Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-20 / 258. szám
XIII. »FF. 258. SZÁM. BBBSBHI jfiQşgJCTSlIlfoggft 3 DíOBHIOMííMÜV^SZET A Vadkacsa a kolozsvári Magyar Színházban Valószínűleg az a leghelyesebb, ha a színházi krónikás a Vadkacsa tegnapi uj betanulással adott előadásával kapcsolatban elsősorban azt jegyzi meg, hogy Ibsen e sötét játéku li- rája „az éltető élethazugságokról“ milyen szembeszökően tetszett... Valószínűleg az volt a legérdekesebb tegnap, hogy a Vadkacsa valaha oly tulkomplikált és kifürkészhetetlen lelki rezgésekre hangolt hősei olyan átlátszó egyszerűséggel hatottak, hogy a meglehetős népes előadáson mindenki szinte felszabadultan és „felülről“ tapsolt, mintha a Vadkacsa sötét problémája már nem is volna, sőt nem is lehetne az övé... Kétségtelenül, a világban sok minden történt a Vadkacsa megírása óta... Nagyon sok dolognak lett más az értelme... Nagyon sok hősből lett például azóta karrikatura s igy nem csoda, hogy ha tegnap este nagyon sok olyan helyen mosolygott a közönség, ahol például húsz évvel ezelőtt mély liraisággal még elérzékenyült... Általában az a bizonyos egykori ibseni liraiság, halkság és messzesaerüség fakult a legtöbbet s ezért bizonyos súlypont eltolódásokat is észlelhetett a figyelmes néző. Észrevehette például, hogy nem a darab egésze állott az előtérben, hanem egy-egy figura, a legfőképpen talán Hedvig, azután az anya s csak a motívumaik drámai hajtóereje révén a többiek. Maga az előadás is (tehát a kitűnő rendező, Horváth Árpád is), mintha ezeket hangsúlyozta volna s rajtuk kívül pár epizódista. Viszont kétségtelen, hogy a két előtérbe állított nő, Hedvig és Gina voltak a legkidolgozottabb színészi produkciók tegnap, ha nem is a legkifo- gástalanabbak mindig. Benes Ilona Ginája volt az érettebb alakítás. Közönséges és erős, minden némaságban és kitörésben kifejező, minden tuljátszás nélkül. Ez az utóbbi Kom ár Juliska Hedvigjéről nem minden mozzanatban állítható, ha különben imponált is e hallatlanul fiatal színésznő átélőkészsége és hajlékonysága szerepe sokrétűsége között. A férfiak közül Föl- dényi Hjalmárja volt a legszélesebb. A darab igazi levegője belőle áradt a leginkább s mi nagyon jól vettük azokat a karrikaturaszerüsége- ket, amiket nyújtott. Forgács Sregerse meggyőzően hatott. Balázs öreg Werleje — a szinész életkoránál fogva — már kevésbé. Az epizódisták közül Réthely ttiţt fel ismét. Maszkban Lantos Molvikája volt találó. Szentgyörgyi Mária már fakó és színtelen volt. Bérezi, Leővey, Sehneczy, Révész, stb. játszottak még és szolgálták hiven a szorgos rendezőt, aki érdekes előadással vezette be a darabot. (E. I.) (*) Az Erdélyi Katolikus Akadémia közgyűlést tart. Az Erdélyi Katolikus Akadémia november hó 19-én délután 6 órakor a kolozsvári róm. kát. főgimnázium dísztermében közgyűlést tart a következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitó. Tartja dr. Némethy Gyula, az Erdélyi Kát. Akadémia elnöke. 2. Főtitkári jelentés. Előterjeszti dr. György Lajos főtitkár, a M. Tud. Akadémia és a Szent István Akadémia tagja. 3. Az iskola. Székfoglaló értekezésül felolvassa dr. Balázs András, az Erdélyi Kát. Akadémia r. tagja. 4. Püspökjelölés az erdélyi róm. kát. egyházmegyében. Felolvassa dr. Biró Vencel osztályelnök, a Szent István Akadémia tagja. Vendégeket szívesen lát az Elnökség. (*) Nagysikerű hangversenyt rendezett a Törekvés Dalegylet elnöke tiszteletére. Sikerült hangversenyt rendezett a kiváló Törekvés Dalegylet dr. Gergely Endre elnöke tiszteletére vasárnap este 8 órai kezdettel a róm. kát. főgimnázium dísztermében, amelyet zsúfolásig megtöltött a közönség. A nivós hangversenyt a dalkör éneke vezette be. Petőfi: „Egy gondolat bánt en- gemet“ cimü hatalmas költeményét adta elő nagy siker mellett. Kárpáthy Emil, a Törekvés kiváló karnagya úgy ezzel, mint az estélyen előadott többi darabokkal be bizonyította, hogy mit tehet az erdélyi magyar dal- kuliura terén a lelkes művészi és lelkiismeretes munka. Úgy a Gálya-rabok éneke, mint Paczius finn dala, a Volga-dal stb. meglepetése volt az estélynek. Dr. Gergely Endre elnököt dr. Balogh Ernő, a Törekvés alal- nöke üdvözölte. Mély gondolatokból felépített és az erdeiyi magyar Kultúra magaslatait mindig szem előtt tartó beszédében végig kisérte a rendkívül agilis elnök évtizedes munkásságát, kiemelte, hogy mit jelentett ez az erdélyi dalkultura szempontjából és példaképpen a magyarság elé állította azt az önzetlen, sikerekben gazdag munkásságot, melyet dr. Gergely Endre kifejtett. A babérkoszorúval kitüntetett elnök meghatva köszönte meg az iránta megnyilatkozó spontán elismerést és ünneplést. A műsor egyik kiemelkedő pontja, volt dr. Sassy Nagy Lászlónak, a kiváló hegedűművésznek fellépése, aki úgy klasszikus magyar darabok interpretálásával, mint szebbnél-szebb magyar dalaival aratott rendkívül nagy sikert. Lengyel Rudolf kiváló előadó és konferencier nehány szellemes humoreszkjével lepte meg a közönséget, amely hosszantartó tetszésnyilvánításokkal honorálta az előadó képességeit. (*) Hevesi Piroska zongoraművésznő hangversenye érdekes zenei eseménynek Ígérkezik. A kiváló művésznő ezidei, első november 17-ére hirdetett, de technikai okokból mára szerdára, nov. 19-ére halasztott hangversenyére rendkívül érdekes, nivós műsort állított össze. Ez alkalommal itt először mutatja be Brahms hatalmas F-moll szonátáján kívül a modern orosz zeneszerzők (Miaskowsky, Strawinsky, stb.) müveit. A program főbb számai: Beethov.-en, Bartók, Debussy és Liszt müvei alkotják. Remélhetőleg, Kolozsvár zeneértö és szerető közönsége felfigyel erre a minden tekintetben interna- cionális értelemben is vett művészi élvezetre. (*) „Zsidónö.“ Tegnap este a román operában hosz- szas szüneteltetés után ismét szinrehozták Halévy örök- szépségű operáját, a Zsidónöt. A dirigensi pulpituson hosszas, kényszerű pihenő után ismét dr. Bródy Miklós ült, aki művészi rátermettségének, összefogó erejének újból tanujelét adta. Halévy muzsikája friss lendületet, uj szépségeket kapott Bródy interpretálásában. A szereplők közül első helyen kell megemlékeznünk Marius Niculescu Eleazárjáról. Különösen a negyedik felvonásbeli börtönária fináléját énekelte kolozsvári színpadon már rég nem tapasztalt, frenetikus sikerrel. Nes- torescu asszony mindenképpen méltó partnere volt Ni- culescunak, úgyszintén Urania Banescu és Siomim Í3 jól illeszkedtek bele a nivós együtesbe. (s.) A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI A péntek estére hirdetett Kisfaludy ünnepet S színház igazgatósága kénytelen volt súlyos technikai akadályok miatt rövid időre elhalasztani. Péntek estes a Vadkacsa kerül színre Horváth Árpád rendezésében. Kék mazur. Szerdán este Lehár Ferenc legszebb! operettjét, a Kék mazurt eleveníti fel a színház. A Kék mazur alkalmat ad Nádor Jenőnek arra, hogy végre igazi nagy, énekes szerepben mutatkozzék be a kolozs-« vári közönségnek s hangjának ritka értékű kvalitásait egy nagy, szép és nehéz feladatban érvényesíthesse. Er- dekes, hogy Kondor Ibolya és Nádor Jenő a Kék mazúrban együtt turnéztak Amerikában, óriási sikerrel. Csütörtökön: BÁNK BAN. A közönség köréből általánosan megnyilvánuló érdeklődés arra indította az igazgatóságot, hogy e hét csütörtökjére újra kitűzze Katona Bánk bán-ját, amely Horváth Árpád rendezésében, páratlan sikert aratott a mult heti reprizen. A sajtó és a publikum egyöntetű lelkesedéssel avatta az uj Bánk bánt a legvonzóbb, lebilincselőbb magyar mü- sordarabbá. A Bánk bán csütörtöki előadását A) bérletben tartják meg, fellépnek Poór Lili, Kaszab Anna, Bárdi Teréz, Janovics Jenő, Földényi László, Tóth Elek,- Tompa Béla, Réthely Ödön, Forgács Sándor stb. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Kedd: A vadkacsa. (Másodszor. Napi bérlet 14. szám, AJ Sorozatszám: 63.) Szerda: Kék mazur. (Operette-repriz, uj szereposztásban és betanulásban. Kondor, Betegh, Tompa, Nádor, Ihász föllépése.) Napi bérlet 14. szám, B). Sorozatszám: 64. Csütörtök: Bánié bán. (Rendezi Horváth Árpád, a budapesti Nemzeti Színház rendezője m. v.) Napi bérlet 15. szám, A). Sorozatszám: 65. Péntek: A vadkacsa. (Harmadszor. Rendezte Horváth Árpád mint vendég.) B) bérlet, 15. szám. Sorozatszám: 66. Szombat: Meluzina. (Zerkovitz operette, először. Kondor Ibolya, Betegh Bébi, Nádor, Tompa, Ihász föllépésével.) Premiére-bérlet 12. szám. Sorozatszám: 67. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Szerda, november 19: Szünet. Péntek, november 21: Hoffmann meséi. (Premiér.) Vasárnap (délután), november 23: Tosca «mii Százmillió lejre emeli alaptőkéjét a temesvári Gyapjuipar Rt, amely a munkásság kivánaimait kielégíteni igyekszik Temesvári tudósítónk jelenti: A temesvári Gyapjuipar Rt. elhatározta, hogy alaptőkéjét a közel jövőben 60 millió lejről 100 millió lejre emeli. Az alaptökeemelést valószinüleg még ebben az évben végrehajtják és a szükséges határozathozatal végett a közgyűlést rövidesen össze fogják hívni. Ezzel a tranzakcióval uj tőke vonult be a Bánság legerősebb gyárvállaiatába, ami egyúttal a legélénkebb cáfolata azoknak a híreknek, amelyeket a Gyapjuiparral kapcsolatban az uóbbi időben felelőtlenül terjesztettek és amelyek azt hirdették, hogy alaptőkeleszállitás van készülőben a Gyapjuipar- nál. Éppen ellenkezőleg: friss vér, friss töke vonult be a GyapjuiparhozA Gyapjuipar Rt. különben a Bánsági Gyáriparosok Szövetkezetének legutóbbi határozata értelmében racionalizálási célzattal munkásainak bérét 20 százalékkal szállította le, amire a munkások sztrájkkal tiltakoztak. Az igazgatóság a legmesz- szebbmenő megértést igyekszik tanúsítani a munkásokkal szemben és a bizalmi emberekkel közölték ezt az elhatározásukat és egyben kérték őket, hogy most, amikor a gyár alaptőkeemelés alatt áll, ne veszélyeztessék az üzem folytonosságát. A munkások annak ellenére tovább folytatták a sztrájkot és hétfőn tüntető felvonulást rendeztek a gyár épülete előtt, amelyet karhatalmi készültség szállott meg. Tizennégy munkást előállítottak a rendőrségen. A gyár igazgatósága a munkások minden tüntetése ellenére is azon az állásponton van, hogy a maga részéről a lehetőségek keretein belül mindent megtesz a munkások kívánalmainak kielégítésére. Célja a .teljes harmónia helyreállítása, mivel azonban a további munkástüntetésektől tartani lehet, a gyárépületeket a karhatalmi készültség továbbra is megszállva tartja. Valutapiac 1939. november 18, Kolozsvár 2 «» 0 ' n f 1 c h 1 I ; Bukarest; Budapest Bécs Prága ; Lenáon nyitás zárlat utó Zürich _ — _ 8135 3268 1108375 13774 653S5 25056 3276 Newvork 516 515375 51580 4197 16840 57180 71035 337287 48560 16860 London 250550 2505125 250475 20380 81750 277650 344962 C378 — 81875 Páris 2C26 2026 — 16478 66250 2245 2789 13244 12367 665 Milánó 2702 27005 _ 21955 88250 299259 37175 176545 9275 886 Prága 1530 1512975 — 12442 5 1695 210637 —. 16330 501 Budapest 902350 902350 — 73:8 2948 — 12421 58970 2777 2955 Belgrad 91280 912575 91287 — 299 SOI 175 125725 59675 — 301 Bukarest 3C6 30625 — 2492 — 33937 42162 20 81S —tíécs 7255 7263 ... 59075 2348 305125 — 47 3448 2380 Berlin 12297 12293 12291 — 4014 13625 16928 80 20381 4022 Száz lej árfolyama; Zürichben 306 Londonban 818 Budapesten 33937