Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)

1930-05-19 / 111. szám

12

XIII. ÉVF. 111. SZÁM.

Szavanként

................5 LI

Vastagbetüvel-------10 L

Legkisebb apró, 10 szó 50 L Állástkeresőkneklszó 4 L Vastagbetüvel - - - - 8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25sxizalékkai drágább

Dij előre fizetendő

APRÓHIRDETÉSEK

UMiZis

forgalmas, VerCes- » sUeb, Készpénzzel Sizeiek, 3000.—, Önzetlen, Pénztár, Szerencs«;, 10 évre, A. B. jeligés leveleket kérjük átvenni, mert tovább tartani nem áll módunkban.

L

uxus sutét tarthat, ha 100 leiért Kórház sorsjegyet vesz, mnrt május 20-án milliomos lehet, „Sorsjegyiroda“ Piaţa Unirii 20.

Luxos a 2tó

VII. Steyr 7 üléses, keveset használt, teljesen jó állapotban eladó. Cim Farkas László, Reghin.

[P Iádé ebédlő bútor, •*<“ porcelán edény, női ruhák, kostume, rövid férfi bunda, lábzsák, fa ülő kád, nád díván, kézi bőrönd stb. Kleinné Király u. 43. Értekezhetni: 9—11-ig 1—5-ig.

S

zováta-Pekrl

villában, központban elsőosztályu pen- sio napi 150 leiért má- 1us 15—junius 30. —

Székely tanámé Aiud-Nagyenyed

■yjyári ajourgummi, “>■ tüllíüzők és melltartók készül-ek Hirsch Hanna szalonjában,Wesselényi ucca 11. Varró és tanulóle.-ny fizetéssel felvétetik.

_________

járásszékhelyen jó- meneteld vendéglő, száloda, betegség miatt

&M:\p

gjSSBTCSAU. PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TO VÁBBOTXK

[ psutororott szoba jujiiiiiiimiiniiiiiiiimiuiiimmMiniiiiiiiiiiiinimiiiiiiiiniiiiiiuiiiitiiinmiimnimimiiiinimiiiiiiiiutmmiiiiitiuimmiiiniiiiiiiiimtimiiriimuiiuiimra.

gerendák, ajtók és ablakok olcsón eladók. Szentegyház u. 39

E

gy nagy li ztesláda eladó. Erzsébet ut 59.

J ómenetelü bodega családi okok miatt eladó. Cal. Moţilor 33.

gáládé: angol szerke- zetü, uj Förster, re- mekhangu zongora, cselló, he redü, varrógép és fUodvndron. Cim a kiadóban.

EX ázat vennék cen- trumban 2-3 lakással. Közvetítők kizárva. „800.000“ jeligére.

ßsztaiosmiü'elyäöi

*”• eladók barna virág- kőris, sziámi rózsa, haboskőris, szép kivitelű, masszív telehálók, Nagy- szamos ucca 10.

otort 2 HP. 3S0 pe- □ub riodussal, három fázisú fcrgóáramut szivattyúval egybekötve keresek megvételre. Kol- lia Jakab, Ineu, Jud. Arad. Kérem költség- jegyzéküket közölni, meiyet azonnal kiegyenlítünk.

M

agyarországom

1090 magyar holdas birtok, nagyon olcsón eladó. Felvilágosítást ad: Dr. Schweiger ügyvéd, Oradea Sír. Avram Jan- cu No. 22.

E

lköltözés miatt eladó, a Feleki ut 39 alatt levő egy holdas kertben íekvő 4 szobás lakóház.

RdpISflPOÜ—Sí. SoacftfmstfMi

a valódi St. Joachlmsthali Rádiumot tartalmazó szappan.

A RADISAPON egy kiváló minőségű toilette szappan, amelyben a rádium teljesen egyenletesen van elosztva.

A RADISAPON radioaktiv tulajdonságát használata végéig megtartja.

A RADISAPON a bőrre gyenge rádiumbesugárzása által gyógyitólag hat. A RADISAPON a pórusokat szabaddá és a bőr belélegzését intenzivebbé teszi.

A RADISAPON a bőrsejtben az anyagcserét előmozdítja.

A RADISAPON az anyagcsere-mérgeknek gyorsabb kiválasztásáról gondoskodik.

A RADISAPON az elhasznált szövetanyagoknak gyorsabb pótlásáról gondoskodik újak által.

A RADISAPON megifjitja a bőrt.

A RADISAPON szépíti és regenerálja a teint.

A RADISAPON megszabadít minden izzadmány kiválasztástól.

A RADISAPON kiütéseket, mitesszereket és teinhibákat eltávolít.

A RADISAPON fejkorpát eltávolít, hajhullást megakadályoz, egészséges és szépfényü hajat idéz elő.

A RADISAPON a mindennapi toilettenél, fürdőnél és hajmosásnál használandó.

A Radisapon kétféle erősségű;

RADISAPON I. 1000 M. E. rádiumot tartalmaz és ára darabonként 100 lej. RADISAPON II. 2000 M. E. rádiumot tartalmaz és ára darabonként 150 lej. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában.

Körzetképviseletek: Ifj. SZELE M IRTON, CLUJ, STRADA I. RATIU 3.

Sighişoara: Wilhelm West, Bistriţa; Emil Gellner, Dej: Sztojka László, Satu-Marc: Schwarz Simon, Deva: Sámuel Mátyás, Timisoara: Widder

Sándor.

Romániai vezérképviselet: Révész Ignác, Arad, Str. Consistorului 31.

íitmiiiiiHnHiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiBHiniiiiiiininmmiiioiHiiimiiiniiiMiiiiiilUHiiiiiiiiiioiiüiiiiiHiniiiiiiiiimniiHiiiiiiiiHiiiiiinminiiiiiiiiiiiinimiiimüi

sürgősen eladó, vagy kiadó. Cim a kiadóban.

ilüastí'iíiK

N

eveiSnöke’, tanító nőket nyelv- és zeneismeretekkel, egyszerű ki asszonyokat, vakáción át tizetésnélküli játszótársakat és főiskolai tanulókat ajánl : Pädagogenbund, Wien, I. Kumpfgasse 7.

300.000

Ü

:» învârtită gépész több évi praxissal bíró Spaltmeister. és gépszerelő, julius 1-re, vagy a'orma ra is állást keres, bőr, vagy más ipari gyárakban- is. Cim „Eos“ ív.edia •

..... L»S

lökével betársulnék, vagy vezető állást vállalnék, komoly ipari, vagy kereskedelmi vállalatnál „Exper,“ jeligére.

M

agaslati helyen

pensio vezetéséhez segítőtársnak elmenne úri nő. Leveleket „Házias“ jeligével kiadóhiva- tal továbbit.

__________

N

ccy prsxl ssal'aÍré araio’ösus és

cheiromanta (kézjós) fogad naponként d. u. 2-3-i» str. Avram láncú (P ítáli- utca) 5 fdsz. a. Vidékre ev élűén válaszol.

R# e:n ? n fa sz s kmá**»> imn és manipulációban tíz évi gyakorin ti al n-ndeikezem, több évről szóló bizonyítványom v n, fűrészüzemeknél fűrész mesteri állást keresek. Neuhoíf Gyula Cal. Viilor Vechi 21, Satu-Mare.

Jó blzonyl vánj'ckkel és megfe'elö gyakor aíta: bíró, katho- likus vallásu uradalmi kulcsárné kerestetik. — Megkeresések „AradmeÓ

vadákképes pénzbeszedőt k regünk. Ajánlatok iizetési igény megjelöléssel e lap kiadóhivatalához „Gyakorlott“ jeligére küldendők.

pi'íszeVnél jól hovezetett utazó szrn- üácíés mellékcikk képviseletére kerestetik. Cim Ignátz Glück oki. mérnök Alba-Julia.

\

llj

Ivókúrák Hydrotberapia Természetes szénsavas meleg fürdők

G^omorbajok és vérszegénység

es étim 250 szoba

Előpitak gyóiyfiipdő

a Iegfiütás sabb. járatok. Eördfíidáiiy l<in. 15—szept-15.

A palackokban forgalomba hozott

Elópataki wis

gyógyhatása mellett a legkitűnőbb asztaliviz

K

iadó különálló komfort lakás villanegyedben azonnalra. Cim a kiadóban.

S

zéchenyi ír r 18

alatt levő szép, nagy vendéglő helyiségei« junius 15-től bérbeadók, esetleg részekre osztva üzlethelyiségeknek, műhelynek, stb. Értekezni Str. Londrei (Hosszú u.) 13 alatt.

K

fadó kétszer egy szoba, konyha, kamara és a hozzátartozó mellékhelyiségek. (Szondi u. 18) Str. Cáp. Ignat 18.

K

lzdö azonnalra egy szoba konyha stb. mellékhelyiségekkel. Lázár ucca 11. Értekezai úgy a no. t.

K

iadó 2 szoba, Iparkamarával szemben Cal. Victoriei 34.2 szoba Szentegyház u. 39. Irodának, orvosi rendelőnek alkalmas.

E

gy elegánsan bútorozott, különbejaratu szoba a Magyar Színház közeié j en kiadó. Cim Malom u. 7 szám, 1. em. Lecbnernél.

nius elsejére teljes ellátással is, két hivatalnoknőnek kiadó. Cim a kiadóban.

jS£(ilönbeiáraiu butorozott szoba junius elsejére kiadó. Jókai ucca 11, ajtó 11 fdss.

K

eresek belvárosban szépen bútorozott,

utcai szobát, adóban.

Cim a kiK

Sadó 4 szobás konyháé, komfortos lakás. Központi fűtés, lift használattal. Értekezhetni : Piaţa Unirii 7. Házfelügyelőnél.

V

illa Balatonvilágoson 2, esetleg 3 szoba külön konyha, mellékhelyiségekkel, fürdőka- binnal, berendezéssel, fúrdőidényre kiadó. Cim Kovács, Budapest I. Budafoki ut 81, III. 5.

T

isztvisel ótelepen

bérbeadó junius lőre a Str. Bolintineanu, v. Kölcsey ucca elején, teljesen uj villában 3 szobás összkomfortos lakás. Cim a kiadóban.

K

iadó jun. 1-re egy üres, különbejáratu szoba villaépületben. Cim a kiadóban.

E

less ins^n bútorozott szoba kiadó. Fe- renez József ut 127, II.

emeleten.

KBISsíéU*

N

a syotrelíás ézíülzugás ellen kérjenek prospektust Németi Mórtól, Oradea. St". Vlaicu (Vámház) ucca 53.

K

ülföldi szaktudással biró filmrendező próbafilmet Készitésren- dez. Strada Avramianci I’etőfi-utca) 5. fsz 3.

«Ţân zálogházban

w*0 május 26-án reggel 8 órakor nyilváno- árverés lesz. Árverés napján újítani nem lehet.

B

ordeaux Géza zenetanár vállal zongora, ének. hegedű és gitár tanítványokat. Str. Nieolae Jorga 8.

itünö úri ko zt kap- »» ható kihordásra, Tor- dai ut 33.

Odern fogászati műtermemet május 15-én megnyitottam. Spielmann vizsgázott fogtechnikus közreműködésével. Mái sékelt árakkal. Bocskai tér 5 Astrovsky dentist.

vWivWv

7/34 lóerős OPEL Limousine fi hengeres személyautókat, régi typus L. 139.90 J. 8/40 lóerős OPEL Limousine 6 hengeres, extrakivitelü luxus személyautókat, legújabb typus L* 190.000 árban, csak amig a készlet tart.

KftLOíáR fl. ARAB. S S:

Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Koíozsvár Str. Universităţii (Epuetem-uJ L TdUor: 634 4M