Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-05 / 27. szám
XIV, ÉVF. 57. SZÁM. Vulkán egyik uccáján fényes nappal egy pet- rozsényi defektiv előbb meg akarta zsarolni, aztán belelőtt egy dévai villanyszerelőbe Csendörörsröl csendörörsre, a Kárpátoktól a Maros völgyéig három napon át — Rémregény csendörségi beavatkozással az Urnák 1931. esztendejében (Déva, február 3.) Kozák Mihály 19 éves dévai villanyszerelő, illetve elektromos munkás, egy dévai társascégnél volt alkalmazásban. A két társ között véleménykülönbségek támadtak s Kozák Mihály úgy gondolta, hogy az ilyen viharos időben a legjobb lesz, ha nem lesz tanú s átrándult Vulkánra egy ismerőse meglátogatására. S most kezdődik Kozák Mihály kálváriája és tragédiája, mert az az ember, akihez Kozák Mihály látogatóba ment, kommunista volt. Ezt Kozák Mihály, aki csak 19 éves és mindig a munkával s a megélhetéssel volt elfoglalva, nem tudta. Mikor a detektív szemfüles. A keresett ismerős nem volt otthon. Emiatt Kozák kiment az uceára s az első embertől, a munkás után érdeklődött. A szomszédasszony elmondta, hogy az ember nincsen itthon s a felesége Déván be van zárva. A kis fiuk azonban nála van. Kozák annyit kért, hogy, mivel most jött a vasútról, engedje, hogy megmelegedjen. Ekkor belép egy idegen ember s igazolásra szólj tóttá fel. Ez Simu Xieulae petrozsényi detektív volt, aki egyszerűen azzal lépett Kozák elé, hogy már ismeri. — Magát ismerem — mondta a detektív — maga velem jön! Kozák, mikor látta, hogy detektivvel van dolga, nem ellenkezett, hanem ment. Az asszony előttük ment s a távolság köztük nemsokára mintegy 100 lépést tett ki. Kozáknál egy talált revolver volt s mivel nem volt fegyvertartási engedélye, a revolvert egy pillanatban a hóba dobta. — Lelőlek! — mondta erre neki Simu detektív s azután elhallgatott. így mentek, miután a detektív a ledobott revolvert felemelte, mintegy 100—150 métert, amikor Simu kedélyes beszélgetésbe kezdett. Elmondta, hogy ő nem is olyan rossz ember, s ha Kozák ad neki 200—300 lejt, el is engedi. Kozák erre azt mondta, hogy nincsen pénze s különben is van törvény, amely a fegyvertartás miatt öt megbüntetheti. Simu Nicol ae ekkor megfenyegette, hogy amennyiben nem fog vele kibékülni, akkor agyon fogja lőni. A sok fenyegetésre Kozák elővette az erszényét és megmutatta, hogy az útiköltségen kívül csupán 200 lej felesleges pénze van. Simu erre kikapta a pénzt Kozák kezéből s a revolvert, amit az előbb Kozák a hóba dobott, visszaadta. Kozák ekkor is kijelentette, hogy a revolvert úgyis át fogja adni a csendőrségnek vagy a rendőrségnek. Simu ekkor odahivta az asszonyt s a pénzt magasra emelve, mutatta és möndta, hogy ime, Kozák neki pénzt adott, amire Kozák az asszony előtt is kijelentette, hogy a pénzt csak kierőszakolta tőle. Kozák ekkor az utón lévő árokba dobta másodszor is a revolvert, de a detektív ismét felvette, majd a saját revolverével foglalatoskodott s mivel szinte egymás mellett mentek, Kozák hallotta, hogy a revolvert repetálta. Egy pillanatban Kozák érezte, hogy a revolver csöve a hú tát, súrolja s abban a pillanatban félre is lépett és a legjobb időpontban, mert a revolver néhány másodperc múlva elsült. A golyó a bőrkabátot elszakította, éppen a hónaljnál, keresztül hatolt a kabáton s a vállon az inget súrolta. Kozá^k félrt^^ Mérnök nr közölje címét: Ingyen küld árjegyzéket, mintákat, paus- papir, pausvászon, fénymásoló papírról Lepage, Kvár mozdult és felfelé vitt a golyó, úgy, hogy mindenütt csak a ruhát találta. A lövésről nem vesznek jegyzőkönyvet, de jön a bilincs s a hidegkamara Képzelhetni azt a rémületet, ami Kozák egész lényét eltöltötte a lövés zajára s amikor érezte, hogy a golyó valósággal a bőrét súrolta. Félelmében kiabálni kezdett, de Simu úgy tett, mintha semmi sem történt volna. így értek be a csendőrségre, ahol jegyzőkönyvet vettek fel arról, hogy Kozák kommunista. Kozák kérte, vegyék jegyzőkönyvbe azt, hogy Simu detektív Vulkán uccáján fényes nappal, délelőtt 11 óra körül le akarta lőni, illetve belelőtt. Azonban ez az óhajtása csak óhajtás maradt. A jegyzőkönyvet erre nem irta alá, noha ököllel akarták rákényszeríteni. Éjszaka a csendőrségen: Agy alatt és pádhoz bilincselve. Éjszakára aztán betették egy hideg kamarába, ahol mintegy négy és fél óráig tartották. Ekkor újból bevitték s egy csendőrségi feljebbvaló újra megmotozta. A zsebében megtalált töltőtollért ismét több arculütéS csattant el a megkínzott munkás arcán, aztán békén hagyták s éjjelre az ágy alá parancsolták aludni. Reggel hatkor újra kezdődött a pofozás amiatt, hogy a jegyzőkönyvet aláírja. Mivel ismét ellenszegült, megbilincselték s egy sötét pincébe tették. Estig ott tartották, akkor kivették, vallatóra fogták, megpofozták, aztán kezeit és lábait egy pádhoz kötöttek s a második éjszaka úgy kellett aludnia. Meg sem mozdulhatott a kötelékek miatt. Csendörörsröl csendőrőrsre, a Kárpátoktól a Maros völgyig. Másnap reggel újból kezdődött a kálvária- járás. Először ismét a pincébe dobták megbilincselve, onnan -délelőtt kivették s ekkor a megkínzott Kozák fiú már aláírta a jegyzőkönyvet, mert egész idő alatt a verésen s egy kis vizen kívül semmit sem kapott. Aláírás után ismét visszakerült a pincébe, ott volt délután 4 óráig. Akkor njabb jegyzőkönyvet írattak vele alá s amikor annak tartalma felől érdeklődött, njabb pofonok csattantak el az arcán. Aláírta s mikor a kézjegye a papiroson volt, még irtak utána valamit s azután újabb bilincs s egy csendőr sárnapi éjszakát az aninoszai csenbőrségen töl- első csendőrőrsre, ahol azonban nem akarták átvenni. Innen Aninoszára irányították s a vasárnap éjszakát az aninoszai esendőrségen töltötte. Hétfő reggel gyalog a havasokon keresztül indították ntra. Hétfő reggeltől egész szerda délutánig tartott ez a kényszerű gyalogút a hidegben, hóban, hegyeken és havasokon keresztül. Kalánból autóbusszal mentek Piskire, onnan pedig a délutáni munkásvonattal Dévára érkeztek. Azonnal a kveszturára vitték fel, ahol njabb jegyzőkönyvet vettek fel s abba Kozák bediktálta, hogy a kommunistákkal semmi ösz- szeköttetése nincsen s azt sem tudja, hogy mi az a kommunista. A Simu lövéséről azonban ez a jegyzőkönyv sem emlékezik meg. Másnap kilenckor ismét jelentkeznie kellett, akkor újabb jegyzőkönyvet vettek fel s azóta Kozák Mihály dévai villanyosmunkás szabadlábon van s tovább űzheti polgári foglalkozását. Semmit sem tettünk hozzá, nem színeztük ki, úgy mondtuk el a tényeket, ahogy azok megtörténtek. Elrémitőek, kétségbeejtőek s megbor- zasztóak. Hol fog ezért Kozák-Mihály igazságot és elégtételt kapni!... Franeiaorizág1 a román, Jugoszláv és lengyel kölesönt csak ipartermékekben hajlandó folyósítási! (London, február 3.) A Financial News legutóbbi számában nagyobb cikket irt a román, jugoszláv és lengyel kölcsönről. A nagy angol közgazdasági lap úgy értesül, hogy Franciaország csak abban az esetben hajlandó ezeket a kölcsönöket támogatni, ha a párizsi piacon le- jegyzemlö részt az illető államok nem készpénzben veszik fel, hanem annak erejéig francia ipartermékeket vesznek át. — Ilyen módon — írja a Financial News — a kölcsönök jelentékeny része nem sokat segítene a kölcsönvevő államokon, hanem csak a francia iparnak válna hasznára, ennek jelentene njabb munkaalkalmakat, mig a szükséges pénzt újból csak Londonnak és Newyorknak kellene előteremtenie. fl kamara első ülését Berthelot tábornok emlékének szentelte (Bukarest, február 3.) A kamara kedden délután Berthelot emlékülést tartott. A francia tábornokot a kamara nevében Pop Cicio elnök, a kormány nevében Mironescu miniszterelnök cs Condescu hadügyminiszter parentálták el. A pártok szónokai Lupu, Goga, Gheorghe Bra- tianu, Florescu, Zaharie és Fischer József képviselők voltak, végül a kamara részvéttáviratot küldött a gyászoló családnak. A szenátus szintén Berthelot emlékének áldozott első ülésén. A kormány teljes szétmorzsolódását jósolja egy bukaresti lap. Az Adeverul hosszn cikket ir a politikai helyzetről. Szerinte a nemzeti parasztpárt nagyon drágán fogja megfizetni azt, hogy a kormányt Mamutól Mironescu vette át. Az ország politikai története nem ismer még olyan párt- szétmorzsolódást, mint amilyent a nemzeti parasztpárt részére készítenek elő és amilyenben esetleg része is lehet. Maniu annak idején a párt visszavonulását ajánlotta, vagy pedig egy Mi- halache-kormányt. Nem lehet tudni, hogy mi történt Szinajában, tény azonban az, hogy Ju- niannak, Maniu személyes ellenfelének kihallgatása után Mironescu kapta meg a megbizlsí. Amikor ezt Maniu megtudta, a következőket mondotta: Miért Mironescu} Mit jelent a mai viszonyok között egy Mironescu-kormányi A laß aiíx yéli, hogy; jobb lett .vjoina, ka a pun visszavonul a kormányzástól, mert a Mironescu kormány a pártot súlyosan kompromittálja. Ha visszavonul, az utána következő politikai alakulat előreláthatólag hamar lejáratta volna magát és a pártnak megmaradt volna a népszerűsége. Jelenleg az a helyzet, hogy a kulisszák mögött óriási propaganda folyik a pártok ellen és ezt a pártok tétlenül nézik, noha elég lenne vezetőiknek összefogása és közös megnyilatkozása, a jelenlegi parlamentáris rendszer mellett. A lap úgy tudja, hogy Mániáit politikai barátai kérték, jöjjön vissza sürgősen az országba, ö azonban a külföldön látszólag érdektelenül nézi, hogy hogyan sodródik a párt a jelenlegi politikai utón. SEBESI SAMU AZ ELHUNYT KITŰNŐ SZÉKELY ÍRÓ: RICA ff cimii izgalmas, román- tikus regénye ff megrendelhető a „Keleti Újság“ IcÖnyv- osztályától Cluj-Kolozsvár, P. Unirii 4. „ERDÉLYI MAGYAR KÖNYV TÁR” kiadás. <nrn rmmmmmm- ÁRA: 60 L£3 m dili
