Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-08 / 30. szám
TIV. ÉVF. 30. SZÁM. summa* A jéghokki világbajnokság Kanada és u Ü.S.A. csapatai között dói e, Magyarország a vigaszdijjal kárpótolja magát Az Erdélyrészi Méhész Egyesület eredményesen szolgálja a tagok és a méhészet általános érdekeit (Krynica, február 6.) A jéghokki világbajnokságok befejezésükhöz közelednek. A döntőbe jutott csapatok a meccsek egy vészét már lejátszották és most valamennyire kezd kialakulni a helyzet. A döntő eddigi eredményei a következők: Kanada—Csehszlovákia 2:0, Kanada—Lengyel- ország 3:0, Amerika—Ausztria 2:1, Amerika— Svédország 3:0, Lengyelország—Svédország 2:0, Csehszlovákia—Ausztria 2:1. Mint az eredményekből látható, egyetlen meccs sem végződött a kgnadiaktól eddig igen kultivált tueatgólos győzelemmel, ami arra enged következtetni, hogy lassan-lassan az európai jéghokki sport is felfejlődik a tengerentúli kontinens uivójára. Igaz, hogy sokak szerint ennek az is a magyarázata, hogy nem a legjobb kanadai csapat jött át ezuţtal. Ami az észak amerikaiakat illeti: sokat vártak tonik s bizony korántsem azok, akiknek gondolták őket. Ausztria ellen is csak szerencsével győztek. A döntő állása most tehát: 1. Kanada 4 pont (5:0), 2. Amerika 4 pont (5:1), 3. Csehszlovákia 2 pont (2:3), 4. Lengyelország 2 pont (2:3), 5. Ausztria 0 pont [2:4), 6. Svédország 0 pont (0:5) (zárójelben a gólarányok vannak.) A vigaszdij sorsa már eldőltnek látszik, amennyiben a magyar csapat eddigi két mérkőzését megnyerte. Miután Angliát 3:l-re győzte le, Kománia ellen 9:1 arányú győzelmet aratott, s igy lia csak Franciaországtól a szombati mérkőzésen nagyobbarányu vereséget nem szenved, nem érheti meglepetés. Szombaton Kanada Ausztriával, Amerika Lengyelországgal, Csehszlovákia pedig Svédor szággal játszik s ugyancsak ekkor játszódják le a Magyarország—Franciaország vigaszdij mérkőzést. A világbajnokság sorsát eldöntő Kanada —Amerika mérkőzés vasárnap fog lefolyni. Vasárnap reggel fél kilenc órakor kezdődik Románia ezévi gyorskorcsolyázó bajnoksága. Az országos gyorskorcsolyázó bajnokságot vasárnap rendezi meg a kolozsvári szövetség. Az enyhére fordult időre való tekintettel a rendezőség pgy döntött, hogy kora reggel nekikezdenek a versenynek, nehogy a déli olvadás irreális sá tegye azután a pályát. Ezért felhívja az ősz szes indulókat, hogy vasárnap reggel fél kilenckor pontosan jelenjenek meg a sétatéri jégpályán, mert ellenkező esetben visszalépéseknek fogják őket tekinteni. Az idei bajnokságok különben érdekességben messze felül fogják múlni a mult évieket. Ugyanis két évi szünet után újból indul a bajnokságért Gárdos Pál, a kitűnő képességű marosvásárhelyi futó, akinek az MSE háziversenyén elért eredményei azt mutatják hogy jelenleg igep jó formában van. Gárdos győzelme nem vitás, legfeljebb valamelyik távon megszoríthatja valaki a fiatalok közül. A bajnoki verseny 500, 1500 és 5000 m-es futásból áll. Ugyancsak vasárnap rendezik meg a berü leti műkorcsolyázó bajnokságokat, amelyeken a nemrég országos bajnokságot nyert kolozsvári versenyzők fognak résztvenni s igy ha a címe nem is „országos bajnokság“, de lényegben éppen annyit nyújt ez is. Hungária—Slávia. A budapesti tavaszi szezont megnyitó nemzetközi mérkőzést, a cseh és magyar bajnokság jelenlegi vezető csapatainak találkozását mindkét fővárosban élénk érdeklődéssel kisérik. A Hungária már két hete komolyan trénirozik, barátságos mérkőzéseket is játszott s ezeken jó formáról tett tanúságot. A Slávia is nagy előkészületeket tett a mérkőzésre s ez alkalommal fog utoljára szerepelni csapatában Swoboda, a legdrágább cseh csatái*. A Daivis-cup sorsolását megejtették s eszerint Románia Dániával került összo. Magyar- ország első ellenfele Olaszország leşz. Szaniszló II., rqiután megjárta a Sabaria túráját, most állítólag a BRAC játékosa szere* ne lenni, ha — az egyesület nyugdíjas állást biztosítana neki. Szóval tiszta amatőr-követelés. Elene Madison, fiatal amerikai hölgynszó, a 400 m-es női gyorsuszás világrekordját 5 p. 31 mp.-re javította meg. Az eddigi rekordot hon- fitársnöje, Martha Norelius tartotta 5 p. 39.3 mp.-es idővel. Megválasztották az uj vezetőséget — GrőS Bethlen László dr. az ujj elnök (Kolozsvár, február 6. Saját tud.) Az Er- dólyrészi Méhész Egyesület a tagok élénk érdeklődése mellett tartotta meg id. Kicsid Géza elnökletével tisztújító közgyűlését. Kicsid Géza elnöki megnyitójában kegyelettel emlékezett meg az egyesület elhunyt, nagynevű qlnökéről, báró Jósika Gáborról, akinek emlékét az egyesület tagjai kegyelettel őrzik. Török Bálint főtitkár az egyesület mult évi működéséről szóló jelentést ismertette. A jelenés kiemelte, hogy az egyesület az elmúlt évben ünnepelte meg fennállásának 50-ik évfordulóját, amely alkalommal Kolozsváron nagyszabású kiállítást, kongresszust, tanfolyamot és szakelőadásokat rendezett és működésével eredmé- ayesen szolgálta úgy a tagok, mint a méhészet általános érdekeit. Az évi jelentés, a zárszámadások és az 1931. évi költségelőirányzat elfogadása után a közgyűlés a következőkben választotta meg az egyesület vezetőségét: Elnök: dr. gróf Bethlen László (Kolozsvár), alelnökük: id. Kicsid Géza (Kajántó), dr. László Márton (Kolozsvár), főtitkár: Török Bálint (Kolozsvár), jegyző: Ambrus Dezső (Kolozsvár), pénztárnok: Szathmári Hona (Kolozsvár), könyvtárnok: Kábán József (Kolozsvár), telepgondnok: Ambrus Dezső (Kolozsvár), jogtanácsos dr. Lukácsi József (Kolozsvár). Igazgatóválasztmányi tagok: dr. Bruckner Antal (Kolozsvár), Tóth István (Kolozsvár), Engli Vilmos (Palotailva), dr. Eöry István (Magyarigen), Csorna Endre (Kolozsvár), Katona Sándor (Kolozsvár), Ki’emnitzky Aladárné (Kolozsvár). Herczegh Kálmán (Torda), dr. Páter Béla (Kolozsvár), dr. Bibó Béla (Kiskapus), Kovács András (Kolozsvár), Lakatos Tivadar (Székelyudvarhely), gróf Waldeckné Bethlen Gabriella (Árokalja), Nagy Vilmos (Kolozsvár), Pataki András (Várfalva), Pohl Béla (Kolozsvár), Xantus János (Kolozsvár), Lászlóffy Ferenc (Kolozsvár), Szilágyi Márton (Kolozsvár), Stief Ottó (Kolozsvár), Szabó József (Kolozsvár), Kábán József (Kolozsvár), Paulj István (Kolozsvár), Buttinger Ádám (Kolozsvár). A közgyűlés megbízásából küldöttség kereste fel lakásán dr. gróf Bethlen László újonnan megválasztott elnököt, aki kijelentette, hogy szivesen vállalja az erdélyi magyar méhészek vezetését. Békéltető I>ix»#.tság igyekszik asz taxiét kérek kérdésében a kereskedők és hâzinSajdonoşok érdekeit összeegy estetni (Kolozsvár, február 6. Saját tud.) A Kereskedő Tanács helyiségében népes gyűlést tartottak Tuffli Riehárd polgármesterhelyettes, egyesületi elnök elnöklete alatt, amelyen a háztulajdonosokkal folytatott tárgyalások eredményéről számoltak be. A felszólalásokból megállapítható yplt, hogy g mozgalomnak már is van többé-kevésbé kielégítő eredménye, bár sok háztulajdonos még népi akar üzletbérlőivel egyezkedni- A vita során az a nézet alakult ki, hogy alakítsanak a kereskedők és iparosok informáló és békéltető bizottságot, amelynek feladata a szükséges információkat beszerezni az üzletbérekről és a háztulajdonossal megegyezni nem tudó kereskedő vagy iparos érdekében közbenjárni az üzletbérleszállitása érdekében, esetleg az iránt, hogy a tulajdonos a bérleszál- litás ügyét a már megalakított választottbirp- ság döntésére bízza. A bizottság megalakításával Kolozsvár kereskedői és iparosai még jobban kifejezésre óhajtják juttatni azon céljukat, hogy békés megegyezést akarnak és kerülni óhajtanak minden kényszerezközt jogos kívánságuk eléréséért folytatott akciójukban. A bizottság tagjai lettek: Somogyi Miksa, Pop Petre és Szirmai Károly, a vendéglősszindikátus főtitkára, póttagjai pedig Rózsa Mór és Körösi Ákos. A bizottság feladata, hogy a Kereskedő Tanácshoz írásban bejelentett eseteket megvizsgálva, megállapítsa, hogy a reklamált esetben milyen mértékű bérleszállitásnak volna helye arányosítva az átlagbérekhez, jnórlegel- ve természetesen úgy a tulajdonos, mint a bérlő kereskedő helyzetét is és a választottbiróság elé vitel esetén az általa beszerzett adatok megkönnyítsék a döntést. Úgy a Kereskedő Tanács, mint a bizottság a bejelentett adatokat teljes diszkrécióval fogja kezelni. Hogy a bizottság a kapott megbízást minél eredményesebben teljesíthesse, szükséges, hogy az összes, a személyes tárgyalások rendén a háztulajdonosával megegyezni nem tudó kereskedők és iparosok Írásban és részletesen leirva jelentsék be minél előbb a Kereskedő Tanács titkárságának az üzletbérletével kapcsolatos és az elintézés érdekében fontos adatokat. A gyűlés végén köszönetét szavaztak a városi tanácsban levő kereskedőknek, elsősorban Pop Petru kartársuknak a telepadó leszállítása érdekében kifejtett eredményes működésért. Ax ĂS&aSânos Román Biztosító i’ái’sasá?? Bis surest, Cal. ¥ictori@i Ho. t. — A sipiSv I 1820 Éuüav Teljesen befizetett alaptőke: 5,000.000 Lei. Összes aktívák az 1929 évi mérleg szerint: 148,437.287 Lei. T. biztosítottéinak tudomására hozza, hogy az 1931. évi február hó (-én az ANKER Általános Román Biztositó Társaság Bukarest, Calea Victoriei No. 1., az Ipar és Kereskede emUgyi minisztérium kiküldötteinek és a Társaság biztosltottaimk Jelenlétében sorsolás utján amortizálta a következő népbiztositási kötvényeket, amelyeket a feleknek készpénzbe:«, azonnal ki is fizetett- — Po). No. 70.325. Henriette G kittéin Bucureşti, Str, Pastor No. 10.------— Lel 50 000 Pol No. 02.568. Rifka Gerne» Jaşi, Str. Sft. Lazar No. 55.-------------------Lei 30.000 Pol No. 15.340. Anna Frucht Bucureşti, Sty. Rovine No. 13.---------------Lei 20.000 Pol. No. 33.205. Toni Fischer Cernăuţi, S{r Ratliauss No. 12.---------------Lei 20.000 Pol. No. 157.890. Ceteras Darie. Braşov------------------------------------ — — Let 30.000 Összesen — — Lei 140.00(1 Az eddig kisorsolt amortizált kötvények------Lei 6,600 000 Összesen-----Lei 6,740.000 A népbiztositásra felvilágosítást ad az Intézet Clujl-Kolozsvári Vezérfelügyelősége Cluj- Kolozsvár, Str. Universităţii No. 3. Telefon 4—52, valamint az ország minden részében lévő intézetimií képviselői.