Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)
1930-07-31 / 165. szám
SD xg&sMzgttşb X/Z7. ÉFF. 165. SZÁM. Ilii o © Huszárfogás Premier csütörtökön A pótidény legérdekesebb estéje lesz holnap. A budapesti színházi évadnak, a nagysikerű Huszárfogás- nak lesz a premiérje. A Huszárfogás Vincze Zsigmondnak, a „Hamburgi menyasszony és Aranyhattyu“ szerzőjének legpompá- sabban sikerült, legújabb müve. A Huszárfogás négy egymásutáni napon kerül előadásra: Csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap. Ma este Takáts Alice 50, 40, 30, 20 és 10 lejes helyárakkal. Nagyon olcsó, mozihelyárakkal kerül ma este szinre Szomorv Dezső hires darabja, a Takáts Alice, a főszerepekben Kaszab Anna, Czopán FI őri, Tóth Elek, Mihálvfi László, Balázs Samu. Vendégként fog fellépni a kolozsvári születésű Nyerges Ferenc is, aki különben az aradi színház tagja. Vasárnap este mozihelyárakkal: Akáczfavirág, fél hét órakor. Fráter Lóránd elragadóan szép 3 felvoná- sos operettje, az Akácfavirág kerül előadásra vasárnap este pont fél hét órakor. Körösi Dudus és zenekara fogja a legszebb Fráter-nótákat eljátszani, Kőszegi Margit és Réthelv Ödön pedig Fráter-dalokat énekelnek cigányzene kiséret mellett. Az előadást nagyon olcsó, mozihelyárakkal tartják meg. Jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Ma utoljára: Az élet diadala. Tomboló sikere van a Magyar Színházban az Élet diadala cimü uj, nagyszabású szines felvételekben gazdag amerikai filmalkotásnak. A grandiózus film ma látható utoljára s minthogy este 9 órakor rendes szinházi előadás van, csak 3, 5 és 7 órakor látható. Aranytánc — Dolores de Rió.val. Akik a mozit kedvelik, azoknak nagy ünnepük lesz holnap. A világ egyik leghíresebb filmalkotását fogják holnaptól vetíteni a Magyar Színházban. Az Aranytánc-ot a főszerepben Dolores de Rió. Előadások: 3, 5 és 7 órakor. Helyárak: 20 és 10 lej. Szombaton éjjeli 11 órakor előadás, „csak felnőtteknek“, Minden nővel megtörténhetik. Felhívjuk a közönség figyelmet arra, hogy szombaton éjjel 11 órakor mozielőadás lesz a Magyar Színházban. Egy mü- 1 vészi kivitelű, de kissé merész témájú filmet fognak vetiteni, Minden nővel megtörténhetik cimcn. A pénztár szigorúan csak felnőttek számára szolgáltat ki jegyeket. Az esti pénztár előtti tolongás elkerülése végett a pénztár a délelőtt is árulja az éjjeli előadás je. gyeit. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA Szerdán, julius 30-án: Takáts Alice. (Újdonság, nagyon olcsó mozihelyárakkal. Jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Kaszab Anna, Tóth Elek, Mihályfy László és Mészáros Béla föllépésével. Sorozatszám: 336.) Csütörtökön, julius 31-én: Huszárfogás. (Operette uj- ' donság, először! A budapesti szinházi évad leghatá- sasabb, legnagyobb sikerű újdonsága. Olcsó nyári helyárakkal! Sorozatszám: 337.) Pénteken, aug, 1-én: Huszárfogás, (Operette újdonság 2-odszor. Sorozatszám: 338.) Szombaton, aug. 2-án este pont fél 9 órakor: Huszárfogás. (Operette újdonság 3-adszor. Előadás kezdete kivételesen fél 9 órakor. Sorozatszám: 339.) Vasárnap, aug. 3-án este fél hét órakor: Akácfavirág. Fráter Lóránd 3 felvonásos operettéje. Előtte Körösi Dudus és cigányzenekara Fráter nótái. Kőszegi Margit és Réthely Ödön Fráter-nótákat énekelnek. (Nagyon olcsó mozihelyárak: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 340.) Vasárnap este 9 órakor: Huszárfogás. (Operette újdonság 4-edszer, Sorozatszám: 341.) Hétfőn este 9 órakor: Peer Gynt. (Ibsen hatalmas drámai költeménye, Grig kisérő zenéjével. Nagyon olcsó mozihelyárakkal. Jegyek ára: 50, 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 342.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA Szerdán 3, 5 és 7 órakor Kolozsvárt utoljára: Az élet diadala. Csütörtökön 3, 5 és 7 órakor: Aranytánc. (Dolores del Rió világhírű alakítása. Helyárak: 20 és 10 lej.) Pénteken 3, 5 és 7 órakor: Arany tánc. (Dolores del Rió 20 éa 10 lejes helyárakkal.) Szombaton 3, 5 és 7 órakor: Aranytánc. (Dolores del Rió 20 és 10 lejes helyárakkal.) Szombaton este 11 órakor éjjeli film-előadás: Minden nővel megtörténhetik. (Csak felnőttek részére.) Helyárak: 30 és 20 lej. Főszereplők: Marcella Al- bani, Vivian Gibson és Jack Trevor.) Vasárnap délelőtt 11 órakor: 15 és 10 lejes helyárakkal: Haro a levegőben. Izgalmas repülő felvételekkel. A főszerepben: Barbara Kent. yasárnap 3 és 5 órakor csak egy napig: Mária nővér, finek betéttel. Helyárak: 20 és 10 lej. Ma kezdődik a KÄC nemzetközi teumszversenye Rekordnevezések az összes számokban (Kolozsvár, julius 29.) A KAC nemzetközi tennisz- versenyének, — amely szerdán délután veszi kezdetét — sorsolását hétfőn este tartották meg. Az összes számokban rekord számú nevezések érkeztek be s a verseny nívóját biztosítja az, hogy a nevezések nemcsak számbelileg, hanem minőségileg is kitünően sikerültek. A kot elsőosztályu férfiegyesben — a Bajnokságban és a Hölgyek Dijában — 44, illetve 36 induló startol. A 8 kihelyezett: Kehrling MAC, Malecok cseh, Bánó BBTE, Sada cseh, Botez TCR, Cantacuzino TCR, Balázs Iván MAC, Silbersdorf BLKE. A férfipárosban és vegyespárosban 32—32, a nőiegyesben 24 induló van. A verseny legnépesebb száma — mint mindenkor szokott lenni — a II. osztályú férfiegyes, amelyben nem kevesebb, mint 74 induló van. Hasonlóan nagy mezőnyök vannak a többi számokban is. A verseny ma délután 3 órakor veszi kezdetét. Az első játéknapon a kolozsvári játékosok fogják egymás elleni meccseiket lejátszani, mig csütörtökön és pénteken már a külföld és a vidék képviselői is beállanak a küzdők sorába. Szombaton délutánra már izgalmas elődöntőkre lehet számítani, azonban már addig is egymást fogják követni a szebbpél-szebb játékok, tekintve hogy az egyes számok mezőnyei általában kiegyensúlyozottak, úgyhogy meglepetésekre akármikor meg van a kilátás. Mint már közöltük, a kolozsvári egyesületek igazolt ifjúsági játékosai 200 lejes, a rendező egyesület tagdíjjal hátralékban nem lévő tagjai pedig 50 százalékos kedvezményes állandó jegyeket kaphatnak. « Megnyerte első kubai meccsét a Hungária. A Hungária, amely amerikai túrájának mexikói szakaszát sorozatos győzelmekkel abszolválta, vasárnap játszotta első kubai mérkőzését a sziget fővárosában, Havannában. A magyar csapat itt 3:2 (1:1) arányban győzött Kuba bajnokcsapata, az Ideria ellen. Ez különben a Hungária túrájának legkisebbarányu győzelme. Amerika bajnokcsapata Európában. A Ferencváros vezetőségének sikerült megállapodnia Amerika futball bajnokcsapatával, a Fali Riverrel egy európai tura tárgyában. A Fall River augusztus 14-én fog Európába érkezni s első mérkőzését Prágában a Slavía ellen fogja játszani. Ezután Becsben, majd Budapesten, Francia- országban, Olaszországban, Svájcban és Spanyolországban fog még 12—13 további mérkőzést játszani. Az amerikai bajnokcsapat csereben karácsonykor vagy a jövő év nyarán megrendezi a Ferencváros északameri- kai túráját. A Kehrling—Bánó.pár vereséget szenvedett a debreceni tenniszversenyen. A most bevégződött debreceni nemzetközi tenniszverseny nagy meglepetése a Kehrling —Bánó-pár veresége volt a férfi páros döntőjében a br. Vay—Gabrovitz pártól. A döntő eredménye 6:3, 6:1, 6:3 volt. A férfi egyes döntőjében Kehrling 6:2, 6:4, 6:1 arányban verte Bánót. A finn Järvinnen megjavította a gerelydobás világrekordját. A stockholmi nemzetközi atlétikai versenyen Järvinnen 72.38 roxesS «eredményevei megjavította a gerelydobás világrekordját. Az' eddigi rekordot Landquist svéd tartotta 71.01 m-mel. A Belgiumot, Franciaországot, Németországot Svédországot dicsőségesen megjárt «magyar úszó és zipóló csapat túrájának utolsó állomása Prága. Itt magyar 4X200-as staféta úszik Baranyay, Wannio I., Warmie II., Bárány felállításban a csehek ellen. es és vi- a A Szent Imre jubileumi ünnepségekkel kapcsolatosan a budapesti Beketow cirkuszban bemutatásra kerül Kálnay Miklós látványos müve, a „ÜGY MYSTERIUM“ beszélő, éneklő és táncos színészek, zenészek* táncosnők részvételével és a mmYÄR CSERKÉSZSZÖVETSÉG közreműködésével a következő életképek kerülnek bemutatásra a katholicizmus történetéből: 1. Szent István intelme fiátkoz, Imre herceghez. 2. Szent Imre lovon a kereszttel, amelynek életét szentelte. 3. Szent László és kora. 4. Nagy Lajos és udvara. 5. Hunyadi Mátyás és udvara. 6. Rákóczi Ferenc és udvara. 7. Betklen Gábor kora. A Keleti Újság társasutazásának résztvevői díjtalanul tekinthetik meg e hatalmas művészi előadást, melynek szereplői a budapesti Nemzeti Szinház és Operaház tagjai. — Jelentkezzék aug. 9-ig társasutazásunkra!! „înssţMo" Bank Részvénytársaság f CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókintézetek Törd a Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergvószentm iklós Csíkszereda Csikszentmárton Kézdivásárhely Mócs Kirendeltség: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesit átutalásokat, meghitelezéseket . Zürich Vakít Bpiac 1930. Julius 29. Kolozsvár 2 Bír ich Berlin BukSfßSf Budapest Bécs Prága London nyitás zárlat í ufó Zürich-- . ___ 81315 3270 1108!". 13741 65575 25057 3275 Newyork 514575 51445 4184 16810 5701 ) 70710 33735 4S698 16850 London 250-F/s 2505Vg 20374 81740 277675 344325 164285 — 819 Paris 202430 202419 1 164Ö5 662 22435) 2779 1327J75 12.375 666 Milano 269523 2696 21915 88350 2987 370375 17677 9294 886 Prága 1526 152550 12405 5C0 1690 209525 16412 5 Budapest 90225 9018 j 7338 2948 — 12402 59175 2775 2955 Belgrád 91250 91275 — 299 101125 125425 5985 — — Bukarest 306 30625 2483 33930 4207/g 2007 S18 — Pécs 72745 7275 1 5916 2377 8060 . — 47705 3443 2382 Berlin 12294 12295 j4017 13625 . 168S8 80625 20377 4025 Száz lej árfolyama: Zürichben 396!/t Londonban — Budapesten 339'/* Vas- és rézbutorok, mosdók, sodronybetétek nagy választékban kaphatók. FLEISCHER Testvérek vas és rézbutotgyárában Arii Sir. loan Russu Siranu No. íj. (Aulicii Lajos uoca)
