Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)
1930-07-20 / 156. szám
XIII. ÉVF. 156. SZÁM. • ................ vwiiTgaaMi 11 BäSBXtBM A magyar dal ünnepe Dicsőszentanárloeljan (IHcsŐKzent,marton, juj ins 18.) A dicsőszentmár- inni és környékbeli ref. dalárdák f. hó ö.án rendezték első megyei versenyüket Táréra Bertalan, a dalos szövetség főtitkárának elnöklete mellett. A versenyen mintegy 20 dalárda vett reszt 500 dalossalDélután 2 órakor vonultak ki a dalárdák a ref. templom udvaráról a városháza előtti térre, hol szabályos négyszögbe felállva, Pekri Géza, a «negyei Magyar Párt elnöke szép beszédben méltatta a nap jelentőségét s az ünnepélyt megnyitotta. Ezután a dalárdák jeligéjüket énekelték el s nijd a zászlókat és táblákat megkoszorúz.::!;. Utána kezdetét vette a versenyterembe való felvonulás cigányzenekar és a dombói fúvós zenekar játéka mellett. Festői látvány volt az 500 dalos tarka serege teljes zászló és virágdíszben. Délután 3 órakor vette kezdetét a dalosverseny, melyre 16 dalárda nevezett be. A bírálóbizottság tagjai l'árcza Bertalan elnöklete, mellett dr. Szántó Pál- né és öt diesőszentmártoni karnagy voltak. A verseny eredménye, amit Adorján Gábor ref. lelkész hridetett ki, a következő: I. A három szólamu férfikarok első diját a vá- mosgálfalvai, bonyhádi, ádámosi, radnóti és háderfájai dalárdák közül a váraosgálfalvi ref. egyházi dalkör vitte el 63.88 ponttal. , II. A négy szólamu férfikarok első diját a med- gycsi, magyarózdi, küküllődombói, haranglábi sövényfalvi és kórodszentmártom dalárdák közül a medgye- si magyar polgári dalkör dalárdája vitte el 83.28 ponttal. ÜT. A négy Bzőlamn vegyeskarok első diját az erzsébetvárosi, medgyesi és kóródszentmártoni dalárdák közül az erzsébetvárosi ref. egyházi dalkör vitte el 84 JjonltitaL A falusi dalárdák részére alapított két vándordíját Magyarózd ■—■ mint a legjobb falusi férfikar és Kóródszcntmárton, mint a legjobb falusi vegyeskar nyerte; azonkívül mindenik versenyző dalárda ilijtár- gyat és a versenyen kívül resztvett dalárdák díszes elismerő oklevelet kaptak; összesen 14.000 lej értékben. A ref. dalárdák, a „Cecília” dalkör és az unitárius dalegylet a versenyre nem neveztek be, csak a dalosünnepélyen énekeltek. A dalosversenyen lendületes beszédet mondtak: Dr. Gyárfás Elemér szenátor, Tárcza Bertalan kolozsvári főtitkár és Barabás Béla dr. országgyűlési képviselő. A verseny lezajlása után a dalárdák ugyancsak a dombéi fúvószenekar kísérete mellett kivonultak a „Dacia” Sportklub pályájára, ahol a medgyesi Magyar Polgári Kör műkedvelő gárdája egy egyfelvoná- sos vígjátékot adott elő sok tapsot aratva. Majd kezdetét vette a tánc. A hajnali órákban ért veget a dalosnap s a magyar dalosok feledhetetlen, kedves napnak emlékével tértek haza. A csíki kántorok orgonaversenye. A csíki kántorok VI. orgonaversenyüket julius hó 13-án, vasárnap délután tartották meg Mádéfalván (Csik vm.) A hangverseny szép sikert ért, el. A R. M. D. Sz. kolozsvári kerületének legutóbbi választmányi ülése dr. Gergely Endre elnöklete mellett kimondotta, hogy a Tordán szept. hó 14-én tartandó kerületi versenyre a benevezési határidőt julius hó 31-ig meghosszabbítja és a már eddig benevezett dalegyleteket felkéri a tagnévsorok, szólamok szerinti beküldésére, valamint a benevezési dij befizetésére. A választmány kifejezetten hangsúlyozza, hogy a közös karok pontos betanulására a versenyt bíráló bizottság (ami közelebbről megalakul), nagy súlyt fog helyezni és azok a dalegyletek, melyek a közös karokra nem forditnak elég gondot, ami ezelőtti versenyeknél szomorúan volt tapasztalható, — a díjazás elbírálásánál háttérbe szorulnak. Eddig a tordai kér. versenyre 6 férfikar és 2 vegyeskar nevezett be. A választmány egyhangúlag elfogadta Deák Ferenc kér. pénztáros költségelőirányzatát úgy a kerület számára (1930—31), mint a tordai versenyre vonatkozólag. Egyben Deák Ferenc indítványára kimondotta a választmány, hogy a kerületbe tartozó dalcgyletekhez felszólítást intéz a kerület, hogy az egyes dalegyletek a kerület pénztárába szolgáltassák be visszamenőleg tartozásaikat. A választmány tárgyalta továbbá a RMDSz igazgatóságához benyújtott tagdijleszállitási kérvényeket, melyekről jelentést fog tenni az igazgatóságnak. A kolozsvári „Törekvés” dalegylet zászlójának javára megtartotta nyári táncvigalmát Komjátszeghy Lajos monostoriuti kerthelyiségében, hol a tágas tánctermet' zsúfolásig töltötte meg a Törekvés hálás közön, sége. A rendezőség példás rendben végezte feladatát és ennek köszönhető, hogy a táncosok kitűnő hangulatban töltötték az időt reggel 5 óráig, midőn a mulatság véget ért. A táncvigalom keretében a Törekvés kétizben precízen előadott dalokkal kedveskedett a közönségnek, mit megérdemelt tapsok jutalmaztak. i Topéi lógat maw&zBtéI ®rem SsértesieSó teljes berendezésével együtt. Téli és nyári kerthelyiség. Bővebbet Lengyel S. oki. mérnöknél, Torda, Főtér 25 sz. rt~iTrv^i'*r^ ^ j^TSjirumTTTTTTmOTTTTrT^^ Szavanként ................ 5 L Vastag betűvel - - - - 1# L Legkisebb anré, 10 szó 5* L Álíástkeresőknek 1 sző 4 L Vastag etüvel------ 8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25százalékkal drágább Dij előre fizetendő APRÓHIRDETÉSÜK ’CSÁK. PORTÓBÉL1EGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TO VÁBBITl’XK !* I Itfttezis évf j'iíHus i art fii 7-én Zetea- Zetelaka községből. Udvarból v vármegyéből eltűnt Boros József ifjú, aki magyar származású, született Zetelakán 1912- ben, rom. kath. va'lásu, termete középszerű, áb- rázatja hosszúkás, szemei barnák, szemöldöke gesztenye színű s ha- sonlókép a haja is, magyarul ir, olvas, különös ismertető jele: a feje bőrén látszik egy bőrbetegség nyoma. Akik tudnak valamit az eltűnt létezéséről, kérném szépen jelentsék nekem az anyának, vagy Udvarhely megyében levő Zetea-Zeteiaka község elöljáróságának. — Sólyom Erzsébet. T arlósán ondoláltas- sa baját Böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. E gy Fordson traktor Hoffer és Robei cséplőkkel és felszereléseivel eladó. Bővebbet a Zsibói Kereskedelmi Bank R. T.-nál. ffi sztaiosmfihelyböl O eladók angol és francia szürkeszemes jávor és japán rózsa lelekálók. Nagyszamos ucea 10. MF. compound, “ w condenzátoros staWtfrp 50 m- kazánnal kitűnő karban 90.000 Lei. Magánjárók, csáp ők, traktorok elíiyösen kaphatók. Friedrich Testvérek, Timişoara. lOOaOQO 2 szoba konyha speiz 253 négyszögöl területű telek, kevés betáblázott kölcsönnel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Cim Pata ucca 136 alatt megtudható, í;-----------------------------i Sziszffmatibiis » 1 malom ii Balázsfalván (Diesel mol or, 4 köves, két pár henger, 2 szita, dara gépek stb. automatikusan berendezve) arfadó. Információk beszerezhetők Banca Centralanál, Clnj. § roda és üzletbe- rawdazásí tárgyak, üveffalak, nehéz könyv- szekrény cseresznyefából, (alkalmas bútordarab ügyvédi iroda részére) olcsón eladók. Hann Str. Reg. Maria 45. ■ ófcangii, bécsi gyárt- » mányu zongora eladó. Széchenyi tér 37, lösz. gfey»ny*rti külföldi ™ sablon minták érkeztek „Glóriába“ Cal. Victoriei 36. BET’gyesiÍIS4i5é. fiatal úri asszony több éves irodai gyakorlattal, vidéken bármilyen irodai állást keres. Címet „önálló“ jeligére kér a kiadóba. Ú ri küzéptioru nő vagyok. Magányos úriember háztartását önállóan vezetni vállalnám. „Hűséges odaadásomért, hűséges elismerés“ jeligére választ a kiadóba kérek. F rancig román nyelvleckéket ad, pótvizsgára és baccalaureatus- ra készit elő tanulmányait Párizsban végző egyetemi hallgató. Cim: Calea Mojilor (Monostori ut) 87. E gy fiatal nő, ki a román, német, magyar nyelvet birja, kiszolgálói állást keres. Címeket a kiadóba kér. S zabáshoz is értő varróleányt felvesz a Kalapkirály, P. Unirii 24 szám. H áztartási stager eladására agilis ügynök kerestetik. Jelentkezni Unió u. 12, fdsz. 1, d. u. 4—5-ig. CSegyivasalöRŐf és •6 kelmefestősegédet felvesz „Unió“ Regele Ferdinand 133. «TŞâluiăni állandó könyvelést vállal | főkönyvelő. Szives meg- i keresést „Szakismeret“ « jeligére kiadóba kér. juiiiMniiiiuiiiuinuiiuiimiiiimuiiMiiMiic I IVlyonida- ! szakmabeli | 1 szakképzett I I akvizitőr, aki kai- 1 i kulációhoz is ért g g és önállóan dől- i 1 gozni tud, állandó g I alkalmazást nyer- § bet Uhrmann Hen- ! rik nyomdai mü- I intézet és üzleti H könyvgyárában Timişoara. írauiiiiiuuiuiiuHuiHiauiiiiuiumiiiuimiui K eresünü; garanciaképes vasúti újság- kioszk vezetőket. Cim a kiadóban. I Kiadói s|i5! V iilsnsgyes ben az Attila ut mentén egészséges, kitűnő hely uj villában kiadó 3 szobás, komfortos, nagylakás, azonnal beköltöz- hető. Cim a kiadóban. K ereseK augusztus elsejére nagy üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal, pontos cim- és ármegjelöléssel „Nem fontos a belvárosban“ jeligére a kiadóba kérek. ________________ L akást, kertgondozás ellenében gyermektelen házaspár kap Dó- nát-ut 82. Értekezni naponta d. u. 4 órától. Pgyssobás (butoro- »**■ zatlan) garzonlakást, vagy egy szoba kony- hás lakást Főtér közelében keresek augusztus elsejére, esetleg kiszolgálással. Ajánlatok ármegjelöléssel „Pontos fizető" jeligére kiadóhivatalba küldendők. K evesek Jilescu garage közelében külön bejáratú bútorozott szobát ahol főzni is lehet. Lehetőleg átjáró ajtó ne legyen. „Pontosan fizetek“ jeligére. E gy modern három- szobás lakás azon- nalra kiadó, Str. Basarabia 10K iadó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P Unirii 7. Házfelügyelőnél. §?Sy modern négy- " szobás lakás azon- nalra kiadó. Str. Universităţii 3. ( garzon lakásnak két 4 szoba kiadó. Cim a kiadóban. K ézpontban egy szoba konyhás, fürdőszobás lakás augusztus elsejére váratlan elköltözés miatt kiadó. Értekezni lehet Keleti Újság kiadóhivatalában. K iadó azonnaira 4 szoba konyha, elő- és fürdőszobából álló külön kertes udvaron levő modern lakás összes mellékhelyiségekkel együtt. Cim: Cadariu Emil, Andrei Mureşan 28 (Attila ucca.) K iadó augusztus t-ére 4 szoba konyha, fürdőszobás, modern lakás a sétatér közvetlen közekében Cim a kiadóhivatalban. B ei- és külföldi szabadalmat kieszközöl és értékesít. Vállalja szabadalmazott áruk forgalomba hozatalát. Vass A.szabadalmi ügyvivő, Cluj Strada Dragalina 120. S zsmosfsivl meleghideg gyógyfürdőbe naponként negyedóránként indul autóbusz a Corona büffé elől. Cal. Victoriei 49. Etádé használt 10-es telefon Központ. Cim a kiadóban. O lcsó nyaralás. Tövis meliett Diódon gyönyörű fekvésű penzióban, napi teljes ellátás 130 lei. Serdülő gyermekeket kísérő nélkül is vállalunk. Cim: Diódí pensió, Streait, per Teiuş.
