Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-27 / 187. szám
9 XIII. ÉVF. 187. SZÁM % propaganba-bráma biahalmaskoboii a derlini szinpabokon Orvosok, bírák, ügyvédek, újságírók írják az uj darabokat — Emil Jammings a köpemcki kapitány szerepében (Berlin, augusztus 25.) Olyan vigasztalan, vagy érdektelen a jelen, bőgj' a színházi, vagy filmíró kénytelen a múltba menekülni? A társadalmi dráma, mint a ma társadalmának keresztmetszete, Németországban meghalt. Csak agitátorok és történetírók dolgoznak a szinpad számára, csak publicisták, akik vezércikkeik helyéül a színpadot választják és onnét hadakoznak egy általános, vagy egy részletkérdés ellen, egy törvényszakasz, vagy egy politikai rendszer ellen. Az elsők még lényegesnek tartották az irodalmi formát, még igyekeztek drátoailag megfogni a problémát, az újabbak már ezt is fölöslegesnek érzik. A biró szekrényébe akasztja talárját és színpadi müvet ir. Ott mondja cl, amit a bírói emelvényen kénytelen elhallgatni: a színpadról sürgeti az igazságszolgáltatás reformját. Az egyik orvos a rák korai gyógyítása érdekében indít propagandát és szószékül megint csak a színpadot választja. A másik orvos a büntctó'törvénykönyv gyermekcl- hajtási paragrafusát érzi antiszociálisnak, a modern kulturkövetelményekkel ellenkezőnek. Elő az Írógéppel, vagy a tollal! Csak néhány szereplő kell, aki hangot adjon az érveknek és a színház máris az agitáció eszközévé szegődik. Egy másik orvos ugyanezzel a problémával hadakozik: a szinpad ismét rendelkezésére áll. De nem vonja meg támogatását a törvényszéki újságíró clöl sem, aki a följcbbviteli tárgyalások meddő rendszerét kárhoztatja és cikkeit, mondatait darabbá formálva, máris a Lessing-Theater színpadára hozza „Wiederaufnahme beantragt!“ című színmüvét és részesévé lesz ugyanannak a sikernek, miint a többiek, a Finkelburgok, a Crcdék és kollégáik, a bírák, orvosok és politikusok, akik fórumukká hódítják meg Thália hajlékát. dig őt sejtik a Müller név mögött. Az igazság talán csak a premier után fog kiderülni. A másik titokzatos, Ferdinand Bruckner, azaz mint most már kétségtelen, Theodor Tagger, messzebb nyúl vissza a történelembe és „Elisabeth von England“ címmel nyújtotta be ugyancsak Reinhardtnál szinre- kerülő darabját. Egy nagyszerű női szerep dominál ebben a darabban, a nagy kérdés: ki fogjia játszani? Állítólag még Fritzi Massarykra is gondolnak, aki most mégis csak elérkezettnek látja az időt, hogy az operettszinpadról véglegesen átmeneküljön a próza- színpadra. Amerika íeghresebb zsitíó-operette társulata Kolozsvárt Hallatlanul érdekes és vonzó eseménye Van a Magyar Színháznak. Amerika legbrilliánsabb zsidó Operette együttese, a Tcffncr vezetése alatt működő 24 tagú teljes társulata vendégszerepel. A társulat starja Sidy Thall, ez a 18 éves, elragadó operette szubrette. Kedden este 9 órakor van a zsidó operette társulat második előadása, amikor a Barmitzwa cimü 3 felvonásos uj operettet adják. Szerdán és csütörtökön nem lesznek Koloszvárott a társulat tagjai, de azután még egy estére visszatérnek és szombaton este 11 órakor bu- csuföllépésiil a Jankele cimü operettet fogják eljátszani. Rendes színházi helyárak. A pénztárnál előre látható nagy torlódás elkerülése végett tanácsos lesz jegyekről nappal gondoskodni. NÉVTELEN ASSZONY Poór Lili-vel, mosihelyárakkal A sor még nem zárult le. Legközelebb a védőügyvéd következik, Frcy dr. A nemet színpadi íróknak ez az uj kasztja a jövőért harcol. A többiek a múltba húzódnak vissza. Mindennél jobban érdekli őket a közelmúlt. Se szeri, se száma a 20. és 19. század történetével foglalkozó drámáknak melyek a mostan induló színpadi szezonban Berlinben és a vidéki városok színpadain a közönség elé kerülnek. Csak izelitőül nevezünk meg néhányat. • < Reinhardt első nagy újdonságaként egy „1914“ cimü színmüvet fog bemutatni. Az író Müller ur. Nem, a „Flamme“ Miillerje, hanem egy másik, ismeretlen Müller. Egy Müller, akit nem Müllemek hívnak. De Ferdinand Bruckner óta divat lett a rejtélyesség. Reinhardt lelkesedése és a téma választása indokolta, hogy Emil Ludwignak tulajdonítsák az uj drámát, mely az európai tragédia összes történelmi szereplőit, közöttük Tisza István grófot is egy színpadi mii hordozóivá teszi. Épül Ludwig cáfol, de miután a cáfolatnak a színpadi világban sem hisznek, sokan még minüüfH® Vidéki szülők âŞîâf gyermekeinek TdZényolai alatt lelies ellátását, valamint akár nyilvános iskolában, akár magánúton végzendőtanulmányaik pedagógiai felügyeletét vállalom. Szives tájékozásul közlöm, hogy gyermektelepem amodernhy- giéna minden követelményének megfelelően van berendezve: egészséges, tágas hálótermek, nagy ebédlő, olvasó és tanuló termek, nagy park, tornaszerekkel és játszóterekkel, télen korcsolya és rodii pályával. Vitamindus, egészséges táplálás mellett a gondjaimra bizott gyermekek testi, szellemi, valamint lelki fejlődése felett személyesen őrködöm Dr. Hollősné Breider Erzsi Oradea, Chefui Crísului (Alsó Kö* rcsoldal) 273 ss. — Telefon 435. Gyermektelepem megtekintésére az érdeklődő szülőket bármikor szívesen látom. Szerdán este a leghatásosabb francia színmüvet a Névtelen asszony cimü színmüvet hozzák színre hosszú pihentetés után, teljesen uj szereplőkkel, a címszerepben Poór Lilivel, akinek ez egyik legbrilliánsabb alakítása. Különös érdekessége lesz még az előadásnak, hogy a kis lány szerepét Forgácsné, a védő szerepét pedig Révész Lajos fogja játszani. Az érdekes előadást szerdán este nagyon olcsó, mozihclyárakkal tartják meg s igv a jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. FRUSKA Óriási érdeklődéssel; lázas kíváncsisággal várja a közönség a rténteki estét, amikor a Fruska-t fogják bemutatni. Évek óta nem volt olyan sikere az amerikai és európai színpadoknak, mint a Fruska, amelynek éppen most ünnepük Budapesten 100-ik előadását. A Fruska kolozsvári főszereplői: Marsi Gizi, Kaszab Anna, Tóth Elek, Bencs Ilona, Lantos Béla. A Fruska háromszor van előadásra tűzve. NABOB LEÁNYA Ma is, holnap is Nábob leánya cimü hatalmas, bangó«1, zenélő, éneklő filmujdonságot vetítik a Magyar Színházban. Akik már látták, az elragadtatás, az extázis hangján beszélnek a Nábob le árny á-ró!. Előadások csak 3, 5 és 7 órakor. Helyárak: 20 és 10 lej. A TENGER HŐSEI és BIZTOSÍTSA MAGÁT A leggrandiózusabb hangos film és Clara Bow Hosszú idők óta nem1 hirdettek Kolozsvárott olyan nagyszerű filmszcnzációt, aminőt most a Magyar Színház hirdet. Csütörtökön kezdik ugyanis vetiteni a világ legtökéletesebb hangos, énekes, zenélő filmujdonsá- gát, a Tenger hősei-t. Mindenkit le fog nyűgözni ennek a filmnek példátlan nagyszerűsége. Ezzel egy műsor 'keretében be fogják mutatni Clara Bow legújabb, leg- ragyogóbb 8 felvonásos vigjátékát, a Biztosítsa magát. Olyan grandiózus miisor ez, hogy ennek kedvéért a színházban egy este szünetelni fognak a színházi előadások, hogy csütörtökön nemcsak délután, de este 9 órakor is látható a Tenger hősei és Biztosítsa magát. Helyárak a 3, 5 és 7 órai előadásokon 20 és 10 lej. helyárak a 9 órai előadáson 30, 20 és 10 lej. Az esti 9 órai előadásra előre is megválthatok a jegyek. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI-MŰSORA: Kedden 3, 5 és 7 órakor: A nábob leánya. (Hangos, éneklő, zenélő film 8 felvonásban). Szerdán 3, 5 és 7 órakor: A nábob leánya. (Hangos, zenélő és éneklő film. Helyárak. 20 és 10 lej). Csütörtök 3, í, 7 és este 9 órakor: A tenger hősei.----- rm— ------1—ti------r» Ernst Toller, a „Der deutsche Hinkemann“ és a „Maschinenstürmer“ nagysikerű szerzője, ismét a közelmúltat formálja tragédiává: a skagerraki ütközet nagy napjait irta meg . „Feuer aus dem Kessel“ oimü müvében. A névtelen szereplőkön kívül megjelennek a színpadon a háborús Reichstag szociáldemokrata képviselői, közöttük Scheidemann, Dittmann és Louise Zietz. A parlament már sokszor változott színpaddá. Most a szinpad rervanzsálja magát és egyre gyakrabban vedlik át parlamentté. Karl Zuckmayer, aki „Fröhlicher Weinberg“-je óta nem tuda megközelíteni első sikerét, szintén történelmi témához nyúl. De egy könnyebb és derűsebb epizódot választ: Vilmos császár korának nagy szélhámosát, a legendáshírű köpenicki kapitányt támasztja föl. A szerep, úgy látszik, nagy lehetőségeket nyújt, hiszen Jannings maga vállalkozott eíját. I Szására. A nagy filmszínész a köpenioki kapitány maszkjában fog hosszú idő után először a színpadon megjelenni. A Volksbühne és a Theater am Schiffbauerdamm, Berlinnek ez a két baloldali színpada, egész sor ági* tatórikus célzatú történelmi darabbal készíti elő szezonját. A Zeitstück és a Tendenzstüek diadalmaskodik. Vájjon nem marad-e a nagy diadalban áldozatul a porondon valami, aminek mégis csak köze van a színpadi kultúrához: a valódi, az igazi dráma? R, L. (Minden eddigi hangos filmet túlszárnyaló világ- attrakció! A legszédületesebb mutatványok és legtökéletesebb zene és ének). II. Biztosítsa magát. (Clara Bow legújabb, legtökéletesebb vigjátéka-8' felvonásban). Helyárak: 3, 5 és 7 órakor 20 és 10 lej. Helyárak este 9 órakor: 30, 20 és 10 lej. Pénteken este 3, 5 ids 7 órakor: A tenger hősei. Hangos, zenélő film és Biztosítsa magát, vígjáték, a főszerepben Clara Bow. 20 és 10 lej. Szombaton fél három, fél öt és fél hét órakor: A tenger hősei és Biztosítsa magát. Helyárak: 20 és 10 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Kedden este 9 órakor: Barmitzwa. (A zsidó operetté-- társulat második vendégjátéka. Sidy Thall föllépésével. Sorozatszám: . 364.) Sízierdán este 9 órakor: Névtelen asszony. (Nagyon olcsó, mozihelyárakkal, Poór Lili fölléptével. Jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej, ötszemélyes páholy 150 lej. Sorozatszám: 365.) Csütörtökön este 9 órakor: Filmelőadás. A tenger hősei. (A jelenkor leghatalmasabb hangos, zenés, filmujdonság) és Biztosítsa magát. (Clara Bow legbrilliánsabb 8 felvonásos vígjáték újdonsága. Helyárak: 20 és 10 lej.) Pénteken este 9 órakor: A fruska. (Az amerikai és európai színpadok legszenzációsabb újdonsága. Először! A budapesti Belvárosi Színházban 150-sizer adott uj vígjáték. Nyári helyáraikkal. Sorozatszám': 368.) Szombaton este 8% órakor: A fruska. Újdonság, másodszor. Olcsó, nyári helyárakkal. Sorozatszám: 367. Szombaton éjjel 11 órakor: Jankele. (A világ leghíresebb amerikai zsidó operettének búcsú föllépése. Főszereplő: Sidy Thall, Amerika legünnepeltebb operette.szubrettje. Rendes helyárakkal. Sorozatszám: 368. mm. zmmmmmrn I I Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltóbank Részvénytársaság. I t CLUJ, I Piaţa Unirii (Főtér) 29. Bánffy I palota. Foglalkozik a banküzlet összes ágaival I ** Előnyös feltételek mellett kölcsönt nyújt belterületen fekvő városi házakra I. h. bekebelezés mellett