Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-11 / 199. szám
12 KÉx&nWaafe Xlll. ÉVF. m. SZÁM. SzavankéntErlitt APRÓHIRDETÉSEK Kizárólagosan csak vasár-[ napra leladott apróhirdetés 25százalékkal drágább j Díj előre fizetendő IffiSarCSAK PORTÓBÉLYGGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TO VÁBBITtXK!’ j~£i?<ltzés & T artósan ondoláltas- sa haját Böszörményinél. Ha jiestés minden színárnyalatban. Arcápolás. Cluj Mátyás király ucca. F estöde, Feltétlen megbízható, Fűrész- gyár, Gyors elhatározás, Gépirónő, Idősebb uri- nőhöz, Jövő, Igazgató, Készpénz garancia, Korrekt, Komoly vevő, Mérlegképes, Mellékjövedelem, Szerencse, Szolid üzlet, Tiszta, Virágos tanya, Két szoba konyha, jeligés leveleket kérjük átvenni, tovább tartani nem áll módunkban. F ritz nek levele van a kiadóban. A lkaHI véts!. Jókarban levő csikóbunda 15.000 leiért, plüs kabát dúsan szörméz- ve 5000 leiért eladó. Nagy József, Főtér 10. J&JFl drb. angol ke- *■'*» resztezésü hússertés 100—130 kg. élősúlyban eladó Scheiner János birtokosnálTeaca, jud. Mureş. Bit gyen kap egy da* maszt kávés abroszt 6 drb. szalvétával, aki nálam 2 virágos paplant vesz. „Record“ paplanáruház, Bólyai ucca. A sztalos helyből szép kivitelű kettős garnitúra teleháló olcsón eladó. Nagyszamos u. 10. E ladó elköltözés miatt sürgősen és jutányosán házastelek, sarokház, autóbusz megállónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikűr szalonba alkalmas plüss garnitúra. — Pata ucca 154. É rtékes, nagyjövedelmü gazdaságicikk, világmárka. Európa összes államaiban megvédve. Nagyromániára védjeggyel, előálíitási recepttel eladó. Ratinol Laboratórium Budapest, Murányi u. 36. S ürgőién eladó adómentes 2 parketţes szoba konyha, elő- és fürdőszoba, speiz, stb. Strada Bravilor 10/a. (Rákóczi ut mentén). M aros vásárhelyen október 1-re bérbeadó a jóhrnevü Domokos s álloda, étterem és beszálló udvar. Ajánlatok ; Domokos szálloda Trg. Mureş cimre küldendők. 5B®e«®0o®®®®s®0®e®®®®®®®e0eeaoa®e| CSERJÉS!: SZEGÉNY EMBER GAZDASÁGA A vadontermő gyógynövények gyűjtése és értékesítése 40 lei. Minerva könyvesbolt CIuj-Ko- lozsvár, Strada Regina Maria (Deák Ferenc ucca) 1 szám. Ü gUTeresiJedalmi aka- démiai diplomám van, a katonai kötelezettségeknek is eleget tettem. Keresek magáncégeknél, nagyvállalatoknál való alkalmazást délelőtti időre 2—3 év irodai praxissá1. Cim M. Gy. Str. luliu Maniu 5, Va etaj, ____________ N agy gazdasággal rendelkező, egyedül álló úrhoz fiatal urinő elmenne irodai, vagy kulcsárnői alkalmazásra Megkereséseket „Komoly“ jeligére a kiadóba kérek. precíz, kismunkás órássegéd azonnali belépésre állást ke es. Nagy Lajos Dej, Caragiale *10, ’cres&cdeSml érettségit tett, románul, magyarul tudó, összes irodai teendőkben jártas, 28 éves, nőtlen ember keres bármilyen irodai, raktárnoki, vagy bizalmi állást. Szives megkeresést „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. J áregíelsnésÜ ön•álló, fiatal urinő vidéken keres elhelyezkedést. Vállalna irodai munkát, vagy magányos föld birtokosnál háztartás vezetését is. Megkeresést „Csak vidékre“ jeligére a kiadóba kér. UI kedvezmények | _ ¥@&Edágei^lra@k I Ezen lap vásárlóinak megelégedésére nyújtott o/T százalék kedvez- -B f \ szá- ményt szobaárainkból Tv/ záléit kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar Stir. Operaház Kemxeti Szinhss Kamaraszínház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. PARK SZÁLLODA BUDAPEST Szemben a keleti pályaudvar érkezés oldalával. (Nincs kocsiköltsége). Kj J NÉÉ K árom nyelvet tudó szépírást! pep- írákS'sasszGng' üzletbe kerestetik. Cim a kiadóban. 4 gimnazii!mot végzett fiút tanúiénak felvesz a Minerva könyvén papirkereskedés Cíuj- Kolozsvár. í r.teKIejens nevelőnőt * román, német nyelvtudással keresek. Heller József, Marosludas. ff^yakorloíí gépirónő ’*»• román, némei felvétetik. Unió u. 12, fdsz. 1. O kleveles, feltétlenül egészséges tanítónő, az elemi iskola magyarnyelvű tanítása- hoz, német-román nyelv- ismeretekkel vidékre kerestetik, mint bázitanitó- nő és nevelőnő, sz igények megjelölőiével. — Fényk'pes ajánlatok „iiázitan lton > “ jeligére a kiadóhivatalnak küldendők I Ktsäö íaHl" É E r ésscéges házban tiszta, üres szobát keres hivaíalnoknő. Címeket a kiadóba „Állandó lakó“ jeligére. E skoSésnyermefe zsidó uricsaládnál teljes ellátást ka hat, Fürdőszoba használat, német konverzáció Cim a kiadóban. srsy eaedern négy szobás lakás azon- nalra kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3 Házfelügyelőnél szobás kenyhás, 1 fürdőszobás, v két szoba konyfcös likásl f'irdőszoöá- val, vagy egy nagy s.oisás lakást fürdő- s;oba használattal a belváiosboz közel sürgősen keresek. Ajánlatok küldendők a „K. U “ hirdetési osztályához „Lakás“ jeligére. E gy sroba konyha, türdőszoba, speiz kiadó szept. 15-re, Rákóczi ut 8. E gy modern két szobás és három szobás lakás azonualra kiadó. Megtekinthető és értekezhetni Str. Basarabia 10 (volt Kemény- Gábor ucca). tlázfelü gyeíönél. U ecat különbejáratu szoba üresen, vagy bútorozva kiadó. Str. Regală 5/a. Peasió- (Majális ucca.) pj*í romsrobás, moB<S dér i, lehetőleg kertes lakást keresek November 1-re. Ajánlatokat kérem Dante kölcsönkönyvtárba, Str. Jorga 5 (v. Jókai ucca) leadni. Bá? (adó 2 é3 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthaszn Jattal. Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnél. iadö azonnalra 5 - szoba összes helyiségekkel, garage, sofför szoba, kert. Bolintineanu 8 sz. (Kölcsey ucca). Érdeklődés tűzmesternél. gáPSSIí Rbejâraîu, vi~ ctli iágos, féregmentes bútorozott szobát keresek úri családnál Con- servatorista leányom számára zongorával október elsejére. A'ánla- tokat „Wer“ je igére a kiadóba kérem. w T eljes ellátást, lakást jó házikoszttal, zon- goráhasználattal ad uri- család, szerény igényű, szolid hivatalnok leányoknak és diákleányoknak Jutányos árban. Értekezhetni Dr. Bodor- nénál Cluj, Str. Bálcescu (Eszterházi u.) 17. F rancia órákat ad francia egyetemet végzett fiatalember. Kedvezőfeltételek, biztos metódus. Leveleket „Francia“ jeligére a kiadóba kérek. Imnáxlsta fiukkosz- tot és lakást kaphatnak, Str. Memorandului (Unió u.) 12 szám földszint 2. graékebeil Ismeri közkereskedelmi vállalat, mely jelenleg is forgalmaz 15 millió leit, társat keres 2 millió tőke befektetéssel. Megkereséseket: „Ritka alkalom“ jeligére Rudolf Mosse Cluj. K épesített zongora- tanárnő órákat vállal. Német, vagy magyar magyarázattal. Cim a kiadóban. y rl családnál iskolás leányok teljes ellátást kaphatnak. Német társalgás. Cim a kiadóban. jSzéss növésű Filoden- dronok olcsón eladók. Cim Rácz telep Suliz kertészet háta mc- gett, Bartha. K eresek 60—160 ezer leies kölcsönt Biztos garancia. Cim a kiadóban. Ül! fi; I 1 r MEGJELENT AZ (JJ (Iá íirefey módosított szövegű román és magyar együttes kiadása DR. MIHELFFV és DR. Mmmi ügyvédek szerkesztésében. — Ara: 140 lei és portó- Megrendelhető a Keleti Újság könyvosztáíyánál, Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii 4. Vas- és rézbutorok, mosdók, sodronybététsk nagyválassfákban kaphatók. FLEISCHER Testvérek vas és rézbutorgyártban Arai Sir. loan R issu Siranu No. 15. (Aujiöh Lajos uccif Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Teie/on: o9i, 50S,