Keleti Ujság, 1930. október (13. évfolyam, 216-242. szám)
1930-10-18 / 231. szám
11 aciii, évf. m. szám. Három és félmilliárd iejje! csökkentik az 1931. évi állami költségvetést, amelynek végösszege 34 milliárd lesz Megtakarításokat eszközölnek a személyi és dologi kiadásoknál Bukaresti tudósitónk jelenti: Popovici Mihály pénzügyminiszter és Teianu pénzügyi vezértitkár lázas szorgalommal dolgoznak az 1931. évi állami költségvetés összeállításán, amelyet a legnagyobb takarékosság és csak a reális szükségletek figyelembevételével állítanak össze. A jövő évi állami költségvetésben a dologi és a személyi kiadások tételeinél is jelentős leszállításokat eszközölnek. A dologi kiadásoknál 3 milliárd lejt töröltek az uj költségvetésből és a tervezett tisztviselői leépítésekkel a személyi kiadásoknál is legalább 2 milliárd lej megtakarítást, illetve csökkenést kivannak elérni. Popovici pénzügyminiszternek határozott szándéka, hogy a jövő évi költségvetés összegét a jelenlegi 37 milliárd 450 millió lejről 31 millió lejre csökkentse, tehát 6 és félmilliárd lej megtakarítást eszközöljön. A legracionálisabb összeállítás és a legszigorúbb takarékosság elvének érvényesülése ellenére is elkerülhetetlen azonban egyes kiadási tételeknek a felemelése. így az állami tartozások törlesztésére előirányzott összeget az 1931. évi budgetben 220 millió lejjel emelik, miután az államnak a jövő évben jelentősebb összegű közadósságot kell törleszteni, mint az elmúlt évben. A hadsereg felszerelésére előirányzott összeget 1 milliárd 250 ezer lejjel emelték, hogy a katonaság a legmodernebb technikai felszereléssel legyen ellátható. Külön 850 millió lejes alapot létesítenek a jövő évi költségvetésben a hadsereg részére rendelt szerelvények ellenértékének fedezésére és végül 200 millió lejt irányoztak elő nehány magánvasut visz- szaváltására. A kiadási tételeknél eszközölt emelések összege összesen 3 milliárd 100 millió lej, amely összegét, ha hozzáadunk a 31 milliárdra redukált költségvetési összeghez, úgy a legjobb esetben is az 1931. évi állami költségvetés végösszege eléri, esetleg meghaladja a 34 milliárd lejt. __Itt említjük meg, hogy Popovici pénzügyminiszter tegnap Szinajába utazott és jelentést tett a királynak a költségvetés folyamatban levő munkálatairól. 1 Folyóiratokat Heti lapokat Napi lapokat Irodalmimiiveket Regényeket Útleírásokat Értekezéseket Zárszámadásokat Üzleti könyveket Levélpapírokat Borítékokat Cégkártyákat Névjegyeket Táblázatokat Brosúrákat Színes plakátokat Röpcédulákat Báli meghívókat JUTÁNYOS ÁRON, SZÉP ES PONTOS KIVITELBEN VALLAL A NYOMDAI MÜINTÉZET R.-T. KOLOZSVÁR, EGYETEM U. 3, Központilag és maximáltam fogják megállapítani az útadói Bukaresti tudósitónk jelenti: A bukaresti kereskedelmi és iparkamara emlékiratot intézett a belügyminiszterhez az útadók kérdésében. Az uj úttörvény __ mint ismeretes __ feljogosítja a községeket, hogy saját szükségleteik fedezésére külön útadót vethessenek ki. Miután ezt a jogot a községek különbözőképpen értelmezték és főleg az iparosokat és kereskedőket sújtották aránytalanul magas útadóval, a különböző gazdasági érdekképviseletek a belügyminisztériumhoz fordultak orvoslásért. A belügyminisztérium elrendelte, hogy az egyes községiek által kivethető útadókat a jövőben központilag fogják megállapítani és annak összegét maximálni fogják. Franciaországban 27 százalékkal kevesebb az idei gabonatermés, mint tavaly. Párizsból jelentik: A földmivelésügyi minisztérium közlése szerint Franciaország ezévi termése 63 millió métermázsa, amely mennyiség 27 százalékkal kevesebb az elmúlt évi terméseredménynél. A földmivelésügyi miniszter kijelentette, hogy a csökkent termelési mennyiség nem nyugtalanítja a kormányt, mert fozakatrikóból legközelebb nagy mennyiségű buza érkezik a lakosság szükségletének kielégítésére. * A francia kereskedelemügyi miniszter Bukarestben. Bukaresti tudósitónk jelenti: Flan- din, francia ipar- és kereskedelemügyi miniszter pénteken érkezik Bukarestbe és szombaton délelőtt fogadja a sajtó képviselőit. Az angol kincstári kancellár optimisztikn* san ítéli meg a világgazdasági helyzetet. Londonból jelentik: Snowden kincstári kancellár, az Angol Bank igazgatóinak bankettjén feltűnést keltő optimizmussal nyilatkozott a világ- gazdasági helyzetről. A kincstári kancellár beszédében azt hangoztatta, hogy a világ már túljutott a pénzügyi és gazdasági válság legsúlyosabb korszakán és annak a reményének adott kifejezést, hogy a jövő évben nem kell majd újra adókkal megterhelnie a lakosságot. Munkaszüneteit tartott a kolozsvári árutőzsde. A király születésnapjára való tekintettel a kolozsvári árutőzsde tegnap szünetet tartott. 2SL Or. Cerkez-féle Jobbak és olcsóbbak, mint akármilyen más külföldi gyártmány Ä mosásban ifiéin siiegj össze* Figyeljen a gyári jelzésre, amelyik minden flanelen található. Éine, nem ppju a legfinomabb fajtáig. A Dr.S. Cerkez-féle gyártmányok az ország minden raktárában kaphatók. _ JZ1
