Keleti Ujság, 1931. március (14. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-16 / 61. szám
ÍC *xiv. Terr.«. szám. A Minerva Biztositó Rt. közvetlen viszontbiztosítási összeköttetésbe jutott a berlini ^ Nordstern koncernhez tartozó Rückver- sicherungs-Vereinigung-gal, a budapesti FonciéreésaGazdák Biztositő Szövetkezetével Megszűnt a Minerva és a nagyszebeni Transsylvania Biztosító kapcsolata (Kolozsvár, március 14. saját tud.). Annak a jelentős fejlődésnek során, amelyen a kolozsvári Minerva Biztositó Rt. a legutóbbi két évben átment, újabb örvendetes állomásához érkezett. A Minerva Biztositó Rt., amely a romániai magyar egyházak érdekeltségéhez tartozó intézet és mint ilyen a magyar közgazda- sági élet egyik jelentős tényezője, közel másfél évig viszontbiztosítási kapcsolatban állott a nagyszebeni Transsylvania Általános Biztosító- bankkal, amely a szász nemzeti kisebbség egyik értékes közgazdasági intézménye. Az a céltudatos és nagyvonalú reorganizáció, amelyet a Minerva Biztositó Rt. igazgatósága hajtott végre az intézetnél és amely az intézet üzletállományának minden egyes üzletágban való hatalmas megnövekedését és fellendülését eredményezte, lehetővé tette, hogy a Minerva most már a külföldi nagy viszontbiz- tositó-intézetekkel közvetlen összeköttetésbe lépjen. A Minerva igazgatósága közös megegyezéssel és békés utón megszüntette az intézet viszontbiztositó kapcsolatát a Transsylvania Biztosítóval, egyidejűleg pedig uj viszontbiztosítóival az eddiginél lényegesen kedvezőbb viszontbiztosítási szerződéseket kötött. A Minerva üzletállománya a súlyos gazdasági és pénzviszonyok ellenére is az elmúlt évben 100 százalékkal növekedett meg és ez a körülmény nagyban előmozdította az uj viszontbiztosítási kapcsolat megteremtését, amelyet a Minerva igazgatósága a berlini Nordstern koncernhez tartozó Rückversiche- rnngs-Vereinigung-gal létesített. A berlini Nordstern és az ennek keretébe tartozó Rückversicherungs-Vereinigung Németország és a nemzetközi biztosítási piac egyik legjelentősebb intézete. Tőkeerejére és tekintélyére jellemző, hogy a német fővárosban külön teret neveztek el a „Nordstern“-ről, amelynek hatalmas palotái félkörben övezik Berlin egyik legszebb terét. A két hatalmas és a nemzetközi piacon nagy tekintélynek örvendő német biztosítóintézeten kívül a Minerva Biztositó Rt. rendkívül előnyös feltételű viszontbiztosítási kapcsolatot létesített a budapesti Fonciére Általános Biztositó intézettel és a budapesti Gazdák Biztosító Szövetkezetével is. ezo^zoasagi Ban ; T V SpélflP Rt. Cluj-Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdinand 7. Fiókintézetek: Dej-Dés, Beclean-Bethlen, CehuJsilvaniei-Szilágycseh Jibou-Zsibó, Zălau-Zilah. Affiiiált intézetek: A Nagyenyedi Kisegítő Takarékpénztár R. T., Aiud-Nagyenyed és ennek Uioara-Marosujvári fiókintézete. Sálit tökék: Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. Átutalásokat bei- és külföldre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. Engedélyezett devizahely. Az üzleti kapcsolatnak a külföldi piacokon történt közvetlen kiépítése nagy mértékben megerősítette és fokozta a Minerva Biztositó Rt. pozícióját és lehetővé teszi azoknak a nagyszabású további terveknek és üzletpolitikának realizálását, amelyet az intézet igazgatósága a jövő pro grammjaként kidolgozott. A magyar kisebbség gazdasági életében, különösen a mai üzleti és gazdasági pangás mellett, örvendetes jelenségnek kell elkönyvelni a Minerva Biztositó Rt. legújabb tranzakcióit és az intézet üzletállományának jelentős megnövekedését, amely a magyar kisebbség gazdasági erejének újabb bizonyítéka. ERDÉLY EGYIK RÉGI, ELŐKELŐ VÁLLALATÁNÁL közelmúltban leépítésre került egyik osztályvezetője. Üzleti sikereinek titka, saját állítása szerint, tárgyalási modora és stílusa: előzékeny volt mindenkor és áthidalta az ellentéteket. Egyéni tulajdonságai mellett természetesen nagy segítségére volt 17 éves gyakorlata, tudása, a viszonyok ismerete, a szakirodalom és események állandó tanulmányozása és figyelése» Így érte el, hogy többnyire adminisztratív beosztásai mellett is állandóan „á jour“ a tényleges üzleti élettel és megteremtette mindenkori vállalatainál a külső és belső munkaerők harmóniáját. Sőt: hitelt is szerzett, mert megbízhatósága békebeli és megrendít- hetetlen. Hogy propaganda-, reklám- és hirdetési ügyekben mennyire szakember, mutatják ezen sorok, melyek célja a cégtulajdonosok és vállalati vezetők figyelmét önmagára felhívni. Mérlegképes főkönyvelő, önálló magyar-német levelező, kitűnő gyors- és gépiró, beszéli elég jól a román nyelvet. Nős, 36 éves, zsidó vallása román állampolgár. Bemutatkozásra vonatkozó meghívásokat „FÉLNAPRA IS“ jeligén továbbítunk. * Meghívó. A Lapkiadó és Nyomdai Miiintézet Rt. Kolozsvár, 1931. március 29-én délelőtt fél 12 órakor tartja az intézet központi irodájában, (Főtér 4. I. em.) XIII. évi rendes közgyűlését, amelyre vállalatunk részvényeseit tisztelettel meghívjuk. (A közgyűlésen az alapszabályok 7. paragrafusa értelmében csak azok a részvényesek gyakorolhatnak szavazati jogot, akik részvényeiket a le nem járt szelvényekkel együtt március 26-án déli 12 óráig pénztárunknál letétbe helyezik.) Tárgysorozat: 1. Részvényesek igazolása, jegyzőkönyvvezető és jegyző- könyvhitelesitők kijelölése. 2. Az igazgatóság jelentése és a zárószámadások előterjesztése. 3. A felügyelőbizottság jelentése. 4. Határozathozatal a mérleg megállapítása és a felmentvény megadása iránt. 5. Indítványok. — Az igazgatóság. Mérlegszámla 1930. december 31. Vagyon: 1. Gépek 3,480.000. 2. Berendezés és felszerelések 328.000. 3. Betű 769.000 4. Készpénz 134.568.85. 5. Adósok 5,032.215.47. 6. Értékpapír 2700. 7. Anyagok: Ólomanyag 72.000. Különböző anyagok 22.850. Papír 273.451. Rotációspapir 55.620.19. 8. 1930. évi veszteség 138.432.97. Összesen: 10 millió 308,838.48. Teher: 1. Részvénytőke 6,000.000. 2. Értékcsökkenési tartalék 137.031.96. 3. Hitelezők 4,171.806.52. Összesen: 10,308.838.48. Eredményszámla 1930. december 31. Veszteség: 1. Veszte- ségáthozat 1929. évről 148.368.61. 2. Általános üzleti költségek 552.974. 3. Üzemi költségek: 119.796.11. 4. Felhasznált anyagok: Ólomanyag 108.720, papir 1,514.525. Különböző anyagok 152.248.50. 5. Házbér 502.554. 6. Kamat 196.670. 77. Tisztviselők fizetése: 371.500. 8. Munkások bére: 2,115.991.25. 9. Amortizáció 186.446. Összesen: 5,969.766.47. Nyereség: 1. Bruttó üzemi bevételek 5,831.333.50. 2. 1930. évi veszteség 138.432 lej 97 bani. Összesen: 5,969.766.47. — Az igazgatóság. { A zsibói országos vásárok. Zsibón március 26-án és 27-én tartják meg a tavaszi vásárokat. Az állatvásárt március 26-án, az országos kirakóvásárt pedig március 25-én tartják meg. A hagyományos sikerű zsibói vásárokon előreláthatólag most is nagy lesz a felhajtás és élénk a kereslet. * Meghívó. 51—1931. szám. A CInji Husipa- rosok Szövetségének folyó évi március hó 29-én, vasárnap délelőtt 10 órakor, — határozatképtelenség esetén folyó évi április hó 12-én, vasárnap délelőtt 10 órakor, — a Szövetség székházában, Str. Anton Pan (Kriza ucea) 12. szám alatt megtartandó 1930. évi rendes közgyűlésre a Szövetség tagjait ezúton is meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Az elnökség jelentése az 1930. évi működésről. 2. A számvizsgáló bizottság jelentése az 1930. évről. 3. Az 1930. december hó 31-i vagyonleltár és zárszámadások bemutatása. 4. Az 1931. évi költségelőirányzat bemutatása. 5. A tisztikar felmentvény-ének megadása. 6. Folyó ügyek és bejelentett indítványok tárgyalása. 7. Tisztikarujitás. Cluj, 1931. március hó _ 13-án. Daly M. János s. k. elnök. Kádár Dezső s. k. titkár. Dr. Bernád Ágoston előadása a Székely Társaságban. Dr. Bernád Ágoston, a Székely Társaság elnöke az Ifj. Bizottság közgazdasági szemináriumában az erdélyi magyarság gazdasági helyzetével és problémáival foglalkozott két előadás keretében tisztán gyakorlati oldalról és a gyakorlati megoldások irányelveinek meghatározása szempontjából. Az előadás a kérdésre kimerítően és alaposan világított rá minden oldalról, rámutatva a hibákra és az azok kiküszöbölésére alkalmasnak található eszközökre, módokra. Elsősorban az erdélyi magyarság gazdasági nevelése és a gyakorlati, gazdasági pályákra való céltudatos rávezetése szükséges. Az egyes termelési ágak az ipar, kereskedelem, mezőgazdaság is csak egységes megszervezés, szakszerű vezetés és egészségesebb társadalmi közszellem mellett emelkedhetik ki mai állapotából, s mindezekre ajánlott alkalmas és megfelelő megoldási eszközöket az előadó. Legjelentősebb gazdasági szerveink: a bankok, szövetkezetek és biztositó társaságok kérdése célszerű formában talált közvetlen megoldási módozatokat áz előadás keretében s a sajtó és a gazdasági propaganda fontos kérdése is megoldást nyert. Reális, kész programmot nyújtott az előadás, amely uj életerővel tölthetné be gazdasági életünk minden ágát. Megjelent az „Annáról General“ legnjabb kötete. A részvénytársasági alapon működő ro- mániái vállalatok évkönyvének az „Anuarul General“ hatodik évfolyama, amely az 1930— 1931. évi adatokat öleli fel, megjelent és Bukarest, valamint a vidéki nagyobb városok könyv- kereskedőinél már forgalomba került. Az Anuarul feltünteti az összes bukaresti és vidéki részvénytársaságok monográfiáját, igazgatóságaik névsorát, valamint közli a Monitorul Oficial- ban legutóbb megjelent mérlegüket. Az Anuarul szerkesztősége és kiadóhivatala Bukarestben a Bulevardul Domniţei 1. szám alatt (telefon 472- 76.) székel és az érdeklődőknek szívesen szolgál felvilágosítással minden szakkérdésben, valamint az Anuarulban megjelentetendő hirdetések és beiktatások tekintetében. « A Consum uj száma. A Consum március 15-i legújabb száma a kölcsön összes feltételeivel és a gazdasági koronatanácsban tárgyalásra kerülő tervekkel foglalkozik behatóan. Az erdélyi gazdasági életnek kiemelkedő eseménye volt Werner Sombart professzor kolozsvári, brassói, aradi, temesvári előadása, amely előadással foglalkozik Diamant Izsó, az Industria Sârmei S. A. vezérigazgatójának cikke. Sem a fővárosi, sem az erdélyi sajtó nem foglalkozott eddig a papirvámok felemelésével, amit a kormány március 10-ével léptetett életbe. A Consum úgy az uj vámokat, mint a vámemelés kapcsán várható eseményeket ismerteti. A kölcsöm szerződés megkötése után kialakult pénzpiaci eseményekről, valamint a bukaresti tőzsde árjegyzéséről, a legújabb vállalati ^alapításokról beszámol a Consum, ezenkívül a biztosítási törvény végrehajtási utasítását részletesen közli, folytatja a mult évi pénzintézeti és vállalati mérlegek ismertetését, közli a legnjabb fizetés- képtelenségeket, cégbejegyzéseket, közmunkák és közszállitásokra kiirt árlejtéseket. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Cluj, Str. Iuliu Maniu 3. szám. * Demeter János és Demeter Béla, „Románia Gazdasági Válsága" c. 'nagysikerű munkája megrendelhető kiadóhivatalunk utján is. Ára 50 lej,