Keleti Ujság, 1931. április (14. évfolyam, 74-96. szám)
1931-04-18 / 87. szám
9 'XIV. ÉVF. 87. SZÁM. KtXXfnUfofo 26.000.000‘szor az igazi töltőtoll A Parker Duofold ajándékozta meg a világot a könnyed Jár ad- tág nélküli írással. A telje»itöi.ípes*ég könnyed Írást kíván. A modern ízlés élénk szín- pompát. Ezért választotta 36.000.000 modern férfi és pö a világ összes országaiból a Parker Duofoldot. A 25 évi jótállással biró arany tolla irídiummal van ellátva és egyenletes tintafolyása biztositja a könnyed fáradságtól mentes Írást. Ragyogó modern színek. A Parker Duofold nemcsak a legnagyobb teljesítőképességű töltőtolla a világnak, Iranern a legjobb kinézésű is. Válasszon a következő ragyogó színekből: lakkvörös, jáspiszöld, lapis- lazuli kék, mandarinsárga, feketesés arany, Parker luxuskivitelben gyöngyház feketével és gyöngyház zölddel erezve Töltöcsavarirónok ét állványok megfelelő színekben. Senior. Lei 1.600— Special. „ 1.400— Junior. „ 1.200— Lady. „ 1.: Tarlser Duofold Vezérképriselö Románia számat* Trtax Gmndhand Strada SrouluU, Bucharest L I Erdélyi Leszámítoló I és Pénzváitóbank I Részvénytársaság I Kolozsvár, Piata Unisii fi (Főtéri 29. Báníffy palota. Foglalkozik a banküzlet összes ágaival Előnyös feltételek mellett kölcsönt nyújt belterületen fekvő városa házakra 1, ü. bekebelezés mellett ■■■rn' II lli nnwifll H BI—IW1W 1 MZÖZ.G1LZDASAÚ 220 vagon, 6 miliió lej értékű áru a kolozsvári árutőzsde három havi forgalma A Tőzsdeegyesület tavaszi közgyűlése (Kolozsvár, április 16. Saját tud.) A kolozsvári Tőzsdeegyesület tegnap délben tartotta meg tavaszi évi rendes közgyűlését a kereskedelmi és iparkamara tanácstermében dr Gherman Laurean elnökletével, akinek elnöki megnyitója után Pascu Valér, az Árutőzsde elnöke ismertette a kolozsvári Árutőzsde legutóbbi félévi működésének eredményeit. Az elnöki jelentés szerint az 1930. évben a kolozsvári Árutőzsde összesen 36 tőzsdenapot tartott, amelyeken 127 tőzsdei üzlet jött létre és 10 millió 295.925 lej értekben 2 millió 210.000 kilogram, tehát 241 vagon áru cserélt gazdát. A kolozsvári Árutőzsde működése a folyó óv január, február és március hónapjaiban lényegesen intenzivebb volt, mint a működési év ilső hat hónapjában, amit bizonyít az, hogy a folyó év első három hónapjában 220 vagon árut adtak el és vettek a kolozsvári Árutőzsdén. Az 1931. év első három hónapjában eladásra került: 19 vagon tengeri 485.250 lej, 84.5 vagon búza 2,581.000 lej, 12.5 vagon zab 414.500 lej, 0.3 vagon lóheremag 18.000 lej, 49.5 vagon korpa 957.000 lej, 05 vagon sárgamustár 28-000 lej. 1 vagon takarmányborsó 30.000 lej, 4.5 vagon fehér Imb 276.250 lej, 12 vagon konkoly 154.125 lej, 31 Vagon borsó 804.050 lej, 1 vagon kendermag 60.000 lej, 1.3 vagon különböző vasáru 461.143 lej. összesen tehát 220 vagon áru 6,347.318 lej értékben. Az elnöki jelentéshez Herschkovits Imre, a Família kenyérgyár igazgatója szólott hozzá, aki örömmel állapította meg, hogy a tőzsdei választott bíróság csekély költséggel, lelkiismeretesen és a kereskedelmi mozgékonyság érdekének figyelembevételével működik és ez a körülmény teljes bizalommal tölti el a tőzsdetagokat. Szükségesnek tartja azonban, hogy a tőzsdén kötött különhöző üzletek ne jussanak azonnal nyilvánosságra, mert az eladó és vevő, a vett és eladott áru minőségének és árának nyilvános közlése illojális versenyre adhat alkalmat. Kéri a tőzsdetanácsot, hogy a bejelentett és bejegyzett üzleteket a legszigorúbb titoktartással kezelje. Heller Sámuel gabonakereskedő csatlakozik Herschkovits álláspontjához és utal arra, hogy a temesvári Lloyd Társulat még abban az esetben is választott bíróság elé terjeszti a felmerült vitás ügyeket, ha a tranzakciót nem is jegyeztették be a tőzsdén, de a felek a Lloyd bíróság illetékességét kötötték ki a kötlevélben. Miután a tőzsdetörvény előírja a létrejött üzletek bejelentését és bejegyeztetését, az a veszély fenyegeti a kereskedőket, hogyha és amennyiben a kötött üzleteket nem jegyeztetik be és a kolozsvári tőzsde választott bíróságának illetékességét mégis kikötik, úgy a fejek vitás kérdéseiben sem a rendes bíróság, sem pedig a tőzsdei választott bíróság nem fogja magát illetékesnek tartani a döntésre. Pascu Valér elnök utal arra, hogy a többi erdélyi és bánáti városok tájékoztatása érdekében feltétlenül szükséges, hogy a tőzsdén létrejött üzleteket publikálják, mert különben nem tudják tájékoztatni az érdekelteket a tőzsdén kialakult árakról és irányzatokról. A tőzsdetanács eddig is a legteljesebb titoktartással kezelte az eladó és a vevő nevét, a bejejmnések megkönnyítése érdekében mégis hajlandók a tőzsdeszabályzat 58. szakaszát olyan értelemben módosítani, hogy a bejelentő fél csak az áru mennyiségét, minőségét, árát és az átadási helyet jelölje meg a bejelentőlapon, amelyhez lezárt, lepecsételt borítékban külön mellékelje « vevő vagy eladó nevét. A zárt boríték csak abban az esetben bontható fel, ha az ügyletből kifolyólag a tőzsde választott bírósága előtt per keletkezik és a tőzsdebiróság állapítja meg. hogy a lepecsételt borítókban foglalt név iden- tikus-e a kötlevélben szereplő névvel. A tőzsdének a nyilvánosság előtt kell működnie, hogy a gazdasági és kereskedelmi életre irányitólag hathasson. Fischer Lipót tüzifakereskedő szükségesnek tartja a teljes diszkréció megőrzését. Pop Sever tőzsdeszindikus szerint a tőzsde tükörképe kell legyen a gazdasági helyzetnek, a kereskedelem irányzatának. A termelő és fogyasztó, az eladó és vevő helyes "tájékoztatása elsőrendű kötelessége a tőzsdének. Hosszas vita után a közgyűlés elfogadta dr. Gáli Zsigmond aíelnök indítványát, amely szerint a tőzsde a jövőben is hozza nyilvánosságra az árakat, az eladó és vevő nevének kötelező titokbantartására vonatkozólag pedig kérje ki a jogi szakértők véleményét és csak azután döntsön az uj rendszer életbeléptetéséről. Gherman Laurean köszönetét mondott Páson Valér, az Árutőzsde elnöke és a tőzsdeválaszt- mány tagjainak szorgalmas és lelkiismeretes munkájukért, melynek eredményeként örömmel állapítható meg, hogy a kolozsvári tőzsdén a forgalom fellendült és Erdélynek ez a fontos közgazdasági intézménye intenzív működést fejtve ki, napról-napra megerősödik. A választások során a tőzsdetanács uj tagjaiul egyhangúlag megválasztották Bürger Albert marosvásárhelyi gyárost, Török Bálintot, az Erdélyi Gazdasági Egylet titkárát, Popa Joant, a Porestiére faipari vállalat igazgatóját és Grigorie Manoilescut, az Erdélyi Szénbánya Rt. aligazgatóját. n. 1. Élénk kereslet a kolozsvári árutőzsdén. A kolozsvári Árutőzsdén a tegnapi tőzsdenapon élénk volt a kereslet az összes gabonanemüek- ben, a kínálat viszont nem tartotta kielégítőnek a felajánlott árakat. A tegnapi tőzsdenapon há- vom tényleges üzletkötés történt. Eladtak két vagon tengerit franco Kolozsvár, métermázsán- ként 570 lejes árban, félvagon kendermagot franco Dés, métermázsánként 375 lejes árban és 54.000 kiló különböző vasárut franco Kolozsvár kondícióval. A Közhasznú Takarékpénztár Rt. felszámolás alatt álló kolozsvári pénzintézet közli a betevőkkel, akik betétjeiket mai napig sem vették fel, hogy a felszámolás gyorsítása végett 1931. május hó 1-től kezdve a betétek után nem fizet kamatot és felkéri a betéteseket, hogy betétjeik felvétele végett a bank pénztáránál I. C. Brätia- nu (volt Király ucca) 3. sz. alatt jelenjenek meg. Felszámoló bizottság. * Kereskedelmi és Iparkamara Cluj. No. 1405—1931. Meghívó. A eluji Kereskedelmi és Iparkamara igazgatótanácsa f. évi április havi teljes ülését április hó 18-án (szombat) este 8 órakor fogia megtartani a Kamara közgyűlési termében (Colon Mare§alul Foch 51. sz., II. emelet) a következő napirenddel: 1. Az ülés megnyitása. 2. Az ügyvezető igazgatóság jelentése 3. Ügyforgalmi jelentés. 4. A standardizált tojás kiviteli dijának megszüntetése. 5. Az 1931 évi zárszámadás. 6. Számvizsgálóbizottság 1931 április 8-i jegyzőkönyve. 7. Bérház építésének Ügye. 8. Esetleges indítványok, melyeket kérünk a Kamara titkári hivatalához írásban benyújtani. A kereskedelmi és iparkamarák törvénymódosításáról szóló törvény és végrehajtási utasítás 12. szak. értelmében az igazgatótanács csak az őt alkotó tagok abszolút többségével tanácskozliatik, a 15. szak. 1. bekezdése szerint pedig azok a tanácstagok, akik 3 havi ülésen egyfolytában nem vesznek részt, szabályszerű szabadság nélkül, lemondoítaknak tekintetnek és a tanács helyüket üreseknek nyilvánítja. Ha a tagok a fent összehívott gyűlésen nem jelennek meg szükséges számban, az igazgatótanács 1931. április 19-én (vasárnap) délelőtt 10 órakor ugyanazon helyen és ugyanazzal a napirenddel uj ülést fog tartani, még az esetben is, ha a tagok csak egynegyed része jelenik meg. Cluj, 1931. április hó 9-én. lug. loan F. Ncgrutiu s. k. elnök- Cäciulä Nicolae s. k. főtitkár.