugdíjasok Könnyű (akvizíció) munkával keresethez juthat- nak.Cim a kiadóba E lsőrendű, jól jövedelmező vállalathoz 200—300 ezer lei tőkével társat keresek bármelyik városban- Érdeklődést Tg ,-Mureşi hirlapiro- dába „300“ kérek. ? Georgettegallérok- ra madeira hímzést, csipkevarrással különféle cak- kozást készit HÉJJÁ miihimző szalon Kolozsvár, Str Iuliu Maniu 8. S zigeiity fényképészeti műterme, Monostori ut 4, mindennemű fényképeket és nagyításokat készit jutányos áron. frlgomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Ko iozsvár Str. Universităţii (Egyetem-urf 3. Tdejom 6&tt jOS, _
