Keleti Ujság, 1931. április (14. évfolyam, 74-96. szám)

1931-04-22 / 90. szám

r jSfi?, ÉVF. 90. SZÁM. 9 t* * * ^ AZ UJ FORDSON NÉHÁNY TÖKÉLETESÍTÉSE Motor: Erősebb. Egy Káromba- rázdás ekét könnyen visz. Kenés: Javitva van egy szűrő alkalmazása által. Gyújtás: Javitva van egy más gasfesziilt8égü BoscK félé mág­nes alkalmazása átal, indító ké- szülékkéll felszerelve. Fék: Több korong alkalmazása folytán hatásosabb. Hűtés: Javitva van egy szíj által mükőlésbe Kozható vizpumpa által. Kormány: Jelentékenyen erő­sebb. Légtiáztitó: Javított. Függosztés: A kocsi elejére egy rugó van alkalmazva, a melynek folytán a függssztés tökéjbtes. UHC01.N RÖVIDÍTSE MEG/. TELET... T ÉL van, a munkára alkalmas órák rövidek, a meg­fagyott földeket nehéz megmunkálni. Máskor pedig épen a tortós esőzések akadályozzák és késleltetik a munkát. Ne feledje, hogy a Fordson-traktor nem érzi ai időjárás viszontagságait, dupla munkateljesítményével behozza a rossz napok okozta késedelmet. Minden követelménynek megefelel és munkáskezek hiányában i§p dy jól végzi a földek megmunkálását, mint adja a gazdaságban a motorerőt. Egyszóval, a Fordson a leg­kevesebb igenü gazdasági munkás, mert keveset fogyaszt és csak akkor fogyaszt, a mikor dolgozik. Kérj® az önhös legközelebb eső Fordson viszont« eléstSEííótő! * traktor bemutatását. Forduljon az' OFICÍUL ECONOMIC AL RQMÄNIEI S. A. eléghez, Bucurefti, Str, Lascar Catargiu 19—21, a mely a Fordson jogosított viszonteladója Románia részére. Ott állandó raktáron találja a legutolsó traktormodellt, valamint az eredeti alkatré­szeket. Őrizkedjék hamisított alkatrészek használatától, mert ezáltal elvesztheti a társaság által nyújtott szavatesságot és jelentékeny töréseket szenvedhet. Forduljon tehát csakis jogosított viszonteladókhoz. MHI ÉSMŰVÉ8ZET (*) Rózsahegyi Kálmán vendégszereplése a kolozsvári Magyar Színházban. A nagy szí­nész pár estére megint elfelejttette a kolozsvári közönséggel, hogy válság van a gazdaságiak­ban s zsúfolt széksorok előtt játszott s egy­szersmind elfelejttette, hogy válság van a mű­vésziekben s egy válságba nem került művé­szet lenyűgöző sugalmazásával csillogott. Min­den kéz tapsolt és minden láb dobogott Rózsa­hegyi Kálmán szombat és vasárnap esti telje­sítménye után. A kényszerű körülmények foly­tán rádióhoz és mozihoz szokott közönség újra átélte a tetszésnek azt a már-már itt Kolozsvárt is elvesző pillanatát, amikor a szinpad és a né­zőtér közti különös kapcsolat húrjain egy iga­zán nagy színész játszik azzal a kimérhetetlen áram járásokkal szolgáló jelenvalósággal, mely a moziban és a rádióban egy még oly kiváló teljesítmény mellett is elvész. A „Vén gazem­ber“ és a „Cigány“ vezetőszerepeiben Rózsahe­gyi Kálmán ismét bebizonyította, hogy a mozi­val és a rádióval szemben a szinpad az igazi, — ha deszkáin egy igazán emberábrázoló művész mozog. Szombaton is és vasárnap is Rózsahe­gyi Kálmán játéka közben az volt a benyomá­sunk, hogy a mi magunk valósága teljesen el­veszett s csak az az egyetlen Rózsahegyi-féle világ van, amit ő játszik. Ez a benyomásunk nemcsak azért volt, mert szív és derű van ben­ne — s a szív és derű csábit — hanem, mert egy olyan tiszta egyszerűséggel játszott, ami tényleg páratlan. Játékának úgynevezett „ko­moly“ momentumaiban derült ez ki. Egész bi­zonyos: — nem a humora és a vidámsága tette ismét felejthetetlenné, hanem a képességei, amikben kivételesen teljes. (*) Erdélyi népművészeti kiállítás a buda­pesti nemzetközi mintavásáron. A népművészet szempontjából világviszonylatban is előkelő he­lyet foglalnak el az erdélyi népművészeti cik­kek. Az a változatosság formában, színben, is­tenadta gyönyörű művészet és őstehetség, amely ezekben megnyilatkozik, mint a székely néphal- ladákat az irodalomban, az élre helyezte és újabban a zene révén járta be diadalmasan a világot, ugyanúgy népművészeti téren is csak dicsőséget és elismerést szerezhet az erdélyi ma­gyar népnek. Az erdélyi népművészet felkaro­lására alig pár évvel ezelőtt lelkes nők és fér­fiak akciót indítottak és ma már ezeket a ter­mékeket Erdélyben is keltőképpen becsülik. Legújabban a budapesti Nemzetközi Mintavá­sáron jelennek meg az összes erdélyi magyar­lakta vidékek népművészeti mintakollekciói. Csik, Udvarhely, Háromszék, Marostorda, To- rockó, Kalotaszeg, stb. színes, dús és minden művészi ízlést kielégítő, feltűnő értékes dolgai • kerülnek a közönség elé. A kiállítás nem rideg üzleti szempontokat akar szolgálni, hanem Er­dély magyar népének ügyességét, leleményes­ségét, tehetségét és művészi készségét, fogja re- velálni. • Nagy kettős műsor Kettős premiere: Rapid szerelem. A főszerepek* ben: Chester Gonklyn. George Bancroft. A nászhajó. Főszerepekben: Ruth Taylor és Ja- mess Hall. Ma keddtől kezdödöleg uj nagyszabású kettős pre- miére-müsor kerül bemutatásra a Magyar Színház-mo­ziban. Az amerikai Paramount két kiváló produktuma kerül vetítésre. Bemutatásra kerül: Rapid szerelem, hihetetlenül mulattató vígjáték 7 felvonásban, a fősze­repekben Amerika legkiválóbb groteso komikusa: Chester Gonklyn és a nagyszerű George Bancroft, to­vábbá A nászhajó, regényes történet 7 felvonásban, An­nie Nichols regénye nyomán, a főszerepekben: Ruth Taylor és Jamess Hall. Ez a páratlanul gazdag kettős- műsor csak 3 napig kerül vetítésre, u. m. Kedden és szerdán délután 3, 5 és 7 órakor, csütörtökön csak két előadásban, 5 és 7 órakor. Helyárak valamennyi előadás alkalmával 10 és 20 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI. Ma este: A Fruska, Rózsahegyi Kálmánnal, Mozi- bélyárakkal. Rózsahegyi Kálmánt kitörő szseretettel fo­gadta a kolozsvári közönség. Sajnos, a súlyos gazda­sági helyzet nem mindenkinek engedte meg, hogy a nagy művészt az eddigi, rendes helyárakkal tartott elő­adásokon megnézhesse. A szinház igazgatósága most úgy határozott, hogy mától kezdve az összes előadáso­kat 10, 20, 30, 40 és 50 lejes helyárakkal tartja meg s ez a helyárleszálütás érvényes már ma este is, amikor Rózsahegyi Kálmán A fruska című bűbájos vígjátékban búcsút vesz a kolozsvári közönségtől. A mozihelyáras előadás a legszegényebb ember számára is lehetővé te­szi, hogy Rózsahegyi Kálmánt legalább egy este lát­hassa. Akik pedig eddigi három szerepe valamelyiké­ben látták Rózsahegyit, bizonyára örömmel veszik tu­domásul, hogy ma este A fruskában még egyszer meg­nézhetik. A mai naptól kezdve a szinház minden egyes elő­adását 10, 20, 30, 40 és 50 lejes mozihelyárakkal tartják meg. A MAGYAR Sf Sh U héti műsora: Kedd este 9: Bajadér. (Operettrepriz, mozihely­árakkal.) Szerda 9: Szent láng. (Poór Lilivel, 39. B. bérlet, mozihelyárakkal.) Csütörtök délután fél 3: Az okos mama. (Mozihely­árakkal.) Csütörtök este 9: Cigányszerelem. (Operettrepriz, Karácsonyi, Kertész, Szabó Ica, Nádor, Tompa, Ihásszal. 40. A. bérlet, mozihelyárakkal.) Péntek 9: A család esze. (Újdonság. 40. B. bérlet, mozihelyárakkal.) Szombat délután fél 3: Süt a nap. (Ifjúsági előadás, mozihelyárakkal.) Szombat este 9: Csodabár. (Karácsonyi, Kertész, Nádor, Földényi, Ihásszal. Uj nemzetközi attrakciókkal, mozihelyárakkal.) Szombat este 11%: Ihász Aladár sziniiskolájának vizsgaelöadása, mozihelyárakkal. * Vasárnap délután fél 3: Ferike, mint vepdég. (Új­donság, Poór Lilivel, mozihelyárakkal.) Vasárnap este 9: Szibill. (Operettrepriz, Karácso­nyi, Kertész, Szabó, Nádor, Tompa, Ihász fellépése, mo­zihelyárakkal.) Hétfő 9: Éjjeli menedékhely. (Gorkij Maxim 4 fel- vonásos drámája, az irodalmi munkásciklus utolsó es­téje, a három munkásdalárda fellépésével, Kaszab Anna és Fekete Mihály búcsúja, 39. Premiérbérlet, mozihely­árakkal.) A MAGYAR SZINFAZ MOZI MŰSORA: Kedd és szerda délután 3, 5 ős 7 órakor nagy ket­tős premiéremüsor: Rapid szerelem, vígjáték 7 felvo­násban, a főszerepekben: Chester Gonklyn és George Bancroft. A nászhajó, Annie Nichols regénye 7 felvo­násban, a főszerepekben: Ruth Taylor és Jamess Hall. Helyárak: 20 és 10 lej. Csütörtökön délelőtt 11 órakor matiné, kacagtat® burleszkmüsorral. Helyárak: 15 és 10 lej. Csütörtök délután 5 és 7 órakor nagy kettősmüsor: Rapid szerelem, vígjáték 7 felvonásban, a főszerepek­ben Chester Gonklyn és George Bancroft. A nászhajó, Annie Nichols regénye 7 felvonásban, a főszerepekben: Ruth Taylor és Jamess Hall. Hely árak: 20 és 10 lej. A ROMÁN OPERA MŰSORA.- Szerda, április 22.: Rigoletto. Csütörtök, április 23. (délután): Hoffmann mesél. Péntek, április 24.: Lakmé. Vasárnap, április 26. (délután): Rigoletto. I Városi Technic um Hainichen i/Sa. | mérnöki és teclmlias iskola. Lecmoilcrncbb ber«nclezéssel. ■—- Állami ellenőrzés alatt ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom