Keleti Ujság, 1931. június (14. évfolyam, 121-144. szám)
1931-06-03 / 122. szám
XIV. evF. m szám. m Az Anker Általános Román Biztosító- társaság1 10. évi mérlege (Kolozsvár, junius 2.) Az Anker Általános Román Biztositótársaság május hó 16-án megtartott rendes közgyűlése jóváhagyta a társaság 10. évi zárszámadását. Az igazgatótanács jelentéséből kitűnik, hogy a társaság dij- és kamatbevétele összesen 68,139.213 lejt tett ki és az év végén érvényben levő életköt vények állománya 726,450.000 lejre emelkedett. A társaság a rendkívüli kedvezőtlen gazdasági viszonyok dacára is fentartotta az egész üzleti állományát, sőt helyenként ki is bővítette. Az összgaraucia-alapok 109,965.003 lejről 127,161.513 lejre emelkedtek. Az elért 1,065.480 lej tiszta nyereség főleg a tartalékok emelésére szolgál. A beszámoló jelentését kiegészíti a társaság 10 éves üzleti tevékenységét kimutató táblázat, melyből a következő számokat jegyezzük fel: Év Dij, kamat bevétel Kártiteíés. likvidálás biztositoífükr.; érvényben lev »k , eletn.ztovit-sc A Hss/gai'.anc.ia 1» >h fai 1921 3,638.000 613.000 ll.oőo.öoo 5.614.000 1922 3,800.000 1,133.000 23,000.000 6,695.000 1923 12,514.000 1,861.000 64,491.000 8,628.000 1924 36,297.000 5,572.000 95,000.00(1 12,542 O'IO 1925 21,177.000 10,588.000 205,500.000 17,82-2 000 1926 41,724.000 . 9,825.000 503,000.000 .57,94-1000 3927 55,653.000 14,897.000 589,000.000 70,01 (.000 1928 54,557.000 18,146.000 583,000.000 91,651.000 1929 69,593.000 23,484.000 720,000.000 109,114.0(H) man RR1 as nnn 391 9<j nnn 79fí <130.000 19fi 973 (Kin Ezek a számok a társaság állandó és lendületes emelkedését és a nyújtott biztosítékok gyors növekedését mutatják. Az életbiztosítás a társaság eredményes főágazatának bizonyult. Ebben a tekintetben a társaság követte a bécsi „Anker“ tradicióját, amellyel közismerten szoros összeköttetésben áll. Réssbea eliorlik, s*éssbcn pedig leszállítják a Sa Liviiéi! illetékét Bukaresti tudósi tónk jelenti: A kormány gazdasági bizottsága hétfőn délelőtt ülést tartott. A bizottság elsősorban a fa kiviteli illetékeit vette tárgyalás alá, amelyeknek részben leszállítását, részben pedig teljes eltörlését hozta javaslatba. Az állatexportot illetőleg a gazdasági bizottság úgy döntött, hogy a szarvasmarha és a sertés kiviteli illetékét a szindikátusba tömörült exportőrök részére eltörli, a nem szindikátusi tagok részére pedig darabonként 400 lejben állapítja uieg. Végül a kőszénárak leszállításával foglalkozott a gazdasági bizottság, ebben a kérdésben azonban érdemleges döntést még nem hozott. Az említett társasághoz való kapcsolat és az igazgatóság elővigyázatos üzletvezetése zá logul szolgál arra, hogy a román „Anker“ tevékenységének most kezdődő második évtizedében hatalmas lépésekkel fog előretörtetni és kifejlődni. A CFR összes vonalaira és vonaljaira érvényes mindenféle kategóriájú vasúti jegyet árusít a kolozsvári Hermes-menctjegyiroda. A Her- mes-menetjegyiroda és pénzváltóüzlet, amely Kolozsváron néhány hónappal ezelőtt kezdte meg a Calea Regele Fetdinand (volt Ferenc József ut) 13. szám alatt működését, az utasok kényelmére bevezette a CFR összes vonalaira érvényes minden kategóriájú és fajtájú jegyek árusítását. A Hermea-menetjegyiroda bármely vasúti állomásra árusítja az 50 százalékos kedvezményű körutazási' jegyeket, az összes állomásokra érvényes kéregjegyeket, bérletjegyeket a legrövidebb idő alatt állit ki és az összes belföldi fürdő- és üdülőhelyekre érvényes fürdőjegyeket is árusítja. A Hermes menetjegyiroda készséggel és díjmentesen adja meg az utazásokra vonatkozó összes felvilágosításokat is. (Telefon: 29.) A pünkösdi nagy filmverseny eredménye Első: Mese a benzinkút:ól (Berlin, junius 1.) Ma hirdették ki a pünkösdkor lezárt nagy filmverseny eredményét. A versenyben 1250 filmszínház vett részt, mindegyik mozgó öt filmre szavazott, azokra, amelyekkel a mult óv folyamán a legnagyobb közönség-sikert érték el. A verseny erdeménye a következő: I. Mese a benzinkutról (530 szavazattal). II. Három nap egyes (436). III. A király parancsol (Das Flötenkonzert von Sanssouci) 288 szavazattal. Az első dijat nyert film, A mese a benzin- kutról, a következő indokolással nyerte az első dijat: „Az Ufa Erich Pommer produkciójának ez a filmje a következő erényekkel dicsekedhet: Zenéje hallatlanul lenyűgöző. Rendezése, Wilhelm Thiles munkája, telve van a legújabb rendezési ötletekkel, amelyeket azonban mindenki nyomban felfog és megért. Franz Schulz szeeenáriuma hibátlan és szellemes. Végül Lilian Harvey, Willy Fritsch és Felix Bres- sart színészi munkája tökéletes. Végeredményben egyetlen német hangosfilm sem haladta túl úgy művészi kvalitásban, mint a népszerűségben Pommernek: Dal a benzinkutról eimü filmjét.“ Halló : Itt rádió Kolozsvár! Kalmár Pál, Polgár Tibor, Tóth Erzsi és Kende Mária maagar nótaestéje (Kolozsvár, junius 1.) Mindenki, aki a magyar nótát szereti, lelkes örömmel fogadta a hirt, hogy a budapesti rádió kedvencei: Kalmár Pál, Polgár Tibor, Tóth Erzsi. Kende Mária két este vendégszerepeinek Kolozsváron. Ezek a kitűnő művészek világviszonylatban is hírnevet szereztek. Ha a pesti rádió műsorában Kalmár Pál magyar nótái szerepelnek, minden rádiós a budapesti hullámhosszra állítja be gépét. A kolozsvári Magyar Színházban ma, kedden este lesz Kalmár Pálék magyar nótaestje. Szerdán este, teljesen más műsorral búcsúznak, el tőlünk a magyar dal apostolai. Az óriási elővétel azt bizonyítja, hogy teljes zsúfolt házak fogják meghallgatni Kalmár Pálék magyar nótáit. ____ Gigli tenorista fellépése a Román Operában. Értesülésünk szerint Gigli, a világhírű tenorista, junius 1-től kezdve junius 4-ig, csütörtökig bezárólag fellép a Román Operában, egy hangosfilmben. 4 hires áriáját fogja előadni a kolozsvári publikumnak. Gigli felléptéi után egy néger jazz játsziki majd „Pompadour" premierje következik. A Jannings-fim : ma utoljára Az óriási érdeklődésre való tekintettel a Magyar Szinház még egy napra meghosszabbította Jannings világhírű filmjének, Az istenek kegyeimének vetítését. Így tehát ma délután 3, 5 és 7 órakor is Az istenek kegyeltje kerül színre. .Jannings partnerei a gyönyörű Renate Müller és Olga Tschechowa. Holnap: Mese a benzinkutról, Lilian Harvey és Willy Fritsch, világhírű filmoperellje, 10 és 20 lejes helyárakkal. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Kedd délután 3, 6, 7: Az istenek kegyen«. (Az óriási érdeklődés miatt ötödik napra prolongálva, Ufaszuporsláger, Jannings, Renate Müller, Olga Tschechows fellépésével.) Kedd este 9: Kalmár Pál, Polgár Tibor, Tóth Erzsi, Kende Mária, a magyar rádió kedvenceinek magyar nótacstje, cigánykisérettel. Szerda délután 3, 5, 7 órakor, 10 és 20 tejes helyárakkal: Mese a benzinkutról. (A pünkösdi nemzetközi filmverseny első dijának nyertese. Ufa-vllágsláger. A főszerepekben: Lilian Harvey, Willy Fritsch, Felix Breş- . -art, Olga Tschechowa,) Szerda este 0: Kalmar Pál, Polgar Tibor, Tóth Erzsi, Kende Mária bucsuestéje. Csütörtök: Dal a benzinkutról. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként ............................................ 4 Lei Vastacbetüve! ..................................... * lei Legkisebb apró, 10 szó ........................40 lil Áliástkeresőknek 1 szó ...................... 3 Lel Vastagbetüvei .................... 6 lei . Csak vasárnapra feladott apróhirdetés 35 %-at cJrĂfjâfeî». Díj előre fizetendő. Csak portót» i« Ideggel eilăioit jeligés leveleket továbbítunk 03 Jlázassíj • EJ 8$SiR9 jól szituált, «bä diplomás, magyar gyáros jobb izr. családból. Fényképes leveleket közvetlen hozzátartozóiktól „Diplomás“ jeligére Boros hirdetőbe, Amlfássy ut 54, Buda- pes*. P*otíega és étterem a város forgalmas helyén, családi okok miatt átadó. Leveleket „Jó forgalmú“ jeligére a kiadóba kérek. K itűnő minőségű arad-hegyaljai ó- és uj borok nagyobb tételben eladók Csont István, Qhiorok, Arad megye. E lsőrendű, jól jövedelmező vállalathoz 2—3 ezer lei tőkével társat keresek bármelyik városban. Érdeklődést Tg.-Mureşihirlapirodâba „3U0' kérek. Ijasöcitsket eisőren- 3* clii kéziformázókat felvesz Phoebus Vasöntöde, Oradea. Jó munkásoknak természetbeni lakás. “gt'nkarHórő (szom- ” szódban lakó) felvétetik. Unió u. 12, Ídszt. 3. Jelentkezni d. u. 5-6-ig. Nyugdíjasok! Könnyű (akvizíció) munkába! keresethez juthatnak. Cim a kiadóba I Kiaáé Uţls I mmSSA K iadó két nagy, fél- szuterin helyiség raktárnak, vagy csendes üzemnek, esetleg lakásnak azonnalra. Sir. Regală 5/a. Ü ccal, kUi$nb«;&r« tu szoba janios 1-r« kiadó. Kossuth Lajos o.l”. 2 szobás, lehetőleg komfortos kertes lakást keresek. Rákóczi ut, .Majális ut, Erzsébet ut környékén. Címeket a Dante kölcsönkönyvtárba kérünk. K iadó belvárosban két szoba, konyha azonnalra. Bocskai tér 2. ETgy szoba, konyha kiadó. Str. Maloasă Kőmálalja u. 19. Astoria hátamegett. WHM-M*«********-; Georgettegallórok ra madeira hímzést, cs'ípkevarrás- sal különféle cak- kozást keszit HÉJJÁ miibimzőszalQü Kői o'zfiv á r, Str luliu Maniu S. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ. körforgóján Cluj-Ko lozsvác Str, Universităţii (Egyctem-urf 3. Telefoni ó&i, íQA*