Keleti Ujság, 1930. december (13. évfolyam, 268-291. szám)
1930-12-17 / 281. szám
XIII. ÉVF. 28Í. SZÁM. 3 RLözgatdasAg Az uralkodó elé terjesztik sérelmeiket az erdélyi és bánsági kereskedők Az Erdélyi és Bánsági Kereskedelmi Testületek Szövetségének kongresszusa Temesváron (Temesvár, december 15. Saját tud.) Nagy érdeklődés mellett tartották meg december 14-én, vasárnap Temesváron az Erdélyi és Bánsági Kereskedelmi Testületek Szövetsége országos kongresszusát. Sajnos azok, akiknek a kongresszus előadóinak okos és -szakszerű hozzászólásai szóltak, — nem voltak jelen. Manoilescu ipar- és kereskedelemügyi miniszter jóakaratu táviratban üdvözölte a kongresszust, Bocu Sever tartományi igazgató pedig csak öt percig volt jelen (és ezalatt az öt perc alatt ő volt az, aki beszélt, utána elment), Faur Livius, a kormányzóság ipari és gazdasági igazgatója pedig a kongresszus végére érkezett. Pedig jó lett volna, ha valaki a kormány részéről nemcsak üdvözölni, hanem a panaszokat meghallgatni is eljött volna erre a kongresszusra. Meggyőződhetett volna arról, hogy a mai mostoha gazdasági politikájával nemcsak a gazdasági katasztrófa felé viszi az országot, hanem a mai nehéz helyzetből való kiút keresése közben az ország legértékesebb elemeit, a magas intelligenciájú és nagy gazdasági tudásu kereskedőtársadalmat kizárja a munkából. A kongresszus. Nobel Mór korelnök nyitotta meg a kongresszust és utalt arra, hogy a Kereskedők Szövetségének elnöke, Kun Richard tiz éve vezeti odaadó munkássággal, kiapadhatatlan energiával és hozzáértéssel a szövetség ügyeit. A kongresszus melegen ünnepelte Kun Riehardot, akinek Zádor Dezső festőművész által készített portréját ez alkalommal leplezték le. Kun Richard érdemeit külön méltatta Krayer Elemér és ismertette tízéves tevékenysége alatt elért sikereit. Kun Richard meghatottan mondott köszönetét a ragaszkodás és szeretet megnyilatkozásáért, ünnepélyes fogadalmat tett, hogy a jövőben éppen úgy, mint eddig, odaadóan dolgozni fog a kereskedők érdekében. Az első előadó dr. Klein Vilmos, temesvári nagykereskedő volt, aki „A kereskedelem szerepe az export- és importforgalomban“ cimen tartott előadást. Hivatkozott arra, hogy Romániának egzisztenciális kérdése a kivitel fokozása és határozati javaslatot terjesztett elő, amelynek értelmében a kongresszus követeli az ipari cikkek árának leszállítását és a gabonaárakhoz való arányosítását. Követeli, bogy a mezőgazdasági termékek exportja maradjon szabad, az exportőrök kényszerszindikátusba való tömörítése nélkül és hogy az állam hárítson el minden akadályt a kivitel utjából. Ki szállítsa le az árakat ? Domán Sándor, az Aradi Kereskedelmi Testület elnöke „Az árak leszállításáról és a kereskedők rezsitételeiről“ tartott előadást. Kifejtette, hogy a mai drágaság nem a kereskedők bűne. Az állami közterhek leszállítása egyre késik, holott ennek az állandó sürgetése és végrehajtása az egyedüli mód, amivel a kereskedők a rezsi csökkenést és ami ezzel egyértelmű, az árleszállitást elérhetik. Doman beszéde után érkezett a kongresz- szusra Bocu Sever tartományi igazgató, aki rövid beszédet mondott, megígérte, hogy a kereskedők ügyét magáévá teszi, mindenben segítségükre lesz, majd eltávozott. _ Márk Miklós marosvásárhelyi kereskedő sajnálattal állapította meg, hogy a tartományi igazgató nem hallgatta meg a kereskedők panaszait. A vámkérdés. Több felszólalás után Dcrnhelm Jenő temesvári nagykereskedő „Vám és kereskedelmi politika“ cimen tartott érdekes előadást, amelyben reámutatott az eddigi vámpolitika helytelenségére és javasolta bizottság kiküldését, amely a kereskedelmi érdekképviseletek delegátusaival lefolytatott tanácskozás után tegyen javaslatot a vámtarifa helyesbítésére és a csempészet letörésére. A kongresszus a kérdést bizottság elé utalta, amely azt részletesen letárgyalta. Nagy figyelemmel hallgatták meg a kongresszuson megjelentek Stern József nagyváradi kiküldött előadását a kihitelező« problémájáról. Az eddigi hitelinfláció tönkretette a, de- tailkereskedőket, akik a kecsegtető kondícióknak nem tudtak ellenállani és túlterhelték magukat. Fried János dr., a Kereskedelmi Testületek főtitkára a kartellekről tartott előadást s megállapította, hogy Romániában a különböző kartellek működésének eredményeként az árak emelkedtek. A leggyorsabban kell megalkotni a kartelltörvényt, amely a jelenlegi válság megoldását kell elősegítse. Az uralkodó elé. Schön Dezső temesvári nagykereskedő azt indítványozta, hogy a kongresszus küldjön delegációt az uralkodóhoz és a királynak tárja fel a romániai kereskedők helyzetét és tolmácsolja panaszait. A kongresszus nagy lelkesedéssel elfogadta az indítványt és elhatározta, hogy a delegáció vezetésére Manoilescu iparés kereskedelemügyi miniszter, valamint Bocu Sever tartományi igazgatót kéri fel. Kun Richard zárószavaival ért véget a kongresszus. Háromszáz delegátus jelenléte, táviratok és üdvözlőlevelek tömege mutatta, hogy a kongresszus munkájától az egész ország kereskedőimé eredményes, uj akció megindulását várta. Semmi sem bizonyítja jobban a kongresszus jelentőségét és azt a kétségbeejtő helyzetet, amelyben az ország kereskedelme vergődik, mint az, hogy a kereskedők most karácsony előtt is alkalmasnak találták az időt arra, hogy a legtávolabbi vidékekről is elkiildjék delegátusaikat. A kormány? A kormányban nem volt ideje senkinek leutazni Temesvárra és meghallgatni, miért van idejük az ország leghasznosabb, leg- dolgosabb elemeinek a karácsonyi nagy szezon kellős közepén tartani meg a/, országos kongresszust! Gyárfás Endre. *vwiAív\AAiwwv to^>wwwv\^vws»\ivvwyvi^vvvwvvvvwvwwvvwvywtfv^ •imu/líli Az egészség nem iügg a Q. kortól Lehet öreg és mégis örvendhet a legjobb egészségnek. De akár fiatal, akár öreg, hogyha reumában, Isiászban, köszvényben szenved, az élet valóságos kin. URODONAL. Önt is meggyógyítja, amint a hugysav sok ezer szerencsétlen áldozatát meggyógyította. Az URODONAL felbontja a hugysav kristályait és könnyen kiküszöböli azokat, miáltai a borzasztó fájdalmak elmúlnak; összetöri kezei és lábai bilincseit és lehetővé teszi, hogy újból örüljön az életnek. Kapható minden gyógyszertár ban és drogériában CHATELAIN Telepek, 19xD nagydij, 3 Rue de Valenciennes, Paris. DROGUER1A STANDARD, 3 Str. Zorilor, ___ __________Bucureşti._______ Levelezőlap által frankó megrendelhető: Ulu.strált Almanach és naptár URODONAL 1931 évre, hasznos tanácsokkal ellátva a háztartásra vonatkozólag. DROGUERIA »STANDARD« 9, Strada Zorilor, BucureftL. A molnárok országos kongresszusán tiltakoztak a gabonaértéke sites! javaslat ellen Bukaresti tudósítónk jelenti: A romániai molnárok és malomtülajdonosok vasárnap Bukarestben országos kongresszust tartottak, amelyen éles kritikák hangzottak el Madgearu miniszter gabonaértékesitési törvényjavaslata ellen. A malmok tulajdonosai egyöntetűen megállapították, hogy a törvénytervezet súlyosan veszélyezteti a malmok egzisztenciáját és hogy, a törvényjavaslat csak a „fekete kenyér“, illetve „fekete liszt“ alakjában újabb visszaélésekre fog alkalmat adni. Németországi cégek erdélyi vörösbort, bn- dapesti cégek pedig erdélyi fajalmát kerestek a kolozsvári árutőzsdén. A kolozsvári árutőzsdén a tegnapi tőzsdenapon élénk volt a kinálat és a kereslet is. Eladásra kínáltak 1500 mázsa tengerit ab Balázsfalva, 200 mázsa tengerit ab Marosludas, métermázsánként 300 lejes, 100 mázsa fehérbabot, kilónként 5 lejes, 300 mázsa árpát ab Sármás, métermázsánként 350 lejes, 300 mázsa zabot ab Kolozsvár, métermázsánként 320 lejes árban és 50Q mázsa fehérbabot ab Balázsfalva. A kereslet főleg külföldi vevők részéről nyilvánult meg. Németországi cégek prima minőségű erdélyi vörösborokat kerestek megvételre, az árat a minta és a minőség megküldése és megállapítása után közölnék a németországi cégek. Budapesti cégek erdélyi fajalmát kerestek a tőzsdén bizományi eladásra. A tegnapi tőzsdenapon egy tényleges üzletkötés történt. Eladtak egy vagon fehérbabot ab Dés, métermázsánként 460 lejes árban. Fuziónáltatják a liberális péhzintézeteket. Bukaresti tudósítónk jelenti: A Curentul értesülése szerint fővárosi pénzügyi körökben arról tárgyalnak, hogy több liberális pénzintézet fuzionálni fog. Elsősorban a Banca Româneasca, a Banca Orientului és a Banca Viticola egyesülését fogják végrehajtani. A fúzió, illetve a tőkekon;, cntráció végrehajtásának módozatai egyelőre ismeretlenek. időnapiő B9SI.----- 480 Lai Teljes angol vászonkötésben Vidékre utánvéttel küldi: Lepage, Mmm %
