Keleti Ujság, 1930. június (13. évfolyam, 121-146. szám)
1930-06-16 / 134. szám
12 TUL ÉTV. m. SiáM iRonaiQM&MtvtfsmT Hétmillió lej befektetéssel u| téli-nyári mossgó épül Kolozsváron Kllencszáz személy befogadóképesség« lesz as ţij mozi, amely november í«én kezdi meg működéséi része. Hogy ezt a különleges és ritka szenzációt mindenki megnézhesse, a helyek Arai nincsenek emelve. A szokásos színházi rendes esti helyárai mellett tartják meg az összes előadásokat, A színház pénztára mar árusítja az összes előadásokra a jegyeket. (Kolozsvár, junius 14. Saját tud.) Amennyire örvendetes az építkezési tevékenység, szociális szempontból a munkanélküliség részleges enyhítése miatt és kulturális szempontból annak a kolozsvári tőkecsoportnak az elhatározása, hogy a közeli napokban megkezdi a legnagyobb kolozsvári uj mozgószinház felépítését, éppen annyira nyugtalanítja és idegesíti a kolozsvári uj mozgó megépítésének közelebbről megtörténő realizálása a már működésben lévő kolozsvári mozgószinházak tulajdoné sait. Kolozsvári tekintélyes tőkecsoport, amelynek élén ismert kolozsvári bankigazgató és művészbarát áll, elhatározta, hogy a közeli napokban 6 és félmillió lej invesztícióval megkezdi a legnagyobb kolozsvári mozgószinház felépítését, amelynek befogadóképessége 900 személyre szól és a modem technika legkitűnőbb vívmányaival lesz felszerelve. Az uj kolozsvári mozgószinház a belvárosban épül, tágas színpaddal és orchesterrel, nyáron kinyitható tetőszerkezettel, amely újítás egyben megoldotta a kolozsvári nyári szabad mozi kérdését is és minden tekintetben méltó versenytársa lesz a hires temesvári szabad mozinak. A kolozsvári tőkecsoport már megállapodott a telektulajdonossal és a jövő héten már meg is kezdik a földműn kólátokat. Az uj kolozsvári mozgót Western - Electric gépekkel szerelik fel és ornamentikájában, külső és belső díszítésében hasonlatos lesz a budapesti Ufa- mozgószinházhoz. A terveket kiváló budapesti müépitész készítette és munkájában a legapróbb részletekig kiterjeszkedett a művészi szempontokra és a közönség kényelmére. A terv szerint az uj kolozsvári mozgószinház a folyó évi november elsején már meg. is kezdi működését, amely különösen a kisebb kolozsvári mozgók részére fog érezhető versenyt támasztani. * Hevesi Piroska növendékeinek hangversenye. Junius 19-én csütörtökön este fél 9 órai kezdettel tartja meg a kiváló művésznő ezidei utolsó növendék- hangversenyét a kát. gimnázium dísztermében, ügy mint eddig, növendékhangversenyei a legmagasabb művészi igényeket kielégítették, ennek hatalmas (és változatos műsora is garantálja' • a hangverseny komoly, művészi értékét. * Pfeiffer Alfréd operaénekes növendékeinek hangversenye. A kiváló művész és énekmester junius 22-én (vasárnap) este fél 9 órakor a kát. gimnázium dísztermében tartja meg növendékei évzáró hangversenyét ezúttal is a legmagasabb művészi műsorral, A hangverseny programjai Király főtéri üzletében kaphatók. j Szavanként ................5 L Vastagbetüvel - - - - 10 L Legkisebb anró, 10 szó SO L Állástkeresőknekí szó 4 L Vastag jetiivel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 száza lókkal drágább Dij elős-eSazetendő A budapesti Royal-Orpheum vendégszereplése Akik szeretnek jól mulatni, akik szeretik a különleges attrakciókat, azoknak kellemes hirt közöl a Magyar Szinház jövőheti műsora. Európa egyik leghíresebb és legnívósabb ilyennemü intézete, a budapesti Royal-Or- pheum teljes társulata érkezik Kolozsvárra, igazgatójuk, a népszerű zeneszerző, Zerkovltz Béla személyes vezetése mellett. Négy előadást fognak rendezni a Magyar Színházban, Két teljesen külön műsorral érkeznek, Az első műsort szombaton és vasárnap d. u,. a második műsort vasárnap és hétfőn este 9 órakor fogják bemutatni. A budapesti Royal-Orpheum teljes társulatával, attrakcióival érkezik Kolozsvárra s Így reményünk lehet arra, hogy a közönségnek nagyszerű, szórakozásban lesz A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA Vasárnap d. e, 11 órakor matiné 15 és 10 lejes helyárakkal: Romeo Papucsban. Vasárnap d. u, 3, 5, 7 és este 9 órakor: Bűnök uccája, Emil Jannings-al. Hétfőn d- u, 3, 5, 7 és este 9 órakor utoljára: Bűnök uccája. (Emil Jannings). Kedden, szerdán, csütörtökön d. u. 8, 8, 7 és este 9 órakor: X. Malek mint fényképész. IX. Saxofon quartett. (Zenés hangos film). Burleszk kisérő. Helyárak 29 és 10 lej, Pénteken d, u. 3, 5, 7 és este 9 órakor, szombaton A. u- 3, 5 és 7 órakor, vasárnap d. u. 8 és 5 órakor: I. A Négylábú hős, (Villámmal, a csodakutyával). II, Metró filmrevü. (Szines, zenés és énekes hangos revüfilmb Burleszk kisérő, Helyárak; 20 és 10 lej. Szombaton este 9 órakor: Zerkovitz Béla személyes vezetése mellett s budapesti Royal-Orpheum teljes társulatának, artistáinak, attrakcióinak vendégjátéka. „Első műsor" (Rendes színházi hslyárak. sorozatszám 318.) 11 órakor matiné 15 és 19 lejes helyVasárnap d. e. árakkal. Vasárnap d. u. 6*4 órakor: Zerkovltz Béla személyes vezetése mellett a budapesti Royal-Orpheum teljes társulatának vendégjátéka, A szombat esti teljes műsor megismétlése. (Rendes színházi helyárak. Sorozatszám 319.) Vasárnap este 9 órakor: Zerkovltz Béla személyes vezetése mellett a budapesti Royal-Orpheum teljes társulatának vendégjátéka. Uj, egészen más műsor! (Rendes színházi helyárak. Sorozat-szám 320). I* magyar törtéBelombdl: Takáfs Sándor s Hangok a limitből Fűzve • — — - 238. kötve — —3Í Utánvéttel, vagy előreíizetve franco küldi; LEPAG& CLUJ-XOLOZStfáR APROHIRUETESEK BgWC"CSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TO VÁBBIÍTXK! F iatal urileány hozománnyal megismerkedne házasság céljából diplomás fiatalemberrel. Válasz kiadóba „Tea rózsa,“ jeligére. M ajdnem uj 17 collos (450 m/m) német gyártmánya, gycrsjâ» raíu (Satter jutányosán eladó. Megkeresések „Üzemben megtekinthető“ jeligére a kiadóhivatalba kéretnek. A A A A A A ér A ' 3§% KP. compound, * w condenzátoros stabilgóp 59 m2 kazánnal kitűnő karban 90.000 Lei. Magánjáról csáp ok, traktorok előnyösen kaphatók. Friedrich Testvérek, Timişoara. KJjasznalt, jókarban «Hä levő 10—20 di'b. club asztalt és 40 - 69 dro, Thonet széket, egyesület berendezésére megvételre keresünk. Ajánlatokat „Sürgős“ jeligére a kiadóba kérünk. Z ongora olcsón eladó ___Lázár, Király u. 24. tf^hevrefeti 4 henge- rés nyitott kocsi, teljesen jó karban rnjnd- ös -ze 16000 km. futott ol» esőn eladó. Ertekezi Renner bőrgyárban a portásnál. B érbeadás. Jó alka lom a vidéki kereskedők részére. Bérbeadó sürgősen egy ió forgalmú, modern berendezésű és a város központjában (Cluj Mr. Regina ft.aria) fekv > iizlethlyi- ség 120.000 lei évi bérért. Értekezni lohe' a tulajdonosnál, Cluj, Calea Victoriei No. 5. ly&yári aiourgutnrhi, tüll- fűzők és melltartók kész lnek H1RSC.1 HANNA szalonjában, Wesselényi M. u. 11. Va ró-és tanulóleány fizetéssel felvétetik._____________ g#ontpíeSi háló és egyéb bútorok eladók. Majális u. 3 I. em. N eveönöke’, tanítónőket nyelv- és zeneismeretekkel, egyszerű ki asszonyokat, vakáción át lizetésnélküli játszótársakat és főiskolai tanulókat ajánl: Pädagogenbund, Wien, I. Kumpfgasse 7. F erísVí gépirónőtöbb éves irodai gyakorlattal állást változtatna. M ^Kereséseket „Szerény“ je igére a kiadóba kér. groda takarítást vállal B magányos nő Cimet a kiadóira kér. lalmazás I J ó (SüHdbcl való 3—4 gimnáziumot végzett fiút tanulónak felvesz a Minerva könyves papirkereskedés, Ciuj -Kolozsvár. É lelmes ügynökök kerestetnek, kik részi elfiz e téses üzlet ágakban dolgoznak, jelentékeny keresetre tehetnek szert. Ajánlkozók levelei kéretnek „Nagy mellék kereset“ jeligére e lap kiadóhivatalába. ISUles fellép sü “■* mérlegképes könyvaSö uj könyvvitel módszer nagy vállalatoknál való bevezetésére kb! (ofl képvisel© kerestetik. Ajánlat “Organisator“ jelige alatt Saxonia hirdető vállalat címre, Brassóba. £% polónöi, ki a ház tartás vezetésében jártas, beteg mellé keresünk. Str Universităţii No, 3, II. em. ajtó 5. Diesel motor- hoz azonnali belépésre kerestetik. Fabrica Statului Câmpeni, Judeţul Turda. g^épirónő perfekt ™ magyar nőmet, román felvétetik Göde- mesterházai tírdőurada lom Rt. Ratcmya. Pályázatok fenti címre. Gyorsírók e őnyben. 4 középiskolával tanulót fe vesz Zin- kogr fia Keresztes, Moţilor 9. gygyárl »sün! tőre, Ps esetleg véglegesen, kisleányom mellé keresek kO'Zt és lakás ellenében egy német és zon- gox-át tanító urileányt. Ajánlatokat „Nyaraló“ jeligére a kiadóbakér. Ó nálló, jó varróleányok felvétetnek Rosenfeld szalonba Reg. Ferdinand 13. 2 köves gőzmalomba gépész, ki a malomkövekhez ért, azonnal felvétetik. Weiss cern. Băgara. Jud Ciut. K eresek német kisasszonyt két gyermek mellé. Tel. 2—56. f Sfiaié iafţfej K ertes lakrész szoba konyha, lugas julius, augusztus hóra kiadó. Érdeklődni Piaţa Unirii 2, házmesternél. N yaralásra különbe- iáratu, bútorozott szoba azonnal kiadó. Dónát ut 82. K iadó Kolozsváron Str. Tunarilor 6, 2 szobakonyha julius 1-től. Érdeklődni Vincent, Arad, Str. Muresiamt K iadó villaépületben egy szép parkett es üres szoba, Fürdő u. 31. K iadó ii?leíhelyiség, bármi üzemre alkai- nus, azonnal. Viz u. 2. Óvárban. ETgy szoba konyha. “*• előszoba, fürdőszoba julius 1-re kiadó. Calea Dorobanţilor 33.______ iKflsdó a Bakainál IISv ■ (gybes* elsőrendű SííBafü, Értekezni Sir- Bäh »esc«, v. Ei*terhá*y «fCi II« u rlnä lakást kaphat. Cim a kiadóban. E ienár.snn bútorozott különbejáratu szoba kiadó. Petőfi u. 18, I, emelet, Szabó. E r ódának alkalmas I emeleti helyiség kiadó, Főtér 13 sz. alatt. »fiadó 2 szoba konyha Főtér 13 sz. alatt. <<f szoba buíorozatla1 nul kiadó, Mester u. 2 sziin alatt. K i . . torozott szobába szolid urileány lakótársnőt keresek. Széchenyi tér 15. L akössk különbözők küiönbej áratu szobá k júliusra kiadók. Str. Reg. Maria 43. O lcsó nyaralás. Tövis mellett Diódon gyönyörű fekvésű pen- sióban, napi teljes ellátás 130 lei- Serdülő gyermekeket kisérő nélkül is vállalunk. Cim Diódi pensiő, Stremţ, per Teiuş. Rgr9lo?svá?l képyi- 8^- seleti iroda Románia részére keres képviseleteket. Megkeresést „Készpénz garancia“ jeligére kiadóba, Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Koíozsvát Str. Universităţii (Egyetem-u,) 3. Telefon: 694, 508.