Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)

1931-03-01 / 49. szám

so XIV. ÉVF. 499. SZáM. BILIM ÉS MŰVÉSZET (*) Mlkályffy Irén növendékeinek hangversenye. Csütörtökön este zajlott le Mihályffy Irén, a Magyar Zenekonzervatórium énektanárnője növendékeinek hangversenye a református teológia dísztermében. Ki kell emelnünk a nivós műsorból Traurig Gizella, Schnei ­der Elza és Sántha Ilonka teljesítményét. Mind a hár­man, különösen pedig Sántha Ilonka majdnem kifor­rott egyéniség, öntudatos művészi teljesítményt nyúj­tott. Carmen-ből, Sámson és Delilából énekelt freneti­kus hatást keltve. Pompás hanganyaga és énekmüvé- szete, különösen a Delila áriánál érvényesült. Traurig Gizella Hamlet-fcől, Turandot-ból és a Solveigslied-ből énekelt áriákat, szárnyaló hangja mindvégig biztos mű­vészete, valóságos tapsvihart keltett. Schneider Elza, Haydn áriája és a Szevillai borbély-ból Rosina áriája keltett szintén hatalmas és megérdemelt sikert. A több» szereplők közül Czeglédy Emmi, Ürmössy Magdus és Breuer Imre Mignon-duettje, Bild Emmi, Fogarassy Klári és Frenciu Gheorghe keltettek tehetségükkel és művészetükkel feltűnést és arattak megérdemelt sikert. (*) Femir.a—Magazin. Ezen a címen F. Deé3y Mag­da indított egy mindenképpen figyelemreméltó folyó­iratot a nők számára. Az elevenül szerkesztett lap fog­lalkozik mindazokkal a problémákkal, amelyek Erdély nőit különösebbképpen érdeklik. Szépirodalmi és neme­sen szórakoztató részén kivül irányítást nyújt az élet különböző nehézségeiben és tájékoztat a női világmoz­galom helyzetéről, praktikus tanácsokat ad sok olyan dologban, mely ma a nőknek külön problémája. Munka­társai közt az erdélyi szellemi élet igen sok értékes női munkását találjuk. A folyóirat Kolozsvárt jelenik meg. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍIiEÍ. Ma, szombaton délután háromkor kezdődik a Ma­gyar Szinház-mozgó életének uj korszaka. Hangos pre- miérmozgóvá alakul át a mai napon a Magyar Szinház- mozgó, amely a világprodukció legjobb alkotásait kö­tötte le és a legtökéletesebb beszélőgépet, a Syncrono- phon Electric 1931-et szerelte fel. Ma az utóbbi évek egyik legszebb filmje, a 4 ördög kerül színre. A dara­bot színpadi beállításban a legtökéletesebb valcer vezeti Szilvánként ...............4L i Vastagbetüvél - - - - 8 L j Lep kisebb apró, 10 szó 4© L j Állás ( keresőknek 1 szó 3 L I Vastagbeiüvei - - - - ® L be. Szombaton, vasárnap és a következő napokon is minden délután 3, 5 és 7 órakor a 4 ördög fut. Szombat, vasárnap, hétfő: Fredcrika. Az operett­szerzők fejedelmének, Lehár Ferencnek legújabb, legtö­kéletesebb müve, a Frederika, szombat este indul el ná­lunk hóditó útjára, amely a külföldi nagy diadalok egész sorára következik. Megkapó, színes, pazar kiál­lítás, fordulatos, hangulatos mese és elsősorban igazi Lehár-muzsika teszik a Frederikát a legtökéletesebb operetté. Nálunk Ihász Aladár rendezi a darabot, a fő­szerepeket Karácsonyi Illy, Kertész Manci, Miklóssy Margit, Nádor Jenő, Ihász Aladár, Nyerges, Réthely, Lantos, Czopán Flóri, Benes Ilona, stb. alakítják. A ze­nekart Stefanidesz József vezényli. A tokiói japán dalszínház kedd esti egyetlen ven­dégjátéka iránt óriási érdeklődés mutatkozik a közön­ség minden rétegében. Mindenki látni akarja a világ­hírű japán együttest s egy életben csak egyszer nyílik erre alkalom. A japánok 36 tagú együttessel — 12 gyö­nyörű gésával — érkeznek, két vagon eredeti japán IRiSTO EutíapesS legszebb pontján, a Bmaaartoa, ti] í ] v«i:etes reeüoSS a!&nl£a előkelő, patinás szálló- ! dájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági visz> [ nyolcnak megfelelő polgári árakon. 1 Fgy ágyas nccai ..................................P. 10—18-iţ» I Egy ágyas udvari .................................... 6—10-ig j Két ágyas utcai dunaparti ....................... 24—40-ig Két ágyas utcai ..."........................ „ 20—24-ig Két ágyas udvari............................... ..... 15—18-ig A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg és meleg viz, telefon és rádió. ÉTTERMI ÁRAK: ■ Complett reggeli: kávé, v. tea, v. kakaó, egy tojással, vajjal és jam-ei..............P. 1,23 Kitűnő ebéd, vagy vacsora menü . . . „ 2.43 , Kitűnő ebéd, v. vacsora menü előétellel . ­üzen lapra hivatkozással a szobaár- M engedmény. Szobarendeiés lehetőin- jj előbb eszkőziendő. I Bristol szálloda szobáiból és t* j kilátás nyílik a Dunára é3 diszletet és kosztümöt hoznak magukkal. Az előadás minden részletét koníeránszié teszi világosan érthe­tővé. Bernhard Shaw és Curt Götz a Magyar Színházban. Szerdán este mutatja be a szinház Bernhard Shaw leg­tökéletesebb színdarabját, a Blanci Posnet elárultatása című ragyogó darabot, amelyben Földényi, Tompa, Fe­kete Mihály, Tóth Elek, Balázs, Selmeczy, Nyerges, Ko- már Juliska, Bárdi Teréz, Benes Ilona, Miklóssy Mar­git, Nemes Manci, Vass Piri, stb. lépnek fel. Az óriási apparátust mozgató, páratlanul mulatságos darab mel­lett magyar nyelven először kerül szinre Curt Götznek, a világhírű modern német Írónak A háztető verebe ci- mü egyfelvonásos szatírája, Földényívei, Tóth Elekkel, Balázs Samuval. Az előadást bérletszünetben, rendes helyárakkal tartják meg, a három munkásdalárda rész­vételével. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: 3zombat este 9: Frederika. (Lehár Fereno nagyope­rettje, először. Karácsonyi, Kertész, Nádor, Ihász fellé­pésével. 28. Fremiérbérlet. Ssz. 201.) Vasárnap este 9: Frederika. (Lehár Fereno nagy­operettje, másodszor. 33. A. Bérlet. Ssz. 203.) Hétfő fél 9: Frederika. (Lehár Ferenc nagyope­rettje, harmadszor. 33. B. Bérlet. Ssz. 204.) Kedd fél 9: A tokiói japán dalszínház 36 tagú együt­tesének, zene-, gésa- és balettkarának egyetlen ven­dégjátéka. (Felemelt helyárak, bérletszünet. Ssz. 205.) Szerda fél 9: Blanco Posnet elárultatása. (Shaw- darab, először.) A háztető verebe: (Kurt-Götz-darab. Magyarul először. Az Epitömunkások, a Vasutasok és Nyomdászok dalkarainak részvételével. Bevezeti: Sala­mon László. Bérletszünet. Rendes helyárak. Saz. 206.) A ROMÁN OPERA MŰSORA. Vasárnap, március 1. (délután): Hoffmann mesél. Hétfő, március 2.: A Trubadur. Vittorio Fullln, a hírneves olasz tenorista vendégfellépésével. Kedd, március 3.: Úrhatnám polgár. Szerda, március 4.: Aida. Vittorio Fullln, a hírne­ves olasz tenorista vendégfellépésével. Csütörtök, március 5.: Úrhatnám polgár. 0éntek, március 6.: Parasztbecsület és a Bajazzók. wullin, a hírneves olasz tenorista vendégfellépé­—ius 7.: Hamlet (prózaelőadás).- 8. (délután): Úrhatnám polgár. Kizárólagosan c-ak vasár- jnapra feladó'* apróhirdetés J 25 sscsaSékkal drágább D- j eSSsr« fizeieadő CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK ll 5®. parkiro- zásra alkalmasju­tányos árban kapható Bortnyák Istvánnál, Nagykároly. E lad* jókarban levő sötétkék női tavaszi kabát jutányos áron. — Cim a kiadóban. tf^y'imöícsös kert, három hold, villa­szerű lakásokkal, ami­ből két hold gyümölcsös, egy hold szántó, gazda­sági ki használásra alkal­mas, a Békásban jutá­nyosán kiadó, esetleg el­adó. — Értekezni lehet Deák Ferenc ucca 19, emelet. E ladd, vagy bérbeadó szénafü Bakamáll (Elővölgy). — Értekezni Esz tér házi u. 11, 2—4-ig. 1 ff^ramefcin (diszbutor) • cca. 250 drb. vá'o- I gatott, alig használt le­mezzel eladó. A leme­zek kisebb tételekben is kaphatók. László Cluj, Str. (ieiu 39. SLaäa5©!iORi...s miatt cukorkaüzlet beren­dezés sürgősen eladó. — Cim a kiadóban. R égiségeket, ezüs­töt, bútort és sző­nyegeket a legolcsóbban Waileirstctn régiség- üzletében vehet: Postá­kért ucca 7/a. Tűzoltó­laktanyával szemben. a Müasztalosáru- gyárnál. Tel.: 120. K ertes urivlila (Dó- nátli ut 30), mely áll: 4 szoba konyhából, üveges veranda és íür- döszobábó1, mellékhe­lyiségekkel és egv hol­das gyümölcsössel el­adó, vagy kiadó. Érdek­lődni a tulajdonosnál, László, Str. Gélu 30, aliól egy 2 szobás kony- hás lakás szintén ki­adó. E ladó ebédlőkredenc, asztal, villany és pet­róleum-lámpa, lábzsák, porcellán-edény, ala­csony 3 ajtós szekrény, prémsapka, stb. Értekez­hetni Kleinnénál, Király ucca 43, d. e. 11-ig és d. u. 3-ig. F ehér Ceghsrn, vö­rös rhode Island!, 35 holdas kifutón edzett 240 felüli tojóktól, me­lyeket Gödöllőről impor­táltunk, tenyöxztojási naposcsibét szállí­tunk. — Kérjen árlapot. Künnle József gazdasá­ga, Lujza Fajbaromíi- farm, Sít. Gheorghe— Sepsiszentgyörgy. E ladó a Brétfüben egy szép gyümöl­csös lakással, esetleg bérbe is kiadó, nyaraló­nak is alkalmas. Érte­kezni : Fellegvár! ut 29 szám alatt. Állást Híres A heríószsl minden ágúban jártas ker­tész segéd azonnali álj lást keres. Cim akiadó­hivatalban. K rJüSíígens nő háztar- ® tásban segédkezne szerény díjazásért. Eset­leg irodatakaritást, vagy kézbesítést is vállalna. Cim: Unió u. 12. ídsz. Guttmannál. E lsőrendű házikoszt kapható kihordásra is. Hetenként 2-szer négy féle. 1 adag 25 lel. Cím a kiadóban. Ki?Í3 Ufó sSfa^yo« szép, két szó- »3 bús, konyhás napos, egészséges lakás nagyon olcsón kiadó április 1-re. Str. Cantemir (Barcsai u.) 4. Keressfe szobás modern, fürdő­szobás lakást bel­városban május elsejére. Cimeket RÓZSA-ROYAL m drogériába kérek. Idősebb urinőt lakó- * társnak jutányos áron elfogadok Kleinné, Ki­rály u. 43, d. e. lü-ig, d. u. 1—3-:g. ■pSfirelus 1-re kiadó *•»'' egyö nagyon ele­gáns, kűinbejáratu bú­torozott szoba, fürdőszo­ba használattal, villa­negyedben, virágos kert­re nyíló ablakokkal, csöndes uricsaládnál, disztingvált urnák jutá­nyos árban. Str. Cante­mir (Barcsai u.) 4 sz. [edern háromszo­bás lakás azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Basarabia 10. (Kemény Gábor u.) Házfelügyelő­nél. Icef-ern kétszobás lakás azonnalra ki­adó. Értekezhetni Str. Universiiăţii 3, házfelü­gyelőnél. f eladó egy 3 és 4 szo­bái bás, modern lakás azonnal, Rákóczy ut 55. JgIShelynek, raktár­nak való száraz, nagy helyiség azonnal kiadó. Str, Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám. S tr. fSarecfcai IFeeh (volt Calea Victoriei) 29 szám alatt Madó azonnal három szoba, konyha,fürdőszoba, mel­lékhelyiségekkel. Érte-, kezhetni Str. Iuliu Maniu 25 szám alatt. K iadó nyotndahe­syl jég. Az Egyetem ucca 3 sz. alatti Dérpa­lota szuterénjében levő tágas nyomdahelyiség, nyomdaüzem, vagy más célra is, május 1-< re bér beadó. Értekezhetni Dr. Sebestyén József ügy­védnél, Piaţa Unirii 20. E ladó majdnem uj, magy. állami 26—30 HP. és egy kitűnő álla­potban levő magy. álla­mi 14—17 HP. gőzfuko- mobil, kisebb cséplő ka­zánokra csere vásárt is kötök. Stupp Hida, Cluj megye. _______ mindenhej ft*« használható vas csi­galépcső eladó. — Calea Moţilor 111. Í |unlc.an£litüll kéri a azon becsületes megtalálót, ki az Unitá­rius Kollegium szerda esti előadásán egy pár férfi szarvasbőr keztyüt talált, adja le e Lap ki­adójába, vagy a gond­noknál. Hiniossen a Ks!síi Djsíipii — 'O- —--------------------­--------- — o l\'youiatüct a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T, körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetetfi-u.)_ J. Teiefo/u odd, öOä,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom