Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)

1931-01-31 / 23. szám

to aea 65S XIV. eVF. 23. SZÁM. SVOMl^t Vasárnap Brassóban rendezik meg Románia műkorcsolyázó bajnokságai i (Kolozsvár, január 29.) Románia műkorcso­lyázó bajnokságait vasárnap, február 1.-én ren­dezi meg Brassóban a KSV, amely fennállásá­nak ötvenéves jubileumát ünnepli ez évben. Hogy a jégsporttal különösen intenziven foglal­kozó sportegylet jelentőségét ezzel is kiemeljék, juttatták ez évben a román gyorskorcsolyázó bajnokságok megrendezését a nagymultu egye­sületnek. A KSV rendezésében úgy a férfi, mint női és páros műkorcsolyázó bajnokságok lebo- nyolitásra fognak kerülni s ez lesz egyúttal az első idei romániai korcsolyaverseny. Brassóban a jégviszonyok kitűnőek, már néhány hete olyan a hőmérséklet, hogy a jégpályák megnyíl­tak s igy ebben a tekintetben semmi zavar nem történhetik. A bajnokságokon indulni fognak az ország összes számba jövő versenyzői. A legnagyobb ér­deklődés természetesen a férfi műkorcsolyázó bajnokság felé fordul. Ebben a számban indul a tavalyi bajnok, Horosz KKE, valamint Beke KKE. Ott lesz a startnál a brassói dr. Graef is, aki állítólag bécsi műkorcsolyázó tréner veze­tése alatt sokat fejlődött s igy nagyon veszélyes ellenfele lesz a kolozsvári versenyzőknek. Ezen­kívül ott lesznek a Székelyföld városaiból, Csík­szeredából, Székelyudvarhelyről, stb. a mindin­kább fejlődő műkorcsolyázók. A női és páros bajnokság mezőnyét a régi nevek fogják al­kotni. A gyorskorcsolyázó bajnokságokat, amelyek terminusát elsőizben január 24—25-re tűzték ki, valószínűleg február 7—8-án fogják Kolozsvárt megrendezni. A Davis cup idei sorsolását február 4-én tart­ják meg Párizsban. A sorsoláson, mint rendesen ezúttal is jelen lesz Doumergue köztársasági elnök. Február 10-én lesz a budapesti asztali tennisz világbajnokságok ünnepélyes megnyitása. A február 10—15-ike között Budapesten megrende­zendő ötödik asztali tennisz világbajnokságra eddig kilenc nemzet adta le nevezését s a rende­zőbizottság várja még a franciák, lengyelek és svédek nevezéseit. A verseny első napjain a csapatbajnokságot fogják megtartani s azután kerül sor az egyéni számokra. Bevonult Franciaországba is a professzioniz­mus. Erőteljes mozgalom indult meg az utóbbi időben a francia futballban, a professzionizmus bevezetése érdekében. Az akciónak meg is volt a hatása, már egész sereg csapat — köztük a legelőkelőbb francia egyesületek — jelentette ki proficsapa,t-alakitási szándékát. így a líacing- klub Francais, az Olimpic Lille, a Club Fran­cais, az Exelsior du Koubaix, az FC Mulhouse, az Olimpic Marseille és FC Sete fog profi csa­pattal rendelkezni. Vasárnap kezdődnek Krynicában az idei jéghokki világbajnokságok. A jéghokki világ- bajnokságokon tizenkét nemzet csapata, az ugyancsak most rendezendő Európa bajnoksá­gokon tiz ország együttese indul. A lebonyolí­tás csoportrendszer alapján fog megtörténni. Az idei jéghokki világbajnokságok iránt az eddi­gieknél sokkal nagyobb érdeklődés nyilvánul meg, amit az is mutat, hogy negyven külföldi és ötven lengyel sportújságíró jelentette be részvételét. így összesen száz újságíró fog a3z- szisztálni a világbajnokságoknak, akik részére külön sajtóirodát és postahivatalt állított fel a rendezőség. A prágai LTC jéghokki csapata 4:0 arány­ban győzött a bécsi WEV ellen. A világbajnokságok előtt európai túrát le­bonyolított kanadai csapat eddigi eredményei: Berlinben: Kanada—Berliner Ss. 5:1, Kanada— Német válogatott 7:1, Kanada—Európai váloga­tott 4:0. Prágában: Kanada—LTC 2:0, Kanada —Csehszlovák válogatott 0:0. Bécsben: Kanada —WEV 6:1, Kanada—WEV (revans) 4:0. Mün- chenben: Kanada-kRissersóé 7:0, Kanada—MEV és Eisserséo komb. 11:1. Kilenc győezlem, egy eldöntetlen. rül szerződtette le. Dékáni Ernő nagy elméleti és gyakorlati képzettségű sportoktató és aktiv sportoló, akinek hosszú éveken át szerzett ta pasztalatai és szakszerű irányítása mellett az összes kolozsvári gyors és műkorcsolyázók je- lentős fejlődést, a versenyeken pedig komoly sikereket érhetnek el. Dékáni különben nem' csak, mint szövetségi tréner tevékenykedik a sé­tatéri pályán, hanem a szakosztály teljhatalmú megbízottja is, akinek utasításait úgy a ver­senyzők, mint a közönség kötelesek betartani és rendelkezéseit teljesiteni. Dékáni mester nem csak a versenykorcsolyázók elméleti és gyakor lati szakoktatását és tanítását végzi, hanem úgy felnőttek, férfiak és nők, valamint kezdő­korcsolyázók és főleg gyermekek részére nyújt szakszerű felvilágosításokat és ad gyakorlati útbaigazításokat. Akik Dékáni trénertől tanul­ni akarnak, lépjenek közvetlenül érintkezésbs vele a sétatéri jégpályán. A kolozsvári sport szövetség régi hiányt pótolt, amikor képzett szakoktatót szerződtetett a versenykorcsolyá­zók és a tanulni vágyók részére és helyes volna ha a nyári szezonban a strandon, mint uszótré- ert alkalmaznák a kitűnő képzettségű sportok tatót. Dékáni Ernő lett a sétatéri jégpálya trénere. A kolozsvári sportszövetség télisport szakosztá­lya Dékáni Ernőt a sétatéri jégpályára tréne­Fogalom a közönség körében az a tisztaság, rendes előzékeny kiszolgálás, melyet 20 százalék CRge-áüRány adása mellett nyújtunk ezen lap ol­vasóinak Legoifsöbbasa nálunk étkezhet, mert olcsó árainkból külön kedvezményképpen (P. 1.50-es menüt kivéve) ss>saSék engedményt adunk. — Semmi költsége sem az érkezéskor, sem az elutazáskor, mert szemben- vagyunk a Keieli pálya* ««ivarral. Magyaros vendégszere­tettel várjuk családi szállodánkban. I PARK szálloda, Budapest, Vili. Baross-tér 10. Szem­ben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. ! Szavanként .................S Lj i Va-tagbetüvel------- 10 Ll ! l egkisebb apró, 10 szó SO 1,1 [Áüástkeresőkneklszó 4 L[ : Vastag ;etiivel - - - - 8 L| I Kizárólagosan csak vasár- I napra fe.adott apróhirdetés 123!zszaldkkal drágább [ Dij előre fizetendő APRÓHIRDETÉSEK fSSTCSÁK FOKTŐBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBITLXKIIRR É lőket c társadal­mi állású, nagy vagyonnal rendelke­ző, 12,000 lei nyugdi­jat élvező független úriember vagyok. A sors könyörtelen volt hozzám és özvegy­ségre jutottam. Öt­venöt éves korom da- .cára.erős, egészséges ember vagyok s mint ilyen, csendes családi életet óhajtok élni. Keresem magamhoz illő korú nő ismeretsé­gét komoly házasság céljából. — Nem va­gyoni érdekből kívá­nok házasságot kötni és ezért csak kizáró­lag komoly és teljes ciniü leveleket kérek „Otthon“ jeligére a kiadóba. R ötnfkS veket kere­sek megvételre. Cí­meket a kiadóba kérek­gQyögysiert&r vasúti ^ fővonalon, körorvos­sal, három ezren felüli nagyközségben, családi körülmények miatt el­adó. Cim a kiadóban. ic'öícszot" központi fűtésre legol­csóbban szállít Gázgyár Telefon 44. E lseid 16 tonnás úti hengerlőgép 6 méte­res vasúti forditókorong, normal, 350 1 'erős gőz­telep — KSRESüK min­den városban urakat, kikkel ügynökségi üzle­teket bonyolíthatok. Le­velekre kimerítően vála­szol Mandel Viktor, Szat- már. készpénzben veszek modern családi há­zat gyümölcsössel. Aján­latokat a kiadóhivatal­hoz „Napos“ jeligére. V idéki gyárvárosban kit űnő vas- és edény­üzlet, más vállalkozás miatt, kedvező fel tételek miatt, kedvező feltételek mellett eladó. Értekez­hetni „Columbia“ gra- mafon üzletben. E gy rövid zongora el- vagy bérbeadó, Erzsébet ut 16, L 3. állast Kern mmm •STf éves intelligens urinő magányos úrhoz, vagy kisebb csa­ládhoz házvezetőnőnek ajánlkozik. A háztartás minden ágában jártas, finom főzéshez, gazda­sághoz, baromfitenyész­téshez is ért. Kisebb háztartást segítség nél­kül is vezetne. Megkere- séstP.Z.-né Oradea-Mare Nagyvárad, Strada Cuza Voda 68 címre kér. WTVTVvTv ESomán-éshcgedüórát "* adok biztos ered­ménnyel ebéd és vacsora ellenében, vagy pénzju­talmazásért is. Elválla­lom tanulók biztos kor­repetálását Is, Érdeklő­dők választ „Magyar egyetemista“ jeligére a kiadóba szíveskedjenek beküldeni. __________ O rvosi bizonyítvá­nyokkal rendelkező magánbetegápolónő, aki a román és magyar nyelvet teljesen és a németet is beszéli, rea- gánbetegek ápolásához ajánlkozik. Vidékre és ragályos betegekhez is megy. Cim a kiadóban. gLEarisnyagyáp képvi­selőt keres Szeben környékére, községek és vidéki városok látogatá­sára. — Ajánlatokat „Harisnyagyár“ jeligére kérünk Rudolf Mossehoz Aradra beküldeni. I SfSsáá laps F ebruár 1-re kiadó csinosan bútorozott különbejáratu szoba. Ér­tekezni Reg. Ferdinand 37. I. em. 4. K eresek két szoba konyhát, esetleg mellékhelyiségekkel, a központ közelében. „Ma­gányos özvegy“ jeligé­re címet kérek a kiadó- hivatalba. jCţutorozott szoba E® nőknek nagyon ol­csón kiadó. — Ugyanott lábzsák, villanylámpák, női ruhák, kofferek, pet­róleum lámpák, ebédlő asz al éskredpnc eladók. Xleinné, Király ucea 43. Értekezhetni 11-ig, d. u. 1—5-ig. M űhelynek, raktár­nak való száraz, nagy helyiség azonnal kiadó, Str. Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám. parkettás, bútorozott szoba ki­adó február 1-re Atilla ucea 13. jyriatíö csinosan buto’ rozott szoba febru' ár 1-re. Értekezhetni Str- Făntâneie (Vasvári Pál ucca) 10. ______________ K iad 6 iroda, műhely. raktár és istálló, együtt, vagy külön-kütön is. Cim a kiadóban. flzinesHImzéiIi go­*«*> belint, kelimt, madei­rát, rischeliőt vállalok. Fehérnemű foltozásra házhoz megyek. Gáli Mária, Str. Babeş (Tre- fort ucca) 5. IPípária portálisz R vesszőt keresek megvételre és aiánlatot kérek FÜSSY JÓZSEF, Torda. Hirdessen a tóti Üiságü Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R..-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Sir. Unwetsi taţii (Lgyetem-u.^ J, l eteţom ülti, áuJ,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom