Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)

1930-07-17 / 153. szám

Jffiegmgmm XIII. ÉVF. 153. SZÁM. jSzavanként- ----- 3 Ll I Vastagbetüvel - - - - 10 Ll |Legkisebbapró, 10szó 30 Ll vllástkercsőknek t szó 4 L[ Vastag Petiivel - - - - 8 L j [Kizárólagosan csak vasár-1 napra feladott apróhirdetés 125százaiékka3 drágább j i Díj előrefizetessdő APRÓHIRDETÉSEK IH^CSAK PORTÓBÉLYEGtiGL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TO VÁBBITtXK!' Kp£3®SB3Fa^SSS»^^ I íiUiZt) T artósan ondoláltas- sa lmját Böszörmé­nyinél. Hajfestés min­den színárnyalatban. Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. B eröslilne üzlethez 26 éves fiatalember megfelelő készpénzzel. Ügynökök kizárva. Jelige „Vidékre is“ a kiadóba. éves urileány hozománnyal férj­hez menne diplomás fia­talemberhez. Válasz ki­adóba „Tearózsa“ jel­igére. soo.öoos 2 szoba konyha speiz 250 négyszögöl területű telek, kévés'betáblázott kölcsönnel sürgősen el­adó. Azonnal beköltöz­hető. Cim Pata ucca 136 alatt megtudható. £ ladó használt 10-es íclsfen központ. Cim a kiadóban. ssbkbrsb A sztalosra ii hely höl eladók angol és fran­cia szürkeszemes jávor és japán rózsa telehálók. Nagyszamos ucca 10. Cfladö 501-es számé, csukott Fiat kocsi, teljes n üzemképes ál­lapotban. Érdeklődni Cal. Victoriei 40 szám alatt, toron a büffé. B én zálogházban júli­us 21-én reggel 8 órakor nyilvános árve­rés lesz. Árverés napján újítani nem lehet. F érflruhs és zsa­kett «.ItSny jó álla­potban, magas alakra olcsón eladó. Ci n Tompa Mihály u.. Str. Caragiale 1. II. 9, céleiött 11-4 között. O rtjcna, harmonium 17 változatú, kifo­gástalan állapotban ol csőn eladó, Kolozsvár, Str. Tunarilor 26. (volt Zápolya-u) Nagy Dezső­nél. HP. compound, « w condenzátoros stabilgép 50 ma ka­zánnal kitűnő karban 90.000 Lei. Magán já­rók. csép ők, trakto­rok előnyösen kapha­tók. Friedrich Testvé­rek, Timişoara. % CARMEN SYLVA KOViU-TEKHIBGHtOL. SS. dő és üdülőhely. Idény október 1-ig. Keletfelé néző és széltől, légáramlatoktól természetesen védett strand, tó, melynek iszapja jobb, mint a Dox, Pöstyén, stt>. Iszapfürdő, teng rí für« dö, RspStirdö. Gyógyít, reumát, napszurást, köszvényt, csöotfájdalmat; nyílt sebet, női be­tegséget, nyirokbetegs-get gyermekeknél, stb. Elsőrangú szállók és penziók, modern- fürlőbe- rendezések, napfürdő helyek, rádiumkisugárzás, laboratóriumok stb. Fö világosi tás és prospek­tus kérésre kapható CARMEN SYLVA Informá­ciós Irodától, Judeţul Conştanţa. friss bánáti toll és ” pihe olcsón kapható Record paplanáruházban Bólyai-ucca 2. S frard IQtők, mell­tartók és legújabb füzőkülönlegességek ké­szülnek Hirsch H. fűző- szalonban. W. M. u. 11. L akatos na timely la­kással kiadó. Érte­kezni lehet a reformá­tus kollégiumban. BIZTOS EXiSTENC’ÁTÜ és legalább egy 8000 leies havi be­vételt biztosit magának egy újfajta „REKORD UNIVERSAL“ gyorskötőgép beszerzésével. Az előállítása a harisnyáknak és* más modern kö­tött ruhadaraboknak a saját otthonban egy szép, önálló foglalkozás, vagy mellékkereset, amelyiket minden előképzés nélkül könnyen lehet folytatni. Mi is megvesszük az elkésziteit árukat jó árban. Felvilágosításokat ingyen eszköz!ünk. írjon még ma a Rekord Strickmaschinen Media?, cégnek. or. s £In ruen Henrik IIŞBIIIIBI féle fogorvos és fog- j k technikai műterme Timi- j, § şoara, a tulajdonos előre­haladott korára való te­kintettel az összes búto­rokkal, műszerekkel és anyaggal együtt eladó, esetleg egy megbízható fogorvosnak előnyös fel­tételek mellett bérbe­adó A helységek, mint ez 59 év óta köztudo­mású, két gyönvörii. vi­lágos utcai szobából az I. em Jeten, úgyszintén a laboratórium is, a bek város központján. Köze­lebb. felvilágosítás a tu­lajdonosnál. BBBWBIIIBCBIBBjlBiWBIIlllBillBIIBWWBBIBiMifiBBBBB'lBIIMli.BiiBillillllliBÍIW^I m&îUK AZ EGÉSZSÉG GYÓGYFORRÁSAI ,;RÁDIUMCHEMÁ tartalmaz valódi, a cseh állam által garantált St. Joachimsthali rádium- elemet. — Óvakodjunk 6ilány utánzatoktól! A gyengebesugárzásu „Rádiumchema“ gyógypárnácska a fájdalmas testrészre való egyszeri ráfektetéssel gyógyít, fájdalmat meg­szüntet és regenerál ti... — Világnirü orvosprofesszorok, többek között a következő betegségek ellen használják: Ä üandian meleg víz a hikAsban. Kevés költséggel bár­mely lakás berendezhető u :y, hogy külön tüzelés nélkül mindig meleg víz á.l rendelkezésre liir- désre is. Részletes leí­rást rajzzal küld 300 lei előzetes beküldése, vagy utánvét melleit. — Ing. Nickraann Richard Baia S, rie, Jud. Satu-Maré. {ETIsSrendü srótía* wizgyár, 17 0üveg­gel családi okból e'adó, negyvenezer lei kész­pénz. Gyógyszertár Ghio- roc, jud. Arad. 1 heumo N;*ur«lgia Köszvény Neurasthenia Ischias Migrén Vese Mindennemű fejíájAsol* Epe Gvomor lép Izületi gyulladások Máj Gcnnyá - folyamatok Fertőző betegségek Bőrbetegségek Sömör F'irun ‘idusok Gáliad ásó* folyamatok Érelmeszesedés Korai öregedés eseteiben. Golyva Női bajok Cukorbaj Tüdőbaj A thma Bénulás Hasi vízkör *tb. stb. „RADISAPON IC a valódi St. Joachimsthali rádiumot tartalmazó szappan. Hatása a bőrre, különösen az arc- és fejbőrre, valamint a hajra ugyanaz, mint a „Radium- ehemának" az egész emberi szervezetre. Aktivitása ugyancsak állandó. Kapható minden gyógyszertárban: Ingyenes felvilágosítást kaphat ás beszerezheti: Cluji körzetvezetőnél: Yfj. Szele Márton, Strada I. Raţia S. Bistriţa: Gellner Emil, Oradea: Léderer Ervin, Braşov: Weisz Emii Hirschler-ucca 19. Déva: Sámuel Mátyás, Lugoj: Cséry Vilmos, Sighişoara: Wilhelm West, Dej: Sztojka László, Dumbrăveni: Klein Gyula, Tárgul- Mureş: Dr. Erdélyi Emil drogéria, Bucureşti: Carol Bünger. Romániai igazgatóság: Révész Ignác Arad, Str. Consistorului (Batthyányi u.) 31. ■íiüiniiíiaiii IIHIII!!H!!lia;illiBI!lllRIIIIIBII!IIB!ÍlilBillllB!l!n A íófiOY^DA^E DE SBDN ApÁCA-£E£D kongregációin elhatározta, hogy 1930 s'"'ptember bókán örcde.-n, Bulv. Reg. Férd. 3S sz. átall román-Sraiiicla intézetet fog nyitni ésoedig: 1. Óvodát fiuk <s leányok részére (4—7 évesek) 2. Elemi iskolát programra szerint és 3. Francia nyelvű líceumot ugyancsak állami tanterv szerint. Tanulók felvétetnek minden vallási és nemzeti­ségi külömbséy nélkül. — Beiratkozni lehet juüus feö 25-tg mindennap d. e. 10—12 és d. u. 4—6-ig Parcul Carmen Sylva (Schlauch tér) 9 szám alatt’. Bejárók Nappali Tandíj egész évre: részére: ben lakók : Bentlakók: Óvoda---------L 6.000*— L 12.030*— L — — Elemi----------„ 9.000— „ 15.000— „ 30.000 — L ceumi alsó osztályokban „ 13.000-— „ 18.000-— „ 36.000 — Lice : mi felső osztályokban „ 16.000— „ 20.000— „ 40.000*— S zabáshoz is értő J varróleányt felvesz I a Kalapkirály, P. Unirii 1 24 sz. .i[]iiimiiminiiiimi:i!iui!iiniiminiiiimiiMt I Nyomda- g 1 szakmabeli g g szakképzett § § akvizitőr, aki kai- | ű kulációhoz is ért = S és önállóan dől- i I gozni tud, állandó i = alkalmazást nyer- g íí hét Uhrmann Hen- § 1 rik nyomdai mii- 1 1 in'ézet és üzleti | I könyvgyárában | Timişoara. irniiiiiiüiiiiniiiiiiiiiinoiiiiniinuaiiiiiiiiiuK |UI$ţtoşâ U gyv’d dr. juris ro­mán, magyar, né­met nyelvismerettel négy éves praxissal társulna esellcg iroda vezetését vállalná. Ajánlatot „Er­délyi román“ jeligére a k adóba kér. S ioütí, egyedülálló uriasszony házveze­tőnői állást keres, falusi háztartásban gyakorlott. Kizárólag komoly úri­emberek ajánlatát ké­rem, kik nyugodt otthont biztosíthatnak. Ajánla­tot „Szolid • jeligére a kiadóhivatal továbbit. Ü ?1 középkorú nő vagyok. Magányos úriember háztartását önállóan vezetni vállal­nám. „Hűséges odaadá­somért, hűséges elisme­rés“ jeligére választ a kiadóba kérek. STg/cdUfálló fiatal urinő vidéken iro­dai alkalmazást keres több évi gyakorlattal. Megkeresések „Gépiró- nő‘‘ jeligére a kiadóba küldendők. AAAAÄ&&A gXiafó lakisi K eresel* augusztus elsejére nagy üres szobát, esetleg fürdőszo­ba használattal, pontos cún- és ármegjelöléssel „Nem fon'os a belváros­ban" jeligére a kiadóba kérek. K erti lakás belvá­rosban kiadó. Két szoba, előszoba, fürdő­szoba. konyha stb. kü­lön udvar. Cim a kiadó­hivatalban. K eres«» 4 kis lá­nyomhoz (6—10 évesek) augusztustól német nevel. nőt, aki szükség szerint a ház- tartá Tan is segéd­kezzen. Előny : ro­mán, magyar nyel­vek, vagy zongora valamelyikének taní­tására kó esitéttség. ..Fizetési igényekkel irt ajánlatokat kér Bárány Istvánná, Me- riiesu.-Aurit, jud. Sat­in ar. vagy 4 K eresek 3, szobás modem la­kást villanegyedben. Cí­meket kérem „Turul“ cipőüzletben' Cal Regele Ferdinand^ beadni. eg fado 2. és 4 szoba, előszoba, fürdőszo­ba, t onyha, éléskamra, viz. villany, központi fű­téssel és liítbaszn Tattal. Ért. P. Unirii 7. Ház fol- ügyelőnél. ____________ K it Ctatafcmtscr teljes ellátást kap­hat. Izabella u. 2, Óvár. l»B9i;:fl:HI!BIIII!B!»i';flli:ilBlllllfllllIIBIllli HSläfifflfX L akás!, kerlgondozás ellenében gyermek­telen házaspár kap Dó­nát-ut 82. Értekezni na­ponta d. u. 4 órától. [agyarain! olcsón jól csak Réven Zichy- barlangban lehet. Penzió 150 lei. Perfekt román-magyar r B r r/g gepironot, aki lehetőleg ön­állóan levelez, flott magyar gyorsírás­sal azonnali belé­pésre keres brassói nagy fa­vállalat. Ajánlatok „Perfekt“ jeligére e Jap kiadóhiva­talába. C ukrász önálló mun­kás állást keres. — „Szerény igényű a ki­adóban. K él hölgy keres jó házikosztot a Bőr­gyár közelében. Ajánlat leadandó a Deraiata Mü­vek R.-T. portásánál. R omáit, német nyel­vet perfektül beszélő fűszeres segéd, fiatal, állást keres. Str. Gruia No. a Curtean. Iţa eî- és külföldi sza- badalmat kiesz­közöl és értékesít. Vállalja szabadalma­zott áruk forgalomba hozatalát. Vass A. sza­badalmi ügyvivő, Cluj Strada Dragalina 120. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Sir. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefoni 694. 303.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom