Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)
1930-07-24 / 159. szám
11 XZJ7.171.15». SZÁM. Váratlanul hétfőn Játszották le az Uragaaf -- Románia mérkőzést 4:0 arányú vereséget szenvedett a román csapat és így kieseit a további küzdelemből (Montevideo, július 22.) A montevidaoi futballvi- lágbajnokság programját-, mely szerint a vasárnapi két mérkőzés után hétfőn szünetet tartanak, megváltoztatták éa a keddre kijelölt Románia—Uruguay meccset hétfőn váratlanul lejátszották. A meccs a világbajnok üs&pat 4:0 (4:0) arányú győzelmével végződött és igy Románia kiesett a további küzdelemből. A világbajnokság döntőjébe tehát a már előbb bekerült Jugoszlávia és az Egyesült Államok mellé most Uruguay csapata is bejutott. A döntő negyedik tagja minden valószínűség szerint Argentina lesz, amely kedden játsza le utolsó selejtező mérkőzését Chile ellen. Argentin* minden valószínűség szerint megnyeri a mérkőzést, igy az emsterdami olimpiász két finalista ja az első futball világbajnokság döntőjében is találkozni fog. A négy tagú döntő résztvevőit sorsolás által fogják összepárosítani. A két meccs győztesei j át szák a döntőt az első helyért, mig a vesztesek a harmadik helyért fognak játszani. A döntő mérkőzések vasárnap és hétfőn fognak lefolyni. Vasárnap lesznek a kerületi úszó bajnokságok. A kerületi úszó bajnokságokat f. hó 27-én rendezi meg a kerületi úszó szakosztály a strandfürdő nagy medencéjében. A verseny számai a következők: Szeniorok részére: 100 m. hát, 100 m. gyors, 200 mell., 400 és 800 m. gyors, 4X100 gyors staféta, 3X100 vegyes staféta, műugrás. Hölgyek részére: 50 m. gyors, 100 m. mell, 3X50 m. gyors staféta. Ifjúságiak részére: 50 m. gyors, 100 m. mell, 50 m. hát, 3X50 m. gyors staféta. Ezenkívül lesz 50 méteres fin és leánygyermek verseny. A vizipóló bajnokságot ugyancsak vasárnap fogják megtartani. Nevezések szombat este 7 óráig a szövetség hivatalos helyiségébe (Calea Vic. 34.) adandók be. A Bukarestben vereséget szenvedett kolozsvári aszók a bukaresti verseny után Giurgiuban indultak egy, a Dunán megrendezett 800 m. távú folyamuszásban. A versenynek több mint 50 indulója volt s igy szép eredménynek számit a kolozsvári Orosz (KAC) győzelme. Harmadik a szintén kolozsvári Ziegler. A kolozsvári úszók a csapatversenyt is megnyerték, melynek dija Giurgiu város által ajándékozott értékes ezüst kupa volt. Befejezte a Hungária* mexikói mérkőzéseit. A Hungária tegnap az Amerika ellen játszotta utolsó mexikói mérkőzését s azt 2:0 arányban győzelemmel végezte. A magyar csapat most Chile szigetére megy, ahol vasárnap játszik először. Kisorsolták a Klebelsberg.kupa küzdelmeit. Nagv eseménye volt a tavalyi nemzetközi úszó életnek, az először Budapesten megrendezett Ivlebelsbcrg-kupa küzdelem, mely Európa G legjobb vizipóló csapatát gyűjtötte egybe s amely, mint ismeretes, fölényes magyar győzelemmel végződött. Mivel ez évben az úszó Európa bajnokságok elmaradnak, ehelyett újból megrendezik a Klcbelsberg-kupa meccseket és pedig a németországi Nürnbergben. A küzdelmek augusztus 25— 31-e között fognak lefolyni. Ugyanazok a csapatok vesznek ezúttal is részt, mint a mult évben. Már meg is ejtették a sorsolást, amely a következő: Augusztus 25. belga—angol, magyar—francia, német—svéd. Augusztus 26. belga—svéd, magyar—angol, német—francia. Augusztus 28. angol—francia, magyar—svéd, német—belga. Augusztus 30. Svéd—francia, magyar— belga, német—angol. Augusztus 31. Svéd—angol, magyar—német, francia—belga. Ma kezdődik Marienbadban az osztrák—magyar tenniszmérkőzés. Osztrák részről Artens és Matejka, magyar részről pedig Kehrling és Bánó vesznek részt az országok közti versenyen. A kerékpárverseny eredményei. Az Erdélyi Kár- _ páé Egyesület kerékpár osztályának vasárnap d. e. | megrendezett első házi versenye a legnagyobb rendben | és a veraenyben résztrett tagok teljes megelégedésével zajlott le. Az Opera előtti startnál pont 9 órakor 11 versenyző fiút és 5 leányt indított útnak a veectőség, akik az apahidai 30 km.-es és a ezamosfalvi 10 km.-ea távot, dacára a ezembefuvó erős 6zéln«k, kettő kivételével dicséretre méltó eredménnyel futották be. Emeli a verseny érdemét, hogy azon sem géptörés, eem pedig sebesülés nem történt éa egyébként ia semmi zavaró incidens nem gátolta a verseny rendes lefolyását. A rendőrség is tapintatosan töltötte be a rendfen. tartó hivatását, amiért köszönetünket ez utón is nyilvánítjuk. A verseny eredményeit illetően az 1-ső dijat Gál József nyerte el 1 ó., 11’, a 2-ik dijat Martonosí Béla 1 ó., 12’, s a 3.ik dijat Kun József 1 ó., 19 perccel vitte. A leányok első helyezettje Ambrus Idus volt 0.23’, a 2-ik Orosz Klári 0.23’, 45’ és a 3-ik Iszpaäz Tolán 0.24’-es eredménnyel. A versenyző leányok min- denike az érmeken kívül egy-egy szép virágcsokor jutalmat is nyert a bátor fellépéséért és fáradságért. A verseny rendezésének érdeme Orosz Endre elnöké és Hidegh Márton osztályvezetőé, akik buzgó munkát végeztek a verseny érdekében. w „Transsf Inia" Bank Részvényiársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókintézetek Törd a Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergy ószentm iklós Csíkszereda Csikszentmártori Kézdivásárhely Mécs Kirendeltség:: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket W wwinnwiniiwtniMMiaiiA Szavanként- - -------5 L Vastagbetüvel - - - -10 L Legkisebb apró, 10 szó SO L AUástkeresokneklszó 4 L Vastag betűvel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasárnapra leladott apróhirdetés százalékkal drágább APRÓ MEK Dijel6reHzetendőE^^aAKyeggel ellátott jeligés leveleket továbbit**«!* T artósan ondoláltas- sa haját Böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban. Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. S zívesen látnák vidékre jól tenniszező, korrekt urileányt, vagy asszonyt. Cim. a kiadóban. E ladd gépek. Üzlet kisebbítés miatt eladom a következő teljesen jókarban levő gépeimet : Különféle benzinmotorok, cséplőgépek, vasesztergapadok, fúrógépek és többféle szerszámgépek. Értekezhetni Erzsébetvároson, Staeuble József gépjavító műhelyében. G yönyörű külföldi sablon minták érkeztek „Glóriába“ Cal. Victoriei 36. A TImlşIana Bank R. T. szárhegyi fűrésztelepéből származó gőzgépet, dynamot, gattereket, körfűrész- asztalokat, vasesztergapadot, vasgyalugépet, lakatos és kovácsszerszámokat, síneket és egyébb felszereléseket megvásároltuk és özeket darabonként is kedvező feltételek mellett áruba bocsátjuk. Székely & Margittal, Lázá- rea. Jud. Ciiic. _______ A BMdéan meleg vte a lakásban. Kevés költséggel bármely lakás berendezhető u*y, hogy külön tüzelés nWktl miniig meleg viz áll rendelkezésre fürdésre is. Részletes lei- W;ţ rajzzal küld 300 lei dMáaa beküldése, vagy vrmmTét mellett. — Ing. Mtcknaaan Richard Baia Sţria, iui. Satu-Mare. ■paf használt szitá- Eval és koptatóval berendezett malom azonnali megvételre kerestetik. Ajánlatok a kiadóba küldendők. L uxusautó Chewro- let abszolút üzemképes, uj gummikal eladó. Reg. Ferdinand 23. Egyedülálló, fiatal ■»* uriasszony több éves irodai gyakorlattal^ vidéken bármilyen irodai állást keres. Cimet „Önálló“ jeligére kér a kiadóba. V idéki kölszövS- üzemhez keresünk agilis fiatal kereskedelmi vezetőt. Az állás azonnal betöltendő. Eddigi működést és fizetési igényeket megjelölő ajánlatokat „Diszpo- zicióképes“ jeligével a kiadóba kérünk. J ómeglelenésü ügynökök tömegcikknek vidéken való terjesztésére nagy keresettel felvétetnek. Str. Londrei 21/a, emelet. B érbeadó 3 szoba konyha, előszoba, fürdőszoba és mosókamara. Str. Elisabeta 34. HC iadó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, víz, villany, központi fűtéssel ésliftbasználattal. Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnél. K apu alatti, különbe- járatu. c-inosan bútorozott szoba augusztus elsejére kiadó. Hef edüs Sándor u. (Str, incai) 11, özv. Halász- nénál. E gy különbé járatú parkettes szoba augusztus 1-re üresen kiadó. Értekezni d. e. 8—2 óráig a Minerva Biztosítónál. K eresete augusztus elsejére nagy üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal, pontos cim- és ármegjelöléssel „Nem fontos a belvárosban“ jeligére a kiadóba kérek. K iil in bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó, Str. Regală (Majális u.) 5/a 1. em. egy szoba konyhás. fürdőszobás lakás augusztus elsejére váratlan elköltözés miatt kiadó. Értekezni lehet Keleti Újság kiadóhivatalában. V illanegyedben az Attila ut mentén egészséges, kitűnő hely uj villában kiadó 3 szobás, komfortos, nagy lakás, azonnal beköltözhető. Cím a kiadóban. á brahám Lajos fabizományos közvetít úgy puha. mint keményfa ügyleteket. Tár- gu-Mureş, Str. Dorobanţilor 5 N em kell már tengeri fin aludni, ugyanazért az árért kap 3 drb. matracot 1380 lejért. 1 drb gyapjú paplant 350 lei Record papianáru- bázban. Bolyai ucca. olcsón jól csak Réven Zichy barlangban lehet. Penzió 150 lei. O lcsó nyaralás. Tövis mellett Diódon gyönyörű fekvésű pen- sióban, napi teljes ellátás 130 lei. Serdülő gyermekeket kisérő nélkül is vállalunk. Cim: Diódi pensió, Stremţ, per Teiuş. H a jól és olcsón akar ilősni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr Szentpétery Lajosné 800 kipróbált recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták. krémek, fagylaltok és minden ételnemüek f azdaságos, kitűnő és önnyíi elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, díszkőiéiben 130 Lei.
