Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1931-01-30 / 22. szám
f 177. tYF 22. SZÁM. A kisebbség:! Iskolák és a magyar színház segélyeiről döntött a városi tanács A blokk kivonult a tanácsülésről és így a tanács megszavazhatta a költségvetést — Sértődött távozásuk lehetővé tette a munkát (Kolozsvár, január 28.) Az a végre-valahára bekövetkezett városi esemény, hogy a tanács megszavazhatta a költségvetést, annak a történetnek köszönhető, amit az obstruáló blokk a maga sérelmének akar feltüntetni. Mert a blokk taktikai nehezteléssel kivonulást rendezett a városháza tanácsterméből s azután nyugodtan megkezdődhetett a lázas munka. A városi tanács a cuzisták, liberálisok, averescánu- sok blokkjának a kivonulása után egy fél óra alatt többet végzett el, mint azelőtt egy egész hónap alatt. A költségvetés december utolsó napjain került tárgyalásra, a folytonos obstrukciók miatt mondhatni csak a felét tudta január végére letárgyalni. Ez a megrendezett kivonulás a városházi obstrukciót, aminek annyi botrányos jelenete volt eddig, elvitte magával s a költségvetés második felét nyugodtan el lehetett intézni. Ez az eset mutatja, hogy a város és a polgárság érdekében szükséges munkának mi az akadálya. Az élet, a súlyos gazdasági viszonyok nem vihart, hecceket és botrányokat követelnek a városi kommunitástól, hanem megfeszített munkát és odaadást. Ha az akadályozó blokk obstrukciója nem volna ott a városi tanácsban, már más eredményei volnának az eddigi tevékenységnek. Az iskolák a költségvetésben. A szerda délelőtt újból megnyitott tanácsülésen, amelyen Mihali Tivadar polgármester elnökölt, a költségvetés közoktatásügyi kiadásai kerültek tárgyalásra az ülés elején. A legfontosabb közoktatásügyi kiadás az, amit az állam hárított rá a községekre: az állami elemi iskolák egész fenntartása. Az állam tudvalevőleg csak a tanító személyzet fizetését adja, egyébről, még épületekről is a városnak kell gondoskodnia. Kolozsváron tizenöt állami elemi iskola van, ezek közül ötnek van magyar tagozata. A költségvetésben ötmillió lejjel szerepelnek ezek az iskolák. A méltányosságnak is, a törvényes kereteknek is megfelelően, a kisebbségi felekezeti iskoláknak a számára egymillió lejt vett fel a tanács, a magyar tanácstagok indítványára. Tizenegy felekezeti iskolájuk van a kisebbségeknek s ezek az iskolák az előző években nem kaptak a várostól semmi hozzájárulást. A mult évi költségvetésben háromszázezer lejt lehetett megszavazni mint utólagos segélyt, ebbe a költségvetésbe nem mint segély, hanem mint rendes kiadás, a kötelező tételek közé került be. Mindegyre bonyodalmas vita. János Gáspár dr„ helyettes polgármester, a költségvetés előadója ismertette ezeket a tételeket is. Vasiu esperes, mint az iskolabizottság elnöke Kolozsvár elemi oktatásügyét ismertette, a kérdés mélyreható felölelésével. Elmondotta, hogy általános kulturális szempontokból milyen nagy hiányosságai vannak az iskolaügynek. Elismeri, hogy a kisebbségi, egyházi iskolák segélyezésre tarthatnak igényt. Miniszteri intézkedésre beszüntették a városi tanfelügyelőség működését, hogy olvadjon be a megyei revizorátusba. Ez alapon a költségvetésből is törülték a fenntartás városi hozzájárulását. Kéri, foglaljon állást a város amellett, hogy a kolozsvári tanfelügyelőségre szükség „Szabadalmi lörváns“ a nemzetközi egyezménnyel, a szabadalom megszerzését és értékesítését illető fontos tudnivalókkal. Magyar Riad s. — áraSJ lei, előre üsaSwa. VAŞS A, szabadalmi ügyvivő, Cluj-Kolqzsvár, Str. Drágálina 122. — Rendednél hivatkozzék e lapra. — Könyvkereskedésben is árusítják, — van s a költségvetésbe százezer lejt erre a célra állítsanak vissza. A többség az indítványt magáévá tette. A törvényben a várost kötelezték arra is, hogy az állami kereskedelmi leányiskola épületéről az iparkamarával együttesen gondoskodjék. Az iskolának nincsen helyisége és egymillió lejt kértek házvásárlás céljára. Stroia György terjesztette elő a többségi indítványt, hogy a leánykereskedelmi épülete céljára háromszáz- ezer lejt vegyenek fel, ezzel szemben felveendő a kisebbségek leánykereskedelmi iskolája céljára százezer lej „és a szociáldemokrata munkások kulturális otthonai számára százezer lej. A kisebbségi elemi iskolák fenntartásához való kötelező hozzájárulás szükségességét pedig megindokolta. Ennél a kérdésnél a blokk részéről megindult újból az obstrukció bonyodalmas vitája. Candrea vezette be. A szociáldemokraták ellen beszélt s Pop Valér dr. is részt vett a vitában s különösen a szociáldemokratákkal volt összetűzésük. A többségi indítványokat, a többség Pop Jonel dr. öszegező beszéde után megszavazta, így az iskolasegélyeket is, úgy az elemi, mint a kereskedelmi kisebbségi iskolák számára. A munkanélküli segélyek vitája. A segélyek között a Magyar Színház számára megszavazták az ötszázezer lejt, ennél a kérdésnél is, mint rendesen, a blokk ellene beszélt és ellene szavazott. Heves viták voltak 1 aktikai Amikor hosszas vita után az elnök a vitát lezárta és a kérdést szavazásra akarta feltenni, Pop Valér dr. ismét szólásra jelentkezett- Az elnök megmondta, hogy a vitát már lezárta, a kérdést éppen eléggé kimeri tették. Pop Valér ragaszkodott, hogy beszélni akar, a többség már türelmetlenkedett. Az elnök nem adta meg a szót, Pop Valér pedig agresszív hangon követelte, hogy újból beszélhessen, mire az elnök rendreutasitotta. Erre a biok tagjai sértődötten, hangosan, zajosan kiáltották, hogy kivonulnak. Csak minél előbb, — hangzottak feléjük az ilyen és ehez hasonló kiáltások, megjegyzések. A biok tagjai tanakodtak, majd kivonultak úgy, hogy Bornemissza Sebastian egy darabig még benn maradt közülök. Arra számítottak ugyanis, hogyha távoznak, nem lesz meg a költ ségvetós elfofgadásához szükséges, törvényben előirt létszám. Bornemisa kérte, hogy a határozatképességet állapítsák meg. Zajos jelenet közben arra a kérdésére, hogy hány tanácsos van jelen, valaki odamondta neki: harmincegy. Ennyi kell ugyanis a költségvetés megszavazásához. Álarcos nők "A pattanások vagy vérkelések púderekkel vagy festékkel való álcazása nagy hiba. Ne leplezzétek el az arcbőrt, hanem ápoljátok Cadum-kenőccsel. Egy esti, lefekvés- előtti bedörzsölés elégséges, hogy a gyógyulás alvás közben beálljon, Rövid idő alatt látni fogják, hogy a vérkelés és a pattanások eltűnnek es hogy az arcbőr természetes szépségét visszanyeri A Cadum* kenőcs kitűnő kihatással bir az ekcémára, pattanásokra, kiütésekre, a kopaszságra, fogyásra, égési sebekre stb. iiNfcSif]ii<iiiittUuiiuiiiiu«-uuiiitiiuui>itimiUtuiiuiiuiuiuuiinnuiiuiii!ii:iinic3ii:niiiiiiiatniBRnat afölött, hogy milyen rovatokban szerepeljenek egyes segélytételek. Vasiu görög keleti esperes a görög keleti egyház számára ötszázezer lejt kért támogatásként, amiből feszült helyzet következett, mert a többi felekezetek is igényt tartottak segélyre. A görög katolikusoknak j kétszáz, a kisebbségieknek kétszázezer lejt szavaztak meg. Az inasotthonok részére is segélyt szavaztak meg, hogy felekezeti és nemzeti különbség nélkül ossza fel a választmány. Nagyobb vita indult meg a munkanélküliség enyhítésére felvett kétmilliós összeg körül. Pop Valér és Bornemisa Sebastian beszéltek a munkanélküli segélyezés elképzelt terve ellen. Pop Jonel dr. képviselő szólalt fel a többség részéről, mint ahogyan ő volt a vita vezetője az egész ülés alatt. Russu Simon szociáldemokrata válaszolt a blokk felszólalásaira s ismertette a munkanélküliség nyomorának súlyos helyzetét. Stroia Györgynek volt vitája a blokkistákkal, kivonulás — Akkor ha ón eltávozok, harmincán maradnak, — mondta és ezzel távozott ő is. A határozatképességet azonban megállapították az ő távozása után- Az egész költségvetést letárgyalták most már minden gavar nélkül, komoly munkamenetben. Harmincegy szavazattal fogadták el a költségvetést. Az egész költségvetésnek előadója s a vita levezetője János Gáspár volt, aki beható felvilágosításokkal szolgált minden alkalommal és erélyesen rászólt az obstruálókra, amikor szükség volt erre. Általában nagy munkát végzett és magatartása, beszédei komolyak voltak. Sok felszólalás között ár. Déciuné mondott igen talpraesett, rendkívül érdekes beszédet a kórházra és orvosi felügyeletre szoruló nők kolozsvári sötét problémájáról. Polgárok a bizottságokban. Megválasztották a jogi, közjóléti, pénzügyi, mezőgazdasági, egészségügyi és építésügyi bizottságokat. Mindenik bizottságba a tanács négy tagját és a polgárságnak tanácson kívüli képviselőit választották be. Minden bizottságba a pártok jelölték be a jelétjeiket tehát a Magyar Párt isKő .«■*>'• O;• «<*\o> miit a ■ **&&*«<<> ö'-jÄt-o-«şCt O'- a»<r;osíiNStSP .* o>«<* 0 • I O• «ÉC-SO>«■£• o• Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy Piaţa Mihai Viteazul (volt Széchenyi tér) 2 szám alatti ERTESsTtŞ K!rkósa-fé!e mészáros én hentes üzletei átvettük, ahol minden, a szakmánkba vágó hentes-áruk és friss húsok kaphatók. A nagy közönség szives támogatását kérve vagyunk kiváló tisztelettel: HÉTISV TESTVÉRÜK 5 hentesárugyára Calea Moţilor No. lí. Telefon 3-80. és P. Mihai Viteazul 2, Telefon 6-42, ESS aas