Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-10 / 104. szám
1 te aur. mf. ut. szám. A VASUTAK HARCA AZ AUTÓVERSENY ELLEN Irta: NÁDOR GYULA II. (Kolozsvár, május 8.) Nagy veszedelmet jelent a vasút számára az, hogy a személyforgalomnál kifejtett autófuvarozási verseny lassan- lassan átterjed az áruforgalomra is. Ez már sokkal érzékenyebben érinti a vasutakat, mert valósággal a létükben támadja. Németországban két évvel ezelőtt beállították a Romániá- ban is bevezetett Rapid-tehervonatokat, de ott nem váltak be az óriási rezsiköltség miatt, amibe 2—3 kocsiból álló szerelvénynek nagy távolságokra való járatása kerül. A vasút emiatt messzemenő díjszabási kedvezményeket nyújt a teherautón is szállítható áruk részére, azonkívül pedig a nagyobb városok bejáratánál külön ügynökökkel figyelteti, hogy mely nagy cégek használják az autószállitást, azokkal azután a vasút igyekszik megegyezni, hogy visz- szaszerezze őket a maga klienseinek. Ez sem használt azonban sokat és igy született meg az u. n. Schenker-szerződós, amely úgyszólván az egész világsajtót foglalkoztatta a körülötte támadt botránnyal kapcsolatban. A német vasutak olyan koncessziós szerződést akartak kötni a Schenker céggel, amely kizárólagossági jogot biztosított volna a cégnek, rendkívül kedvező feltételek mellett a darab- áruforgalom szállításánál. Kényszerszindikátusba akarták kényszeríteni a Schenker cég hegemóniája alatt az összes szállító cégeket, amelyek kvótáját Schenkerók állapították volna meg, viszont az a cég, amely nem lépne be a szindikátusba, nem élvezné a Schenker cégnek adott kedvezményeket. Ez a kérdés még nincsen lezárva és május hónapban újabb értekezletre hívják meg az összes érdekelteket. Svájc volt az első állam, amely belátta, hogy az áruszállítás szempontjából a teherautók erőssége főképpen abban van, hogy háztól- házig végzik a szállítást. Ebből kiindulva már két évvel ezelőtt a svájci vasutak külön társaságot alapítottak, amely maga nem foglalkozik fuvarozással, de közös nevezőre hozza a vasút és az autótársaságok érdekeit. A legmesszebb menő módon leegyszerűsítették az áruk feladása és kiszolgáltatása körüli kezelést. Városokban a háztól-házhoz való szállítást díjmentesen végzik és mindazoknak, akik bizonyos mennyiségű darabáru feladását biztosítják, a vasút messzemenő díjszabási kedvezményt nyújt refakciák formájában. Figyelembe véve, hogy a háztól-házhoz való díjmentes fuvarozással a rövidebb távolságokra szállított áruk alacsony fuvardíjából nyújtott kedvezmény nem fedezheti az árut összegyűjtő vállalatok költségeit, a vasút kárpótolni igyekszik azokat a hosszabb vonalokon való szállításnál nyújtott refakciákkal. Ilyen alapon ma Svájcban a vasútnak körülbelül 150 ügynöksége akvirálja a darabáruszállitmányokat, amelyek mintegy 250 vasúti állomást és közel 500 helységet szolgálnak ki. Elsősorban természetesen azon községek kiszolgálásáról gondoskodnak, ahol nincs vasúti állomás. A svájci vasútnak sikerült is elérnie, hogy ez a kombinált szállítási mód ne legyen drágább a közutakon való autószállitásnál. A bevált rendszer ered ményeképpen az első két évben a svájci yas- utak bevételei 15 millió frankkal (közel 600 millió lejjel) emelkedtek. (Folytatjuk.) * Hitelezők! Adósok! Megjelent a teljes (aí uj módosított szakaszokkal kiegészített) kényszeregyezségi törvény pontos magyar fordítása. Ára 100 lej. Vidékre portóval a pénz előzetes beküldése mellett 110 lej. Megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodánál Cluj, Memorandului 12. * Megjelent az uj Lakbértörvény, a román szöveggel együtt és az Uzsorakamat elleni törvény. Ára 50 és 15 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodánál, Cluj, Str. Memorandului mm éű boáét Ä MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szombaton délután 3, 5. 7 órakor 10 és 20 lejes helyárakkal: Boldog napok. (20 filmsztár, 60 gyönyörű görl és 100 néger táncos az úszó színházban. Rengeteg ének, tánc, zene, mesébe Illő kiállítás. Legújabb Fox~ hiradó.) Szombaton este 9 órakor: Boldog napok. (10, 20, 30 lejes helyárakkal.) Vasárnap délután 3, 5, 7 órakor 10 és 20 lejes hely árakkal: Boldog napok. (20 filmsztár, 50 gyönyörű görl és 100 néger táncos az úszó színházban. Rengeteg ének, tánc, zene, mesébe illő kiállítás. Uj Fox-hiradó.) Vasárnap este 9: Boldog napok. (10, 20, 30 lejes helyárakkal.) A legolcsóbb hangos premlér mozi kétségtelenül n Szinkör-mosgó, amelynek hatalmas befogadóképessége lehetővé teszi, hogy a legnagyobb hangosfilm újdonságokat la 10 és 20 lejes helyárakon hozza ki. A délutáni S, S és 7 órás előadásokon a karzati jegy 10 lejba, a földszinti jegy 20 lejbe kerül. Az esti kilenoőráa előadások kely&rai: 10, 20 és 30 lej. Ä ROMAN OPERA MŰSORA. Vasárnap, május 10.: Népünnepély. Hétfő, május 11.: Rigoletto (olcsó helyárakkai). Szerda, május 13.: Ernani (premier). EGYESÜLETI ÉLET Dr. Nagy TSndre előadása a Székely Társaságban. Dr. Nagy Endre a Székely Társaság ifj. szemináriumában f. hó 7-én este A szövetkezetek és a szövetkezeti eszme fejlődésének története elmen tartott értékes és nivós előadást. A szövetkezés egész történetét a a közgazdasági életben elfoglalt jelentős helyzetét vázolta érdekes, megkapó formában. Röviden, összefogva mutatta be azokat a fejlődési fokozatokat és formákat, melyekea keresztül kifejlődhetett a mai hatalmas szövetkezeti mozgalom. Vázolta a szövetkezés óriási szociális és erkölcsi erejét s rámutatott a szövetkezeti eszme igazi, tiszta értékére s arra a szövetkezeti szellemre, amelynek minden szövetkezést át kell hatnia a amely egyetlen Igazi Irányító kell legyen. A gazdag tartalmú és érdekes előadást a hallgatóság az előadó iránti meleg ünnepléssel viszonozta. Soha nem lesz ilyen kedvező alkalma megtekinteni Pá*ísszépségeit, a Párisi Minta vásárt, Gyarmatügyi Kiállítást, mint most, ha résztvesz a K Fleti Újság társaskirándulásán, amelyre május lű-éig jeientkezhetík: Utazási irodánknál. Hermes menetjegyirodánál, Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdinand 13. Hejjyesi L gyógyszerésznél, Depozit de Medicamente, Str. íuliu Maniu 34. Kolozsvártól Parisig és vissza III. osztályon 15.000 lej, ti osztályon 18.000 lei a részvételi dij, Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.~T. körforgóján Cluj-Ko lozsvár Str. Î APRÓHIRDETÉSEK Ji Ry.flvíinkAnt ............... 4 ILftl 1« Vpstflahptin7«! ..................................... S !Lsí H Legkisebb apró, 10 szó ........................40 kel jj| Állástkeresőicnek 1 szó ........................ •* Vaj |i Csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25%«a! S árágább. Dij elére fizetendő. Csak portád á- 3 tyeaget ellátott jeligés leveleket továbbítunk |£«í«icz(s I [Kiadó lakás Ü JA Hand á müvir&gkészitást taníolyamo nyitottam. Jelentkezni lehet az Iparművészet Szalonban, Piaţa Uniri 5, az udvarban. Uároni szobakonyhás ■■ lakás központban, irodának is alkalmas, elegánsan bútorozva, v üresen kiadó. Értekezni Calea Victoriei (Kossuth Lajos u.) 44., I. 18. 11 i..... jjíjj| jgjáxaspár keres mi* jus 15,-ére olcsó bútorozott szobát, az Opera közelében, ahol főzni is lehet. Címet a kiadóba kér .Állandó lakó“ jeligére. glr., vezető járásbiró «*■* házasság céljából oly nő ismeretségét ke resi, kinek 2—300.000 le hozománya van. „Diszkréció“ jeligére a kiadd továbbit. Haladd két szoba kony- ím ha, mellékhelyiségekkel, ugyanott iparosnak üzlethelyiség. íjtr. Paris 60. jâilâî-fűti 1 tad* közvetlenül Fő- S« tér mellett nagy rak- í tár és irodahelyiség liftes szuterinnel azonnal- ra. Cim a kiadóban. jutányosán eladó házas telek, 2 uccára nyilló fronttá', üzlethelyiséggel, autóbusz megállónál. Megtekinthető Pata u. 154. Irodahelyiség eélja- ® ira 5—6 világos, napos szobát keresek Főtéren, vagy annak közelében augusztus 1-re. Ajánlatokat „Iroda“ jeli- gére a kiadóba kérek. Eöurl, páratlanul szép ■ ebédlő, háló, bőrgarnitúra, stb. eladó. Erzsébet ut 16, I. 3. tfljzSethelyiség kiadó, w Str. Anton Pan, (Kriza ucca) 32. Weinberger Mór. RUJtgvételre keres- tetik egy antik álló tükör. Cimet a kiadóba kérünk. BMP IecSö 2 és 3 szoba, konyha, fürdőszobás uccai lakások. Malom ucca 7. j^S'y szoba konyha má- jus 15-re kiadó. Str. Paris 7 A), (volt Pap u.) |T épirör.ő és gyorsod írónő 6 évi gyakorlattal állást keres. Ajánlatokat „Szerény“ jeligére kér a kiadóhivatalba. ggreresek két szoba konyhás lakást azonnalra. Címeket a kiadóba kérek „Azonnal“ jeligére. Nyaralásra Dónáth utón 1 bútorozott, különbejáratu szoba veranda használattal kiadó. Azonnalelfoglalható. Cim a kiadóban. HHunkát, szolgálatoi 1SS1 keres jó erkölcsű székely férfi boltban, vállalatnál, kertben, gazdaságban, vagy bárhol, ahol jó, odaadó, erős munkabírásra van szükség. Jó információk. Érdeklődést a kiadóhivatalhoz kérek és bárhol jelentkezek. d^sinosan bútorozott különbejáratu szoba áliomás közelében azonnalra kiadó. Teleki u. 9. Ppüsllü 1 !■- -.'ts: -' Szálcsőn! 5 százalékkai kaphatnak beI NYÜGCUSSOK 1 FSGYELMÉyEH !< táblázásra bán\ ák, gyárak. Ajánlatok a kiadóba kéretnek. H Könnyű munkával S (aquisitio) 1 jó testhez 1 1 juthatnak, f 1 kiadóhivatalban. 1 {Sxalacs (Szilágyra e- gyei) községben belsőség, négy szobás lakással és patika helyiséggel eladó. Értekez- , hetni: Háztulajdonosok s Szövetségénél, Szatmári ron. M dórján Béla. a Dr. ^ Riegler Gusztáv féle féregirtás és fertőtlenítés eszközlő.ie, lakását NYUGDÍJASOK FiGYELMÉBE!! Str. Bratiami, Király u, 26 szám alól áthelyezte Str. Baron L. Pop, volt Brassai u. 21 sz. alá.