Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-01 / 243. szám
37/7. ÉVF. 243. SZÁM. Dreyfus — a színpadon A memoárok, a régmúlt szenzációk felszinrehozá- íának divatját éljük és igy történhetett, hogy egyszerre aktuálissá vált Dreyfus és a Dreyfus-pör, amely valamikor világszerte felkorbácsolta a szenvedélyeket. Dreyfus immár történelmi távlatba került, személye tagadhatatlanul izgató probléma ma is, más kérdés azonban, hogy beállitható-e színpadi cselekmény középpontjába? Úgy véljük, hogy ennek a nagyszabású politikai pörnek sokkal inkább van helye politikai röp- irodalomban, mint a színpadon. Hogy mégis odakerült, azt talán annak lehet tulajdonítani, hogy a színház válsága miatt a színigazgatók a legkétségbeeset- tebb trükköktől sem riadnak vissza. Ez esetben pedig sokkal inkább lehet építeni a közönség szenzációéhségére, mint a színházban ma is irodalmat látó naiv lelkek érdeklődésére. Pedig a pesti színház, amely G. Heföisch és W. Herzog urak megjelenetezett politikai riportját szinre hozta, az irodalmi velleitásoknak Is áldozni kivánt, amikor Kosztolányi Dezsővel fordittatta le a darabot. Ez sem változtat azonban a tényen, hogy egy eseményekkel túlzsúfolt bünpör egyáltalában nem alkalmas színpadi feltálalásra. Három felvonássá össze- tömöriteni egy ilyen igazán széles skálájú peranyagot, valóban nem mondható szerencsés ötletnek. Emiatt nem is sikerülhetett. Pedig a kolozsvári Magyar Szinház mindent elkövetett a még mindig várt és eddig sajnos, nem jelentkező kasszasikerért. A társulat legjobb tagjai igyekeztek kihozni a német szerzők müvéből azt, ami kihozható. Ennek egyik dokumentuma, hogy ebben az évben először játszott a kolozsvári színpadon Jano- vics Jenő, aki kifogástalanul, átéléssel és a rutinos színész csalhatatlan ösztönével alakította Zola Emil romantikus alakját. Földényi László a dilemmában levő katona meghatóan hatásos jeleneteit részleteiben is pompásan kidolgozta. Forgács Labori védő szerepében nem annyira a nagykészültségü jogászt, hanem a bíróságot fölényes intelligenciájával táncoltató ügyvédet alakította sikerrel. A többiek: Balázs Samu, Tóth Elek, Nyerges Ferenc, Kéthely, Tompa és Ihász a nehéz szerepet nem ismerő művészek rutinjával sikeresen érték el azt, hogy az előadás végig zökkenésmentes volt. A női szereplők közül Kaszab Anna, Marsi Gizi és Szent- györgyi Mária harcoltak heroikusán és sok helyen eredményesen. A közönség hálásan fogadta a jól sikerült bravuiVis előadást, amely sok mindent pótolt abból, amit a szerzők elmulasztottak. A MAGYAR SZTNTTAZ IRODÁJÁNAK HÍREI (*) Lehullott a rezgő nyárfa. Szombat este lesz a premiérje a Lehullott a rezgő nyárfa ciraü bűbájos operettnek, melyre a szezon eleje óta készül a szinház személyzete. Szántó Mihály, az uj operett komponistája, nem Ismeretlen név a közönség előtt, ö irta a Hazudik a muzsikaszó és a Mit susog a fehér akác cimü operetteket is, ez a két operett pedig emlékezetes sikert aratott mindenütt. Kolozsváron is egy csapásra népszerűvé váltak Szántó Mihály vidám, ötletes, pezsgő melódiái. A Lehullott a rezgő nyárfa messze felülmúlja Szántó Mihály eddigi darabjait is. Régen nem láttunk ilyen csupa-tréfa, csupa-derü, csupa-táno operettet. Az első felvonás nyitányától az utolsó felvonás fináléjáig nem fogy ki Szántó ötletessége. Maguk a színészek is annyit nevettek a próbákon, hogy gyakran meg kellett állítani a munkát az általános mulatság miatt. Biztos, hogy a közönség még jobban fog mulatni a Lehullott a rezgő nyárfa előadásain. Ihász Aladár rendezi, Stefanidesz dirigálja a darabot, a főszerepeket Karácsonyi, Betegh, Nádor, Tompa, Ihász játsszák. (*) Mint egy tavaszi nap, mint egy főnyeremény — mint egy jó szivar, mint egy pohár remek bor, — ezekkel a kétségtelenül jó dolgokkal hasonlítja össze a Leipziger Abendpost a tiroli énekes parasztszinház előadásait. A tiroli világhírű együttes a jövő héten három előadást ad nálunk s olyan uj stílust hoz közénk, amely bizonyára a legnagyobb érdeklődést fordítja feléjük. Szerdán délután hatkor a Négyszeres lakodalom cimü paródikus operettet adják, amelyet Lipcsében hónapokon át játszottak a nyáron zsúfolt házak mellett. Jegyek előre válthatók a szinház pénztáránál vagy a Romania Artistica színházi ügynökségnél a főtéren. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Péntek: A Dreyfuss-per. (Harmadszor. A) bérlet 8.) Se- zatszárn: 38. Sze-- .í: Lehullott a rezgő nyárfa. (Operett újdonság, először. Karácsonyi, Betegh, Nádor, Tompa, Ihász). Premiér-bérlet 7. Sorozatszám: 39. Vasárnap d. u. fél 3: Az utolsó Verebély lány. (Kondor, Betegh, Nádor, Ihász, Tompa). Olcsó helyárakkal. Sorozatszám: 40, Vasárnap d. u. 6 órakor: Húzd rá cigány. (Operettuj- donság, mérsékelt helyárakkal.) Kondor, Kaszab, Betegh, Nádor, Tompa, Ihász. Vasárnap este fél 9 órakor: Lehullott a rezgő nyárfa. (Másodszor. B) bérlet 8. Sorozatszám: 41. Hétfő: Lehnllott a rezgő nyárfa, (Harmadszor. A) bérlet, 9. Sorozatszám: 42.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Csütörtök, péntek szombat 4 és 6 órakor, vasárnap fél 3 és 4 órakor: Nagyszabású kettős műsor. I. Zane Grey szenzációs regénye, az Élet diadala, wildwest történet 7 felvonásban, a főszerepekben? Nancy Caroll és Jack Holt. II. A Vörös boszorkány, kalandor történet 7 felvonásban, a főszerepkeben: Clara Bow és Richard Arien. Helyárak valameny- nyi előadás alkalmával 20 és 10 lej. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor: RKASE—FX'C nemzetközi boxmérkőzés. (Széles, európai bajnokkal). Mérsékelt helyárak. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Vasárnap, 2 november, 1930 (délután): Mártha. Hétfő 3 Nov. 1930: Relache. (Szünet.) Emelkedő árak mellett keresett cikk lett a szalontai buza és a sörárpa Lanyha és üzletteien a kolozsvári árutőzsde A kolozsvári árutőzsde tegnapi napja a lany- liaság és iizlettelenség jegyében telt el. Tömeges volt az ajánlat az összes mezőgazdasági terményekben, amelyek iránt azonban kereslet egyáltalán nem nyilvánult meg. Eladásra ajánlottak 250 mázsa árpát ab Kolozsvár 320 lejes árban, 300 métermázsa sörárpát ab Kolozsvár 320 lejes árban, 100 mázsa tengerit, franco Kolozsvár 340 lejes árban, 200 mázsa uj tengerit 275 lejes árban, 1000 mázsa szalontai búzát 300 lejes árban, 500 mázsa braunschweigi káposztát ab Nagyenyed, 70 mázsa mákot ab Ara- nyosgyéres és 8 mázsa mustármagot. Kereslet csak dió és alma iránt érdeklődött. A gabonapiacon az árak köveset javultak. % szalontai búzát, amelyre eddig 280 lejes árban sem volt vevő, 300 _310 lejes árban keresik, a sörárpa iránt pedig 320_330 lejes árak mellett erős a kereslet. Takarmány árpáért állomásokon 260—270 lejt fizetnek, a zab ára loco Kolozsvár 310 lej, vidéki állomásokon 250 _260 lej. Tengeriért vidéki állomásokon 300_310 lejt kínálnak. A bab üzletteien, a lóhere és lucerna változatlan, a dió árában pedig kisebb méretű visszaesés észlelhető. A tegnapi tőzsdenapon egyetlen üzletkötés sem történt. TSnrénfla^aslűí készül a munkanélküliség megoldására Százezer lejig terjedő pénzbírsággal és 15 napi elzárással büntetik azt a munkaadót, aki hetenként nem tesz jelentést a munkás* létszámban beállott változásokról Bukaresti tudósitónk jelenti: Mironescu miniszterelnökhöz egész tömege érkezett a különböző memorandumoknak és javaslatoknak a munkanélküliség problémájának megoldására. A különböző testületek, érdekképviseletek és vállalatok szükségesnek tartották, hogy a kormány előtt erre a nagyfontosságu kérdésre vonatkozó álláspontjukat ismertessék. A miniszterelnök tegnap magához kérette dr. Ilatieganu Emil munkaügyi és népjóléti minisztert, akivel behatóan áttanulmányozta a beérkezett javaslatokat. Iíatieganu miniszter Demetrescu munkaügyi államtitkárral együtt javaslatot szerkesztett, amelyet a kormány gazdasági bizottsága és a minisztertanács elé fog terjeszteni és amely a munka- nélküliség enyhítésének törvényes rendezését fogja célozni. Külön bizottság fogja a vonatkozó törvényjavaslatot kidolgozni, amely bizottságban a minisztérium megbízottam kivid részt vesznek a munkaadók és a munkások 'képviselői is. Hatieganu miniszter jól tudja, hogy az államnak nem áll módjában a kérdést teljesen kielégítően megoldani, mert az államot anyagi eszközei a legnagyobb takarékosságra kényszerítik és ezért társadalmi utón is meg akarja találni az eszközöket a munkanélküliek támogatására és foglalkoztatására. Itt említjük meg, hogy a munkaügyi minisztérium rendeletet bocsátott ki, amelynek értelmében az összes vállalatok, tekintet nélkül kereskedelmi vagy ipari jellegükre és arra, hogy társas vagy egyéni cégek-e, hetenként pontos kimutatásban közölni kötelesek az illetékes munkaügyi inspektorá- tussal a munkások és alkalmazottak létszámában beálló változást, tehát az elbocsátást vagy újabb munkások felvételét. A vállalatok vezetőit 100 lejtől 50 ezer lejig terjedő pénzbírsággal sújtják., ha a statisztikai adatokat nem, vagy hibásan közlik és 1000 lejtől 100 ezer lejig terjedő pénzbírsággal, valamint 1 _15 napig tartó elzárással abban as esetben, ha rosszhiszemüleg hamis jelentést adtak a munkások és alkalmazottak létszámáról, illetve a létszámban beállott változásrólA szesztörvényben megállapított illetékeken kívül semmiféle más illetékkel nem sújtható a szesz- gyártás és az italmérés A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara a kereskedelem- és iparügyi minisztérium 94.029 _1930. számú leirata alapján az érdekeltek tudomására hozza, hogy a szeszgyártást és az italmcrcst szabályozó törvény második szakasza értelmében a szeszes italokra nem lehet semmilyen más illetékeket kiróni, mint amelyeket a vonatkozó törvény előir. A vármegyei, városi vagy községi hatóságoknak tehát a szeszitalok gyártása és kimérése után nincs jogukban semmiféle illetéket követelni, csak azokat, amelyeket az uj szesztörvény megállapit. Poincaré szerint az érdekelt államoknak egységesen kell fel- lépnlök az orosz dumping ellen Párisból jelentik: Az Excelsior a buenos-ayresi La Náción-al egyidőben közli Poincare legújabb cikkét, amelyet az orosz dumpingról irt. A visszavonult francia államférfi a dumpingot az államok nyugalma ellen irányzott összeesküvésnek minősiti és sajnálkozik afelett, hogy az államok nem együttesen védekeznek az orosz törekvések ellen, ami hatásos ellenszer volna, hanem a széthúzásokkal lehetővé teszik a dumping erőteljes kifejlődését. Poincare hangoztatja, hogy a kormányoknak ügyelniük kell arra, hogy az oktalanságot elkövetők magukkal ne ránthassák az örvénybe a többi államokat is.