Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-14 / 107. szám
XIV. ÉVF. 107. SZÁM. 1 GRAZER WAGGON- und Maschinen-Fabriks Pi. G. Vormals Joh. Weitzer Austria Graz (232) Graz! Métüíemli Diesel-motorok 8 lóerőtől kezdve Grazi néjgj?Síentg Diesel-motorok 25 lóerőtől kezdve. Romániai képviselő: 3HCQUES PflUGKER Bucureşti, Strada Smardan 27. — Tîmişoara-Chişînău. v gsreaméaatie rtmmaaúuatía ‘cjm&a&Ä Hreditanstaitoí Az O vxtrák Â1Î0ISJ, a Rotschild-csoport és a Bank of England sietnek a péaszíííiézei segítségére pénzintézet nehézségeinek Romániára nincs hatása 1* (Becs, május 12. Haját tud.)'“ Az európai pénzügyi életnek kincs szenzációja van, amely elsősorban Ausztriát és az osztrák fővárost, másodsorban pedig azokat az államokat érdekli, amelyekben Európa egyik legnagyobb bankja, a Rotsehild-csoport érdekkörébe tartozó bécsi österreichische Kreditanstalt für Handel und Gewerbe érdekeltséggel bir. A hatalmas mam- muth-bank megingott és komoly válságba jutott. A Kreditanstalt válságát titokban tartották mindaddig, innig a szanálás lehetősége biztosítottnak nem látszott. A bank mull évi mérlegét a tegnapi napig nem is hozták nyilvánosságra, mert a gazdasági életet meg akarták kímélni attól a rázkódtatástól, amelyet a pénzintézet csaknem 140 millió sillinges (több mint .1 milliárd lej!) hatalmas veszteségének nyilvánosságra való hozatalával nem lehetett volna elkerülni. A veszteségek oka elsősorban a Bodruk t ráiiansf alttal. történt fúzió, a bank órték- papi ráijomúnyáuák értékcsökkenése és a dttbióz követelések szükségessé vált leírása. . A pénzintézet szanálása érdekében értekezletet hívtak össze, amelyen kidolgozták a szanálási programot. Eszerint a pénzintézet részvény- tőkéjét huszonöt százalékkal le fogják számtani, az osztrák állam százmillió, az Osztrák Jegybank és a RotscMld csoport pedig egyenként 30—30 millió silt inggel fognak hozzájárulni a Kreditanstalt szanálásához, ennélfogva o pillanatban minden remény meg van arra, hogy a válságba jutott intézet ügyei rövidesen szaná- lódnak. Az osztrák nemzeti tanács összes pártjai kötelezték magukat arra, hogy a Kreditanstalt szanálására vonatkozó kormányjavaslat elfogadtatása elé akadályokat nem fognak gördíteni. A Bank of England megbízottja Becsben résztvett azon a pénzügyi értekezleten, amelyet a szanálás technikai keresztülvitelének megállapítására hívtak egybeA bécsi lapok szerint a pénzintézet múlt évi veszteségei a következőképpen oszlanak még: fúzió a Bodenkreditanstalttal fit) millió, értékpapírok értékcsökkenése 40 millió és behajthatatlan követelések leírása miatt 40 millió silling. Több osztrák lap rámutat arra, hogy a Kreditanstalt válsága mindenkit meggyőzhetett úrról, hogy a nagyobb gazdasági területek ösz- szefogása elkerülhetetlen szükségesség és hogy Ausztria gazdasági élete a szükséges kooperáció nélkül nem sok életképességről fog tanúbizonyságot tehetni. Az osztrák főváros, sőt egész Európa köz- gazdasági élete hatalmas érdeklődéssel várja, ■ hogy milyen sikere lesz a szanálási tervnek. A Kreditanstalt megingása valószínűleg nem lesz kihatással Románia pénzügyi és ipari életére is, mert bár mint közismert, a bécsi pénzintézet nagy mértékben érdekelt a Resicai Vasmüvek és Uradalmak Részvénytársaságnál is, amelynek üzletvitele az utóbbi években szintén nem bizonyült szerencsésnek. A Kreditanstalt súlyos helyzete visszatükröződött ugyan már hétfőn a bukaresti tőzsdén is, ahol a Banca de Credit Román részvényei, — amely pénzintézetnél a Kreditanstalt szintén érdekelt, — a korábbi 540—500 lejes árfolyamról egész az 500 lejes névértékig estek vissza, a Resiea részvényeinek árfolyama pedig a korábbi 275 lejes árfolyamról 268, majd 265 lejre morzsolódott le. A szanálási terv. Becsből jelentik: A Kreditanstalt kritikus kedd délelőttje nyugodtan telt el. A betétesek, általában a bankkal kapcsolatban állók izgalma lecsillapodott, mivel mindenki bizik abban, hogy a korbágy szanálási támogatása sikerülni fog. A helyzet tisztázására Bécsbe érkezett Quesnay, a Nemzetközi Fizetések Bankjának igazgatója, az Angol Bank teljhatalmú delegátusa és Sir Otto Niemayer, az Angol Bank ügyvezetője. Az osztrák államkincstár százmillió silling erejéig vállal részesedést a Kreditanstaltnál és igy annak legnagyobb részvényese lesz, aminek következtében a kormány megbízottai helyet fognak foglalni az igazgatóságban, amelynek élén mint elnök továbbra is megmarad Rot- sehüd Lajos. A bank papírjainak árfolyama a tegnapi 43.5 sillingről kedden délwtán két órára 30 sillingre esett. Optimizmus Budapesten Budapestről jelentik: A budapesti tőzsde nyugodtan Ítéli meg a helyzetet. A Kreditanstalt papírjainak jegyzését természetesen beÍ2lEt9rS ah ar vásárolni, ne sajnálja az utat Marosvásárhely- Brassó-, Szebenbe, és tekintse meg 1ÜMY&RE7I ST NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS! KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK!-zim tették úgy'Budapesten-, mint Béesben. Tabakovics Dusán, a Magyar Nemzeti ügyvezető igazgatója nyilatkozott a Kreditanstalt ügyéről— Az Osztrák Nemzeti Bank — mondotta — táviratozott különböző jegybankoknak afelől, hogy az Osztrák Hitelintézet, amely bőséges szabad hitelek felett rendelkezik még a Nemzeti Banknál, válságos helyzet előtt áll. Tekintettel ezekre a bőséges hitelekre és azokra a*z uj tőkékre. amelyeket a bank megkapott, egészen nyugodt lehet mindenki afelől, hogy a szanálási akció sikerrel fog járni. Az osztrák Nemzeti Bank azért táviratozott, hogy önmaga is dokumentálja, hogy belenézett a dolgok állásába és az aggodalomra semmi ok sincs. , „A békeszerződés áldozata.“ Becsből jelentik: Osztrák gazdasági körök az általános gazdasági krízissel kapcsolatban Ítélik meg és kommentálják a Kreditanstalt ügyét, amely az egész osztrák termelés és kereskedelem válságát jelenti. Lehetetlen is, — ez az általános nézet, — hogy az a nehéz gazdasági helyzet, — amelyben Ausztria van, — ne éreztette volna a hatását egy olyan, az ország életével összeszövődött intézményre, mint amilyen a vezető nagy osztrák bank. Az az őszinteség. amellyel az intézet a maga nehézségeit feltárta. a legjobb garancia a nehézségek kiküszöbölésére és éppen ezért mindenki, akinek sorsa: összeköttetésben áll a Kreditanstalttal, nyugodtan nézhet az események fejlődése elé. Az osztrák sajtó egyhangúlag megállapítja, hogy ez a gazdasági esem égy bizonysága annak, mennyire tarthatatlan Ausztriának a békeszerződések által kreált helyzete. A Neues Wiener Tageblatt szerint a Kreditanstalt a békeszerződések áldozata. A Tageszeitung szintén Ausztria élet-képtelenségét hangoztatja és sürgeti a vámuniót. A Volkszeitung felhívja az egész Nyugat figyelmét arra, hogy Ausztria jelenlegi politikai és gazdasági felépítése nem maradhat meg. A jövő héten megkezdik a választói igazolványok kiosztását Kolozsvár és Kolozsmegye harmincegy választási kerületébe már kijelölték a választási elnököket (Kolozsvár, május 12.) Napokkal ezelőtt már megírtuk, hogy az igazságügyminiszter rendelet« értelmében a választói igazolványok szétosztását nem a községi elöljáróságok és városi tanácsok végzik, amint azt az uj közigazgatási törvény előírja, hanem a bíróságok. A kolozsvári törvényszéken a választói igazolványok szétosztására már minden előkészület megtörtént. Andrei törvényszéki elnök kijelentése szerint hatvan bírósági tisztviselő állandó per- manenciában dolgozik, hogy a szavazati igazolványokat kiállítsa. A munkálatok már annyira előrehaladták, hogy az igazolványok szétosztása már a jövő hét folyamán megkezdődik a kolozsvári járásbíróság irodahelyiségeiben. Az igazolványok szétosztása a régi recipe szerint történik A. B. C. sorrendben. A szétosztás egészen a választások előtti napokig fog tartani. A törvényszék elnöke felhívja a szavazó polgárokat, hogy az igazolványok szétosztásának a megkezdése után mindenki igyekezzék minél előbb kiváltani az igazolványát, hogy az 1 tolJó napokban a torlódások és csoportosulások elkerülhetők legyenek. A választási elnökök mebizatásu sorshúzás (alapján megtörtént. Konwsváron a mostani választásoknál is nyolc választási kerület lesz. Az elsőben Suciu, a másodikban Sanpetreau, a harmadikban Iepuriwi negyedikben Decusariu, az ötödikben Puscariu, a hatodikban Lintzmayer, a hetedikben Crucin, a nyolcadikban Motoc bi- rók lesznek a választási elnökök. Az utóbbi napokban a kereskedelmi kamara ipari osztálya részéről Constantin Mircea bukaresti mérnököt és a mezőgazdasági kamara részéről Serbau Mihályt jelölték képviselőnek. Itt Írjuk meg, hogy a képviselőjelölésnél tízezer, a szenátor jelölésnél ötezer és az érdekcsoportok részéről történt jelöléseknél ezer lejt kell bizto- sitékképen letétbe helyezni. Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt- Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józsefül) 37. Telefon 12-57.
